PROTOCOLO CORRECCIÓN DE TEXTOS

(versión preliminar)

Contexto

 Formato de corrección (papel – digital)

 Políticas y pautas editoriales (empresa – cliente)
 Tipología textual
a. características generales de la tipología textual
b. características de realización tipológica en un contexto específico
 Público objetivo
 Intención comunicativa

Norma y estilo

 Macro-estructura
a. Partes del texto según tipología asumida
 Super-estructura
a. Función de las ideas según tipología asumida
 Progresión temáticas
a. Unidades de significado macro-estructurales (capítulos, apartados)
 Acentuación
a. Prosódica
b. Diacrítica
c. Casos especiales
 Puntuación
a. Uso de punto
b. Uso de coma
c. Uso de otros signos
 Ortografía
 Léxico
a. Pertinencia de los términos utilizados
 Concordancia
a. Sujeto – predicado
b. Sustantivos – adjetivos – modificadores
c. Signos fóricos – referentes
d. De tiempos verbales
 Sintaxis
a. Construcción de sintagmas
b. Construcción de oraciones simples
c. Construcción de oraciones subordinadas
d. Uso de preposiciones y conjunciones
e. Uso de gerundios e infinitivos
 Cohesión
 a. Cohesión léxica
b. Uso de conectores
c. Uso de marcadores textuales
 Uso de mayúsculas y minúsculas
 Siglas y abreviaturas
a. Utilización de siglas y abreviaturas
b. Formación de siglas y abreviaturas
 Utilización de números
a. Cardinales
b. Ordinales
c. Porcentajes y tantos por miles
 Intertextualidad, citación y referencias
a. Citas directas (cortas – breves)
b. Citas indirectas
c. Referencia a la fuente
d. Función discursiva de la cita
e. Construcción de referencias
 Digitación
a. Espacios dobles
b. Errores de digitación
 Inserción de tablas y gráficos

Edición

 Normas a seguir (APA, Chicago, MLA, Turabian, etc.)

 Tipo de fuente
 Tamaño de fuente
 Márgenes
 Columnas
 Interlineado
 Espaciado
 Sangría
 Títulos y subtítulos
 Encabezados y pie de páginas
 Numeración de página