Cat Aluminio 2016

ALUMINIO
ALUMINIUM
izartool.com 2016
Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.com Commited to manufacturing and jobs 1
MAQUINABILIDAD
Machinability
Usinage
Desde un punto de vista operacional From an operational point of view, Lánalyse dún outil coupant dans ses
la herramienta de corte es analizada some cutting tools related criteria operations doit être analysé suivant
bajo el criterio de: are analized: les critères:
• Vida de la herramienta • Tool life • Vie de lóutil
• Formación de viruta • Chipping-off • Formation de copeaux
• Acabado superficial • Surface finishing • Finition des surfaces
• Capacidad de metal arrancado • Pulled out metal capacity • Enlévement de copeaux
• Fuerza de corte / potencia • Cutting power • Puissance et vitesse de coupe
• Tendencia al filo de aportación • Built-up edge tendency • Tendence à lápportation des filets
La maquinabilidad y eficiencia de Machinability and efficiency when Lúsinage et léfficacité dúne pièce
una pieza al ser mecanizada se deter- machining a piece is defined by: depend des suivants paramètres:
mina por: • Piece material • Matérial de la pièce
• Material de la pieza • Machine-tool • Machine-Outil
• Máquina-herramienta • Operation type • Type dópération
• Tipo de operación • Tool • Outil
• Herramienta • Cooling liquid • Lubrification
• Líquido refrigerante • Cutting data • Données de coupe
• Datos de corte • etc • Etc
• etc
2 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

GRUPOS DE MATERIALES
Material Groups
Groupe de Matériaux
Los principales grupos de materiales Most important chip-removal mate- Les principaux matériaux dans
por arranque de viruta son: rial groups are: lénlévement de copeaux sont les
1. Acero 1. Steel suivants:
2. Acero inoxidable 2. Stainless steel 1. Acier
3. Fundición 3. Cast iron 2. Acier INOX
4. Titanio 4. Titanium 3. Fonte
5. Cobre 5. Copper 4. Titanium
6. Aluminio - Magnesio 6. Aluminium - Magnesium 5. Cuivre
7. Composites / Materiales sintéticos 7. Composites / Synthetic materials 6. Aluminium-Magnesium
7. Composite / Plastiques
GRUPO SUBGRUPO MATERIALES DUREZA (HB) TRACCIÓN (N/mm2)

Group Subgroup Materials Hardness (HB) Tensile (N/mm2)
Groupe S. Groupe Materiaux Dureté (HB) Traction (N/mm2)
Aceros al Carbono No Aleados
1.
1.1 Unalloyed Carbon Steels < 250 <850
ACERO - STEEL - ACIER Aciers au Carbone Sans Alliage
Aceros Aleados
1.2 Alloyed Steels < 300 < 1000
Aciers Allies
INOX Austenítico
2.1 Austenitic Stainless < 250 < 850
2. INOX Austenitiques
INOX - STAINLESS STEEL INOX Ferríticos-Martensíticos
2.2 Ferritic-Martensitic Stainless < 320 < 1100
INOX Ferritiques/Martensitiques
Fundición Gris y Nodular
3. 3.1 Grey & Nodular Cast Iron < 200 < 700
FUNDICIÓN Fonte Grise et Nodulaire
CAST IRON Fundición Maleable y Aleada
> 200 > 700
FONTE 3.2 Malleable & Alloyable Cast Iron
< 300 < 1000
Fonte Alliée et malléable
4.
Titanio / Titanium / Titane
TITANIO - TITANIUM - TITANE
5.
Cobre - Copper - Cuivre < 200 < 700
COBRE - COPPER - CUIVRE
Al - Mg No Aleado
6. 6.1 Unalloyed Al - Mg <100 <350
Al - Mg Sans Alliage
ALUMINIO Aleaciones Al Si < 10%
MAGNESIO 6.2 Al Alloys Si < 10% <180 <600
Alliages Al Si < 10%
ALUMINIUM Aleaciones Al Si > 10%
MAGNESIUM 6.3 Al Alloys Si > 10% <180 <600
Alliages Al Si > 10%
7.
COMPOSITES - SINTÉTICOS
COMPOSITES - SINTÉTICOS
Composites / Synthetic materials
COMPOSITES / SYNTHETIC MAT. Composite / Plastiques
COMPOSITE / PLASTIQUES

ALUMINIO-MAGNESIO
Aluminium-Magnesium
Aluminium – Magnesium
El aluminio puro tiene un uso limitado Pure aluminium has a limited use, Láluminium pura une utilisation limi-
debido a que es muy blando y dúctil. because it is very soft and malleable tée à cause de sa tendresse et sa duc-
La mayoría se presentan en aleaciones: Most of them are presented in alloys: tilité. La majorité se présentent sous la
cobre manganeso, silicio, magnesio, manganese copper, silicon, magne- forme dálliages: Cuivre manganèse,
zinc, hierro. sium, zinc, iron. silicium, magnesium, zinc où fer.
• Buena maquinabilidad. • Good machinability • Bon usinage
• Bajas temperaturas de mecanizado • Low machining temperatures • Faibles températures dúsinage
• Velocidades de corte altas • High cutting speeds • Hautes vitesses de coupe
Para controlar bien la evacuación de In order to properly control the chip Pour controller l´évacuation de copeaux
viruta en algunas operaciones se nece- removal, in some operations some help dans certaines operations on a besoin
sita valerse de ciertas ayudas definidas is needed in: dáide sur:
en: • Cutting speed • La vitesse de coupe
• Velocidad de corte • Feed • Lávance
• Avance
La acción de cortar hará que se nece- We will need for cutting action: Láction de coupe aura besoin de:
site: • A very sharp edge, positive - Une arête très aigu, positive
• Una arista muy aguda, positiva • Cutting tools with specific geometry - Des outils coupants avec une géo-
• Herramientas de corte con geome- • High rake angle in order to avoid the métrie spécifique
tría específica, built-up edge tendency. - Un gran angle de détachement.
• Gran ángulo de desprendimiento
para evitar la tendencia al filo de
aportación.
A partir de Vc 60 m/min From Vc 60 m/min A partir de Vc 60 m/min

• Desaparece en gran medida el riesgo • Built-up edge risk highly disappears • Disparait en grande partie le risque
de filo recrecido • But in low cooling conditions it could de avoir des filets avec sur mesure
• Aunque en condiciones de baja refri- reappear malgrés quíls puissent apparaître
geración puedan aparecer. dans des faibles conditions de lubri-
fication.
CALIDADES DE ALUMINIO ALUMINIUM QUALITIES QUALITÉS DE LÁLUMINIUM

Las aleaciones de aluminio se designan Aluminium alloys are defined using a Les alliages aluminium se désignent
mediante un sistema numérico de 4 4-digit numeric system. avec un systéme numérique de 4 chi-
dígitos. ffres.
1st digit Alloy group defined from
1º dígito Grupo de aleación determi- the presence of a main component 1er chiffre Groupe dálliage selon la
nado por la presencia de un componen- presence dún composant principal
te principal.
Designación Aleante principal
Series
Name - Dénomination Main Alloyer - Alliage principal
1000 1XXX 99% Aluminio - Aluminium
2000 2XXX Cobre - Copper - Cuivre
3000 3XXX Manganeso - Manganese
4000 4XXX Silicio - Silicium
5000 5XXX Magnesio - Magnesium
6000 6XXX Magnesio+Silicio - Magnesium+ Silicium
7000 7XXX Zinc - Cinc
8000 8XXX Otros elementos - Other elements - Autres éléments
La serie 6 es apta para perfiles y estruc- Nº6 series suitable for profiles and La série 6 est conseillée pour profiles et
turas structures estructures

PARÁMETROS DE CORTE
Cutting Values
Paramètres de Coupe
Las aleaciones de aluminio Aluminium alloys Les alliages aluminium

• No presentan limitación de veloci- • No máximum cutting speed limita- • Nónt pas de limitation de vitesse de
dad de corte máximas a utilizar, tions coupe maximale.
• Surgiendo valores muy elevados en • Very high values in case of using high • Obtenant des valeurs très hauts dans
caso de emplear husillos de alta velo- speed spindles le cas de broches d´haute vitesse.
cidad.
LUBRICACIÓN
Lubrication
Lubrification
• Para minimizar el filo recrecido en las • In order to minimize the built-up • Pour minimiser léffet de surmesu-
herramientas se emplean lubrican- edge, lubricants are used, such as re su les filets on conseille lémploi
tes, bien por taladrinas o por siste- cutting fluids or MQL systems. de lubrifiants, taladrine où systemes
mas MQL. MQL.
• TALADRINA → nunca llega ésta al • CUTTING FLUID → It never gets to • TALADRINE → Jamais elle arrive au
centro de la herramienta; es expul- the tool center, and it is expelled centre de lóutil, elle est expulsée par
sada por la fuerza centrífuga que by the centrifugal force that forms la force centrifuge qui se transforme
crea una pantalla que impide que el a screen that avoids the cooling rea- en une barrière que ne permet pas
refrigerante llegue a la zona interior ching the edge’s internal area. qe le lubrifiant arrive a la partie inté-
de los filos. rieure des filets.
• MQL → Emplea aceites o alcoholes • MQL → It uses oils or biodegradable • MQL → Elle emploi huiles où alco-
biodegradables por mediación de alcohols, through the air coming at hols biodegradables por air qui sort
aire que sale de la boquilla a 125 125 m/s, touching the teeth and pro- a 125 m/s rentrant dans les dents de
m/s, entrando en los dientes de la ducing: lóutil créant:
herramienta, produciendo: • Cutting generated heat deleted • Suppresion de la chaleur
• Eliminación de calor generado • Rake face friction reduced • Reduction de la friction dans la
en el corte • Chip removal face du détachement
• Reducción de rozamiento en la • Evacuation des copeaux.
cara de desprendimiento
• Evacuación de la viruta

ÍNDICE
Index
Index
Pag.
TALADRADO / Drilling / Perçage HSS Ref. 1015 ......................................... 7
Ref. 1013 ......................................... 8
TALADRADO / Drilling / Perçage HSSE 5% Co Ref. 1020 ......................................... 9

Ref. 1021 ...................................... 10
TALADRADO MD / HM Drilling / Perçage Carbure Ref. 9010 ...................................... 11

Ref. 9056 ...................................... 12
Ref. 3172 ...................................... 13

Ref. 3272 ...................................... 14
Ref. 3175 ...................................... 15
ROSCADO / Threading / Taraudage Ref. 3275 ...................................... 16
Ref. 3174 ...................................... 17
Ref. 3274 ...................................... 18
Ref. 3163 ...................................... 19
Ref. 4412 ...................................... 20
FRESADO / Milling / Fraisage 1Z HSS Ref. 4413 ...................................... 21
Ref. 4414 ...................................... 22
Ref. 4417 ...................................... 23
FRESADO / Milling / Fraisage 1Z HSSE 5% Co Ref. 4410 ...................................... 24

Ref. 4411 ...................................... 25
Ref. 9419 ...................................... 26

FRESADO 1Z MD / 1Z HM Milling / Fraisage 1Z Carbure Ref. 9411 ...................................... 27
Ref. 9413 ...................................... 28
Ref. 9414 ...................................... 29
Ref. 9421 ...................................... 30

Ref. 9427 ...................................... 32
Ref. 9429 ...................................... 33
Ref. 9439 ...................................... 35
FRESADO 2-3Z PMX / 2-3Z PMX Milling / Fraisage 2-3Z PMX Ref. 6420 ...................................... 36
Ref. 6430 ...................................... 37
FRESADO 2
2-3Z
3Z HSSE 5%
5 Co / 2-3Z HSSE 5% Co Milling Ref. 4420 ...................................... 38
Fraisage 2-3Z HSSE 5% Co Ref. 4430 ...................................... 39
6 CComprometidos
tid con lla fabricación
fb y el empleo izartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi
l
Especia
BROCA MANGO CILÍNDRICO ZIRKONIO
Multi
Ref. 1015 Zirkonio Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique Zirkonio METAL
no
ve
!
dad
new
ZIRKON
ZIR
ZI
Z IRKON
N
Material Vc Avances mm/rev. Feed / Pas
Grupo Sub. Zirkonio Ø2 Ø3 Ø4 Ø5 Ø6 Ø8 Ø 10 Ø 12 Ø 16
1 1.1 33-40 0,045 0,055 0,070 0,080 0,100 0,120 0,150 0,160 0,180
3.1 40-45 0,060 0,090 0,100 0,120 0,150 0,180 0,210 0,250 0,300
3 3.2 33-40 0,050 0,070 0,080 0,100 0,120 0,140 0,170 0,200 0,240
6.1 0,080 0,110 0,130 0,150 0,190 0,220 0,260 0,320 0,380
80-105
6 6.2 0,080 0,110 0,130 0,150 0,190 0,220 0,260 0,320 0,380
6.3 50-65 0,060 0,090 0,100 0,120 0,150 0,180 0,210 0,250 0,300
Vc x 1.000
Vc= m/min. r.p.m. =
πxø
HSS DIN DIN Tol. D

+
Zirkonio 338 N 338 N h8
130°
Aceros <850 N/mm2 Steel Fundición / Cast Iron / Fonte Aluminio / Aluminium
Angulo punta 130° Nuevo recubrimiento Zirkonio de última generación por PVD
• Autocentradora
• Basado en ZRN • Adecuado para materiales no férricos
• Ideal taladro portátil
• Bajo coeficiente de fricción • Evita la adherencia de material en el filo
• Geometría especial diseñada de corte
• Muy resistente a la
para reducir el esfuerzo de corte
corrosión
130° Point Angle Latest generation Zirkonio coating by PVD
• Autocentering
• Based on ZRN • Appropriate for Non Ferrous Materials
• Ideal Portable Drilling Machine
• Low Friction Coefficient • Built-Up Edge avoided
• Special Geometry designed for
• Very Corrosion Resistant
reducing cutting effort
Angle Pointe 130° Nouveau revêtement Zirkonio dernière génération par PVD
• Autocentreur • Base ZRN • Recommandé pour aciers ferreux
• Perçeuse à main • Faible coefficient friction • Évite ládhérence sur les filets de coupe
• Géométrie pour réduire léffort • Résistant à lúsure
de coupe
no
ve
dad
new
! no
ve
!
dad
new
no
ve
!
dad
new
Ø L I Nº Art. Ø L I Nº Art. Ø L I Nº Art.

€ € €
mm mm mm Zirkonio mm mm mm Zirkonio mm mm mm Zirkonio
1,00 34 12 10 59101 1,36 5,00 86 52 10 58831 1,84 9,50 125 81 5 59163 5,59
1,50 40 18 10 59103 1,23 5,50 93 57 10 59140 2,33 10,00 133 87 5 59164 6,14
2,00 49 24 10 59100 1,28 6,00 93 57 10 59145 2,48 10,20 133 87 5 59166 8,70
2,50 57 30 10 59104 1,28 6,50 101 63 10 59148 2,98 10,50 133 87 5 59167 8,70
3,00 61 33 10 59115 1,25 6,80 109 69 10 59149 3,47 11,00 142 94 5 59170 9,62
3,30 65 36 10 59124 1,53 7,00 109 69 10 59151 3,25 11,50 142 94 5 59172 11,50
3,50 70 39 10 59127 1,51 7,50 109 69 10 59155 3,47 12,00 151 101 5 59173 12,30
4,00 75 43 10 59131 1,62 8,00 117 75 10 59157 4,06 12,50 151 101 5 59176 14,98
4,20 75 43 10 59133 1,70 8,50 117 75 5 59158 4,23 13,00 151 101 5 59179 15,34
4,50 80 47 10 59137 1,76 9,00 125 81 5 59161 5,40

BROCA MANGO CILÍNDRICO AGUZADA. SERIE CORTA
Ref. 1013 Split Point Straight Shank Twist Drill. Jobber Series
Foret Queue Cylindrique Affutage en Croix. Serie Courte
SPEED POINT
Material Vc Avances mm/rev. Feed/Pas

Grupo Sub. TIALSIN Ø 2 Ø 3 Ø 4 Ø 5 Ø 6 Ø 8 Ø 10 Ø 12 Ø 16
6.1 0,080 0,110 0,130 0,150 0,190 0,220 0,260 0,320 0,380
80-105
6 6.2 0,080 0,110 0,130 0,150 0,190 0,220 0,260 0,320 0,380
6.3 50-65 0,060 0,090 0,100 0,120 0,150 0,180 0,210 0,250 0,300
*vf (mm/min.) = r.p.m. x Z x fz x K
(K = Coeficiente Corrección / Correction Coefficient / Coefficient de Correction)
Vc x 1.000
Vc= m/min. r.p.m. =
πxø
HSS DIN Blanca Rectificado Chapa

DIN Tol. D
+ 1412 C Bright Finish Ground <5 Sheets
338 N h8
TIALSIN 130° ≥ 2 mm Finition Blanc Taillé Meulé mm Tôle
Aceros <850 N/mm2 Steel Fundición / Cast Iron / Fonte Aluminio / Aluminium
D d L I Nº Art. D d L I Nº Art.
€ €
mm mm mm mm TIALSIN mm mm mm mm TIALSIN
1,00 1,00 34 12 10 37620 2,35 7,50 7,50 109 69 10 37630 7,34
1,50 1,50 40 18 10 37621 2,11 8,00 8,00 117 75 10 36560 7,68
2,00 2,00 49 24 10 37497 2,06 8,50 8,50 117 75 5 37498 8,68
2,50 2,50 57 30 10 37622 2,15 9,00 9,00 125 81 5 37631 9,31
3,00 3,00 61 33 10 37623 2,06 9,50 9,50 125 81 5 37632 9,62
3,30 3,30 65 36 10 37624 2,64 10,00 10,00 133 87 5 36147 9,90
3,50 3,50 70 39 10 37625 2,63 10,20 10,20 133 87 5 37633 16,43
4,00 4,00 75 43 10 32572 2,73 10,50 10,50 133 87 5 38088 16,43
4,20 4,20 75 43 10 36557 2,82 11,00 11,00 142 94 5 37635 17,27
4,50 4,50 80 47 10 37627 2,87 11,50 11,50 142 94 5 37636 17,69
5,00 5,00 86 52 10 17442 2,95 12,00 12,00 151 101 5 37637 18,42
5,50 5,50 93 57 10 37628 3,32 12,50 12,50 151 101 5 37638 22,05
6,00 6,00 93 57 10 32677 3,37 13,00 13,00 151 101 5 36556 22,34
6,50 6,50 101 63 10 36558 6,85
6,80 6,80 109 69 10 37629 7,23
7,00 7,00 109 69 10 36559 7,23

BROCA MANGO CILÍNDRICO INOX. SERIE CORTA
Ref. 1020 Stainless Steel Straight Shank Twist Drill. Jobber Series
Foret Queue Cylindrique Inoxydable. Serie Courte
SPEED MAX
Grupo Sub. 5%Co Ø 2 Ø 3 Ø 4 Ø 5 Ø 6 Ø 8 Ø 10 Ø 12 Ø 16
6.1 0,080 0,110 0,130 0,150 0,190 0,220 0,260 0,320 0,380
60-80
6 6.2 0,080 0,110 0,130 0,150 0,190 0,220 0,260 0,320 0,380
6.3 40-50 0,060 0,090 0,100 0,120 0,150 0,180 0,210 0,250 0,300
Vc x 1.000
Vc= m/min. r.p.m. =
πxø
DIN Chapa Blanca

HSSE DIN Tol. D
1412 C <5 Sheets Bright Finish
5%Co 338 W h8
135° 40° ≥ 2 mm mm Tôle Finition Blanc
INOX Austenítico Stainless Aluminio / Aluminium
D d L I Nº Art. D d L I Nº Art.
€ €
mm mm mm mm 5% Co mm mm mm mm 5% Co
1,00 1,00 34 12 10 14115 1,86 7,50 7,50 109 69 10 16309 4,95
1,50 1,50 40 18 10 14117 1,77 8,00 8,00 117 75 10 16311 5,79
2,00 2,00 49 24 10 21615 1,77 8,50 8,50 117 75 5 16313 6,04
2,50 2,50 57 30 10 21618 1,77 9,00 9,00 125 81 5 16314 7,69
3,00 3,00 61 33 10 16283 1,74 9,50 9,50 125 81 5 16316 7,96
3,30 3,30 65 36 10 16286 2,14 10,00 10,00 133 87 5 16318 8,79
3,50 3,50 70 39 10 16287 2,11 10,20 10,20 133 87 5 14248 11,84
4,00 4,00 75 43 10 16289 2,27 10,50 10,50 133 87 5 16320 11,84
4,20 4,20 75 43 10 16291 2,52 11,00 11,00 142 94 5 16321 13,08
4,50 4,50 80 47 10 16293 2,52 11,50 11,50 142 94 5 16322 15,05
5,00 5,00 86 52 10 16295 2,71 12,00 12,00 151 101 5 16323 16,14
5,50 5,50 93 57 10 16298 3,43 12,50 12,50 151 101 5 16324 17,96
6,00 6,00 93 57 10 16302 3,64 13,00 13,00 151 101 5 16325 18,23
6,50 6,50 101 63 10 16304 4,25
6,80 6,80 109 69 10 16306 4,99
7,00 7,00 109 69 10 16307 4,64

BROCA MANGO CILÍNDRICO MULTI INOX. SERIE CORTA
Ref. 1021 Multi-STAINLESS Steel Straight Shank Twist Drill. Jobber Series
Foret Queue Cylindrique Multi INOX. Serie Courte
BOROA
Grupo Sub. 5%Co Ø 2 Ø 3 Ø 4 Ø 5 Ø 6 Ø 8 Ø 10 Ø 12
6.1 0,080 0,110 0,130 0,150 0,190 0,220 0,260 0,320
60-80
6 6.2 0,080 0,110 0,130 0,150 0,190 0,220 0,260 0,320
6.3 40-50 0,060 0,090 0,100 0,120 0,150 0,180 0,210 0,250
Vc x 1.000
Vc= m/min. r.p.m. =
πxø
DIN ≥ø4 Chapa Blue+ Gold

HSSE DIN
1412 C <5 Sheets Finish
5%Co 338 W
135° 40° ≥ 2 mm mm Tôle ≥ 3 mm
Tol. D
Aceros <850 N/mm2 Steel INOX / Stainless Steel Cobre / Copper / Cuivre Aluminio / Aluminium h8
D d L I Nº Art.
€
mm mm mm mm 5% Co
1,00 1,00 34 12 10 25641 2,32
Ángulo de Punta 135° Point Angle: Angle de pointe 1,50 1,50 40 18 10 25644 2,21
135°: • Special portable 135°: 2,00 2,00 49 24 10 25645 2,21
• Especial taladro drilling machine. • Perçeuses à main 2,50 2,50 57 30 10 25647 2,21
mano. • High precision • Affûtage précision
• Aguzado de gran Split Point. • Force de coupe 3,00 3,00 61 33 10 25650 2,16
precisión. • Lower cutting- inferieure 3,30 3,30 65 36 10 25730 2,66
• Menor fuerza de forces. • Autocentrage 3,50 3,50 70 39 10 25733 2,61
corte. • Good centering on surfaces courbes
• Buen centrado concave surfaces.
4,00 4,00 75 43 10 25744 2,84
superficies curvas. 4,20 4,20 75 43 10 25751 3,15
4,50 4,50 80 47 10 25762 3,15
5,00 5,00 86 52 10 25769 3,38
Hélice 40°: 40° Helix: Helix 40°:
5,50 5,50 93 57 10 25780 4,28
• Excelente evacua- • Excellent chip • Excellente évacua- 6,00 6,00 93 57 10 25788 4,55
ción de viruta. removal. tion copeaux 6,50 6,50 101 63 10 25793 5,32
• Taladro más • Faster & stable • Perçage plus 6,80 6,80 109 69 10 25798 6,22
rápido y estable. drilling. rapide et stable
• Agujeros precisos • Accurate holes • Trous précis
7,00 7,00 109 69 10 25801 5,80
hasta el final. right to the end. jusquáu bout 7,50 7,50 109 69 10 25805 6,17
8,00 8,00 117 75 10 25807 7,22
8,50 8,50 117 75 5 25811 7,54
9,00 9,00 125 81 5 25813 9,60
Mango de 3 3-Flat Shank: Queue 3 plans: 9,50 9,50 125 81 5 25815 9,93
Planos: • Optimum fixing. • Fixation optimale 10,00 10,00 133 87 5 25817 10,96
• Óptimo agarre y • Low effort. • Effort inférieur
10,20 10,20 133 87 1 32666 14,78
sujeción. • No spinning in the • Pas de glissage du
• Menor esfuerzo. drill-chuck. foret 10,50 10,50 133 87 1 25821 14,78
• Evita que se • Ideal energy- • Transmission 11,00 11,00 142 94 1 25823 16,32
resbale la broca. transmission. d´énérgie parfait 11,50 11,50 142 94 1 25825 18,77
• Inmejorable
transmisión de la 12,00 12,00 151 101 1 25827 20,13
energía. 12,50 12,50 151 101 1 25829 22,41
13,00 13,00 151 101 1 25831 22,74

BROCA INTEGRAL METAL DURO. SERIE CORTA
Ref. 9010 HM Twist Drill. Jobber Series
Foret Carbure. Série Courte

Grupo Sub. MD/HM/Carb. Ø 2 Ø 4 Ø 6 Ø 8 Ø 10 Ø 12 Ø 14 Ø 16
6.1 100-150 0,040 0,080 0,140 0,200 0,240 0,290 0,320 0,350
6 6.2 100-150 0,040 0,090 0,140 0,200 0,240 0,290 0,320 0,350
6.3 60-120 0,040 0,080 0,130 0,160 0,200 0,240 0,260 0,280
Vc x 1.000
Vc= m/min. r.p.m. =
πxø
MD/HM Blanca Rectificado

DIN Tol. D
Carbure Bright Finish Ground
338 N h8
K20 118° 30° Finition Blanc Taillé Meulé
Aceros <850 N/mm2 Steel Aceros <1000 N/mm2 Steel INOX / Stainless Steel Fundición / Cast Iron / Fonte
Titanio / Titanium Latón / Brass / Laiton Cobre / Copper / Cuivre Aluminio / Aluminium
Plástico / Plastics / Plastiques
D L I N° Art. D L I N° Art.
€ €
mm mm mm MD/HM mm mm mm MD/HM
1,00 34 12 1 44961 7,93 7,50 109 69 1 45008 56,00
1,50 40 18 1 44964 8,74 8,00 117 75 1 45009 64,04
2,00 49 24 1 44967 10,85 8,50 117 75 1 45010 75,68
2,50 57 30 1 44970 13,14 9,00 125 81 1 45011 83,74
3,00 61 33 1 44973 13,46 9,50 125 81 1 45012 93,15
3,30 65 36 1 44976 18,20 10,00 133 87 1 45013 100,63
3,50 70 39 1 44979 17,93 10,20 133 87 1 45014 116,20
4,00 75 43 1 44982 20,18 10,50 133 87 1 45015 111,73
4,20 75 43 1 44985 24,71 11,00 142 94 1 45016 132,80
4,50 80 47 1 44988 24,65 11,50 142 94 1 45017 146,66
5,00 86 52 1 44991 27,22 12,00 151 101 1 45018 174,45
5,50 93 57 1 44997 31,45 13,00 151 101 1 45019 188,85
6,00 93 57 1 45000 36,34 14,00 160 108 1 45020 217,98
6,50 101 63 1 45003 44,98 15,00 169 114 1 45021 261,53
6,80 109 69 1 45004 52,95 16,00 178 120 1 45022 289,39
7,00 109 69 1 45007 52,49

BROCA INTEGRAL 2Z METAL DURO. SERIE EXTRA CORTA
Ref. 9056 HM 2Z Twist Drill. Stub Series
Foret 2Z Carbure. Serie Extra-Courte

Grupo Sub. MD/HM/Carb. Ø 2 Ø 4 Ø 6 Ø 8 Ø 10 Ø 12 Ø 14 Ø 16
6.1 100-150 0,040 0,080 0,140 0,200 0,240 0,290 0,320 0,350
6 6.2 100-150 0,040 0,090 0,140 0,200 0,240 0,290 0,320 0,350
6.3 60-120 0,040 0,080 0,130 0,160 0,200 0,240 0,260 0,280
Vc x 1.000
Vc= m/min. r.p.m. =
πxø
MD/HM Blanca
DIN Tol. D
Carbure 2Z Bright Finish
6539 N h8
K20 118° Finition Blanc
Aceros <850 N/mm2 Steel Aceros <1000 N/mm2 Steel INOX / Stainless Steel Fundición / Cast Iron / Fonte
D L I N° Art. D L I N° Art.
€ €
mm mm mm MD/HM mm mm mm MD/HM
1,00 26 6 1 72203 5,07 7,50 74 34 1 72386 36,00
1,50 32 9 1 74087 6,13 8,00 79 36 1 72401 43,63
2,00 38 12 1 72230 6,67 8,50 79 36 1 72416 47,94
2,50 43 14 1 72245 7,49 9,00 84 40 1 72419 50,73
3,00 46 16 1 72260 9,61 9,50 84 40 1 72422 53,26
3,30 49 18 1 72266 11,81 10,00 89 43 1 72425 58,79
3,50 52 20 1 74090 11,50 10,20 89 43 1 14287 61,91
4,00 55 22 1 72281 13,37 10,50 89 43 1 72428 65,27
4,20 55 22 1 72287 16,29 11,00 95 47 1 72431 73,94
4,50 58 24 1 72296 15,21 11,50 95 47 1 72434 80,62
5,00 62 26 1 72311 16,82 12,00 102 51 1 72437 87,57
5,50 66 28 1 72326 20,31 13,00 102 51 1 72440 102,85
6,00 66 28 1 72341 24,16 14,00 107 54 1 72443 121,11
6,50 70 31 1 72356 29,26 15,00 111 56 1 72446 145,36
6,80 74 34 1 72365 36,00 16,00 115 58 1 72449 163,41
7,00 74 34 1 72371 32,62

MACHO RECTO MÁQUINA MÉTRICA ALUMINIO M. REFORZADO
Ref. 3172 Reinforced Shank Aluminium Metric Machine Straight Tap
Taraud Droit Machine Metrique Aluminium Queue Renforcée
Material Vc
Grupo Sub. 5% Co
6 6.1 15-35 1D
Vc= m/min.
B 60°
HSSE DIN 3,5-5h Tol. α
5%Co 371 6H 10-12°
GUN Aluminio / Aluminium
D L l d a Z Nº Art.
P mm €
mm mm mm mm 5% Co
M3 0,50 56 11 3,50 2,70 3 14557 18,13
M4 0,70 63 13 4,50 3,40 3 14574 18,22
M5 0,80 70 16 6,00 4,90 3 14745 18,13
M6 1,00 80 19 6,00 4,90 3 14725 19,12
M8 1,25 90 22 8,00 6,20 3 14746 22,90
M10 1,50 100 24 10,00 8,00 3 14737 26,95

MACHO RECTO MÁQUINA MÉTRICA ALUMINIO
Ref. 3272 Aluminium Metric Machine Straight Tap
Taraud Droit Machine Metrique Aluminium
Material Vc
Grupo Sub. 5% Co
6 6.1 15-35 1D
Vc= m/min.
B 60°
5%Co 376 6H 10-12°
GUN Aluminio / Aluminium
P mm €
mm mm mm mm 5% Co
M12 1,75 110 29 9,00 7,00 3 14751 33,64
M14 2,00 110 30 11,00 9,00 3 14761 60,94
M16 2,00 110 32 12,00 9,00 3 14764 66,45
M18 2,50 125 30 14,00 11,00 4 14767 86,00
M20 2,50 140 32 16,00 12,00 4 14773 91,49

MACHO HELICOIDAL MÁQUINA MÉTRICA ALUMINIO M. REFORZADO
Ref. 3175 Reinforced Shank Aluminium Metric Machine Spiral Tap
Taraud Hélicoïdal Machine Metrique Aluminium Queue Renforcée
Material Vc
Grupo Sub. 5% Co
6 6.1 15-35 L < 2D
Vc= m/min.
C 60°
HSSE DIN 2-3h Tol. α
5%Co 371 6H 16° ± 2
45° Aluminio / Aluminium
P mm €
mm mm mm mm 5% Co
M3 0,50 56 11 3,50 2,70 2 14565 20,16
M4 0,70 63 13 4,50 3,40 2 14577 20,24
M5 0,80 70 16 6,00 4,90 2 14724 20,16
M6 1,00 80 19 6,00 4,90 2 14730 21,26
M8 1,25 90 22 8,00 6,20 2 14733 25,45
M10 1,50 100 24 10,00 8,00 2 14739 29,95

MACHO HELICOIDAL MÁQUINA MÉTRICA ALUMINIO
Ref. 3275 Aluminium Metric Machine Spiral Tap
Taraud Hélicoïdal Machine Metrique Aluminium
Material Vc
Grupo Sub. 5% Co
6 6.1 15-35 L < 2D
Vc= m/min.
C 60°
HSSE DIN 2-3h Tol. α
5%Co 376 6H 16° ± 2
45° Aluminio / Aluminium
P mm €
mm mm mm mm 5% Co
M12 1,75 110 29 9,00 7,00 2 14755 37,39
M14 2,00 110 30 11,00 9,00 3 14763 67,71
M16 2,00 110 32 12,00 9,00 3 14766 73,84
M18 2,50 125 30 14,00 11,00 3 14769 95,54
M20 2,50 140 32 16,00 12,00 3 14775 101,64

MACHO RECTO MÁQUINA MÉTRICA ALUMINIO M. REFORZADO DENTADO ALTERNO
Ref. 3174 Interrupted Thread Reinforced Shank Aluminium Metric Machine Straight Tap
Taraud Droit Machine Metrique Aluminium Queue Renforcée Denture Alternée
Material Vc
Grupo Sub. 5% Co
6.1 12-25
L < 2D
B 6 6.2 12-25
5%Co 371 6H 17-20°
6.3 15-20
GUN Vc= m/min.
60°
Aceros <850 N/mm2 Steel Aceros <1000 N/mm2 Steel INOX / Stainless Steel Latón / Brass / Laiton
Cobre / Copper / Cuivre Aluminio / Aluminium Plástico / Plastics / Plastiques
P mm €
mm mm mm mm 5% Co
M3 0,50 56 11 3,50 2,70 3 69390 19,03
M4 0,70 63 13 4,50 3,40 3 69393 19,03
M5 0,80 70 16 6,00 4,90 3 69394 19,03
M6 1,00 80 19 6,00 4,90 3 69396 20,03
M8 1,25 90 22 8,00 6,20 3 69397 23,96
M10 1,50 100 24 10,00 8,00 3 69399 28,22

MACHO RECTO MÁQUINA MÉTRICA ALUMINIO DENTADO ALTERNO
Ref. 3274 Interrupted Thread Aluminium Metric Machine Straight Tap
Taraud Droit Machine Metrique Aluminium Denture Alternée
Material Vc
Grupo Sub. 5% Co
6.1 12-25
L < 2D
6 6.2 12-25
B
HSSE DIN 3,5-5h Tol. α 6.3 15-20
5%Co 376 6H 17-20° Vc= m/min.
GUN
60°
P mm €
mm mm mm mm 5% Co
M5 0,80 70 16 3,50 2,70 3 69853 19,03
M8 1,25 90 22 6,00 4,90 3 69856 23,96
M10 1,50 100 24 7,00 5,50 3 69858 28,22
M12 1,75 110 29 9,00 7,00 3 69859 35,24
M14 2,00 110 30 11,00 9,00 3 69861 63,84
M16 2,00 110 32 12,00 9,00 3 69862 64,24

MACHO MÁQUINA MÉTRICA LAMINACIÓN MANGO REFORZADO
Ref. 3163 Reinforced Shank Cold Forming Metric Machine Tap
Taraud Machine Métrique Réfourleur Queue Renforcée
Material Vc
Grupo Sub. TICN
6.1 15-35
6
6.2 15-30
L < 1D L < 2D Vc= m/min.
L < 0,5D L ≤ 2D
Materiales con un Coeficiente de Alargamiento de 12-14%

12-14% Lengthening Coefficient Materials - Matériaux avec coéfficient de rallonge 12-14%
C 60°
HSSE DIN 2-3h Tol.
TICN
5% Co 2174 6HX
Aceros <850 N/mm2 Steel Latón / Brass / Laiton Cobre / Copper / Cuivre Aluminio / Aluminium
D L l d a Nº Art.
P mm TICN €
mm mm mm mm
M3 0,50 56 10 3,50 2,70 21818 31,98
M3,5 0,60 56 11 4,00 3,00 21819 33,52
M4 0,70 63 12 4,50 3,40 21820 31,98
M5 0,80 70 14 6,00 4,90 21821 31,98
M6 1,00 80 16 6,00 4,90 21822 34,48
M8 1,25 90 18 8,00 6,20 21823 40,27
M10 1,50 100 20 10,00 8,00 21824 44,75
M12 1,75 110 22 9,00 7,00 21825 52,68

FRESA FRONTAL ACABADO HSS 1Z ALUMINIO
Ref. 4412 Aluminium 1Z HSS Finishing End Mill
Fraise Finition HSS 1Z Aluminium

Grupo Sub. HSS Ø4 Ø6 Ø8 Ø 10
6.1 100-160 0,024 0,040 0,060 0,090
6 6.2 100-160 0,024 0,040 0,060 0,090
Perfiles 6.3 100-160 0,015 0,025 0,035 0,060

Profiles
Profils (K = Coeficiente Corrección / Correction Coefficient / Coefficient de Correction)
Vc x 1.000
Vc= m/min. r.p.m. =
πxø
IZAR Serie Corta Tol.* *øD=ød =>Tol.

d= 8-10
HSS Std. Short Length D (k10) D (js14)
mm
W Série Courte d (h6) d (h6)
Aluminio / Aluminium Plástico / Plastics / Plastiques
D d L l Z Nº Art. €
mm mm mm mm HSS
3,00 8 60 12 1 44087 11,52
4,00 8 60 12 1 44090 11,52
5,00 8 60 12 1 44093 11,52
6,00 8 60 14 1 44096 11,52
7,00 8 60 14 1 44099 14,08
8,00 8 80 15 1 44102 14,08
10,00 10 80 15 1 44105 14,48


Grupo Sub. HSS Ø4 Ø6
6.1 100-160 0,024 0,040
6 6.2 100-160 0,024 0,040
Perfiles 6.3 100-160 0,015 0,025

Profiles *vf (mm/min.) = r.p.m. x Z x fz x K
Vc x 1.000
Vc= m/min. r.p.m. =
πxø
IZAR Serie Corta Tol.* *øD=ød =>Tol.

HSS Std. Short Length d= 6 mm D (k10) D (js14)
W Série Courte d (h6) d (h6)
mm mm mm mm HSS
3,00 6 60 12 1 44108 11,52
4,00 6 60 12 1 44111 11,52
5,00 6 60 12 1 44114 11,52
6,00 6 60 14 1 44117 11,52


Grupo Sub. HSS Ø4 Ø6 Ø8 Ø 10
6.1 100-160 0,024 0,040 0,060 0,090
6 6.2 100-160 0,024 0,040 0,060 0,090
Perfiles 6.3 100-160 0,015 0,025 0,035 0,060

Vc x 1.000
Vc= m/min. r.p.m. =
πxø
IZAR Serie Larga Tol.* *øD=ød =>Tol.

4414
HSS Std. Long Length D (k10) D (js14)
d= 8 mm
W Série Longue Y d (h6) d (h6)
D d L l Y Z Nº Art. €
mm mm mm mm mm HSS
4,00 8 80 16 29 1 44120 16,28
5,00 8 80 16 29 1 44123 16,28
6,00 8 90 16 29 1 44126 16,28
8,00 8 100 28 40 1 44129 18,06
10,00 10 120 40 40 1 29178 18,61


Grupo Sub. HSS Ø5
6.1 100-160 0,040
6 6.2 100-160 0,040
Perfiles 6.3 40-70 0,025

Vc x 1.000
Vc= m/min. r.p.m. =
πxø
IZAR Serie Larga Tol.* *øD=ød =>Tol.

HSS Std. Long Length d= 8 mm D (k10) D (js14)
W Série Longue Y d (h6) d (h6)
D d L l Y Z N° Art. €
mm mm mm mm mm HSS
5,00 8 100 35 20 1 44138 16,28

FRESA FRONTAL ACABADO HSSE 5% CO 1Z ALUMINIO
Ref. 4410 Aluminium 1Z HSSE 5% Co Finishing End Mill
Fraise Finition HSSE 5% Co 1Z Aluminium

Grupo Sub. 5% Co Ø4 Ø6 Ø8 Ø 10
6.1 160-200 0,025 0,042 0,062 0,067
6 6.2 160-200 0,025 0,042 0,062 0,067
Perfiles 6.3 50-80 0,020 0,030 0,035 0,050
Profiles
Profils *vf (mm/min.) = r.p.m. x Z x fz x K
Vc x 1.000
Vc= m/min. r.p.m. =
πxø
IZAR Tol.* *øD=ød =>Tol.

HSSE
Std. D (k10) D (js14)
5% Co d (h6)
W d (h6)
mm mm mm mm 5% Co
3,00 8 60 12 1 13932 16,16
4,00 8 60 12 1 13933 16,16
5,00 8 60 12 1 13935 16,16
6,00 8 60 14 1 13936 16,16
7,00 8 60 14 1 13937 19,73
8,00 8 80 15 1 13938 19,73
10,00 10 80 15 1 13939 20,31

FRESA FRONTAL ACABADO HSSE 5% CO 1Z ALUMINIO LARGA
Ref. 4411 Long Aluminium 1Z HSSE 5% Co Finishing End Mill
Fraise Finition HSSE 5% Co 1Z Aluminium Longue

Grupo Sub. 5% Co Ø4 Ø6 Ø8
6.1 160-200 0,025 0,042 0,062
6 6.2 160-200 0,025 0,042 0,062
Perfiles 6.3 50-80 0,020 0,030 0,035
Profiles
Profils *vf (mm/min.) = r.p.m. x Z x fz x K
Vc x 1.000
Vc= m/min. r.p.m. =
πxø
IZAR Tol.* *øD=ød =>Tol.

HSSE D (js14)
Std. D (k10)
5% Co d (h6)
W Y d (h6)
mm mm mm mm mm 5% Co
4,00 8 80 16 29 1 13941 22,84
5,00 8 80 16 29 1 13943 22,84
6,00 8 90 16 29 1 13944 22,84
8,00 8 100 28 40 1 13945 25,36

FRESA FRONTAL ACABADO METAL DURO 1Z ALTO RENDIMIENTO
Ref. 9419 High Performance 1Z HM Finishing End Mill
Fraise Finition Carbure 1Z Haut Rendement

Grupo Sub. ALTIN Ø4 Ø6 Ø8 Ø 10
6.1 140-420 0,010 0,050 0,050 0,080
6 6.2 140-420 0,010 0,050 0,050 0,080
6.3 140-420 0,010 0,050 0,050 0,080
Perfiles *vf (mm/min.) = r.p.m. x Z x fz x K

Profiles
Profils Vc x 1.000
Vc= m/min. r.p.m. =
πxø
K10F Tol.
+ W D (h10)
ALTIN 30° d (h6)
mm mm mm mm ALTIN
3,00 3,00 38 12 1 59195 19,61
4,00 4,00 40 15 1 59196 22,28
5,00 5,00 50 16 1 59197 25,78
6,00 6,00 50 18 1 59198 29,24
8,00 8,00 63 22 1 59199 41,67
10,00 10,00 72 30 1 59201 64,33

FRESA FRONTAL ACABADO METAL DURO 1Z TERMOPLÁSTICOS
Ref. 9411 Thermo-Plastics 1Z HM Finishing End Mill
Fraise Finition Carbure 1Z Thermoplastiques

Grupo Sub. ALTIN Ø4 Ø6 Ø8 Ø 10
6.1 140-420 0,010 0,050 0,050 0,080
6 6.2 140-420 0,010 0,050 0,050 0,080
6.3 140-420 0,010 0,050 0,050 0,080
Perfiles *vf (mm/min.) = r.p.m. x Z x fz x K

Profiles
Vc x 1.000
Profils Vc= m/min. r.p.m. =
πxø
K10F Tol.
+ W D (h10)
ALTIN 30° d (h6)
mm mm mm mm ALTIN
3,00 3,00 38 12 1 13114 19,61
4,00 4,00 40 12 1 13123 22,28
5,00 5,00 50 12 1 13126 25,78
6,00 6,00 50 14 1 13135 29,24
8,00 8,00 63 15 1 13138 41,67
10,00 10,00 72 15 1 13144 64,33

FRESA FRONTAL ACABADO METAL DURO 1Z ALUMINIO
Ref. 9413 Aluminium 1Z HM Finishing End Mill
Fraise Finition Carbure 1Z Aluminium

Grupo Sub. PKD Ø3 Ø4 Ø6
6.1 140-420 0,020 0,050 0,050
6 6.2 140-420 0,040 0,050 0,050
Perfiles 6.3 140-420 0,080 0,050 0,050

Vc x 1.000
Vc= m/min. r.p.m. =
πxø
Aplicación en perfiles de aluminio, Application in aluminium profiles, plas- Utilisation sur des profiles aluminium,
plásticos, fibra de vidrio… con un ren- tics, fibre-glass… with a 40% better plastiques, fibre de verre… avec un ren-
dimiento 40% mayor que una fresa performance than a conventional end dement 40% de plus par apport a une
convencional gracias a su recubrimien- mill, thanks to its PKD (Pollycristalline fraise conventionelle grâce a son revête-
to PKD (Diamante Policristalino). Diamond) coating. ment PKD (Diamant Policristallin).
K10 Diamante Policristalino IZAR Serie Corta Tol.* *øD=ød =>Tol.

+ (PKD) Std. Short Length D (k10) D (js14)
PKD Diamond - Diamant W Série Courte d (h6) d (h6)
mm mm mm mm PKD
2,50 6 50 12 1 43299 107,30
3,00 6 50 12 1 43311 107,30
4,00 6 50 15 1 43312 107,30
5,00 6 50 15 1 43314 107,30
6,00 6 50 18 1 43315 107,30

FRESA FRONTAL ACABADO METAL DURO 1Z ALUMINIO
Ref. 9414 Aluminium 1Z HM Finishing End Mill
Fraise Finition Carbure 1Z Aluminium

Grupo Sub. MD/HM/Carb. Ø4 Ø6 Ø8 Ø 10
6.1 100-200 0,015 0,025 0,030 0,040
6 6.2 100-200 0,015 0,025 0,030 0,040
Perfiles 6.3 100-200 0,015 0,025 0,030 0,040

Vc x 1.000
Vc= m/min. r.p.m. =
πxø
IZAR Serie Larga Tol.* *øD=ød=>Tol.

MD/HM
Std. Long Length D (k10) D (js14)
Carbure Série Longue d (h6)
W Y d (h6)
mm mm mm mm mm MD/HM
4,00 8 80 16 29 1 42847 109,38
5,00 8 80 16 29 1 42848 109,38
6,00 8 90 16 29 1 42851 109,38
8,00 8 100 28 40 1 42865 142,67
10,00 10 120 40 40 1 42868 164,06

FRESA SERIE CORTA 2Z USO GENERAL
Ref. 9421 General Purpose 2Z Short Series End Mill
Fraise Serie Courte 2Z Utilisation Générale

D
Grupo Sub. ALCRO-PRO Ø 4 Ø 6 Ø 8 Ø 10 Ø 12 Ø 16 Ø 20
6.1 140-420 0,010 0,050 0,080 0,080 0,100 0,150 0,200
6 6.2 140-420 0,010 0,050 0,080 0,080 0,100 0,150 0,200
6.3 100-300 0,010 0,050 0,080 0,080 0,100 0,150 0,200
K = 0,6 *vf (mm/min.) = r.p.m. x Z x fz x K
Vc x 1.000
Vc= m/min. r.p.m. =
πxø
MD/HM/Carb. Tol.
DIN
+ 2Z D (e8)
6528 N
ALCRO-PRO 30° d (h6)
Aceros <850 N/mm2 Steel Aceros <1000 N/mm2 Steel Aceros <1300 N/mm2 Steel INOX / Stainless Steel
Fundición / Cast Iron / Fonte Latón / Brass / Laiton Cobre / Copper / Cuivre Aluminio / Aluminium
D d L l Z N° Art.
€
mm mm mm mm ALCRO-PRO
1,00 3,00 38 3,00 2 36198 17,59
1,50 3,00 38 4,00 2 36199 17,59
2,00 3,00 38 6,00 2 36200 17,59
2,50 3,00 38 8,00 2 36201 17,59
3,00 3,00 38 8,00 2 28562 17,59
4,00 4,00 50 8,00 2 28563 17,59
5,00 5,00 50 10,00 2 28564 18,68
6,00 6,00 57 10,00 2 28565 19,79
8,00 8,00 63 16,00 2 28566 29,28
10,00 10,00 72 19,00 2 28567 39,24
12,00 12,00 83 22,00 2 28568 52,17
14,00 14,00 83 22,00 2 28569 75,42
16,00 16,00 92 26,00 2 28570 84,64
18,00 18,00 92 26,00 2 28571 134,62
20,00 20,00 104 32,00 2 28572 145,07

FRESA SERIE LARGA 2Z USO GENERAL
Ref. 9424 General Purpose 2Z Long Series End Mill
Fraise Serie Longue 2Z Utilisation Générale

D
6.1 140-420 0,010 0,050 0,080 0,080 0,100 0,150 0,200
ap* = 1-2 x D
6 6.2 140-420 0,010 0,050 0,080 0,080 0,100 0,150 0,200

* Long S. End Mill
6.3 100-300 0,010 0,050 0,080 0,080 0,100 0,150 0,200

* FR S. Larga

1xD (K = Coeficiente Corrección / Correction Coefficient / Coefficient de Correction)
Vc x 1.000
Vc= m/min. r.p.m. =
πxø
MD/HM Tol. Serie Larga

ALCRO- IZAR
Carbure 2Z D (e8) Long Serie
PRO Std. N
Micrograno 30° d (h6) Série Longue
Aceros <850 N/mm2 Steel Aceros <1000 N/mm2 Steel Aceros <1300 N/mm2 Steel INOX / Stainless Steel
Fundición / Cast Iron / Fonte Latón / Brass / Laiton Cobre / Copper / Cuivre Aluminio / Aluminium
D d L l Z N° Art.
€
3,00 3,00 75 20 2 28716 18,68
4,00 4,00 75 20 2 28717 18,68
5,00 5,00 75 20 2 28718 24,13
6,00 6,00 100 25 2 28719 26,33
8,00 8,00 100 25 2 28720 32,57
10,00 10,00 100 40 2 28721 46,53
12,00 12,00 100 50 2 28722 61,91
12,00 12,00 150 50 2 36202 68,09
14,00 14,00 100 50 2 28723 104,19
14,00 14,00 150 50 2 36203 114,61
16,00 16,00 100 50 2 28724 111,17
16,00 16,00 150 50 2 36204 122,28
18,00 18,00 125 55 2 28725 157,70
18,00 18,00 150 55 2 36205 173,45
20,00 20,00 125 55 2 28726 161,05
20,00 20,00 150 55 2 36206 177,15

FRESA SERIE CORTA 2Z ALUMINIO 45°
Ref. 9427 45° Aluminium 2Z Short Series End Mill
Fraise Serie Courte 2Z Aluminium 45°
Material Vc Avances fz*/rev. (mm/min.) Feed / Pas

D
Grupo Sub. MD/HM/Carb. Ø4 Ø6 Ø8 Ø 10 Ø 12 Ø 16 Ø 20
6.1 350-500 0,035 0,060 0,060 0,070 0,070 0,090 0,120
6 6.2 350-450 0,035 0,060 0,060 0,070 0,070 0,090 0,120
6.3 190-290 0,035 0,050 0,050 0,070 0,070 0,090 0,120
* vf (mm/min.) = r.p.m. x Z x fz x K
K = 0,7 Vc= m/min. Vc x 1.000
r.p.m. =
πxø
IZAR Tol.
MD/HM/Carbure
Std. 2Z D (e8)
Micrograno
N 45° d (h6)
Latón / Brass / Laiton Cobre / Copper / Cuivre Aluminio / Aluminium
D d L l Z N° Art.
€
mm mm mm mm MD/HM
2,00 3,00 38 8 2 30453 26,53
3,00 3,00 38 8 2 30454 26,53
4,00 4,00 50 8 2 30455 26,53
5,00 5,00 50 10 2 30456 26,53
6,00 6,00 57 10 2 30461 29,47
8,00 8,00 63 16 2 30463 44,22
10,00 10,00 72 19 2 30464 58,11
12,00 12,00 83 22 2 30465 79,59
16,00 16,00 92 26 2 30466 122,12
20,00 20,00 104 32 2 30468 201,71

FRESA SERIE LARGA 2Z ALUMINIO 45°
Ref. 9429 45° Aluminium 2Z Long Series End Mill
Fraise Serie Longue 2Z Aluminium 45°

D
Grupo Sub. MD/HM/Carb. Ø4 Ø6 Ø8 Ø 10 Ø 12 Ø 16 Ø 20
6.1 350-500 0,035 0,060 0,060 0,070 0,070 0,090 0,120
6 6.2 350-450 0,035 0,060 0,060 0,070 0,070 0,090 0,120
6.3 190-290 0,035 0,050 0,050 0,070 0,070 0,090 0,120
K = 0,7 Vc= m/min. Vc x 1.000
r.p.m. =
πxø
IZAR Tol.
MD/HM/Carbure
Std. 2Z D (e8)
Micrograno
N 45° d (h6)
D d L l Z N° Art.
€
mm mm mm mm MD/HM
5,00 5,00 75 20 2 66001 29,18
6,00 6,00 100 25 2 81094 32,42
8,00 8,00 100 25 2 81095 48,64
10,00 10,00 100 40 2 81096 63,92
12,00 12,00 100 50 2 81097 87,55
16,00 16,00 100 50 2 81099 134,33

FRESA SERIE CORTA 3Z INOX 45°
Ref. 9436 45° Stainless 3Z Short Series End Mill
Fraise Serie Courte 3Z Inox 45°

D
6.1 140-420 0,010 0,050 0,050 0,080 0,100 0,150 0,200
6 6.2 140-420 0,010 0,050 0,050 0,080 0,100 0,150 0,200
6.3 100-300 0,010 0,050 0,050 0,080 0,100 0,150 0,200
Vc x 1.000
Vc= m/min. r.p.m. =
πxø
IZAR Tol.
MD/HM/Carbure ALCRO-
Std. 3Z D (e8)
Micrograno PRO
N 45° 45° d (h6)
D d L l Z Nº Art.
€
3,00 3,00 38 8 3 30096 18,38
4,00 4,00 50 8 3 30097 18,38
5,00 5,00 50 10 3 30098 19,51
6,00 6,00 57 10 3 30099 20,59
7,00 7,00 60 13 3 30100 25,18
8,00 8,00 63 16 3 30101 29,77
9,00 9,00 67 16 3 30102 34,76
10,00 10,00 72 19 3 30103 39,75
12,00 12,00 83 22 3 30104 57,27
14,00 14,00 83 22 3 30105 76,46
16,00 16,00 92 26 3 30106 95,64
18,00 18,00 92 26 3 30107 122,45
20,00 20,00 104 32 3 30108 149,26

FRESA 3Z ALUMINIO 45°
Ref. 9439 45° Aluminium 3Z End Mill
Fraise 3Z Aluminium 45°

D Grupo Sub. MD/HM/Carb. Ø4 Ø6 Ø 8 Ø 10 Ø 12 Ø 16 Ø 20
6.1 350-500 0,035 0,060 0,060 0,070 0,070 0,090 0,120
6 6.2 350-450 0,035 0,060 0,060 0,070 0,070 0,090 0,120
6.3 190-290 0,035 0,050 0,050 0,070 0,070 0,090 0,120
Vc= m/min. Vc x 1.000
K = 0,7 r.p.m. =
πxø
1xD
0,30 x D K= 0,6
0,05-0,10 x D K= 1
Tol.
MD/HM/Carbure DIN
3Z D (h10)
Micrograno 6528 N
45° d (h6)
D d L l Z N° Art.
€
mm mm mm mm MD/HM
3,00 3,00 38 8 3 30438 26,53
4,00 4,00 50 8 3 30439 26,53
5,00 5,00 50 10 3 30440 26,53
6,00 6,00 57 10 3 30442 29,47
8,00 8,00 63 16 3 30443 44,22
10,00 10,00 72 19 3 30445 58,11
12,00 12,00 83 22 3 30446 79,59
16,00 16,00 92 26 3 30447 122,12
20,00 20,00 104 32 3 30452 201,71

FRESA FRONTAL ACABADO PMX 2Z
Ref. 6420 2Z PMX Finishing End Mill
Fraise Finition PMX 2Z
IZARMAX
Grupo Sub. TIALN-TOP Ø4 Ø6 Ø8 Ø 10 Ø 12 Ø 16 Ø 20 Ø 25 Ø 28
1 1.1 55-80 0,020 0,030 0,035 0,058 0,069 0,115 0,115 0,115 0,115
1 1.2 45-75 0,014 0,030 0,035 0,058 0,069 0,115 0,115 0,115 0,115
1 1.3 20-35 0,012 0,025 0,030 0,052 0,052 0,075 0,075 0,075 0,075
3.1 35-65 0,020 0,030 0,035 0,058 0,069 0,115 0,115 0,115 0,115
3 3.2 35-65 0,020 0,030 0,035 0,058 0,069 0,115 0,115 0,115 0,115
4 30-45 0,025 0,042 0,060 0,077 0,092 0,127 0,150 0,150 0,150
K = 0,6
5.1 110-210 0,025 0,042 0,062 0,077 0,092 0,127 0,127 0,150 0,150
5 5.2 110-210 0,020 0,030 0,035 0,058 0,069 0,115 0,115 0,115 0,115
6.1 290-420 0,025 0,042 0,062 0,077 0,092 0,127 0,150 0,150 0,150
6 6.2 290-420 0,025 0,042 0,062 0,077 0,092 0,127 0,150 0,150 0,150
6.3 90-170 0,020 0,030 0,035 0,058 0,069 0,115 0,115 0,115 0,115
r.p.m. =
πxø
PMX Tol.
DIN
PMX + D (e8)
327 N
TIALN-TOP 30° d (h6)
Aceros <850 N/mm2 Steel Aceros <1000 N/mm2 Steel Aceros <1300 N/mm2 Steel Fundición / Cast Iron / Fonte
new !
D d L l Z N°° A
Art
Art.
rt.
t
€
mm mm mm mm TIALN-TOP
4,00 6 51 7 2 45400 19,77
5,00 6 52 8 2 45401 19,77
6,00 6 52 8 2 45402 19,77
7,00 10 60 10 2 45403 27,37
8,00 10 61 11 2 45404 24,73
9,00 10 61 11 2 23144 29,47
10,00 10 63 13 2 45405 27,36
12,00 12 73 16 2 45406 35,42
14,00 12 73 16 2 45408 43,72
16,00 16 79 19 2 45409 51,74
18,00 16 79 19 2 45410 61,19
20,00 20 88 22 2 45411 70,60
25,00 25 102 26 2 13147 124,03
28,00 25 102 26 2 13156 161,47

FRESA FRONTAL ACABADO PMX 3Z ALUMINIO
Ref. 6430 Aluminium 3Z PMX Finishing End Mill
Fraise Finition PMX 3Z Aluminium
IZARMAX
Material Avances fz*/rev. (mm/min.) Feed / Pas

Grupo Sub. TIALN-TOP Ø4 Ø6 Ø8 Ø 10 Ø 12 Ø 16 Ø 20 Ø 25 Ø 28
2 2.1 20-35 0,012 0,025 0,030 0,052 0,052 0,075 0,075 0,075 0,075
6.1 290-420 0,025 0,042 0,062 0,077 0,092 0,127 0,150 0,150 0,150
6 6.2 290-420 0,025 0,042 0,062 0,077 0,092 0,127 0,150 0,150 0,150
6.3 90-170 0,020 0,030 0,035 0,058 0,069 0,115 0,115 0,115 0,115
K = 0,7
r.p.m. =
πxø
PMX Tol.
DIN
PMX + D (e8)
844 W
TIALN-TOP 45° 45° d (h6)
INOX / Stainless Steel Aluminio / Aluminium
new !
D d L l Z N°° Art
A
Art.
rt
€
mm mm mm mm TIALN-TOP
4,00 6 55 11 3 45415 22,53
5,00 6 57 13 3 45417 22,53
6,00 6 57 13 3 45420 22,53
7,00 10 66 16 3 45423 28,41
8,00 10 69 19 3 45426 28,41
9,00 10 69 19 3 23146 33,10
10,00 10 72 22 3 45429 30,38
12,00 12 83 26 3 45432 37,63
14,00 12 83 26 3 45438 49,19
16,00 16 92 32 3 45441 57,40
18,00 16 92 32 3 45444 68,57
20,00 20 104 38 3 45447 79,74
25,00 25 121 45 3 13159 142,29
28,00 25 121 45 3 13177 172,91

FRESA FRONTAL ACABADO HSSE 8% CO 2Z
Ref. 4420 2Z HSSE 8% Co Finishing End Mill
Fraise Finition HSSE 8% Co 2Z

Grupo Sub. TIALSIN Ø 4 Ø 6 Ø 8 Ø 10 Ø 12 Ø 16 Ø 20 Ø 25 Ø 32 Ø 40
6.1 220-280 0,025 0,042 0,062 0,067 0,080 0,100 0,130 0,130 0,130 0,130
6 6.2 220-280 0,025 0,042 0,062 0,067 0,080 0,100 0,130 0,130 0,130 0,130
6.3 70-110 0,020 0,030 0,035 0,050 0,060 0,100 0,100 0,100 0,100 0,100
Vc x 1.000
Vc= m/min. r.p.m. =
πxø
HSSE Tol.
DIN ISO
8% Co + D (e8)
327 N 1641/1
TIALSIN 30° d (h6)
Aceros <850 N/mm2 Steel Fundición / Cast Iron / Fonte Latón / Brass / Laiton Cobre / Copper / Cuivre
Aluminio / Aluminium
D d L l Z Nº Art. D d L l Z Nº Art.
€ €
2,00 6 48 4 2 41613 17,27 16,00 16 79 19 2 41649 38,57
3,00 6 49 5 2 41616 17,27 17,00 16 79 19 2 41650 49,18
4,00 6 51 7 2 41619 17,27 18,00 16 79 19 2 41652 49,18
5,00 6 52 8 2 41622 17,27 19,00 16 79 19 2 41653 59,60
6,00 6 52 8 2 41625 17,27 20,00 20 88 22 2 41655 57,29
7,00 10 60 10 2 41628 24,10 22,00 20 88 22 2 41658 76,02
8,00 10 61 11 2 41631 21,28 24,00 25 102 26 2 41659 94,25
9,00 10 61 11 2 41635 25,20 25,00 25 102 26 2 41661 90,41
10,00 10 63 13 2 41638 21,93 28,00 25 102 26 2 41662 117,76
11,00 12 70 13 2 41641 30,01 30,00 25 102 26 2 41664 129,79
12,00 12 73 16 2 41643 27,56 32,00 32 112 32 2 41943 132,45
13,00 12 73 16 2 41644 37,07 36,00 32 112 32 2 41944 169,98
14,00 12 73 16 2 41646 37,07 40,00 40 130 38 2 41945 210,24
15,00 12 73 16 2 41647 42,07

FRESA FRONTAL ACABADO HSSE 8% CO 3Z ALUMINIO
Ref. 4430 Aluminium 3Z HSSE 8% Co Finishing End Mill
Fraise Finition HSSE 8% Co 3Z Aluminium

Grupo Sub. TIALSIN Ø 4 Ø 6 Ø 8 Ø 10 Ø 12 Ø 16 Ø 20 Ø 25 Ø 32
6.1 220-280 0,025 0,042 0,062 0,067 0,080 0,100 0,130 0,130 0,130
6 6.2 220-280 0,025 0,042 0,062 0,067 0,080 0,100 0,130 0,130 0,130
6.3 70-110 0,020 0,030 0,035 0,050 0,060 0,100 0,100 0,100 0,100
K = 0,7
Vc x 1.000
Vc= m/min. r.p.m. =
πxø
HSSE Tol.
DIN ISO
8% Co + D (e8)
844 W 1641
TIALSIN 45° d (h6)
Aceros <850 N/mm2 Steel Fundición / Cast Iron / Fonte Latón / Brass / Laiton Cobre / Copper / Cuivre
Aluminio / Aluminium
D d L l Z Nº Art. D d L l Z Nº Art.
€ €
2,00 6 51 7 2 41665 19,66 10,00 10 72 22 3 41694 27,27
2,50 6 52 8 3 41667 19,66 11,00 12 79 22 3 41697 35,44
3,00 6 52 8 3 41668 19,17 12,00 12 83 26 3 41698 31,44
3,50 6 55 11 3 41670 20,46 13,00 12 83 26 3 41700 43,86
4,00 6 55 11 3 41671 19,88 14,00 12 83 26 3 41701 42,64
4,50 6 57 11 3 41673 21,37 15,00 12 83 26 3 41703 47,85
5,00 6 57 13 3 41676 20,09 16,00 16 92 32 3 41704 47,62
5,50 6 57 13 3 41677 23,28 17,00 16 92 32 3 41706 59,05
6,00 6 57 13 3 41679 20,71 18,00 16 92 32 3 41707 57,86
6,50 10 66 16 3 41682 28,72 19,00 16 92 32 3 41709 69,89
7,00 10 66 16 3 41683 27,02 20,00 20 104 38 3 41710 65,63
7,50 10 66 16 3 41685 29,15 22,00 20 104 38 3 41712 90,86
8,00 10 69 19 3 41686 25,11 25,00 25 121 45 3 41713 106,95
8,50 10 69 19 3 41688 31,05 28,00 25 121 45 3 41715 137,81
9,00 10 69 19 3 41691 30,00 30,00 25 121 45 3 41716 154,02
9,50 10 72 19 3 41692 32,82 32,00 32 133 53 3 41946 157,61

COMERCIAL NACIONAL EXPORT SALES
E-mail comercial@izartool.com E-mail export@izartool.com
Pedidos y Atención a Clientes Orders & Customer Assistance

Tel. 94 630 02 41 Tel. +34 94 630 02 45 / 46
Fax 94 630 02 36 Fax +34 94 630 02 37
Servicio Técnico
Ref. 9999 52 12 00312
Tel. 94 630 02 43
2016
Fax 94 630 05 42
izartool.com

Cat Aluminio 2016

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Cat Aluminio 2016

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ALUMINIO

2 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

GRUPO SUBGRUPO MATERIALES DUREZA (HB) TRACCIÓN (N/mm2)

Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.com Commited to manufacturing and jobs 3

A partir de Vc 60 m/min From Vc 60 m/min A partir de Vc 60 m/min

CALIDADES DE ALUMINIO ALUMINIUM QUALITIES QUALITÉS DE L´ALUMINIUM

4 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

Las aleaciones de aluminio Aluminium alloys Les alliages aluminium

Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.com Commited to manufacturing and jobs 5

TALADRADO / Drilling / Perçage HSSE 5% Co Ref. 1020 ......................................... 9

TALADRADO MD / HM Drilling / Perçage Carbure Ref. 9010 ...................................... 11

Ref. 3172 ...................................... 13

FRESADO / Milling / Fraisage 1Z HSSE 5% Co Ref. 4410 ...................................... 24

Ref. 9419 ...................................... 26

Ref. 9421 ...................................... 30

HSS DIN DIN Tol. D

Ø L I Nº Art. Ø L I Nº Art. Ø L I Nº Art.

Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.com Commited to manufacturing and jobs 7

Material Vc Avances mm/rev. Feed/Pas

HSS DIN Blanca Rectificado Chapa

8 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

DIN Chapa Blanca

INOX Austenítico Stainless Aluminio / Aluminium

Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.com Commited to manufacturing and jobs 9

DIN ≥ø4 Chapa Blue+ Gold

10 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

Material Vc Avances mm/rev. Feed/Pas

MD/HM Blanca Rectificado

Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.com Commited to manufacturing and jobs 11

Material Vc Avances mm/rev. Feed/Pas

12 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.com Commited to manufacturing and jobs 13

14 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

6 6.1 15-35 L < 2D

Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.com Commited to manufacturing and jobs 15

6 6.1 15-35 L < 2D

16 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.com Commited to manufacturing and jobs 17

18 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

Materiales con un Coeﬁciente de Alargamiento de 12-14%

Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.com Commited to manufacturing and jobs 19

Material Vc Avances mm/rev. Feed/Pas

Perfiles 6.3 100-160 0,015 0,025 0,035 0,060

IZAR Serie Corta Tol.* *øD=ød =>Tol.

Aluminio / Aluminium Plástico / Plastics / Plastiques

20 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

Material Vc Avances mm/rev. Feed/Pas

Perfiles 6.3 100-160 0,015 0,025

IZAR Serie Corta Tol.* *øD=ød =>Tol.

Aluminio / Aluminium Plástico / Plastics / Plastiques

Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.com Commited to manufacturing and jobs 21

Material Vc Avances mm/rev. Feed/Pas

Perfiles 6.3 100-160 0,015 0,025 0,035 0,060

IZAR Serie Larga Tol.* *øD=ød =>Tol.

Aluminio / Aluminium Plástico / Plastics / Plastiques

22 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

Material Vc Avances mm/rev. Feed/Pas

Perfiles 6.3 40-70 0,025

IZAR Serie Larga Tol.* *øD=ød =>Tol.

Aluminio / Aluminium Plástico / Plastics / Plastiques

Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.com Commited to manufacturing and jobs 23

Material Vc Avances mm/rev. Feed/Pas

IZAR Tol.* *øD=ød =>Tol.

Aluminio / Aluminium Plástico / Plastics / Plastiques