Sunteți pe pagina 1din 48

Pautas para la prueba

Los diseñadores de sitios web y los diseñadores de aplicaciones quieren saber cómo personas

reales como usted usan sus sitios y aplicaciones. ¿Por qué? Al descubrir dónde es confuso,

frustrante o molesto, ¡pueden mejorarlo!

Están tan interesados en sus pensamientos e impresiones que le pagarán por ello. Este tiene que

ser uno de los mejores trabajos de trabajo en casa en la web, ¿verdad? Puedes explorar sitios web

y aplicaciones, dar tus opiniones honestas y recibir un pago por ello.

Pero para hacer crecer este negocio y asegurarnos de que haya más pruebas para todos,

debemos asegurarnos de que los diseñadores del sitio web obtengan resultados de pruebas útiles

y valiosos.

Para asegurarse de que sus pruebas sean aceptadas y reciba altas calificaciones, lea las

siguientes pautas.

¿Qué hace una buena prueba?


Asegúrese de hacer lo siguiente cuando grabe su
video de prueba:
Lea TODAS las instrucciones en voz alta!
Desde el momento en que comienza su prueba, debe
leer cada instrucción en voz alta. No leas nada en tu
cabeza.
Esto ayuda al propietario del sitio web a saber
dónde se encuentra en su prueba y les muestra que
ha leído y entendido completamente las
instrucciones.
Entiendo que mi examen puede ser rechazado si no
leo las instrucciones en voz alta

Ponte en el estado de ánimo correcto!


Cada prueba comenzará con un "estado de ánimo"
que debe adoptar. Por ejemplo, tal vez el estado de
ánimo es que estás planeando una boda. Ponte en
esa situación e imagina en qué estarías pensando:
¿Sería en interiores o exteriores? ¿Tienes una cita en
mente? ¿A cuántas personas invitarías? ¿Cuál sería
tu esquema de color? etc.
Tenga en cuenta que los propietarios del sitio web
quieren entender lo que haría en su sitio en una
situación relevante, así que trate de entrar en el
estado de ánimo que le brindan durante todo el
examen.
Entiendo que mi prueba puede ser rechazada si no
reviso el sitio web en el estado de ánimo adecuado

Realiza todas las tareas, en orden!


Debe intentar todas las tareas de la prueba antes de
enviarla. NO saltes adelante. Realice cada tarea a
medida que surja, y cuando la haya completado,
pase a la siguiente.
Está bien volver a una tarea anterior si necesita
volver a verificar o aclarar algo.
Si intentas realizar una tarea lo mejor que puedas,
pero no sabes cómo terminarla (o si hay un
problema con el sitio web que lo hace imposible),
explica por qué no puedes completarla y luego
continúa. NO será penalizado por esto mientras lo
haya intentado.
Entiendo que mi prueba puede ser rechazada si no
he completado todas las tareas

Pautas para la prueba (continuación)


Siga las instrucciones de la tarea de cerca!
Antes de comenzar cada tarea, léala detenidamente
para asegurarse de haber entendido lo que se le
pide.
Si la tarea tiene varias partes o pasos, asegúrese de
hacerlos todos. Antes de hacer clic en la siguiente
tarea, escanee rápidamente las instrucciones de la
tarea una vez más para asegurarse de haber
abordado todas las partes de la misma.
Entiendo que mi prueba puede ser rechazada si no
sigo la tarea Instrucciones
Siempre sigue hablando!
Verbalice todas sus impresiones, expectativas y
motivaciones para sus acciones. Por ejemplo, si ve
un elemento del menú en el sitio web en el que
desea hacer clic, diga lo que significa para usted, lo
que cree que hará y por qué haría clic en ese.
¡No solo diga algo como "Este sitio es confuso" y
luego continúe, explique por qué es confuso para
usted!
La razón por la que el propietario del sitio web está
ejecutando esta prueba es para comprender
exactamente lo que está sucediendo en su cabeza
mientras usa su sitio, así que solo diga en voz alta
todo lo que está leyendo, viendo y pensando.
Entiendo que mi prueba puede ser rechazada si hay
largos períodos de silencio en mi video

Presta especial atención a las pequeñas cosas que


podrían mejorarse
Ningún problema es demasiado pequeño para
mencionarlo. Los diseñadores del sitio web que
miran su video quieren arreglar cada pequeña cosa
sobre su sitio, por lo que vale la pena mencionar
incluso las molestias menores y los pequeños
detalles que podrían mejorarse.
Recuerde, los diseñadores del sitio están buscando
comentarios negativos, así que no sea demasiado
positivo y actúe como si amara el sitio web si no lo
hace. ¡No herirás sus sentimientos!
Entiendo que debo enfocar mis comentarios en
áreas de mejora

La encuesta escrita posterior a la prueba es


importante!
Escriba de manera clara y concisa, y responda las
preguntas tan completamente como pueda,
proporcionando ejemplos para respaldar sus
comentarios cuando sea relevante. Si no respondes!
las preguntas escritas posteriores a la prueba, su
prueba no será aceptada.
Entiendo que mi examen será rechazado si no
contesto las preguntas escritas posteriores al
examen

Acuerdo de no divulgación
A continuación se muestra el acuerdo de
confidencialidad para los probadores de TryMyUI.
Básicamente, dice que no hablarás ni compartirás
imágenes de nada de lo que veas en los sitios web y
aplicaciones que pruebes.
Probador TryMyUI
Acuerdo
Este Acuerdo (los "Términos") contiene los
términos y condiciones exclusivos entre usted
y TryMyUI, Inc., una corporación de California con
oficinas en 548 Market Street # 18091,
San Francisco, CA 94104 ("TryMyUI"), y rige su
participación en el usuario
experiencia y estudios de usabilidad (las "Pruebas
de usuario"). Al indicar su aceptación en el campo
"Acepto", usted declara y garantiza que tiene 18
años de edad o más y
acepta cumplir y estar obligado por este Acuerdo. Si
no está de acuerdo con todos los
términos de este Acuerdo o si es menor de 18 años,
no puede actuar como Probador para TryMyUI.
1.0 DESCRIPCIÓN GENERAL
1.1 Plataforma y pruebas de usabilidad
TryMyUI ha desarrollado una plataforma y servicio
de software (la "Plataforma") que permite Clientes
TryMyUI para ejecutar Pruebas de usuario y
probadores ("Probadores") para realizar y registrar
pruebas.
La Plataforma, que incluye el Grabador de pantalla
de TryMyUI, las Pruebas de usuario, el sitio web y
servicios móviles, hace coincidir los probadores con
los clientes que desean un sitio web, publicidad,
animación, video, proceso de búsqueda de sitios
web, software, prototipo de software, físico
producto, bien de consumo u otro elemento (los
"Elementos") analizados de forma remota a través
del Internet o en el hogar Pruebas de usuario
realizadas por probadores ("Pruebas de usabilidad").
Juntos, la plataforma,
Las pruebas de usuario, los elementos y todos los
materiales e información relacionados se
denominan
"Información del propietario." Usted acepta las
obligaciones del Probador como se establece
completamente en el secciones completas a las que
se hace referencia a continuación, cada una de las
cuales es una condición material previa a
Su participación como probador:
● Utilizará la información de propiedad solo según
lo permitido por este Acuerdo
(consulte Uso y licencia limitada de información
patentada)
● Nos proporcionará información precisa (consulte
Información del probador)
● Mantendrá ciertos equipos y cuentas (consulte
Probador
Requisitos)
● No se comunicará directamente con los clientes
(consulte Comunicaciones con el cliente)
● Mantendrá la confianza de toda la información de
propiedad que recibió
durante el curso de sus actividades como probador
(consulte Confidencialidad y
Seguridad y Contraseñas)

1.2 Estado del contratista independiente


Estás actuando como un contratista independiente
para TryMyUI. Nada en este Acuerdo
ser interpretado para convertirlo en un agente,
empleado o representante legal de TryMyUI. usted
no tendrá derecho a ningún beneficio y usted es el
único responsable de sus impuestos.
1.3 Tercero beneficiario
Se considerarán los clientes de TryMyUI para los
que esté realizando pruebas de usabilidad
terceros beneficiarios de este Acuerdo en la medida
en que cualquier acto u omisión por su parte
causa cualquier daño o responsabilidad a dicho
cliente, y dicho cliente tendrá derecho a
hacer cumplir cualquier disposición de este Acuerdo
2.0 PROPIEDAD Y DERECHOS DE
PROPIEDAD
2.1 Información de propiedad
Usted reconoce que al realizar Pruebas de
usabilidad o al realizar su
deberes bajo este Acuerdo, se le otorgará acceso o
podrá obtener, aprender o
Desarrollar información patentada, que incluye pero
no se limita a la plataforma, elemento (s),
la existencia de un Elemento, Pruebas de usuario,
texto, software, scripts, código, diseños, ideas,
gráficos, fotos, sonidos, música, videos,
aplicaciones, funciones interactivas, software,
tecnología, know-how, algoritmos, procesos,
procedimientos de prueba, estructura, interfaces,
especificaciones, documentación, invenciones (ya
sean patentables o no), patentes,
derechos de autor, marcas comerciales, imagen
comercial, marcas de servicio y otra propiedad
intelectual, como
así como información técnica, comercial, de
productos, marketing y financiera, productos y
datos. Usted reconoce y acepta que la información
de propiedad puede estar protegida por
propiedad intelectual aplicable y otras leyes.
2.2 Propiedad de la información patentada
TryMyUI será el único propietario de todos los
derechos, títulos e intereses de todos los resultados
de su usabilidad.
Pruebas, incluidas todas las grabaciones de video y
audio que cree, conclusiones, sugerencias,
comentarios y cualquier informe relacionado
realizado por usted o en relación con su usabilidad
Pruebas bajo este Acuerdo ("Resultados de las
pruebas"). Por la presente se asigna a TryMyUI,
para
sin consideración adicional, ningún invento, trabajo
de autoría, trabajo de máscara, idea,
proceso o know-how (ya sea patentable o no) que se
concibe, aprende o reduce
practicar en el curso del desempeño bajo este
Acuerdo y propiedad exclusiva de
cualquier derecho de patente relacionado, derechos
de autor (incluidos los derechos morales, siempre
que
se renuncian los derechos morales no asignables),
los derechos de secreto comercial, los derechos
laborales enmascarados y
otros derechos Usted acepta tomar cualquier medida
razonablemente solicitada por TryMyUI, en
Los gastos de TryMyUI, para evidenciar,
perfeccionar, obtener, mantener, hacer cumplir o
defender tales
derechos. Salvo lo dispuesto expresamente en este
Acuerdo, nada se proporciona en relación
Las pruebas de usabilidad se interpretarán como una
concesión de licencia bajo cualquiera de
TryMyUI, los derechos de propiedad intelectual de
sus clientes o de cualquier otra parte, ya sea por
impedimento, implicación, renuncia, o de otra
manera.

2.3 Uso y licencia limitada de información


patentada Sujeto a las disposiciones de este
Acuerdo, TryMyUI le otorga un personal,
licencia no sublicenciable y no exclusiva para
utilizar la información de propiedad exclusiva
únicamente para conducir Pruebas de
usabilidad en nombre de TryMyUI y sus
clientes, y de acuerdo con cualquier
documentación o instrucciones proporcionadas
por TryMyUI. Cualquier software subyacente,
información o elementos obtenidos por usted
en relación con las pruebas de usabilidad son
se considera parte de la información de
propiedad y está sujeto a todas las renuncias,
limitaciones y restricciones en este Acuerdo
relacionadas con la información de propiedad.
usted acepta utilizar la información de
propiedad exclusiva solo en el curso normal de
las pruebas, y usted no reproducir ni modificar
la información de propiedad ni ninguna idea,
tecnología subyacente, software relacionado, o
parte del mismo. Usted acepta no alquilar,
vender, arrendar o de lo contrario, transfiera o
permita el acceso a la Información de
propiedad o cualquier parte de la misma o use
dicha información de propiedad para el
beneficio de un tercero. Usted acepta que no lo
hará realizar ingeniería inversa, desmontar,
descompilar, traducir, adaptar o desmontar
cualquier software relacionado con la
información patentada, o de otro modo intentar
descubrir código fuente del software o
información propietaria subyacente. Usted
acepta que no lo hará eliminar o exportar
cualquier información de propiedad o cualquier
parte o producto directo de la misma de los
Estados Unidos o del país en el que ha
acordado realizar la usabilidad Pruebas. 3.0
OBLIGACIONES DEL PROBADOR 3.1
Confidencialidad Cualquier información
patentada relacionada con las pruebas de
usabilidad es extremadamente confidencial.
Por al dar su consentimiento a este Acuerdo,
usted acepta proteger y mantener confidencial
cualquier Información de propiedad
proporcionada, utilizada o que surge en
relación con las Pruebas de usabilidad. Usted
acepta que no usará ni divulgará (excepto lo
expresamente autorizado por este Acuerdo)
Información de propiedad, a menos que dicha
información de propiedad se convierta en parte
del dominio público Los clientes de TryMyUI
son terceros beneficiarios de este Acuerdo, lo
que significa que pueden hacer cumplir estas
obligaciones de confidencialidad contra usted
directamente. En algunos casos, los clientes
de TryMyUI también pueden requerir que firme
una No divulgación Acuerdo directamente con
ellos. Sin limitar estas obligaciones, usted
acepta específicamente mantener una
absoluta confianza y no revelar ni discutir con
nadie, ni siquiera con la familia miembros: ●
cualquier información sobre las Pruebas de
usabilidad que proporcione ● cualquier
información relacionada con los Elementos que
está probando, tiene probado, o probará,
incluido el hecho de que existe un Elemento ●
cualquier información sobre cualquier cliente
TryMyUI 3.2 Información del probador Cuando
te registras en TryMyUI para convertirte en
Tester o completar cuestionarios relacionados
con proyectos específicos de pruebas de
usabilidad, se le pedirá que proporcione
información sobre usted mismo, que puede
incluir:
información de identificación personal como su
nombre, dirección de correo electrónico o otra
información de contacto e información de
cuenta de PayPal
● información demográfica como edad, género,
educación, empleo estado y pasatiempos
● otra información que podamos solicitar para
facilitar las Pruebas de usabilidad
(colectivamente, "Información del probador")
Usted declara que la información del probador
que proporciona a TryMyUI será precisa y
completo Usted acepta proporcionar de
inmediato a TryMyUI las actualizaciones
aplicables a La información del probador.
Usted acepta que no permitirá que nadie más
use su cuenta y que usted es responsable de
cualquier acción mediante el uso de su cuenta.
Por la presente otorgue a TryMyUI permiso
para compartir su información del probador de
la siguiente manera:
● Con los clientes para quienes usted es un
probador o un candidato para ser un probador
como necesario para que esos clientes reciban
el beneficio completo de las Pruebas de
usabilidad. Por ejemplo, TryMyUI no
proporciona su identificación personal
información a clientes de TryMyUI a menos
que se proporcione dicha información
necesario para una prueba de usuario
particular.
● Con proveedores y proveedores de servicios
retenidos en relación con el provisión de
servicios TryMyUI.
● A un adquirente o entidad fusionada como
resultado de una adquisición o fusión por
TryMyUI con un tercero.
● Como creemos que de buena fe es
apropiado: (i) según la ley aplicable,
incluyendo leyes fuera de su país de
residencia; (ii) para cumplir con lo legal
proceso; (iii) para responder a solicitudes del
público y del gobierno autoridades; (iv) para
hacer cumplir este Acuerdo; y (v) para proteger
los derechos, privacidad, seguridad,
operaciones o propiedad de TryMyUI, nuestros
clientes, usted o otros. Para obtener más
información sobre cómo se puede usar la
información del probador, consulte el
Preguntas frecuentes sobre privacidad
adjuntas a este Acuerdo.
3.3 Requisitos del probador
Usted es responsable de proporcionar y tener acceso
a todos los siguientes equipos
necesario para realizar pruebas de usabilidad:
● Un DSL privado y seguro o Internet de banda
ancha de alta velocidad
conexión. En ningún caso utilizará una red pública o
una red no segura
red.
● Un dispositivo personal no comercial, como una
computadora, un teléfono móvil o
tableta, que cumple estos requisitos:
● Para computadoras: una PC personal, no
comercial (en ejecución
Windows XP o superior) o Mac (Mac OS X 10.7 o
superior)
computadora con al menos 1 GB de RAM, 0.5 GB
de RAM disponible y
5 GB de espacio libre en disco. En ningún caso
deberá utilizar un público
computadora disponible o computadora compartida.
● Para teléfonos móviles o tabletas:
● Para iOS: iPhone 5 o superior e iOS 8; o iPad 2
o superior y iOS 8
● Para Android: la mayoría de los dispositivos
Android son compatibles.
Póngase en contacto con el servicio de asistencia si
tiene problemas
instalando nuestro software Mobile Recorder
● Un micrófono con auriculares USB o enchufable
totalmente operativo para pruebas de escritorio.
● Una dirección de correo electrónico válida.
● Una cámara web si desea participar en proyectos
que requieren video.
● Una cuenta PayPal válida para el procesamiento
de pagos.
3.4 Grabador de pantalla
Todos los evaluadores deben descargar el grabador
de pantalla de TryMyUI (el "Grabador de pantalla")
de
El sitio web de TryMyUI, TryMyUI.com (el
"Sitio"). TryMyUI le otorga un limitado, libre de
regalías,
derecho no transferible, no exclusivo y licencia para
usar el Grabador de pantalla en su dispositivo
personal no comercial, con el único fin de
proporcionar pruebas de usabilidad
servicios a clientes de TryMyUI.
3.5 Grabaciones de prueba de usabilidad y acceso a
dispositivos
Usted acepta que TryMyUI puede recopilar videos o
grabaciones fotográficas de su rostro,
grabaciones de audio de su voz, y puede acceder al
dispositivo en el que descarga el
Screen Recorder para capturar grabaciones de
pantalla de sus acciones durante las pruebas de
usuario.
Específicamente, usted acepta que, en relación con
las Pruebas de usabilidad, TryMyUI puede:

Grabe sus expresiones faciales mediante el uso de


una cámara web o en el dispositivo
cámara.
● Grabe su voz para capturar comentarios orales.
● Grabe las acciones de la pantalla de su
computadora, capturas de pantalla, clics, navegación
datos y voz a medida que realiza tareas en
elementos seleccionados.
● Registre sus respuestas a una serie de preguntas
sobre diversos temas, como
diseño, contenido, facilidad de uso, así como
ofrecer calificaciones y sugerencias
en estas áreas
● Grabe sus comentarios y sugerencias por escrito.
● Grabe toda la sesión de Pruebas de usabilidad y
proporciónela a TryMyUI
cliente.
● Grabe cualquier otra imagen o sonido que surja
durante una Prueba de usabilidad y
son capturados por la cámara o el micrófono de su
dispositivo.
En el caso de que la imagen o la voz de cualquier
otra persona se grabe durante una usabilidad
Prueba, usted declara y garantiza que obtendrá los
consentimientos necesarios para compartir
la grabación de Pruebas de usabilidad con TryMyUI
y sus clientes. Usted acepta que TryMyUI
puede compartir cualquier grabación de prueba de
usabilidad con sus clientes.

3.6 Información del dispositivo Usted acepta


que, además de recopilar grabaciones de
dispositivos de Pruebas de usabilidad,
TryMyUI puede recopilar otra información
sobre los dispositivos que usa para las
Pruebas de usabilidad, que incluyen pero no
limitado a identificadores de dispositivo,
dirección IP, información de ubicación,
información de uso, sistema operativo,
proveedor de servicios, software o contenido
de la aplicación. Para recoger esto
información, TryMyUI puede servir cookies o
tecnologías relacionadas a su dispositivo. por
Para obtener más información, consulte
nuestras Preguntas frecuentes sobre
privacidad, que se incorporan expresamente
en este Acuerdo por referencia 3.7 Información
anónima TryMyUI puede extraer estadísticas
anónimas y de otro modo agregar o
desidentificar información de Pruebas de
usuario e informes escritos que crea y utiliza
dicha información para cualquier propósito
TryMyUI puede publicar en su Sitio contenido
de audio y video que usted proporcione
mientras realiza servicios de Pruebas de
usabilidad, siempre que TryMyUI no publique
su nombre u otra información de identificación
personal. TryMyUI tomará razonable
precauciones para limitar el uso de dicha
información solo para visualización. Sin
embargo, usted reconoce que terceros pueden
desarrollar medios para eludir tales
precauciones y descargar dicho contenido de
audio y video. En tal caso, TryMyUI no será
responsable para dicha descarga de terceros.

3.7 Información anónima TryMyUI puede


extraer estadísticas anónimas y de otro modo
agregar o desidentificar información de
Pruebas de usuario e informes escritos que
crea y utiliza dicha información para cualquier
propósito TryMyUI puede publicar en su Sitio
contenido de audio y video que usted
proporcione mientras realiza servicios de
Pruebas de usabilidad, siempre que TryMyUI
no publique su nombre u otra información de
identificación personal. TryMyUI tomará
razonable precauciones para limitar el uso de
dicha información solo para visualización. Sin
embargo, usted reconoce que terceros pueden
desarrollar medios para eludir tales
precauciones y descargar dicho contenido de
audio y video. En tal caso, TryMyUI no será
responsable para dicha descarga de terceros.
3.8 Otra información confidencial Algunos
clientes de TryMyUI pueden querer probar
elementos que requieren que compartas más
información de identificación personal o
información confidencial para realizar
correctamente Pruebas de usabilidad. Para
tales pruebas de usuario, TryMyUI o el cliente
buscarán su información explícita
consentimiento antes de recopilar o compartir
dicha información. 3.9 Comunicaciones de
clientes Los probadores y clientes solo pueden
comunicarse entre sí a través de la Plataforma.
A no ser que fue contratado directamente por
el cliente de TryMyUI ("Probador privado"), no
puede proporcionar ninguna cliente con su
información de contacto personal para permitir
que un cliente se contacte con usted
directamente, y no puede contactar a un
cliente de ninguna manera, incluso si el cliente
lo solicita. Aparte de la comunicación
relacionada con su negocio separado con un
cliente, cualquier comunicación entre usted y
un cliente de TryMyUI fuera de la Plataforma
sin El permiso de TryMyUI es una violación
sustancial de este Acuerdo, y TryMyUI puede
retener el pago de los servicios de pruebas de
usabilidad que haya prestado. Por la presente
otorgar permiso a TryMyUI para revisar las
comunicaciones realizadas entre usted y
cualquier Cliente TryMyUI en la Plataforma
para hacer cumplir esta disposición. 3.10
Compra o venta de valores del cliente Usted
acepta no comprar ni vender acciones en
ninguno de los clientes de TryMyUI para los
que tiene Realizó pruebas de usabilidad.
Puede tener acceso a información material no
pública que haría ilegal que usted compre o
venda acciones de dichos clientes.
3.11 Acceso a pruebas y otra información
A menos que TryMyUI acuerde por escrito:
● No puede copiar ni registrar ninguna información
de propiedad, incluidas las
resultados de sus pruebas de usabilidad.
● No puede copiar ni tomar capturas de pantalla /
videos de los Elementos, el
TryMyUI Screen Recorder, y / o divulgar dicha
información patentada a
otros probadores o terceros de cualquier manera.
● Si una prueba de usabilidad requiere que
descargue un elemento en su dispositivo,
eliminará rápidamente dicho elemento después de
completar la usabilidad
Prueba.
Si una prueba de usabilidad le proporciona acceso a
una contraseña protegida
sitio web o sitio web no público, no accederá a
dicho sitio web después de
finalización de esa prueba de usabilidad.
3.12 Seguridad y contraseñas
Usted comprende que TryMyUI toma medidas para
garantizar que su información del probador sea
tratado de forma segura, pero ninguna transmisión
por Internet o método de almacenamiento
electrónico es 100%
seguro o sin errores. Usted reconoce y acepta que
TryMyUI no puede garantizar la
seguridad de cualquier información proporcionada
por usted y que proporcione información en su
propio riesgo. Usted es responsable de mantener la
confidencialidad de cualquier nombre de usuario o
contraseñas asociadas con cualquier cuenta que use
para pruebas de usabilidad y para
monitoreando toda la actividad bajo su cuenta. No
puede divulgar ni compartir su
nombre de usuario o contraseña con terceros o
usarlos para cualquier propósito no autorizado.
Usted será responsable de todas las actividades,
actos u omisiones que ocurran bajo su
cuenta, y usted acepta asumir la responsabilidad
total de tales actividades, actos o
omisiones Si se entera de un uso no autorizado de
su contraseña o su
cuenta, acepta notificar a TryMyUI inmediatamente
a la dirección de correo electrónico proporcionada
en el
fin de este Acuerdo.

4.0 OBLIGACIONES DE TryMyUI 4.1 Pagos A


menos que sea un probador privado, TryMyUI
le pagará las tarifas acordadas a través de
PayPal dentro de las 2 semanas posteriores a
la finalización de la Prueba de usabilidad
aplicable. Cualquier pago Las transacciones se
cifrarán con tecnología SSL. Usted reconoce y
acepta Los siguientes requisitos e información
adicional.
Todos los pagos se realizarán en la moneda de su
país.
● Las tarifas aplicables de PayPal para ciertas
transacciones pueden ser deducidas por
PayPal de su pago total. Por favor, póngase en
contacto con PayPal para más
información.
● Como probador, usted es un contratista
independiente y responsable de
determinar cualquier obligación tributaria incurrida
por pagos recibidos de
TryMyUI
● Como probador con obligaciones tributarias de
los EE. UU., Es posible que deba proporcionar
TryMyUI con información W-9.
Si usted es un probador privado, el cliente de
TryMyUI le pagará directamente
lo contrató y usted reconoce y acepta que TryMyUI
no tiene la obligación de pagarle
por sus servicios

4.2 Derecho a negar el pago


TryMyUI se reserva el derecho, a su exclusivo
criterio, de negar el pago a cualquier Tester para
siempre
causa, que puede incluir las siguientes razones:
Información de perfil incorrecta y / o engañosa
● Configuración deficiente para realizar las Pruebas
de usuario (por ejemplo, antecedentes
ruido, sin audio, mala calidad de sonido, cámara
web bloqueada)
● Cuentas duplicadas
● Pruebas deficientes o incompletas según lo
determinado por TryMyUI y / o sus
clientes a su exclusivo criterio (por ejemplo, no
completar todos los requisitos
tareas o no decir pensamientos en voz alta durante
las pruebas)
● Pruebas de usuario que no se realizan de
conformidad con todos los clientes.
requisitos
● Si contacta a un cliente fuera de la Plataforma o
permite que un cliente se contacte
fuera de la Plataforma sin el permiso por escrito de
TryMyUI, otro
que para una relación comercial legítima e
independiente
● Pruebas de usabilidad realizadas después de la
expiración del período de prueba establecido
por TryMyUI y / o sus clientes

4.3 Terminación TryMyUI se reserva el


derecho de rescindir inmediatamente este
Acuerdo, su cuenta, y / o acceso a cualquier
información patentada, bajo ciertas
circunstancias y sin noticia anterior. Al finalizar,
los derechos y licencias que le otorga este
Acuerdo terminará y deberá devolver de
inmediato todo lo que haya obtenido en
conexión con pruebas de usabilidad, junto con
todos y cada uno de los documentos, notas y
otros materiales relacionados con las pruebas
de usabilidad, incluidos, entre otros, todos los
propietarios Información y todas las copias y
extractos de los mismos. Todos los demás
términos de este Acuerdo serán de lo contrario
permanecerá en vigor. La causa de dicha
terminación incluye, pero no se limita a: ●
Incumplimientos o infracciones reales o
sospechosas de este Acuerdo, otros acuerdos
incorporados, instrucciones de prueba de
usabilidad y / o adicionales condiciones. ●
Solicitudes de la policía u otras agencias
gubernamentales. ● Una solicitud suya
(eliminación de cuenta autoiniciada). ●
Interrupción o modificación material de los
servicios de TryMyUI o cualquier porción de los
mismos. ● Problemas o problemas técnicos o
de seguridad inesperados. ● Períodos
prolongados de inactividad. La terminación de
este Acuerdo o su cuenta puede incluir la
eliminación del acceso a todos Recursos de
prueba de usabilidad o información patentada,
eliminación de información asociado con o
dentro de su cuenta, y excluyendo una mayor
participación en usabilidad Pruebas. Además,
acepta que todas las terminaciones por causa
se realizarán en TryMyUI discreción exclusiva
y que TryMyUI no es responsable ante usted o
un tercero por cualquier terminación de este
Acuerdo o su cuenta.

5.0 OTROS TÉRMINOS Y CONDICIONES


5.1 Probadores internacionales
Controlamos y operamos los servicios de Pruebas
de usabilidad desde nuestras oficinas en los Estados
Unidos.
Estados de América No hacemos ninguna
declaración de que ninguna información de
propiedad relacionados con Pruebas de usabilidad u
otro contenido de clientes TryMyUI o TryMyUI son
apropiado o disponible para su uso en otros lugares,
y acceso a ellos desde territorios donde dicho
contenido o uso de dicha información patentada o
participación en usabilidad La prueba es ilegal está
prohibida. Si se inscribe como probador desde
ubicaciones fuera del Estados Unidos, lo hace bajo
su propia iniciativa y bajo su propio riesgo y es
responsable para el cumplimiento de las leyes
locales aplicables.
5.2 Cesión de ciertos derechos y liberación general
Según lo dispuesto en la Sección 2.2 anterior, usted
acepta asignar y por la presente asigna todos y cada
uno
derechos en y para Resultados de prueba sin
consideración adicional. A cambio de bien y
valiosa consideración en forma de pagos realizados
por TryMyUI a usted según lo dispuesto en
La Sección 4.1 de este Acuerdo, además de otra
consideración buena y válida, la
recibo y suficiencia de los cuales usted reconoce,
otorga a TryMyUI, su
representantes legales, cesionarios, agentes,
empleados y todos los terceros beneficiarios para
este Acuerdo (que incluye específicamente, entre
otros, los clientes de TryMyUI para quienes
realiza pruebas de usabilidad), y cada uno de sus
respectivos herederos, sucesores y
asigna (colectivamente, las "Partes exoneradas"), el
permiso irrestricto a los derechos de autor,
exhibir, distribuir, realizar y exhibir públicamente,
transmitir, publicar y usar
y explotar imágenes, videos o grabaciones de audio
digital de usted obtenido en conexión
con Pruebas de usabilidad y toda la información
digital perteneciente a tales, en forma fija,
individual,
formato múltiple, en movimiento o de video, o en el
que puede ser incluido en su totalidad o en parte, o
compuesto, o distorsionado en forma, o en
reproducciones del mismo, en color o de otra
manera, en cualquier
y todos los medios, ya sean existentes o inventados
para publicidad, marketing,
promoción o cualquier otro propósito legal. Usted
renuncia a cualquier derecho, reclamo o interés que
pueda
tiene que controlar el uso de su persona, imagen,
semejanza y sonido obtenidos en
conexión con las pruebas de usabilidad en cualquier
medio utilizado para lo mencionado anteriormente
propósitos e irrevocablemente liberar, descargar y
eximir de responsabilidad a las Partes Liberadas
de todos y cada uno de los reclamos, demandas,
demandas, causas de acción, daños, costos,
pérdidas,
gastos y procedimientos de cualquier tipo, ya sean
actuales o que surjan en
el futuro, en cualquier parte del universo, que se
relacione de alguna manera con las actividades
contemplado en esta Sección 5.2 y / o el ejercicio de
los derechos de las Partes Liberadas
otorgado en este documento. Sin limitar lo anterior,
en la medida aplicable al tema.
asunto de este Acuerdo, usted renuncia al Código
Civil de California §1542, que dice: "Un general
la divulgación no se extiende a reclamos que el
acreedor no sabe o sospecha que existen
a su favor en el momento de ejecutar la liberación,
que si él o ella conoce
debe haber afectado materialmente su acuerdo con
el deudor ".
5.3 Otros derechos
Todos los derechos no otorgados expresamente por
TryMyUI en este Acuerdo están reservados.
5.4 Sin respaldo
NO SE DEBE APROBAR NI PARTICIPAR POR
TERCEROS
INFERIDO POR CUALQUIER REFERENCIA A
ESTE TERCERO O INCLUSIÓN DE
DATOS RELACIONADOS CON ESTE
TERCERO EN RELACIÓN CON UNA
USABILIDAD
PRUEBA.
5.5 DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DE
GARANTÍA
Las partes reconocen y aceptan que los elementos y
las pruebas de usabilidad son
de naturaleza experimental y que toda la
información de propiedad, incluida la
Plataforma, Elementos y cualquier otro software o
contenido proporcionado por TryMyUI, un cliente o
un tercero en relación con las Pruebas de usabilidad,
se proporciona "TAL CUAL" y puede no ser
funcional en cualquier máquina o en cualquier
entorno. EN LA EXTENSIÓN MÁXIMA
PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE, LAS
PARTES LIBERADAS RECHAZAN TODO
GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS,
INCLUIDAS, PERO SIN LIMITACIÓN, A
CUALQUIERA
GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD,
APTITUD PARA UN PROPÓSITO EN
PARTICULAR,
NO INFRACCIÓN Y CUALQUIER GARANTÍA
IMPLÍCITA DERIVADA DEL CURSO
DE TRATO O CURSO DE DESEMPEÑO DE LA
PLATAFORMA, USABILIDAD
PRUEBAS, ELEMENTOS Y CUALQUIER OTRA
INTERACCIÓN QUE PUEDA TENER
Con las partes liberadas. CUALQUIER
MATERIAL DESCARGADO O DE OTRA
MANERA
OBTENIDO A TRAVÉS DE LA PLATAFORMA
O LAS PRUEBAS DE USABILIDAD SE
ACCEDE A
SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO, Y SERÁ
EL ÚNICO RESPONSABLE
POR CUALQUIER DAÑO A SU DISPOSITIVO O
PÉRDIDA DE DATOS RESULTANTES DE
LA DESCARGA O USO DE CUALQUIER
MATERIAL.
5.6 LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR
LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO
¿LAS PARTES LIBERADAS SERÁN
RESPONSABLES CON USTED O CUALQUIER
TERCERO CON
RESPETO A CUALQUIER ASUNTO
DERIVADO O RELACIONADO CON ESTO
ACUERDO BAJO CUALQUIER CONTRATO,
NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD
ESTRICTA, TORT,
INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA U OTRA
TEORÍA (A) POR PÉRDIDA O INEXACTITUD
O CORRUPCIÓN DE DATOS, O (B) COSTO DE
ADQUISICIÓN DEL SUSTITUTO
BIENES, SERVICIOS O TECNOLOGÍA, O (C)
PARA CUALQUIER INDIRECTO, ESPECIAL,
DAÑOS INCIDENTALES, CONSECUENTES,
EJEMPLARES O PUNITIVOS,
INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A,
DAÑOS POR INGRESOS PERDIDOS,
PERDIDOS
BENEFICIOS, BUENA VOLUNTAD, USO,
DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTENGIBLES
(INCLUSO SI
LAS PARTES LIBERADAS HAN SIDO
INFORMADAS DE LA POSIBILIDAD DE
TALES
DAÑOS Y PERJUICIOS). EN LA MEDIDA
MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY
APLICABLE, EN NINGÚN
EVENTO SERÁ LA RESPONSABILIDAD
AGREGADA DE LAS PARTES LIBERADAS
CON USTED BAJO
ESTE ACUERDO EXCEDE EL MENOR DE MIL
MIL DÓLARES ($ 1000)
O LA CANTIDAD PAGADA O PAGABLE A
USTED POR LA PRESENTACIÓN DEL
SERVICIOS DE PRUEBAS DE USABILIDAD.
USTED ACEPTA ADEMÁS QUE LAS
LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD
ANTERIORES SE VOLVERÁN
SOBREVIVA CUALQUIER TERMINACIÓN O
VENCIMIENTO DE ESTE ACUERDO Y
VOLUNTAD
APLIQUE INCLUSO SI CUALQUIER RECURSO
LIMITADO ESPECIFICADO AQUÍ SE
ENCUENTRA TENER
FALLO DE SU PROPÓSITO ESENCIAL.
5.7 Indemnización
Usted acepta defender, indemnizar y eximir de
responsabilidad a las Partes exoneradas y sus
empleados, proveedores y licenciantes, clientes y
sus respectivos funcionarios, directores,
empleados, agentes, subsidiarias y afiliados, desde y
contra cualquier reclamo de terceros,
demanda, responsabilidad, pérdida, daño, costo o
gasto (incluido, entre otros, razonable
honorarios legales y contables) que surjan de o
estén relacionados con: (A) su participación en
usabilidad
Pruebas; (B) su uso de cualquier información de
propiedad proporcionada u obtenida en relación
con pruebas de usabilidad; (C) su incumplimiento
de este Acuerdo, incluyendo, sin
limitación, su divulgación de cualquier información
patentada que se le proporcione; (D) tu
infracción, violación o apropiación indebida de
derechos de terceros; o (E) cualquier violación
de las leyes o regulaciones aplicables. Las Partes
exoneradas notificarán sin demora a
usted de cualquier reclamo, demanda,
responsabilidad, pérdida, daño, costo o gasto.
5.8 BASE DE NEGOCIACIÓN
CADA PARTE RECONOCE Y ACEPTA QUE LA
GARANTÍA RENUNCIA
Y LAS LIMITACIONES DE
RESPONSABILIDAD Y RECURSO EN ESTE
ACUERDO SON MATERIALES,
NEGOCIADO POR BASES DE ESTE ACUERDO
Y QUE HAN SIDO
TENIDO EN CUENTA Y REFLEXIONADO AL
DETERMINAR EL
CONSIDERACIÓN A DAR POR CADA PARTE
BAJO ESTE ACUERDO Y
EN LA DECISIÓN DE CADA PARTE DE
INSCRIBIRSE EN ESTE ACUERDO.
5.9 Reconocimiento y aceptación del uso personal
Información identificable para el probador que
reside en el EEE y otros
Regiones
Al aceptar estos términos, usted reconoce y acepta
que podemos usar, almacenar y
procesar información de identificación personal (o
"Datos personales") que usted proporciona a
TryMyUI, que incluye (i) nombre completo, (ii)
correo electrónico, (iii) dirección física, (iv) número
de teléfono y
otra información relacionada que se pueda recopilar
como parte de una Prueba de usuario o con el
propósito
de los Servicios de TryMyUI a los clientes de
TryMyUI (el "Propósito acordado"). Tu tambien
estas de acuerdo
que, como controlador de datos de usted, los datos
personales del sujeto de datos, podamos procesar
y transferir información de identificación personal a
nuestros centros de datos en ubicaciones
estratégicas
(incluidos, entre otros, los Estados Unidos, Singapur
e Irlanda) para apoyar
Los clientes de TryMyUI en esas regiones y en otras
jurisdicciones fuera de Europa
Área Económica ("EEE"), que puede tener
estándares de protección de datos diferentes a los
protegido en el EEE, en relación con el Propósito
acordado, con el fin de mejorar la
capacidad de respuesta del Servicio que brindamos
y permitió un mejor acceso y tiempo de actividad
a los clientes de TryMyUI. Ahorre en relación con
la prestación de servicios para usted o como
requerido para cumplir con la ley aplicable, los
datos personales que nos proporciona
se mantendrá confidencial y no se divulgará a nadie
fuera de TryMyUI o
Los clientes de TryMyUI. En virtud de la
legislación de protección de datos, tendrá derecho
de acceso a
su información de identificación personal que
tenemos sobre usted.
6.0 TÉRMINOS GENERALES
6.1 Acuerdo completo
Este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre
usted y TryMyUI relacionado con
el tema de este Acuerdo, y reemplazará
completamente cualquier previo
acuerdos, orales o escritos, entre usted y TryMyUI
en relación con su actuación como
Probador para TryMyUI.
6.2 Cambios a este Acuerdo
TryMyUI se reserva el derecho de suspender los
servicios de Pruebas de usabilidad en cualquier
momento o
de lo contrario, realice cambios en sus servicios en
cualquier momento, sin previo aviso y sin
responsabilidad
para ti.
6.3 Opción para ejercer o hacer cumplir
El hecho de que TryMyUI no ejerza o haga cumplir
cualquier derecho legal, recurso o disposición de
este
El acuerdo (o el cual TryMyUI tiene el beneficio de
cualquier ley aplicable) no
constituir una renuncia a tal derecho, recurso o
disposición.
6.4 Divisibilidad
En el caso de que alguna de las disposiciones de
este Acuerdo sea encontrada por un tribunal u otro
tribunal de jurisdicción competente para ser
inválido o inaplicable, tales disposiciones serán
limitado o eliminado en la medida mínima necesaria
para que las demás disposiciones de
Este Acuerdo permanecerá en pleno vigor y efecto.
6.5 No señalización
No puede asignar ni delegar ningún derecho u
obligación bajo este Acuerdo, y cualquier
dicho intento de asignación o delegación será nulo y
sin efecto. TryMyUI puede
asignar o delegar libremente todos los derechos y
obligaciones bajo este Acuerdo, en su totalidad o en
parte.
6.6 Alivio equitativo
Usted reconoce y acepta que debido a la naturaleza
única de la Propiedad
Información, puede que no exista un remedio legal
adecuado por incumplimiento de sus obligaciones
en este Acuerdo, que cualquier incumplimiento
puede permitirle a usted o a terceros injustamente
competir con TryMyUI o sus clientes, resultando en
un daño irreparable a dichas partes. Como
tal, ante cualquier incumplimiento o amenaza de los
mismos, TryMyUI o un cliente aplicable será
derecho a medidas cautelares y otros recursos
equitativos apropiados además de lo que sea
remedios que pueda tener por ley.
6.7 Ley de Control, Arbitraje, Renuncia de Clase y
Renuncia de Jurado
Juicio
Este Acuerdo y la relación entre usted y TryMyUI
se regirán por
las leyes del estado de California sin tener en cuenta
sus disposiciones sobre conflictos de leyes. usted
acepta comunicarse primero con TryMyUI en
support@ TryMyUI.com con respecto a cualquier
reclamo o
controversia que surja de o esté relacionada con este
Acuerdo o su participación en Usabilidad
Pruebas. Usted y TryMyUI acuerdan someterse al
arbitraje personal y exclusivo de
cualquier disputa relacionada con este Acuerdo o su
participación en Pruebas de usabilidad bajo
las reglas del JAMS ADR. Para más información
visite www.jamsadr.com. Cualquier tal
El arbitraje, en la medida necesaria, se llevará a
cabo en San Mateo, California. usted
pacto de no demandar a TryMyUI en ningún otro
foro.
En la medida permitida por la ley, usted acepta no
traer, unirse o participar en
cualquier demanda colectiva en cuanto a cualquier
reclamo, disputa o controversia que pueda tener
contra TryMyUI. Usted acepta la entrada de
medidas cautelares para detener dicha demanda o
para
eliminarlo como participante en el traje. Usted
acepta pagar los honorarios del abogado y la corte
costos en los que incurre TryMyUI al buscar tal
alivio. Esta disposición, que le impide
presentar, unirse o participar en demandas
colectivas, es un acuerdo independiente
y no constituye una renuncia a ninguno de sus
derechos y recursos para presentar un reclamo
individualmente y no como una demanda colectiva
en arbitraje vinculante como se establece a
continuación.
También reconoce y comprende que, con respecto a
cualquier disputa con el
Partes eximidas que surjan de o estén relacionadas
con este Acuerdo o su participación en
Pruebas de usabilidad:
● ESTÁS RENDIENDO TU DERECHO A TENER
UNA PRUEBA POR JURADO
● ESTÁ RENUNCIANDO A SU DERECHO DE
SERVIR COMO UN
REPRESENTANTE, COMO ABOGADO
GENERAL PRIVADO, O EN CUALQUIERA
OTRA CAPACIDAD REPRESENTATIVA, O
PARTICIPAR COMO UN
MIEMBRO DE UNA CLASE DE
RECLAMANTES, EN CUALQUIER DEMANDA
QUE PARTICIPE
CUALQUIER DIFUSIÓN; Y
● DEBE PRESENTAR CUALQUIER
RECLAMACIÓN DENTRO DE UN (1) AÑO
DESPUÉS DE TAL
LA RECLAMACIÓN SURGIÓ O ESTÁ
BARRADA PARA SIEMPRE.
6.8 Comunicaciones
Usted acepta que TryMyUI puede comunicarse con
usted electrónicamente o telefónicamente
con respecto a este Acuerdo, Pruebas de usabilidad,
seguridad, privacidad y cuestiones administrativas.
Si TryMyUI se entera de la infracción de un sistema
de seguridad, puede intentar notificarte
electrónicamente publicando un aviso en el Sitio,
enviándole un correo electrónico o contactando con
usted
a través de cualquier otro medio de comunicación
para el que haya proporcionado información de
contacto.
Es posible que tenga el derecho legal de recibir un
aviso de incumplimiento por escrito. Para recibir
gratis
aviso por escrito de una violación de seguridad o
para retirar su consentimiento de recibir
aviso, contáctenos a través de la información de
contacto provista al final de este
Acuerdo.

S-ar putea să vă placă și