ÍNDICE ANALÍTICO
administración pública 55, 204, 209,
218 y ss., 268
principio de legalidad de la 225
alternativas, pensamiento de las 49 y ss.,
53 y ss., 189
v., también, posibilidades, pensa-
miento de las
ambiente, medio 11, 76, 81, 102, 252,
260, 273, 307, 310
protección del 7, 19, 24 y s., 27, 65, 97,
115 y s., 119, 192, 218, 224, 236,
249, 305
América Latina 69, 75, 89, 164, 176,
226, 299
“ annus mirabilis” de 1989 1, 14 y s., 17,
59, 69, 72, 197 y s., 259, 283, 303,
311
anti-ideológicas, cláusulas 6, 197, 297
armadas, fuerzas 130, 136, 221
arte 181, 200, 229, 242, 263, 286, 303,
305, 311
Asia 60, 69
asilo, derecho de 24, 27, 187
bases, artículos de 90, 92, 93, 100, 176,
278
bien común 119, 121, 149, 197, 209,
217, 219 y s., 243 y ss., 260, 261,
270, 299
bienes culturales, protección de los 232
y ss., 310
321
ciencia 158, 181, 202, 229, 242, 263,
286
cultural 14 y s., 16, 21, 46, 61, 79,
286, 304
ciudadanos 24, 47 y s., 68, 149 y s., 155,
158, 159, 171, 176, 201 y s., 213,
281, 286, 289
derechos 8, 30, 182 y ss.
clásicos
textos (de los) 5, 45, 46 y ss., 115,
118, 134, 135, 137, 138, 172, 188,
194, 203, 207, 208, 244, 246, 259,
304, 305
contra- 46 y s., 198
comparación cultural 162 y ss.
comparación jurídica 51, 126
como quinto método de la interpreta-
ción 60, 128, 162 y ss., 186, 295
y s.
en el espacio y el tiempo 58 y ss., 302
Comunidad Europea v. Unión Europea
Consejo de Europa 29, 67, 72, 76, 289
consenso 65, 187 y s.
básico 31, 119 y s., 133, 168, 199,
257
fuentes irracionales del 40, 84, 217,
281
Constitución 13 y s., 47
apertura de la 54, 118, 120, 132, 157,
252
322 ÍNDICE ANALÍTICO
como contrato 1, 14, 130, 133, 167,
191
como expresión de un estadio de de-
sarrollo cultural 5, 27, 134
como orden fundamental del Estado
y la sociedad 3, 114, 165, 210, 244
como proceso público 118, 119
de Europa 44
defensa de la 95 y s., 109, 144, 286 y
ss.
del pluralismo 28 y ss., 189 y s., 251,
254, 258, 262
modificación y enmienda de la 51,
65, 112, 118, 137, 140 y ss., 199,
288, 302
pactada 14, 131, 133
partes orgánica y dogmática 88 y ss.,
109
proyectos de 122 y s., 185, 302 y s.
quebrantamiento de la 287 y s., 292
revisión parcial o total 23, 65 y s., 80,
118, 125, 131 y s., 134, 135, 137,
138, 143, 301
supremacía de la 126, 223 y s., 225,
271, 292
teoría de la, v. teoría constitucional
texto v. textos constitucionales
unidad de la 109, 155, 277 y s.
Constitución, concepción de la 3 y ss.,
14, 19 y s., 21, 46, 50, 56, 58, 61, 110,
113, 114
antropocéntrica 115
instrumental 111 y s.
material 89 y s., 92, 111 y s., 268
mixta 3 y ss., 82, 112, 114, 209, 212,
262
constitucional
Estado, v. Estado constitucional
historia 58 y s., 60, 123, 129, 131,
194, 197, 255, 284, 296, 302
mandato 99, 101, 109, 111, 191, 219
y s., 251, 277
mutación 62 y s., 140
política v. política constitucional
realidad y vida 46 y s., 60, 79, 81,
113, 121 y s., 149, 156, 175, 296
recurso 152, 153, 168
retórica 110
teoría v. teoría constitucional
texto v. textos constitucionales
constitucionales, enunciados 83 y ss.,
109
modelo de facultamiento y limita-
ción 88 y s.
modelo de valores fundamentales
88, 89 y s.
constituyente(s) 26, 81, 84, 92, 104,
105, 106 y s., 108, 112, 117, 126, 129
y ss., 136, 139, 141, 175, 218, 287,
289
constituyente, poder 92, 129 y ss., 137
del pueblo 129 y ss., 136
límites 133, 134
normativización y constitucionaliza-
ción 135, 137
constituyente, proceso(s) 112, 129 y ss.,
137, 138, 143 y s., 259, 288, 289 y s.,
302
contenido esencial, garantía del v. fun-
damentales, derechos
contextos 35, 46, 82 y s., 131, 254, 255,
282
contrato social 14 y s., 47, 116, 165, 167,
182 y s., 255, 256, 258, 259, 308
mundial 26, 182
cooperative federalism v. federalismo
Corte Europea de Derechos Humanos
67, 222
Corte Interamericana de Derechos Hu-
manos 222
 ÍNDICE ANALÍTICO
cultura 16, 27, 46, 81, 102, 117, 134,
181, 185, 231 y ss., 249, 254, 299,
311
como elemento del Estado 21 y ss.
concepto abierto de 16, 229 y ss., 240
y ss., 263
constitucional 61, 125, 141, 145,
168, 172, 232, 289, 300
política 242, 309
cultura jurídica 12, 67, 182, 274
datos personales, protección de 18, 20,
205
democracia 18, 30, 37, 38, 46, 51 y s.,
69, 118, 119, 121, 147, 159, 173,
191, 199, 208, 220, 229, 243, 265,
281, 311
como consecuencia organizativa de
la dignidad humana 193 y ss.,
261, 298
en libertad 180, 189, 193, 195, 290 y
s.
pluralista 193, 250, 260
presidencial o parlamentaria 194
representativa, semidirecta, directa
131, 141, 194, 212, 298, 301
teoría de la 158 y s., 200 y ss., 270
variantes de la 193 y ss.
derecho constitucional 179, 299
ciencia y teoría del 157, 158, 181,
200
común europeo 13, 17, 60, 66 y s.,
164, 266
consuetudinario 81, 301
de la cultura 11, 37, 192, 229 y ss.,
238, 240 y s.
del trabajo 253 y ss., 273, 283
material 81, 160, 188, 212, 252, 282,
283
nacional de Europa 67 y s.
de la religión 229 y s., 277, 278 y ss.
323
derecho internacional 70 y ss., 76, 178,
180, 182 y s., 298, 305
derecho procesal constitucional 161 y
s., 166
desarrollo, países en 10 y s., 45, 70, 74
y s., 188, 231 y ss., 236 y ss., 296,
299, 309, 310
desobediencia civil 293 y s., 307
días festivos 84, 217, 280 y ss.
garantías de los 92, 117, 230 y s., 280
y ss.
y domingos 285 y s.
dignidad humana 11, 45, 48, 115 y s.,
118, 119, 131, 146, 168, 188, 191,
208, 228, 253 y s., 255, 258, 274,
277, 281, 295, 305, 311
como premisa antropológico-cultu-
ral 1, 8, 42, 115, 146, 169 y ss.,
193, 252, 261, 298
y democracia 172 y ss., 193, 298
división de poderes 1, 4, 39, 45, 47, 60,
116, 121, 146 y s., 173, 193, 195, 203
y ss., 219, 222, 226, 268, 270, 298
en sentido amplio, pluralista 159,
203 y s., 260, 261 y ss., 298
en sentido estricto, estatal 159, 204 y
ss.
horizontal y vertical 204 y ss., 264,
298, 308
ecología v. ambiente, medio
economía 68, 102, 159, 188, 200, 204,
232, 249, 266, 273, 307
social y ecológica de mercado 253,
258 y ss., 299, 309
educación 229 y s., 240, 242, 263, 308
fines de la 1, 37, 75, 84, 94, 96, 106,
115, 177 y s., 181, 185, 187 y ss.,
196, 197, 230, 232, 235 y ss., 256,
272 y s., 280, 304
324 ÍNDICE ANALÍTICO
Ejecutivo, Poder v. gobierno, adminis-
tración
emergencia, situaciones de v. excep-
ción, estado de
emigrar, libertad de 24, 27
enfoque culturalista 5, 114, 132, 184,
265, 266, 281
esperanza, principio 7, 50, 76, 305, 311
espíritu abierto, filosofía del v. raciona-
lismo crítico
“ espíritu” , artículos “ en el” 90, 94,
109, 117, 147
espíritu de las Constituciones 2, 147 y s.
Estado 13 y s., 54
elementos 8, 15 y s., 21 y ss., 27, 31
fines del 25, 27, 98, 102, 109, 122,
209 y s., 218, 246, 260, 272
funciones 20, 55, 80, 86, 94, 152,
153, 208 y s., 222 y s., 247, 302
jefe de 39, 42 y s., 209, 215 y ss., 286
poder del 21
símbolos del 21, 27, 31 y ss., 84, 93,
117, 217, 268, 280 y s., 283 y ss.
soberanía del 19, 71, 73 y s.
tareas del, v. tareas
teoría (general) del 13, 21, 37, 106,
246 y s., 270, 286, 293
territorio del 8, 21, 22 y ss.
Estado constitucional
como conquista cultural 1, 304
como tipo 1 y s., 3, 29 y s., 38, 41,
45, 70, 79, 83, 118, 119, 132, 134,
135, 138, 164, 175, 223, 246 y ss.,
265, 280, 289, 300 y s., 307
comunidad universal del 30, 75 y ss.,
126, 163
concepción de sí mismo del 75 y s.
cooperativo 28, 30, 66, 68 y ss., 163,
300, 305, 310
de cuño europeo/atlántico 3, 113,
261, 296
etapas evolutivas del 29, 99, 108,
113, 128, 175, 247
europeo 30 y s., 37 y s., 44, 67, 81
identidad 145 y ss.
imagen del 75 y ss., 178, 253, 281
necesidades de reforma 295 y ss.,
306 y ss.
principios y elementos del 138, 145
y s., 208, 295 y ss.
procesos de crecimiento, producción
y recepción en el 10 y s., 12, 34,
60, 80 y s., 108, 164, 175, 262,
295, 304, 311
y relaciones internacionales 69 y ss.
Estado de cultura 1, 208, 209, 219, 229
y ss., 241, 250, 299
Estado de derecho 1, 32, 69 y s., 116,
173, 222, 224, 299
principio del 6, 226 y ss.
Estado e iglesias, relación entre 138,
278 y ss.
Estado social 1, 81, 204, 219, 224, 250
de derecho 122, 147, 208, 209, 224 y
ss., 258, 299
principio del 7, 86, 228 y s., 305
eternidad, cláusulas de 96, 119, 143,
145 y ss., 199, 297, 300
Europa 21, 22, 28, 30, 37 y ss., 44, 58 y
s., 60, 66 y s., 77, 89, 138, 164, 172,
179, 188, 225 y s., 266, 270, 289, 309
artículos sobre 67 y s., 74, 299
casa constitucional de 31, 44
oriental 5, 6, 9 y s., 31, 34, 60, 69, 72,
76, 81, 123, 168, 185, 197, 206,
215, 216, 218, 224, 237, 259, 260,
261, 279, 283 y ss., 296, 297, 299,
311
europeo, derecho 66 y s., 127, 266
europeización 66 y s., 127
excepción, estado de 24, 287, 291 y s.
 ÍNDICE ANALÍTICO
experimentación y experiencia, claúsu-
las de 64 y s.
extranjeros 24, 27
federales, estados 43, 120, 134, 138,
205, 219, 261 y ss., 296, 301
federalismo 13, 22, 27, 29 y s., 60, 205,
208, 211, 261 y ss., 266, 296, 298
cooperativo 60, 262
festivo, lenguaje 83 y ss.
fuentes del derecho
apertura y pluralidad de las 124 y ss.
doctrina de las 88, 124
europeización de las 127 y s.
fundamentales, deberes 101, 111, 188,
308
fundamentales, derechos 1 y s., 12 y s.,
18, 19, 23 y s., 30, 51 y s., 68, 77, 80,
86, 87, 92, 99, 101, 103, 108, 115,
120, 127, 146, 158 y s., 164, 169,
174, 175 y ss., 181 y ss., 196, 198,
202, 212, 223, 230, 244, 248 y ss.,
270, 296
catálogos 88, 91, 113, 185, 214, 256
clásicos 118, 121, 214
cláusulas de desarrollo 96, 107 y s.,
272
como principios generales del dere-
cho 60, 66, 163
comparación 162 y s., 186
contenido esencial 138, 287, 297
culturales 238 y ss.
efectos frente a terceros 4, 166
garantías de los 32, 54, 84, 118
interpretación conforme a los dere-
chos humanos 60, 185
optimización de los 122
pérdida 290
pluridimensionalidad de los 103 y ss.
política de los 103 y s.
325
protección a través de la organiza-
ción y el procedimiento 104, 106,
109, 122
realización de los 104, 106, 107, 109,
115, 122, 127, 158, 159, 182, 200
y s., 220
sociales y culturales 49, 51, 91, 102
y s., 105, 109, 255, 298
suspensión 292
tareas de los 25, 90, 100, 120, 251
v., también, humanos, derechos
generaciones
contrato de las 15, 31, 165, 191, 242,
257, 277, 307
protección de las 6, 20, 116, 224
globalización 22, 60, 68, 259, 310
gobierno 204, 209, 217 y ss., 268, 292
himno nacional v. Estado, símbolos del
homogeneidad v. federales, estados, re-
gionalismo
humanos, derechos 8, 17, 26, 30, 68, 69,
71, 75, 76, 117, 118, 125, 127, 135,
145, 147, 163, 175 y ss., 182 y ss.,
187 y ss., 193, 195, 200, 208, 236 y
s., 254, 272, 274, 298, 300, 309, 310
v., también, fundamentales, derechos
identidad 22, 299
cláusulas de 76, 93, 119, 276
cultural 23, 184, 188, 232 y ss., 238,
240, 267, 280, 284
europea 71
garantías de 109, 145 y ss.
individual 17, 170 y s., 255
nacional 28
iglesias 19, 130, 153, 191, 198, 214,
250, 278 y s.
igualdad 45, 122, 192, 229, 253, 282
326 ÍNDICE ANALÍTICO
independencia judicial 1, 156, 223
internacional, derecho v. derecho inter-
nacional
interpretación 12, 53, 62 y s., 124, 125,
149, 156, 159 y ss., 223, 295
constitucional 47, 55, 56, 81, 83, 98,
108, 110 y s., 143, 148, 149 y ss.,
155 y ss., 166, 188, 200 y s., 229,
296, 301
intérpretes constitucionales 46 y s., 108,
149 y ss., 155, 190, 202, 295
v., también, pluralismo, sociedad
abierta
Islam 29, 169, 179, 187, 254, 291, 308
islámicos, estados 69, 309
juez constitucional 149, 154, 159 y s.,
161, 162, 166, 222
jurisdicción 55, 69, 94, 204 y s., 208,
209, 221 y ss., 268
constitucional 13, 38, 41, 60, 63, 77,
127, 138, 149 y s., 165 y ss., 194,
203, 208, 209, 222, 287, 290, 291,
292
jurisprudencia
alternativa 63
constitucional 80, 81, 97, 166, 175
justicia 45, 119, 121, 126, 131, 223, 228,
260, 261, 302, 307
máximas de 270 y ss.
social 119, 122, 225 y s., 295
law in public action 80, 156, 222
law in the books 80
legislación 55, 210, 268
lengua 32, 267
artículos sobre la 93, 117, 232, 233 y
ss.
lenguaje de las Constituciones 83 y ss.,
111 y s., 113, 117
leyes 52, 64 y s., 161, 185, 210
efectos anticipados de las 64
libertad(es) 37, 52, 184, 192, 253, 254 y
s., 273, 281, 295
cultural(es) 16, 17, 22 y s., 30, 180 y
ss., 238, 249, 260, 265, 298, 305
lingüística 29, 233 y s.
públicas 16, 19, 298
real 121, 122, 159, 201
v., también, fundamentales, derechos
límites, pensamiento en términos de
147, 249
mandatos legislativos 63 y s.
mayoría, principio de la 196, 198 y s.,
210
medios de comunicación 22, 19, 81,
120, 153, 197, 204 y s., 214, 239,
249, 252, 260, 299, 308, 310
mercado v. economía
micro-Estados 8 y ss., 22, 25, 45, 296
militares v. armadas, fuerzas
minoría y mayoría 51, 198, 211, 218
minorías
culturales 29
derechos de las 49
étnicas 22, 173
protección de las 16, 29, 76, 120,
121, 168, 194, 198, 308
religiosas 29
monarquía 43 y ss.
constitucional 36, 37 y ss., 216
parlamentaria 37 y ss., 43, 135
multicultural, sociedad 16
municipal, autonomía 220, 265, 266
necesidades, pensamiento de las 48 y s.,
54 y ss., 247
negociación, mesa de 14 y s., 47
opinión y prensa, libertad de v. liber-
tad(es)
 ÍNDICE ANALÍTICO
oposición 18, 194, 196, 212, 290
Organización de Estados Americanos
(OEA) 71, 232, 241
Organización de las Naciones Unidas
(ONU) 70 y s., 72 y s., 309, 310
Organización del Tratado del Atlántico
Norte (OTAN) 71
Organización Mundial de Comercio
(OMC) 72
Organización para la Cooperación y el
Desarrollo Económico (OCDE) 72
Organización para la Seguridad y la
Cooperación en Europa (OSCE) 42,
72, 76
orientación, valores de 1, 181, 187 y ss.,
191 y ss., 311
parlamentario, control 221
Parlamento 199, 204, 206, 209, 210 y
ss., 218, 268, 292
Europeo 44, 71
partidos políticos 19, 46, 130, 152 y s.,
155, 166, 196, 200, 212 y s., 243, 290
y s., 296, 303, 308
financiamiento de los 51, 194
pluralidad de los 196, 198
programas de los 45, 81, 138, 191,
193
patrimonio cultural 178, 191, 232 y ss.,
267, 286, 299, 305
cláusulas sobre el 11, 90, 94 y s., 109,
117, 118
“ pedagogía constitucional” 187 y ss.
pluralismo 2, 16, 29, 30, 49, 51, 54, 119,
166, 167, 188, 192, 197 y s., 202,
210, 213, 243, 297
artículos sobre 6, 120
cultural 240 y s., 269
de los constituyentes 130, 133
de los intérpretes constitucionales
46, 149 y ss.
327
pluralista, sociedad 151, 260
poder revisor v. Constitución, constitu-
yente
política 50, 55, 154, 158
constitucional 25, 55, 98, 112, 136 y
s., 139, 140 y ss., 168, 252, 259,
273, 292, 301 y ss.
posibilidades, pensamiento de las 48 y
ss., 53 y ss., 189, 301 y ss.
pouvoir neutre 43, 216
preámbulos 83 y ss., 90, 94, 104, 110 y
s., 117, 118, 132, 135, 136, 137, 148,
176, 230, 252, 256, 271 y s., 273, 274
y ss.
prensa v. medios de comunicación
presidente, v. Estado, jefe de
primacía, artículos de 96 y ss., 126
principios generales del derecho 125,
127, 291
privada, protección de la vida 17 y s.,
199
producción y recepción, procesos de v.
Estado constitucional
propiedad 253 y ss.
publicidad de los actos administrativos
y de la administración 6, 220
pública, opinión 19, 149, 161, 166, 212,
218, 221, 291, 303, 311
público, espacio 18, 36, 49, 149, 153,
156 y s., 160
mundial 16 y s., 175
pluralista 159, 286
pueblo 8, 15 y s., 129 y ss., 137, 141,
158 y s., 172 y ss., 181, 194 y s., 201
y s., 210, 212 y s., 281, 283, 289
racionalismo crítico 31, 50, 54, 274, 304
ratio y emotio 7, 116 y s., 216 y s., 280
realidad
configuración de la 121 y s.
pensamiento de la 48 y s., 54 y ss.
328 ÍNDICE ANALÍTICO
reconocimiento, artículos y normas de
90, 91 y s., 93, 109, 117, 119, 137,
176 y s., 275, 284
reformados, Estados 8 y s., 296 v., tam-
bién, Europa oriental
regionalismo 22, 30, 27, 205, 208, 261,
265 y ss., 296, 300, 308
cooperativo 60, 268
religión, derecho constitucional de la v.
derecho constitucional
religiosa, libertad 19, 181, 279 y s.
república 36 y ss., 41, 135, 216
republicanos, triada de los ámbitos 16 y
ss., 20
resistencia, derecho de 293 y s.
responsabilidad, principio 7, 45, 76,
305, 311
rule of law 5, 226
salus publica 36, 39, 216, 244
símbolos nacionales, v. Estado, símbo-
los del
soberanía 24, 126
del príncipe o monarca 173
estatal o nacional v. Estado, sobera-
nía del
popular 1, 39, 42, 159, 172 y s., 174,
195, 196, 201
socialistas, estados 69, 193, 221, 254,
309
sociedad abierta 4, 14, 36, 54, 68, 149,
189 y s., 197, 213, 244
de los intérpretes constitucionales
37, 48, 151, 160, 189, 256, 295
Sociedad de Naciones 70
sociedad mundial 22, 26, 182, 185
status mundialis hominis 16, 182, 186
status quo, cláusulas y normas sobre el
99, 110, 111, 118
subsidiariedad, principio de 250, 265,
270, 310
Sudamérica v. América Latina
Suprema Corte de los Estados Unidos
63, 168, 222
tareas
del Estado 11, 17, 19, 25, 27, 84, 90,
99, 104, 105 y ss., 109, 113, 115,
118 y s., 122, 209 y s., 239, 243 y
ss., 270
normas de 92, 98 y ss., 110, 119, 230,
256
pensamiento en términos de 86, 101
y ss., 121
televisión v. medios de comunicación
teoría constitucional 1, 2, 7, 8, 21, 23,
35, 38 y s., 41, 48, 51, 54 y ss., 59,
66, 69, 80, 111 y s., 117, 124, 127,
136, 137, 141, 145, 148, 153, 155,
176, 179, 183, 210, 216, 246, 251,
260, 304 y s.
como ciencia cultural 61, 79, 82,
132, 209, 242, 254
como ciencia jurídica de los textos y
la cultura 11 y ss., 79, 83, 175,
178, 232, 263, 303
Tercer Mundo 10 y s. v., también, desa-
rrollo, países en
territorio v. Estado, territorio del
textos constitucionales 7, 10 y ss., 24,
40, 60, 81, 83, 112 y s., 123, 129 y s.,
137, 147, 160, 173, 192, 259 y s., 270
y s., 277, 295
comparación de 79 y s., 122, 136,
173, 175, 247
diversidad y riqueza de los 82 y s.,
104, 108, 109 y s., 111, 113 y s.,
117
en sentido amplio 47, 187, 305
funciones 114 y ss., 119, 121
textuales, etapas 10 y s., 17 y s., 32, 79,
81, 271, 278, 297
 ÍNDICE ANALÍTICO
evolución de las 2, 38, 132, 209, 224,
247, 253, 259, 263
paradigma de las 7, 18, 175, 293, 296
tiempo 48, 58 y ss., 61 y ss., 79, 88, 117
y ss., 125, 139, 141, 181, 302
tolerancia 4, 48, 49, 54, 179, 188, 189,
191, 192, 197, 277
trabajo 102, 189, 253 y ss., 272, 283,
307
Tribunal Constitucional Federal alemán
(TCFA) 20, 38, 46, 63, 80, 81, 152,
157, 158, 161, 162, 163, 165 y ss.,
169, 172, 178, 196 y s., 206, 222
como “ tribunal social” 165 y s.
Tribunal de Justicia de la Unión Euro-
pea 60, 66, 163, 222
tribunales v. jurisdicción
constitucionales v. jurisdicción cons-
titucional
unitarios, Estados 29 y s.
UNESCO 236
329
Unión de Europa Occidental (UEO) 71
Unión Europea 44, 66, 68, 71 y s., 77,
212, 221, 289
utopía 7, 54, 110, 118, 172, 301, 303 y
ss.
valores constitucionales 23, 26, 28, 33,
86, 91, 309
valores fundamentales 23 y s., 25, 26 y
s., 32 y s., 35, 75, 135, 136, 196, 197,
200, 273, 280, 286, 308
artículos y cláusulas sobre 93 y s.,
109, 117, 119
verdad 190, 302, 306 y s.
cláusulas de 6
problemas en el Estado constitucio-
nal 30 y s.
voto particular 53, 63, 80, 125, 149, 199,
212, 301
v., también, jurisprudencia alternati-
va