Vrajitoarele

de Roald Dahl
Ar fi posibil sa stati langa o vrajitoare si nici macar sa nu va dati seama de asta? Ele
par niste femei obisnuite insa, in realitate, ele sunt niste femei deosebit de dubioase. Din
fericire pentru baietelul din aceasta actiune bunica lui stie cum sa recunoasca o vrajitoare insa, chiar
si asa, lucrurile nu ies dintotdeauna cum ne asteptam. O fata pe nume Ragnhild a fost condusa
departe de o vrajitoare si nu a mai fost v azuta. Bunica descrie cum sa recunoasca o vrajitoare
nepotului sau. Vrajitoarele n u a u p a r s i , p r i n u r m a r e , t r e b u i e s a p o a r t e p e r u c i
d i r e c t p e s c a l p u l l o r g o l , rezultand intr-o stare de mancarime (ele se numesc “peruca-
eruptie”). Vrajitoarele au unghiile curbate, cu gheare, de aceea ele trebuie sa poarte manusi.
Vrajitoarele nu au degetele de la picioare. Scuipatul lor este de un albastru stralucitor, lasand
urme pal-albastrui pe dintii lor. Baiatul are “norocul” de a intalni, cand construieste casa
din copac, o femeie ciudata, imbracata in negru, cu ochii la el si cu un zambet straniu.
Cand vede ca ea poarta manusi devine instantaneu “inghetat”, atunci cand vrajitoarea ii ofera un
sarpe, ca sa-l ademeneasca. El urca in copacul in care lucra si ramane acolo pana cand
bunica lui vine si il cheama pentru cina. Acest lucru il convinge pe baiat si  pe bunica lui
sa fie precauti, el stiind ca femeia aceea a fost o vrajitoare.
Ca n d   b u n i c a l u i , m a i   t a r z i u , s e   i m b o l n a v e s t e d e p n e u m o n i e , v a c a n t a l o r
i n  Norvegia este amanata in favoarea alteia la Bournemouth, pe coasta de sud engleza. Ei au fost
cazati la un hotel de lux unde vor descoperi ca vrajitoarele engleze au ajuns sa detina
adunarile lor anuale chiar acolo. La conventia anuala a vrajitoarelor, in mod ironic, ca
apartinand “Societatii Regale pentru prevenirea cruzimii  asupra copiilor”),
Marea Vrajitoare, furioasa, s-a gandit sa distruga toti copiii din Anglia.
A anuntat un plan genial in care vrajitoarele engleze trebuiau sa cumpere magazine de dulciuri,
folosind bancnote falsificate date acestora de catre Marea Vrajitoare. Vrajitoarele vindeau liber
ciocolata cu formula 86 intarziata de actiune pentru soareci, un amestec care ii va schimba
pe toti care o mananca intr-un soarece, la un anumit timp. Vrajitoarele sunt instruite de catre
regina lor ca formula va actiona la ora 9 a doua zi, dupa ce copiii au mancat ciocolata atunci cand
sunt la scoala. Deoarece baiatul a vrut sa-si dreseze soriceii, se ascunde in sala de conventie la
momentul adunarii. El recunoaste unele caracteristici descrise de catre bunica sa si, prin urmare,
ramane ascuns in timp ce vrajitoarele dezvaluie adevarata lor fata: eliminarea perucilor, a pantofilor
si a manusilor.
Ma r e a   V r a j i t o a r e   t r a n s f o r m a   u n   c o p i l   s u p r a p o n d e r a l   p e   n u m e B r
u n o Jenkins (ademenit la sala prin promisiunea de a primi ciocolata) intr-un soricel ca o
demonstratie a potiunii.  L a s c u r t t i m p o   v r a j i t o a r e   m a i i n a l t a s i m t e m i r o s u l
b a i a t u l u i s i i n   c a t e v a secunde este si el transformat intr-un soricel, dandu-i o supradoza
de formula. Din fericire, formula se dovedeste a fi un defect critic: copilul
transformatisi pastreaza sensibilitatea si personalitatea si chiar vocea. El impreuna cu Bruno se duc
in camera bunicii si ii povestesc intamplarea.  A c e s t i a p u n i n a p l i c a r e u n p l a n e f i c i e n t i n
e l i m i n a r e a v rajitoarelor. Dupa ce baiatul soarece intra in camera reginei vrajitoarelor
el ia potiunea si fuge cu ea pana in holul cel mare unde se servea cina. Acesta rastoarna in supa
vrajitoarelor toata potiunea transformandu-le in soareci.
Si uite asa au disparut vrajitoarele engleze si Marea Vrajito are, urmand sa fie eliminate
de catre bunica si baiat toate vrajitoarele de pe planeta.