Nom et prénom : Aricisteanu Radu Andrei

Faculté / Groupe : Transports / 8105 (Niveau débutant)

Date : le 21 mai 2020

TEST FINAL

I. Lisez le texte, puis répondez aux questions.

16 p.

1. Traduisez en roumain le texte ci-dessus. (5 p.)

2. Quel est le but de cet organisme ? (3 p.)

3. Que pouvez-vous dire sur la zone d’activité des Médecins du Monde ? (3 p.)

4. Qu’est-ce qui assure le bon déroulement des projets de cette organisation ? (3 p.)

5. Trouvez dans le texte un verbe qui est mis au gérondif et dites quel est son infinitif.

(2 p.)
 II. Conjuguez les verbes au passé composé et faites les accords si nécessaire: 4 p.

Marie est arrivée (arriver) à Paris en 2010 pour faire ses études. Elle a decidée (décider) de
s’inscrire à l’Université Paris VI, à la faculté de chimie. Elle a suivie (suivre) les cours
pendant 6 ans et elle a obtenue (obtenir) le diplôme de maîtrise avec la mention très
honorable.

1. Fondată în 1980, Medecins du Monde este o mișcare independentă a activiștilor

activi, din Franța și din străinătate, care îngrijesc, mărturisesc și susțin schimbările
sociale. Folosind programe medicale inovatoare și prin activități de sustinere,
organizația pune persoanele excluse și comunitățile lor în situația de a avea acces la
sănătate în timp ce luptă pentru acces universal la îngrijire. Medicii Lumii face o
campanie pentru o lume în care toate obstacolele în calea sănătății au fost înlăturate, o
lume în care sănătatea va fi recunoscută drept un drept fundamental. Asociația
desfășoară acțiuni în toată lumea: la nivel internațional, în peste 60 de țări, dar și în
Franța și în cele 14 țări ale rețelei de medici din întreaga lume. Își menține activitățile
dincolo de crize pentru a participa la efortul de reconstrucție al unei țări. La fața
locului, formarea echipelor medicale și legăturile cu partenerii locali garantează
urmărirea pe termen lung a proiectelor.

2. Le but de l'organisation est de réaliser un monde dans lequel les obstacles à la santé
sont supprimés et la santé sera un droit fondamental.

3. Médecins du Monde se concentre sur les personnes exclues et leurs communautés, en

essayant de leur donner accès aux soins de santé.
4. Le fait que les équipes soient composées de spécialistes soucieux d'aider les
personnes défavorisées.

5. Verbul la gerunziu- en se battent

Forma de infinitiv- se battre