JUICIO ORAL DE PERDIDA DE PATRIA POTESTAD NUEVO

SEÑOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE

GUATEMALA.

MARBEL JAZSEMINE MORAN HERNANDEZ, de veinticuatro años de edad,

casada, ama de casa, guatemalteca, de este domicilio;

DE LA DIRECCION, PROCURACION Y AUXILIO

Actùo bajo la direcciòn, procuración y auxilio del profesional del derecho Mynor

Oswaldo Lòpez Batz;

DEL LUGAR PARA RECIBIR NOTIFICACIONES

Señalo como lugar para recibir notificaciones la oficina profesional del derecho que

me auxilia, la cual se encuentra ubicada en la octava avenida veinte – cero nueve,

segundo nivel, apartamento “B”, zona uno de esta ciudad capital;

RAZON DE MI GESTION

Respetuosamente comparezco con el objeto de PROMOVER JUICIO ORAL DE

PERDIDA DE PATRIA POTESTAD en contra del señor GASTON MARTÍN

DONATO ORLANDO, de quien desconozco el lugar de su residencia, pero puede

ser notificado en la doce calle uno guión veinticinco de la zona diez de esta

ciudad, edificio Géminis Diez, Torre Norte, Oficina ochocientos trece. Lo anterior en

base a los siguientes:

HECHOS:

A. ANTECEDENTES:

A.1. DEL MATRIMONIO:

Con el señor GASTON MARTÍN DONATO ORLANDO estuve casada por más de

tres años, lapso en el cual procreamos dos hijos de nombres GIAN LUCA Y

MARTÍN ALESSANDRO ambos de apellidos DONATO MORAN, lo que acredito con

copia autenticada de las certificaciones de las partidas de nacimiento respectivas,

las cuales acompaño.

A.2. DE LAS DILIGENCIAS DE DIVORCIO VOLUNTARIO POR MUTUO ACUERDO:

Mi matrimonio con el señor GASTON MARTÍN DONATO ORLANDO se disolvió

mediante divorcio voluntario, identificado con el número F1-2000-2946, oficial

segundo, tramitado ante el Juzgado Tercero de Primera Instancia de Familia;

mediante resolución de fecha trece de julio del año dos mil, ese Juzgado declara

en el inciso B) de la parte resolutiva, que los menores GIAN LUCA Y

MARTÍN ALESSANDRO ambos de apellidos DONATO MORAN quedaron bajo mi

guarda y custodia; y en el inciso C) consta la obligación del señor GASTON

MARTÍN DONATO ORLANDO de pasar en concepto de pensión alimenticia para

sus dos menores hijos la cantidad de seis mil quetzales (Q.6,000.00) en forma

mensual, anticipada y sin necesidad de cobro o requerimiento alguno. Lo anterior

lo acredito con la certificación de la resolución en mención.

B. DE LAS CAUSAS INVOCADAS DE PERDIDA DE PATRIA POTESTAD:

B.1. El artículo 274 del Código Civil establece que: “ La patria potestad se

pierde: 1. Por las costumbres depravadas o escandalosas de los padres, dureza

excesiva en el trato de los hijos o ABANDONO DE SUS DEBERES FAMILIARES

(el resaltado es propio); 2. .... Por ejemplos Corruptores...; 3. Por delito cometido

por uno de los padres contra el otro o contra la persona de alguno de sus hijos.

De tal suerte señor Juez, quiero hacer de su conocimiento los hechos que motivan

la presente demanda, pues no es legal ni moralmente aceptable que una persona

como GASTON MARTÍN DONATO ORLANDO, quien ha incurrido en una o varias

de las causales anteriores, conserve la patria potestad de mis dos menores hijos,

quienes se han visto muy afectados tanto económica como psicológicamente por las

actitudes y delitos cometidos por su padre.

B.3 EXISTENCIA DE CAUSALES CONSISTENTES EN EJEMPLOS CORRUPTORES

COMETIDOS POR EL DEMANDADO. DELITO DE SUSTRACCIÓN DE UNO DE

MIS MENORES HIJOS POR PARTE DEL DEMANDADO.

Es pertinente hacer del conocimiento del señor Juez, que el señor GASTON

MARTÍN DONATO ORLANDO sustrajo en forma agravada, a uno de mis hijos que

procreé con él, situación que se mantiene de hecho a la presente fecha y que me
impide ejercer mi papel de madre desde hace ya varios años, sin haber podido

verlo nuevamente ni tenerlo a mi lado así como tampoco saber absolutamente nada

de él, para lo cual me permito indicar en forma de resumen los hechos mas

importantes de lo sucedido:

En el diecinueve de septiembre del año dos mil , el demandado penetró de

forma violenta a la residencia de mi madre señora ANA CRISTINA ALCAIN

MONTES, ubicada en el Kilómetro trece y medio casa número cuarenta y siete,

Condominio Los Altos, San José Pinula, agrediéndonos tanto a ella como a mi

persona, y bajo una serie de amenazas sustrajo violentamente a mi menor hijo

GIAN LUCA DONATO MORAN, quien a esa fecha tenía tres años de edad.

Acudí al Juzgado Cuarto de Menores, el cual el día veinte de septiembre del año

dos mil, mediante oficio dirigido al Jefe de la Sección de Menores y

Desaparecidos de la Policía Nacional Civil le informa lo resuelto por ese Juzgado,

lo que literalmente dice “este Juzgado Ordena al señor GASTON MARTÍN

DONATO ORLANDO la ENTREGA del niño GIAN LUCA DONATO MORAN DE

MANERA INMEDIATA BAJO APERCIBIMIENTO DE CERTIFICAR LO

CONDUCENTE COMO CORRESPONDE.....” Acompaño al presente copia simple de

dicho oficio, el cual se identifica como anexo nueve.

En virtud, que el demandado no cumplió con la entrega de mi menor hijo GIAN

LUCA DONATO MORAN, presenté querella por el delito de SUSTRACCIÓN

AGRAVADA DE MENORES en contra del señor GASTON MARTÍN DONATO

ORLANDO y sus señores padres, ante el Juez de Primera Instancia Penal,

Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, misma que acompaño en copia simple

al presente memorial, así como copia certificada de la primera resolución, que

acompaño a la presente demanda.

- Posteriormente, el Ministerio Publico envió un informe al Juzgado Contralor,

Juzgado Noveno de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el

Ambiente, proveniente del Servicio de Investigación Criminal de la Sección de

Menores y desaparecidos de la Policía Nacional Civil. Lo importante de este

informe es que hace del conocimiento al Juez Contralor que contra el demandado

aparece UNA ORDEN DE CAPTURA POR EL DELITO DE HOMICIDIO, PERJURIO,

PORTACIÓN DE ARMA ILEGAL, identificado con la causa C-279-91 oficial sexto,

emanada del Juzgado Tercero de Primera Instancia Penal de Instrucción.

Acompaño copia simple del referido informe, y que se identifica como anexo once.

Es importante tener en cuenta lo anterior, para que el señor Juez tome nota del

peligro que para mis hijos representa el demandado.

Dentro del procedimiento provocado por mi querella, en base a la investigación

realizada, el Ministerio Público solicitó la ORDEN DE APREHENSION del señor

Donato, a lo cual el Juez Contralor declara procedente la orden de Aprehensión

del señor GASTON MARTÍN DONATO ORLANDO. Lo anterior lo acredito con la

copia simple del memorial de solicitud del Ministerio Público y la resolución de

fecha dieciséis de abril del dos mil uno emitida por el Juez Contralor, que en

conjunto se identifican como anexo doce.

Todo lo anterior es suficiente para acreditar al señor Juez la existencia de

causales para que se decrete la pérdida de la patria potestad que actualmente el

corresponde al demandado, como padre natural de mis hijos, ya que por el simple

hecho de haber penetrado ilegalmente a la mi residencia en horas de la noche y

sustraer de manera violenta a uno de mis hijos, constituye un caso de ejemplo

que corruptor hacia mis hijos, puesto que, eso les enseña a mis hijos que el hoy

demandado, siendo su padre, ha actuado con violencia contra la propia madre de

ellos y su abuela, consituyendo un ejemplo que corrompe, no solo mi hijo Gian

Luca a quien arrancó de mi compañía desde esa fecha hasta hoy, quitándole toda

oportunidad de estar con su madre y su otro hermano, el cual al día de hoy

todavía pregunta por su hermanito; sino es una actitud que corrompe a nuestro hijo

que quedó a mi lado, de nombre Martín Alessandro, quien siendo el mayor, ve

piscológicamente en su padre a una persona violenta que impunemente se llevó a

su hermanito y le privó del derecho de convivir con él.

B.2. DEL ABANDONO DE LOS DEBERES FAMILIARES DEL DEMANDADO.

(NEGACIÓN DE ASISTENCIA ECONÓMICA):

El señor GASTON MARTÍN DONATO ORLANDO siempre ha mostrado un total

desinterés en cuanto a la obligación de prestar asistencia económica a sus

menores hijos, pues en repetidas ocasiones me he visto en la necesidad de

interponer acciones legales en su contra, pues su irresponsabilidad como padre es

inaceptable. Para hacer un resumen, Señor Juez, le presento la siguiente

cronología que evidencia la irresponsabilidad del demandado en cuanto al

cumplimiento de sus obligaciones de asistencia económica:

Con fecha tres de octubre del año dos mil se presentó Juicio Ejecutivo en la Vía

de Apremio dentro de las diligencias de divorcio F1-2000-2496 en contra del

demandado, por la cantidad de veinticuatro mil quetzales en concepto de pensiones

alimenticias atrasadas. Lo anterior lo acredito con la copia simple de la primera

resolución de fecha cuatro de octubre del dos mil, emitida por ese Juzgado, y que

se identifica como anexo dos.

Con fecha dieciocho de diciembre del dos mil, me vi en la necesidad de ampliar

la demanda en virtud que ya se habían acumulado más meses de incumplimiento,

ascendiendo a la suma de treinta y seis mil quetzales. Lo anterior lo acredito con

la copia simple de la resolución de fecha veintidós de enero del dos mil uno, en

la cual se requiere de pago, y que se identifica como anexo tres.

Con fecha veintidós de agosto del dos mil uno, el demandado comparece

mediante Mandataria Judicial con Representación, Licenciada Sonia Elizabeth

Meneses Velez a efectuar el pago de la suma reclamada mas un diez por ciento,

depositando la suma de treinta y nueve mil quetzales en la Tesorería del

Organismo Judicial. Lo anterior lo acredito con la copia simple de la resolución de

fecha veintitrés de agosto del dos mil uno, y que se identifica como anexo cuatro.

Sin embargo, el demando nuevamente incumplió con su obligación de prestar

alimentos a sus dos menores hijos, por lo que el treinta de agosto del dos mil

uno me vi de nuevo en la necesidad de interponer juicio ejecutivo en la vía de

apremio dentro de las diligencias de divorcio voluntarias número F1-2002-2946

del juzgado Tercero de Familia, por la cantidad de cuarenta y ocho mil quetzales

(Q.48,000.00) en concepto de pensiones alimenticias atrasadas , correspondiente a

los meses de enero a agosto del dos mil uno. Lo anterior lo acredito con la

copia simple de la resolución de fecha treinta y uno de agosto del dos mil uno,

emitida por ese Juzgado y que se identifica como anexo cinco.

Nuevamente, amplío la demanda por la suma de setenta y ocho mil quetzales

(Q.78,ooo.oo) en concepto de pensiones alimenticias atrasadas correspondientes a

los meses de septiembre a diciembre del dos mil uno, así como de enero del dos

mil dos. Lo anterior lo acredito con la copia simple del memorial de fecha de

interposición seis de febrero del dos mil dos, y que se identifica como anexo seis.

En virtud que el demandado no cumplió con el requerimiento de pago, se solicitó

se certificara lo conducente, designándole un Juzgado de Orden Penal.

Quiero hacer de su conocimiento señor Juez, que ya no he interpuesto otro juicio

nuevo o ampliación del anterior, pues la actitud de indiferencia e irresponsabilidad

por parte del demandado es realmente decepcionante; pues al día de hoy,

nuevamente se encuentra atrasado en los pagos mensuales de pensión alimenticia,

al mismo tiempo que mi hijo Gian Luca sigue privado de uno de los más

elementales derechos humanos, como lo es tener una madre que lo cuide, que lo

proteja y le muestre todo su amor. . No es posible señor Juez que tenga que

estar interponiendo acciones legales en contra del demandado para obligarlo a

cumplir con sus deberes de asistencia económica, y lo peor de todo es que ni así

cumple con ellas.

Con lo anteriormente expuesto y documentación adjunta, queda evidenciada y

eficazmente demostrada la causal invocada por mi parte para la solicitud de

pérdida de patria potestad, misma que debe ser declarada con lugar.

Es de importancia resaltar Señor Juez, que en sentencia de divorcio voluntario, la

Guarda y Custodia de mis dos menores hijos fue confiada en mi persona, y que

de común acuerdo así lo quisimos con el padre de mis hijos, hoy demandado,
ratificándolo en el Convenio de bases de divorcio; y fue el demandado quien

valiéndose de toda clase de violencia y amenazas sustrajo a uno de mis hijos,

Gian Luca Donato Moran, de mi lado, cometiendo así delito de sustracción

agravada de menores. En virtud de lo anteriormente expuesto, ha quedado

evidenciada y eficazmente demostrada la causal invocada por mi parte para la

solicitud de pérdida de patria potestad, misma que debe ser declarada con lugar.

B.3 DE LA MEDIDA DE SEGURIDAD DE PERSONAS SOLICITADA:

Es el caso señor Juez, que he sido víctima de Violencia Intrafamiliar por parte del

demandado GASTON MARTÍN DONATO ORLANDO, motivo por el cual me vi en

la necesidad de solicitar medida de seguridad de personas, pues temo por mi

integridad física; mi vida ha sido amenazada constantemente por parte del

demandado, quien mientras convivimos me agredía de palabra, física y

psicológicamente, situación por la que la Policía Nacional Civil me brindo

protección y seguridad. Lo anterior lo acredito con la copia simple de mi denuncia

presentada al Ministerio Público y copia simple del oficio dirigido a la comisaría

número trece. Documentos que en conjunto se identifican como anexo trece

B.4 OTROS HECHOS DELICTIVOS COMETIDOS POR EL SEÑOR GASTON

MARTÍN DONATO ORLANDO QUE CONSTITUYEN UN EJEMPLO CORRUPTOR

A SUS MENORES HIJOS:

1. DELITO DE ROBO:

El día uno de enero del dos mil uno, mi señora madre ANA CRISTINA

ALCAIN MONTES presentó denuncia por robo que fue objeto en su residencia

ubicada en casa cuarenta y siete, Residenciales Los Altos, Kilómetro trece ruta al

El Salvador, en contra del señor GASTON MARTÍN DONATO ORLANDO. Según

investigaciones del Ministerio Público, solicitadas al Laboratorio de Huellas

Entintadas y Latentes BATTLEY se pudo determinar que efectivamente la caja de

cartón donde se encontraba el lote de joyas robadas coinciden con el dedo pulgar

de la mano derecha que identifica al señor GASTON MARTÍN DONATO ORLANDO;

en el informe referido, dicha entidad solicita la orden de aprehensión del

demandado, al quedar comprobado su participación en el robo ocurrido en dicha

residencia. Lo anterior lo acredito con la copia simple del informe de fecha

dieciséis de enero del dos mil uno emitido por el Servicio de Investigación Criminal

Sección Contra Robos y Atracos de la Policía Nacional Civil, y la copia simple

del informe de fecha cuatro de febrero del dos mil uno emitido por Mario Alberto

Guerrero Méndez, Jefe de Tercera Unidad, Documentos que en conjunto se

identifican como anexo catorce.

2. DELITO DE ESTAFA, REITERADO, FALSIFICACIÓN DE INSTRUMENTO

PRIVADO, REITERAO, FALSIFICACIÓN DE PAPEL MONEDA, FALSIFICACIÓN DE

PAPEL MONEDA EXTRANJER, TENENCIA DE ELEMNTOS CONOCIDAMENTE

DESTINADOS A COMETER FALSIFICACIÓN, TENENCIA DE ARMAS DE

GUERRA, ROBO, ROBO DE AUTOMOTOR Y ASOCIACIÓN ILICITA.

Es el caso Señor Juez, que en mil novecientos noventa y cinco la Embajada de

la República Argentina hizo llegar al Ministerio de Relaciones Exteriores de

Guatemala dos exhortos librados por el juzgado Nacional en lo Criminal de

Instrucción número veintisiete a cargo del Doctor Alberto Julio Baños, Secretaría

número ciento veinticuatro de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina solicitando la

prevención preventiva en el primero y extradición en el segundo del señor

GASTON MARTÍN DONATO, fundamentándose en la presunta comisión de los

delitos arriba enumerados.

Dicha solicitud fue enviada al Procurador General de la Nación de ese

entonces, Licenciado Acisclo Valladares Molina; posteriormente, el Juez quinto de

Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente giro orden de

aprehensión en contra de el señor GASTON MARTÍN DONATO, enviando para el

efecto el oficio respectivo a la Policía Nacional Civil. Lo anterior lo acredito con

la copia simple de los documentos en mención y que en conjunto se identifican

como anexo quince.

Como puede darse cuenta el Señor Juez, el señor GASTON MARTÍN DONATO

ORLANDO se le persigue por la comisión de varios delitos en la República de

Argentina, lo que hace presumir la actitud criminal y peligrosidad del demandado,

de tal suerte ha quedado evidenciada y eficazmente demostrada la causal

invocada por mi parte para la solicitud de pérdida de patria potestad, misma que

debe ser declarada con lugar.

3. HISTORIAL JUDICIAL DEL SEÑOR GASTON MARTÍN DONATO ORLANDO:

Es importante Señor Juez enumerar otros juicios en los cuales el señor

GASTON MARTÍN DONATO se ha visto involucrado, siendo estos:

1. Juzgado Tercero de Primera Instancia Civil del Departamento de Guatemala

Juicio Ejecutivo en la Vía de Apremio 9939-2002

Actor: José Rubén González Castañeda

Demandado: Gaston Martín Donato Orlando

2. Juzgado Octavo de Primera Instancia Civil del Departamento de Guatemala

Juicio Ejecutivo en la Vía de Apremio 8866- 2002

Actor: Jose Rubén Gonzalez Castañeda

Demandado: : Gaston Martín Donato Orlando

3. Juzgado Quinto de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala

Juicio Sumario 7123-2001

Actor: Federico Chang Chang

Demandado: Gaston Martín Donato Orlando

4. Juzgado Segundo de Primera Instancia Penal, Narcoatividad y Delitos Contra

el

Ambiente.

Responsabilidad de Conductores 2921-1995

Actor: La Sociedad

Demandado: Gaston Martín Donato Orlando

5. Juzgado Tercero de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos

Contra el
Ambiente

Homicidio 506-1991

Actor: Ulises Alfonso De Jesús Javier

Demandado: Gaston Martín Donato Orlando

Como puede darse cuenta Señor Juez, el señor Gaston Martín Donato Orlando

es una persona que tiene un historial judicial en su contra, lo que demuestra que

su conducta no ha sido, ni es la mas correcta, siendo esta un muy mal ejemplo

para sus menores hijos.

6. MEDIDAS PRECAUTORIAS:

Para garantizar las resultas del presente proceso, solicito se decreten las siguientes

medidas precautorias:

a) Se ordene al demandado la entrega inmediata del menor GIAN

LUCA DONATO MORAN a su madre, MARIA JOSE MORAN ALCAIN, bajo

apercibimiento de en caso de negativa, se certifique lo conducente al ramo penal

b) .Arraigo del menor GIAN LUCA DONATO MORAN, quien es de seis

años de edad, soltero, guatemalteco; pidiendo desde ya que se libren los oficios

correspondientes a la Dirección General de Migración.

c) Arraigo del señor GASTON MARTÍN DONATO ORLANDO, quien es de

veintinueve años de edad, soltero, comerciante, guatemalteco, quien se identifica con

la Cédula de Vecindad número de orden A guión uno y de registro novecientos

cuatro mil ochocientos cuatro, extendida por el Alcalde Municipal de Guatemala,

departamento de Guatemala. pidiendo desde ya que se libren los oficios

correspondientes a la Dirección General de Migración.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

En materia sustantiva, indica el artículo 256 del Código Civil que : sIempre que

haya pugna de derechos e intereses entre el padre y la madre, en ejercicio de la

patria potestad, la autoridad judicial respectiva debe resolver lo que mas convenga

al bienestar del hijo. En el presente caso señor Juez, quiero resaltar el hecho

que el demandado ha sustraido ilegalmente a uno de mis menores hijos,

teniéndolo con él desde hace varios años impidiendo tanto a mi persona como a

mi menor hijo relacionarnos mutuamente, negándole de esa forma el amor

maternal que tengo y deseo proporcionarle, pues no me permite verlo, se lo

llevo con el al extranjero de forma violenta e ilegal, pues yo tengo legalmente la

guarda y custodia de los mismos. No se en que situación pueda estar viviendo

mi menor hijo pues tal y como lo he acreditado, el demandado es un fugitivo de

la ley. Mientras que yo tengo un hogar formado, en el cual ofrezco a mis

menores hijos amor, educación, buenos ejemplos de moral, vida y comportamiento,

y seguridad.

Asimismo el artículo 274 del Código Civil establece las causales de Pérdida de

Patria Potestad siendo estas: 1. por las costumbres depravadas o escandalosas de

los padres, dureza excesiva en el trato de los hijos o abandono de sus deberes

familiares; 2. Por dedicar a los hijos a mendicidad, o darles órdenes, consejos,

insinuaciones y ejemplos corruptores; 3. Por delito Cometido por uno de los

padres contra el otro, o contra la persona de alguno de sus hijos.... (El resaltado

es propio). Es de suma importancia indicar al señor Juez, que en el presente

caso, el demandado a cometido mas de tres causales que la ley establece para

la pérdida de patria potestad, las cuales han sido debidamente expuestas en el

apartado de hechos, mismas que resalté en el artículo citado anteriormente.

El artículo 276 del mismo cuerpo legal establece que solo podrán promover

la acción sobre pérdida o suspensión de la patria potestad, los ascendientes del

menor....

En materia procesal, el artículo 199 del Código Procesal Civil y Mercantil

establece en su parte conducente que: ...Se tramitarán en juicio oral: ... 7. los

asuntos que por disposición de la ley o por convenio de las partes, deban

seguirse en esta vía.

Tal es el caso que el artículo 8 de la Ley de Tribunales de Familia indica que en

las cuestiones sometidas a la jurisdicción privativa de los tribunales de familia,

rige el procedimiento del juicio oral, que se regula en el capitulo II del título II del
libro II del Código Procesal Civil y –mercantil. Con relación al artículo anterior, el

artículo 2 del mismo cuerpo legal indica que corresponde a la jurisdicción de los

Tribunales de Familia los asuntos y controversias cualquiera que sea su cuantía

relacionados con ..... (4) patria Potestad. En virtud de las razones expuestas y

artículos citados la presente demanda de Perdida de Patria Potestad se debe

llevar por el procedimiento del Juicio Oral.

MEDIOS DE PRUEBA:

DOCUMENTOS:

A. Copia autenticada de la certificación de fecha once de julio del año dos mil

tres, extendida por el Secretario del Juzgado Tercero de Primera Instancia de

Familia, que contiene resoluciones emitidas dentro del voluntario de divorcio

número dos mil cuatrocientos noventa y seis guión dos mil (2496-2000), oficial y

notificador Segundo (2º), siendo las siguientes: 1. Memorial de demanda ejecutiva

en la vía de apremio, planteada por la señora MARIA JOSE MORAN ALCAIN, en

su calidad de madre en el ejercicio de patria potestad de sus menores hijos GIAN

LUCA y MARTIN ALESSANDRO ambos de apellidos DONATO MORAN, en contra

de GASTON MARTIN DONATO ORLANDO; 2). Primer Testimonio de la escritura

pública sesenta y cinco (65), autorizada en esta ciudad, el dieciseis de marzo del

año dos mil, por el Notario Jorge Mario Cifuentes De León, que contiene

Mandato Judicial con Representación otorgado por GASTON MARTIN DONATO

ORLANDO a favor de la Licenciada ZONIA ELIZABETH MENESES VELEZ, inscrito

en el Archivo General de Protocolos, el día trece de marzo del año dos mil tres,

bajo el número seiscientos cuarenta y tres mil doscientos sesenta y dos; 3).

Sentencia de fecha tres de julio del año dos mil, dictada dentro de las diligencias

voluntarias de divorcio promovidas por GASTON MARTIN DONATO ORLANDO y

MARIA JOSE MORAN ALCAIN; 4). Resolución de fecha veinte de marzo del año

dos mil dos, que admite para su tramite, la demanda ejecutiva en la vía de

apremio, promovida por MARIA JOSE MORAN ALCAIN en contra del señor

GASTON MARTIN DONATO ORLANDO, dentro del voluntario de divorcio; 5).

Resolución de fecha dieciséis de abril del año dos mil dos, por medio de la cual

DE OFICIO se revoca parcialmente el numeral dos de la resolución de fecha

veinte de marzo del año dos mil dos en el sentido que el nombre de la

mandataria es ZONIA ELIZABETH MENESES VELEZ; 6). Memorial de fecha

diecisiete de abril del año dos mil dos, por medio del cual la Licenciada ZONIA

ELIZABETH MENESES VELEZ, se apersona al juicio. 7). Resolución de fecha

veintidós de abril del año dos mil dos, por medio del cual se admite para su

tramite el memorial anteriormente detallado; 8). Mandamiento de ejecución de

fecha nueve de mayo del año dos mil dos, dictado dentro del Juicio ejecutivo

numero dos mil cuatrocientos noventa y seis guión dos mil (2496-2000); 9). Acta

de notificación y requerimiento de fecha veintisiete de mayo del año dos mil dos,

efectuado dentro del juicio ejecutivo en la vía de apremio dos mil cuatrocientos

noventa y seis guión dos mil (2496-2000); 10). Memorial de fecha veintidós de

mayo del año dos mil tres, presentado por MARIA JOSE MORAN ALCAIN, dentro

del juicio ejecutivo, número dos mil cuatrocientos noventa y seis guión dos mil

(2496-2000), en el que se solicita se CERTIFIQUE LO CONDUCENTE a un

Juzgado del ramo penal, por el delito de Negación de Asistencia Económica en

contra del señor GASTON MARTIN DONATO ORLANDO; 11). Resolución de

fecha de veintiséis de mayo del año dos mil tres, dictada por el Juzgado

Tercero de Primera Instancia del Ramo Familia, en la cual se resuelve certificar

lo conducente en contra del señor GASTON MARTIN DONATO ORLANDO, por

negación de asistencia económica; 12). Cédula de notificación de fecha dos de

junio del año dos mil tres, realizada a MARIA JOSE MORAN ALCAIN; 13). Cédula

de notificación de fecha dos de junio del año dos mil tres, realizada a GASTON

MARTIN DONATO ORLANDO; 14). Resolución de fecha dieciocho de julio del

año dos mil tres, emitida por el Juzgado Primero de Primera Instancia Penal,

Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, dentro de la causa número siete mil

ochocientos ochenta y cinco guión dos mil tres (7885-2003). Oficial séptimo (7º),

por medio de la cual se ejercita el control jurisdiccional del proceso penal

promovido por MARIA JOSE MORAN ALCAIN, por el delito de Negación de

Asistencia Económica. La cual se acompaña al presente memorial,

identificándolo como ANEXO UNO.

B. Copia autenticada de la certificación de fecha treinta de julio del año dos mil

cuatro, emitida por la secretaria del Juzgado Noveno de Primera Instancia, Penal,

Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, que contiene: 1). Denuncia con

número de registro MP cero cero uno diagonal dos mil diagonal cuatro mil

quinientos noventa y siete. 2). Informe del Servicio de Investigación Criminal de

la Policía Nacional Civil, número cuatrocientos ochenta y dos guión dos mil uno;

3). Memorial de Querella de fecha dos de octubre del año dos mil, presentada

MARIA JOSE MORAN ALCAIN, y documentos adjuntos, consistentes en: Copia

simple de la certificación de la partida de nacimiento número dieciséis, folio

cuatrocientos treinta y tres del libro ciento cuarenta y cinco Z. 5 de Nacimientos,

correspondiente al menor GIAN LUCA DONATO MORAN; Copia simple del oficio

emitido por la Juez Cuarto de Menores, por medio del cual se ordena al señor

GASTON MARTIN DONATO ORLANDO, la entrega del menor GIAN LUCA

DONATO MORAN; Copia simple de la sentencia de divorcio de los señores

GASTON MARTIN DONATO ORLANDO y MARIA JOSE MORAN ALCAIN; Copia del

Exhorto emitido por la Embajada de la República de Argentina, dirigida al

Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala, en donde se específica que

clase de delitos fueron cometidos por el señor GASTON MARTIN DONATO

ORLANDO, en ese país; Copia del Oficio dirigido por Ministerio de Relaciones

Exteriores de Guatemala al Presidente del Organismo Judicial y de la Corte

Suprema de Justicia, a efecto que designe Tribunal Competente para el

diligenciamiento del proceso en contra del señor GASTON MARTIN DONATO

ORLANDO; Copia del oficio dirigido por el Ministerio de Gobernación al Procurador

General de la Nación en donde se evidencia que el señor GASTON MARTIN

DONATO ORLANDO, se identifica con otros nombres. 4). Resolución de fecha

cuatro de octubre del año dos mil, dictada por el Juzgado Noveno de Primera
Instancia Penal, dentro de la Causa C guión diez mil setecientos cincuenta y uno

guión dos mil; 5). Memorial de fecha cuatro de abril del año dos mil uno,

presentado por el Ministerio Público dentro de la causa número diez mil trescientos

sesenta y tres guión dos mil, en el que se solicita la orden de aprehensión en

contra del señor GASTON MARTIN DONATO ORLANDO; 6). Resolución de fecha

dieciséis de abril del año dos mil uno, dictada dentro de la causa número diez

mil trescientos sesenta y tres guión dos mil, en la que se resuelve ampliar la

orden de aprehensión de GASTON MARTIN DONATO ORLANDO; 7). Informe del

Servicio de Investigación Criminal de la Policía Nacional Civil, número dos mil

doscientos ochenta y ocho guión dos mil y documentación en la que se detalla

las ordenes de captura vigentes en contra del señor GASTON MARTIN DONATO

ORLANDO. La cual se adjunta al presente memorial, identificándolo como ANEXO

DOS.

C. Copia autenticada de la certificación de la partida de nacimiento, número

dieciséis, folio cuatrocientos treinta y tres del libro ciento cuarenta y cinco Z. 5

de Nacimientos, del Registro Civil Auxiliar de la zona cinco, Municipalidad de

Guatemala, correspondiente al menor GIAN LUCA DONATO MORAN; que

acompaño al presente memorial, identificado como ANEXO TRES.

D. Copia autenticada de la certificación de la partida de nacimiento, número dos

mil sesenta y tres, folio sesenta y tres, del libro ciento cincuenta y cinco Z. 5

de Nacimientos, del Registro Civil Auxiliar de la zona cinco, Municipalidad de

Guatemala, correspondiente al menor GIAN LUCA DONATO MORAN; que

acompaño al presente memorial, identificado como ANEXO CUATRO.

II. DECLARACIÓN DE PARTE que en forma personal y no por medio de

apoderado deberá prestar el demandado GASTON MARTIN ORLANDO, el día y

hora que señale el Honorable Juez.

III. Medios Científicos de Prueba.

IV. Dictamen de Expertos

V. Declaración de Testigos: Propongo como tales a:

ANA CRISTINA ALCAIN MONTES, quien puede ser notificada en el Kilómetro

trece y medio, Casa número cuarenta y siete, Condominio Los Altos, San José

Pinula, quien sufrió en carne propia la sustracción y que declarará de

acuerdo con el interrogatorio que presentaré oportunamente.

FRATERNO VILA BETORET: que quien puede ser notificada en el Kilómetro trece

y medio, Casa número cuarenta y siete, Condominio Los Altos, San José Pinula,

quien sufrió en carne propia la sustracción y que declarará de acuerdo con el

interrogatorio que presentaré oportunamente.

MARTIN ALESSANDRO DONATO MORAN, quien puede ser notificado en el

Kilómetro trece y medio, Casa número cuarenta y siete, Condominio Los Altos, San

José Pinula, quien sufrió en carne propia la sustracción y estuvo presente

cuando se llevaron a su hermano, y que declarará de acuerdo con el

interrogatorio que presentaré oportunamente.

ANA MARIA ORLANDO VALLIETTE DE DONATO, quien puede ser notificada en

la cuarta calle tres guión cero tres, de la zona quince. Valles de Vista Hermosa,

Ciudad de Guatemala; quien estuvo presente cuando se llevaron a su hermano,

y que declarará de acuerdo con el interrogatorio que presentaré oportunamente.

VÍCTOR DONATO FIORE, quien puede ser notificado en la cuarta calle tres guión

cero tres, de la zona quince. Valles de Vista Hermosa, Ciudad de Guatemala;

quien estuvo presente cuando se llevaron a su hermano, y que declarará de

acuerdo con el interrogatorio que presentaré oportunamente.

F. Reconocimiento Judicial:

Que deberá efectuarse en la residencia ubicada en Kilómetro trece y medio, Casa

número cuarenta y siete, Condominio Los Altos, San José Pinula, lugar donde se

efectuó la sustracción del menor Gian Luca Donato Morán, mismo que deberá

realizarse con la participación de los testigos: ANA CRISTINA ALCAIN MONTES,

FRATERNO VILA, VÍCTOR DONATO FIORE y ANA MARIA ORLANDO VALLETTI

DE DONATO, así como con la participación necesaria de mi persona como

demandante y la asistencia personal del demandado, GASTÓN MARTÍN DONATO

ORLANDO, quien deberá estar presente para prestar su colaboración material y se

le aperciba en el sentido de que si no se presenta, se interprete su negativa a

colaborar con la prueba, como una confirmación de la exactitud de las afirmaciones

de mi parte.

G. Presunciones Legales y Humanas que de los actuado se desprenda

PETICIONES

DE TRAMITE:

1. Que con el presente memorial y documentos adjuntos se inicie la

formación del expediente respectivo.

2. Que se tome nota que actúo bajo la dirección y procuración de los

abogados propuestos quienes podrán actuar en forma separada o conjunta,

indistintamente.

3. Que se tome nota del lugar señalado para recibir notificaciones de mi parte.

4. Que se admita para su trámite la presente demanda PERDIDA DE PATRIA

POTESTAD, promovida por el procedimiento del Juicio Oral en contra de GASTON

MARTÍN DONATO ORLANDO, pudiéndosele notificar a su MANDATARIA GENERAL

JUDICIAL CON REPRESENTACIÓN LICENCIADA ZONIA ELIZABETH MENESES

VELEZ en la doce calle uno guión veinticinco de la zona diez de esta ciudad,

edificio Géminis Diez, Torre Norte, Oficina ochocientos trece.

5. Se tengan por ofrecidos los medios de prueba individualizados en el

apartado respectivo

6. Se señale día y hora para que las partes comparezcan a juicio oral con

sus respectivos medios de prueba bajo apercibimiento de declarar rebelde a la

parte que no comparezca sin justificar su inasistencia.

7. Se aperciba al demandado en el sentido de que si no comparece a la

audiencia que se señale a prestar declaración de parte, será declarado confeso

sobre los extremos de la demanda y la plica adjunta; asimismo, se le aperciba

para que preste colaboración material en la diligencia de reconocimiento judicial

solicitado y en caso contrario, se interprete su negativa a colaborar, como una

confirmación a la exactitud de las afirmaciones de mi parte.

8. Como mediadas precautorias se decreten:

a. Se ordene al demandado la entrega inmediata del menor GIAN LUCA DONATO

MORAN a su madre, MARIA JOSE MORAN ALCAIN, bajo apercibimiento de en

caso de negativa, se certifique lo conducente al ramo penal;

b) Arraigo del menor GIAN LUCA DONATO MORAN, quien es de siete

años de edad, soltero, guatemalteco; pidiendo desde ya que se libren los oficios

correspondientes a la Dirección General de Migración.

c) Arraigo del señor GASTON MARTÍN DONATO ORLANDO, quien es de

veintinueve años de edad, soltero, comerciante, guatemalteco, quien se identifica con

la Cédula de Vecindad número de orden A guión uno y de registro novecientos

cuatro mil ochocientos cuatro, extendida por el Alcalde Municipal de Guatemala,

departamento de Guatemala. pidiendo desde ya que se libren los oficios

correspondientes a la Dirección General de Migración.

DE SENTENCIA:

Que al dictar sentencia se declare:

a. Con lugar la presente demanda de PERDIDA DE PATRIA POTESTAD

promovida por el procedimiento del juicio oral, en contra de GASTON MARTÍN

DONATO ORLANDO, en consecuencia se declare la Perdida de la Patria Potestad

del señor GASTON MARTÍN DONATO ORLANDO sobre mis menores hijos GIAN

LUCA Y MARTÍN ALESSANDRO ambos de apellidos DONATO MORAN.

b. Que se condene en costas procesales al demandado.

CITA DE LEYES : Los artículos citados y los siguientes: 25-26-27-33-44-45-50-61-

62-63-66-70-71-79-106-107-126-127-128-129-177-178-294-297-298-313-314-315-316-317-

318-319-324-326-573-578 y 580 del Código Procesal Civil y Mercantil; 1,2,3,4,5, 6,

7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, de la Ley de Tribunales de Familia, 171-172-173 y

176 de la Ley del Organismo Judicial.

Se acompañan tres copias del presente memorial y documentos adjuntos, así como

la plica respectiva.

Guatemala, veinticuatro de agosto del dos mil tres

A RUEGO DE LA PRESENTADA QUIEN DE MOMENTO NO PUEDE FIRMAR Y EN

SU AUXILIO: