FUNDAMENTOS DEL DERECHO PROCESAL

CAPITULO I
1.- función jurisdiccional (art. 76 inc. 1 CPR): la facultad de conocer las causas civiles y criminales,
de resolverlas, y de hacer ejecutar lo juzgado pertenece exclusivamente a los tribunales que
establece la ley
2.- proceso: instrumento proporcionado por el Estado tanto a particulares como a tribunales y que
se desarrolla a través de una serie de actos jurídicos de carácter procesal que se desenvuelven
concatenada y sucesivamente en el tiempo culminando con la decisión del juez que dirime el
correspondiente conflicto de intereses.
3.- acción: derechos de las partes frente a los órganos jurisdiccionales, como respecto de la propia
actividad que desempeñan esos órganos.
4.- derecho procesal: es aquel que regula la jurisdicción, acción y el proceso.
5.- derecho procesal penal: a través del proceso se intenta resolver sobre la aplicación de normas
de carácter penal
6.- derecho procesal civil: cuando a través del proceso se intenta resolver sobre la aplicación de
las normas del código civil y sus normas complementarias
7.- derecho procesal funcional: todas aquellas normas que se refieren a la conducta que las partes
y el tribunal deben observar en la tramitación del proceso
8.- derecho procesal orgánico: estudio de las normas relativas a la organización y atribuciones de
los órganos jurisdiccionales
9.- características del derecho procesal: derecho público, instrumental, presenta una unidad
conceptual y es autónomo
10.- fuentes del derecho procesal: ley procesal (directa) doctrina de los tratadistas, costumbre,
jurisprudencia, derecho histórico y legislación comparada y autos acordados.
11.- usos forenses: lo que se acostumbra hacer por o ante los tribunales , pero sin carácter
vinculante y siendo cambiantes los usos según el lugar y el tiempo
12.- jurisprudencia: conjuntos de precedentes reiterados en que los tribunales superiores de
justicia hacen aplicación en casos concretos sometidos a juzgamiento los preceptos decisorios y
ordenatorios de los litigios
13.- autos acordados: reglas de carácter judicial que contienen normas permanentes, generales y
obligatorias, dictadas para el mejor cumplimiento de las normas procesales y del servicio judicial.
Actos administrativos emanados de la potestad administrativa de los tribunales.
14.- Art 19 n°3 inc. 6 CPR: toda sentencia de un órgano que ejerza jurisdicción debe fundarse en
un proceso previo legalmente tramitado. Corresponderá al legislador establecer siempre las
garantías de un proceso e investigación racionales y justos
15.- Art. 19 n°3 inc. 5 CPR: Nadie puede ser juzgado por comisiones especiales, sino por el tribunal
que señale la ley y que se halle establecido con anterioridad por ésta
16.- inamovilidad de los jueces (art. 80 CPR): los jueces se mantienen en sus cargos mientras dure
su buen comportamiento, cesando en sus funciones solo cuando cumplan los 75 años, por
renuncia, incapacidad legal sobreviniente o por causa legalmente sentenciada.
17.- principio de inexcusabilidad (Art 76 inc.2 CPR): reclamada su intervención en forma legal y en
negocios de su competencia, no podrán excusarse de ejercer su autoridad, ni aun por falta de ley
que resuelva la contienda o asunto sometido a su decisión
18.- integración de la ley procesal (art. 170 n°5 COT): toda sentencia definitiva debe contener la
enunciación de las leyes y, en su defecto, de los principios de equidad con arreglo a las cuales se
pronuncia el fallo
19.- principio de radicación (Art. 109 COT): radicado con arreglo a la ley el conocimiento de un
negocio ante tribunal competente, no se alterará esta competencia por causa sobreviniente
20.- vigencia o limites en cuanto al tiempo: distinguir entre proceso terminado, no iniciado y
pendiente (leyes de organización y relativas a la competencia absoluta, leyes de competencia
relativa y leyes de procedimiento)
21.- legislación positiva chilena acerca de la aplicación de la ley procesal en el tiempo (LER): Art
22 y 24 rigen in actum. Situaciones especiales art 23 y 24: plazos, recurso, actuaciones y
diligencias, prueba
CAPITULO II
22.- potestad: categoría individualizada de poder que deriva de la soberanía del estado y se
caracteriza por designar una situación de superioridad de una persona o entidad sobre otra que
queda sujeta a ella.
23.- jurisdicción (por Colombo): poder deber que tienen los tribunales para conocer y resolver,
por medio del proceso y con efecto de cosa juzgada, los conflictos de intereses de relevancia
jurídica que se promuevan en orden temporal, generalmente dentro del territorio de la república y
en cuya solución les corresponde intervenir
24.- tutela del derecho objetivo: protección de los derechos subjetivos de los particulares, es
decir, a la reintegración del derecho amenazado o violado
25.- actuación y tutela del derecho objetivo: lo que se pide ante tribunales no es una protección
de una situación subjetiva particular sino la actuación de la ley, es decir, la aplicación de la norma
al caso concreto
26.- resolución de controversias: resolución coactiva de una controversia con arreglo a normas
jurídicas (derecho objetivo)
27.- irrevocabilidad: consignar la aplicación del derecho objetivo al caso particular con el efecto de
cosa juzgada
28.- características de la jurisdicción: origen constitucional, función pública, presenta una unidad
conceptual, su ejercicio es privativo de los tribunales de justicia, independencia, imparcialidad,
indelegable, irrenunciable, territorialidad, está amparada por el imperio, es de ejercicio eventual,
jurisdicción y cosa juzgada
29.- no intromisión en la jurisdicción (Art. 76 inc.1 CPR): ni el presidente de la republica ni el
congreso pueden, en caso alguno, ejercer funciones judiciales, avocarse causas pendientes, revisar
los fundamentos o contenido de sus resoluciones o hacer revivir procesos fenecidos
30.- fase de conocimiento: instancia que comprende las materias de hecho y derecho sometidas a
la decisión del tribunal
31.- legalidad del procedimiento: los jueces deben tramitar los procesos de acuerdo a las normas
preestablecidas de procedimiento
32.- fase de juzgamiento: dictar sentencia poniendo término al litigio con carácter definitivo, es
decir, con efecto de cosa juzgada
33.- ultra petita: fallar fuera de los límites fijados por las partes en la demanda y la contestación
34.- citra petita: vicio de omitir la resolución sobre puntos litigiosos
35.- extra petita: el juez al fallar decide sobre una cosa distinta de la pedida por las partes
36.- fase de ejecución: contenido de las expresiones hacer ejecutar lo juzgado
37.- límites externos de la jurisprudencia en el espacio: límites de las jurisdicciones extranjeras de
otros estados, y de los otros poderes del mismo estado
38.- límites internos de la jurisprudencia en el espacio: aquellos que miran a ella misma,
prescindiendo de las jurisdicciones extranjeras de otros estados, y de los otros poderes del mismo
estado (competencia)
39.- criterio orgánico: todo aquello que emana del poder legislativo será legislación, será
administración lo que proviene del ejecutivo y jurisdicción toda aquella actividad desplegada por
el poder judicial
40.- criterio formal: se atribuye determinada naturaleza jurídica a ciertos actos en razón del
carácter que tales actos aparentan exteriormente
41.- criterio sustancial: se basa en los efectos del acto, con prescindencia del órgano del cual
emanan asi como de las formas que pueda revestir
42.- jurisdicción contenciosa: presupone un conflicto o controversia que es dirimida por el tribunal
43.- jurisdicción voluntaria: el legislador impone la intervención de tribunales cuando se trata de
aplicar determinadas disposiciones legales en casos que no existe una controversia real o
aparente.
44.- acto judicial no contencioso (art 817 CPC): aquellos que según la ley requieren de la
intervención del juez y que no se promueve contienda alguna entre partes
45.- facultades conservadoras: facultad que tienen los tribunales de justicia de velar porque todos
los poderes públicos actúen dentro de la órbita de sus atribuciones y es especial de velar porque
las garantías individuales consagradas en la constitución sean respetadas
47.- facultades disciplinarias: permiten aplicar determinadas sanciones o adoptar medidas, con el
objeto de velar por la corrección de los debates judiciales y por el correcto desempeño funcionario
y personal delos miembros del poder judicial
48.- facultades económicas: aquellas que permiten o autorizan a los tribunales a adoptar ciertas
medidas de orden general, que redundan en beneficio de la buena administración de justicia.
CAPITULO III
49.- auto tutela: reacción directa y personal de quien se hace justicia por sus propios, por si mismo
50.- autocomposición: los propios interesados en el conflicto lo solucionan
51.- transacción: contrato mediante el cual las partes solucionan extrajudicialmente un litigio
pendiente o precaven uno eventual
52.- conciliación: acto jurídico bilateral en cuya virtud las partes, a iniciativa del juez que conoce
de un proceso, logran durante su desarrollo, ponerle fin de mutuo acuerdo
53.- avenimiento: acuerdo que logran directamente las partes de un proceso en virtud del cual le
pone término a su conflicto pendiente de resolución judicial, expresándoselo así al tribunal que
está conociendo de la causa
54.- heterocomposicion: el conflicto se resuelve por obra de un tercero, a cuya decisión quedan
las partes obligadas jurídicamente
55.- el proceso como contrato: la relación que liga al actor y al demandado es de orden
contractual, ambos se encuentran vinculados con el mismo lazo que une a los contratantes
56.- el proceso como cuasicontrato: no es un contrato, pero si es fuente de obligaciones
57.- el proceso como relación jurídica: varios sujetos, investidos de poderes determinados por la
ley, actúan en vista de la obtención de un fin
58.- relación jurídico paralela: se produce únicamente entre el actor y el demandado, como dos
líneas paralelas
59.- relación jurídico angular: no hay un ligamen directo entre las partes, sino que estas están
unidas solo a través del juez
60.- relaciones jurídico triangulares: serie de derechos y obligaciones; de deberes recíprocos
entre las partes, pero no solo entre ellas, sino que también entre las partes y el juez
61.- el proceso como situación jurídica: conjunto de expectativas, posibilidades, cargas y
liberaciones de cargas de cada una de las partes en atención al resultado que espera el actor o
teme el demandado obtener en el proceso
62.- el proceso como institución jurídica: correlación de derechos y deberes jurídicos que
expresan la existencia de más de una relación jurídica
63.- principios inherentes a la estructura del proceso: aquellos que son consustanciales a la idea
misma del proceso, de suerte tal que sin aquellos, no puede hablarse de un genuino proceso
64.- bilateralidad de la audiencia: efectiva posibilidad de que toda persona que pueda ser
afectada por una resolución judicial, puede influir en el contenido de la misma, es decir, la
necesidad de ser oído
65.- igualdad de las partes: supone que se concedan a las partes de un proceso los mismos
derechos, posibilidades y cargas, de modo tal que no quepa la existencia de privilegios ni a favor ni
en contra de ellas
66.- derecho de defensa jurídica (Art. 19 n°3 inc. 2): toda persona tiene derecho a defensa jurídica
en la forma que la ley señale y ninguna autoridad o individuo podrá impedir, restringir o perturbar
la debida intervención del letrado si hubiere sido requerida
67.- derecho de defensa jurídica gratuita: la ley arbitrará los medios para otorgar asesoramiento y
defensa jurídica a quienes no puedan procurárselos por sí mismos
68.- derecho a un juez natural (art 19 n°3 inc 5 CPR): nadie podrá ser juzgado por comisiones
especiales, sino por el tribunal que señalare la ley y que se hallare establecido por esta con
anterioridad a la perpetración del hecho
69.- debido proceso (por el tribunal constitucional): aquel que cumple integralmente la función
constitucional de resolver conflictos de intereses de relevancia jurídica con efecto de cosa juzgada,
protegiendo y resguardando, como su natural consecuencia, la organización del estado, las
garantías constitucionales, y en definitiva, la plena eficacia del estado de derecho
70.- vertiente formal del debido proceso: toda decisión de un órgano jurisdiccional debe ser
resultado de un proceso previo, ante un tribunal competente, realizado conforme a un
procedimiento que asegure posibilidades básicas de defensa, orgánica y funcionalmente, tanto
para definir derechos civiles como cuando se enfrenta a una acusación de materia penal
71.- vertiente sustantiva del proceso: tal decisión jurisdiccional terminal debe ser racional y justa
en sí, vale decir, proporcional, adecuada, fundada y motivada en el derecho aplicable, no en
criterios arbitrarios
72.- acción por el derecho mercantil: parte o cuota que se divide el capital de una sociedad
anónima
73.- acción por el derecho penal: conducta humana constitutiva de lo ilícito
74.- acción por el derecho civil: mecanismo o medio de protección de los derechos subjetivos
75.- teoría monista: acción no es más que el derecho subjetivo deducido en juicio
76.- teoría dualista concreta: acción es un derecho subjetivo público, y además, de un contenido
distinto al derecho subjetivo privado
77.- pretensión procesal: petición fundada que se dirige a un órgano jurisdiccional, frente a otra
persona, sobre un bien de la vida
78.- existencia de un objeto: beneficio jurídico que el demandante pretende obtener
79.- existencia de una causa: hecho o acto jurídico que sirve de fundamento a la pretensión
80.- acción (por la comisión de estudios de la nueva constitución): el poder más que una facultad
de obligar al tribunal a proveer, es un poder de los particulares o de un organismo determinado,
puede ser el ministerio público, y un deber, función pública de los tribunales de proveer
81.- derecho de acción (por Soto Kloss): tener la posibilidad de plantear cualquier tipo de
pretensión ante la justicia, en la medida que sea jurídica, esto es, que verse sobre bienes o
derechos cualquiera sea su objeto
82.- derecho de acceso a la jurisdicción: posibilidad de dar inicio a la actividad jurisdiccional del
estado y constituirse en parte de un proceso
83.- derecho a obtener una resolución fáctica y jurídicamente motivada: necesidad de que el juez
justifique su decisión sobre un determinado asunto sometido a su conocimiento, con el fin de
otorgarle legitimidad a dicha decisión
CAPITULO IV
84.- tribunal: órgano estatal cuya finalidad esencial es ejercer la jurisdicción
85.- tribunales de justicia: aquellos órganos públicos cuya función primordial consiste en resolver
litigios con eficacia de cosa juzgada y eventual posibilidad de ejecución, sin perjuicio de cumplir
actos de otra índole que las leyes que los organizan les puedan atribuir
86.- tribunales ordinarios (Art 5 inc. 2 COT): integran el poder judicial como tribunales ordinarios
de justicia, la corte suprema, las cortes de apelaciones, los presidentes y ministros de corte, los
tribunales de juicio oral en lo penal, los juzgados de letras y los juzgados de garantía
87.- jueces árbitros (art 222 COT): jueces nombrados por las partes, o por la autoridad judicial en
subsidio, para la solución de un asunto litigioso