UNIVERSIDAD NORORIENTAL PRIVADA

GRAN MARISCAL DE AYACUCHO

FACULTAD DE DERECHO
ESCUELA DE DERECHO
COORDINACIÓN DE PASANTÍA

INSTRUCTIVO PARA LA ELABORACIÓN DEL INFORME

TÉCNICO JURÍDICO DE PASANTÎAS
MODALIDAD DE PRÁCTICA FORENSE

Barcelona, Marzo 2019

 PAUTAS GENERALES PARA LA PRESENTACIÓN DEL INFORME
TÉCNICO JURÍDICO

NORMAS DE TRANSCRIPCIÓN Y ASPECTOS METODOLÓGICOS

Cumplir con las normas APA 2019
PÁGINA OFICIAL: www.NormasAPA.com

ESTRUCTURA DEL INFORME PRÁCTICA FORENSE

PRE – REQUISITOS PARA LA PRESENTACIÓN ORAL DEL INFORME

FINAL
1. Cumplir con las cien (100) horas: cuatro (4) de Inducción y Noventa y seis (96)
de práctica Forense.
2. Cumplir con la presentación y aprobación por parte del Asesor Académico del
plan de trabajo.
3. Cumplir con la investigación de dos (2) casos jurídicos producto de la realización
de la pasantía y de las asesorías y orientaciones de los respectivos Asesores:
Externo, Académico y Metodológico.
4. Cumplir con las asistencias a las Asesorías Académicas y Metodológicas.
5. Aprobación del Informe Final por los Asesores Académico y Metodológico.

CONTENIDO DEL INFORME

ÍNDICE GENERAL

Es una relación de las partes que integran el trabajo, con indicación del número
de la página en que se inicia cada una de ellas y en orden de aparición. Constituye un
listado ordenado lógicamente bajo el sistema decimal (ver ejemplo anexo) para
orientar al lector en la ubicación de todos los aspectos contenidos en el informe.
 Igualmente se debe indicar las referencias, listas de cuadros y gráficos,
bibliografía y anexos
INTRODUCCIÓN
Consiste en mencionar, los aspectos más resaltantes realizados. Refleja, en
forma general, el objeto de estudio, su importancia y novedad en la a realización de la
pasantía. Su finalidad es despertar el interés del lector y prepararlo para la
comprensión del tema planteado.

CAPÍTULO I

INSTITUCIÓN

El pasante debe ser breve en los puntos relacionados con este capítulo.
Institución donde se realiza la pasantía. (PRÁCTICA FORENSE O
VOLUNTARIADO PENITENCIARIO).

.- Nombre, ubicación, descripción, organigrama, misión, visión y valores

Unidad de la institución donde se realiza la pasantía:

.-Nombre y descripción

CAPÍTULO II

JUSTIFICACIÓN

Se expone la utilidad que pueden tener los resultados y experiencias de la

pasantía respecto a la carrera; así como también la utilidad del tema desde el punto
de vista jurídico, práctico y profesional.
 Destacar los aspectos positivos e importantes que se lograrán con la solución
del problema. La justificación responde al “por qué”; se debe explicar por qué es
conveniente realizar la pasantía y cuáles son los beneficios que se derivan de ella.

CAPÍTULO III

DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS DURANTE LAS

PASANTÍAS

El pasante debe mencionar todas y cada una de las actividades desarrolladas o

ejecutadas durante la realización de la pasantía, describiéndolas de manera claras y
sencillas.

CAPÍTULO IV

MARCO REFERENCIAL

En éste capítulo se exponen las experiencias de dos (2) casos concretos

seleccionados por el pasante durante su pasantía, explicando sus fundamentos
teóricos y jurídicos.

- Descripción o narración de cada uno de los casos

- Doctrina: Se refiere a las opiniones de determinados juristas de relevancia, bien
sean nacionales o extranjeros, sobre temas jurídicos en general, contenidos en libros
de texto publicados por ellos. Se debe hacer uso de jurisprudencias novedosas y
relevantes que guarden relación con el caso en cuestión.
-Bases legales: son aquellas donde se sustenta cada uno de los casos seleccionados
con la debida jerarquía legal.
 CAPÍTULO V

JUICIO VALORATIVO

Se refiere a la experiencia obtenida durante la realización de la pasantía,

vinculándola con las competencias desarrolladas en el transcurso de sus estudios.

CAPÍTULO VI

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

En la conclusión el pasante debe expresar el resultado de la pasantía

conjuntamente con los logros obtenidos y sus limitaciones. A la conclusión se llega
una vez que se haya obtenido el conocimiento, entendimiento y comprensión del tema
investigado. Debe mencionar conclusión sobre lo investigado y conclusión personal.
No es un resumen. Las recomendaciones son aportes del autor para complementar
las conclusiones, bien sea sugiriendo investigaciones posteriores, enfoques diferentes
del tema o insistiendo en las decisiones que deben adoptarse de inmediato, a fin de
contribuir a la solución de problemas o al mejoramiento cualitativo de la práctica y de
su experiencia, enfocado en tres aspectos: legal, institucional y social.

REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA

Es un conjunto de datos precisos y detallados con los que un autor facilita la

remisión a fuentes documentales, o a sus partes y a sus características editoriales.
Realizarlas de conformidad con las normas APA actualizadas (2019)

ANEXOS
Material complementario que posee carácter informativo, ilustrativo y de apoyo al
contenido del informe de pasantías final.