Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Version 1.0
Printed July 2010
�© Commonwealth of Australia 2010
Section B: Responsibilities 9
ADS Code of Business Standards and Ethics 9
Attachment A: ADS Fit and Proper Person 22
Attachment B: ADS Sanction Structure 25
Attachment C: ADS Service Contract — Model Clauses 26
Attachment D: Indicative List of Industry Associations 29
Attachment E: ADS Itinerary Proforma 30
Attachment F: ADS Quotation Proforma 32
Attachment G: Tour Completion Report 33
Attachment H: ADS Absconder Report 34
Attachment I: Indicative List of Competitive Retail Areas 35
Section C: Application 38
Instructions 38
• 3
Section A
Definitions for the ADS scheme The ADS scheme has facilitated significant growth
in group leisure travel from China, with over
The definitions for the purposes of this Application
550,000 Tour Group Members comprising around
Pack will be the same as outlined in the ADS Code
40,000 Tour Groups travelling to Australia since
of Business Standards and Ethics (the Code).
1999. In 2009, nearly 80,000 ADS tourists visited
Australia. China is Australia’s fourth largest inbound
What is ADS? market. The Tourism Forecasting Committee has
recognised ADS travel as an important element
Approved Destination Status (ADS) is a bilateral
in driving growth in inbound tourism from China.
tourism arrangement between the Chinese
It estimates that Chinese inbound travel will
Government and a foreign destination whereby
record average annual growth of 7.9 per
Chinese tourists are permitted to undertake leisure
cent over the 2008-2018 period, resulting in
travel in groups to that destination.
761,000 Chinese visitors by 2018.
The ADS arrangement was introduced by the
Chinese Government in1983.
How can ADS benefit me as an
ADS arrangements are now in operation in Australian Inbound Tour Operator
over 100 countries around the world, including (ITO)?
Australia.
Although the Chinese government has significantly
liberalised its outbound travel policies, it still
What does ADS mean for Australia? maintains a controlled approach through its ADS
arrangements. The ADS scheme provides a
Australia and New Zealand were the first western
channel through which group leisure tourists can
countries to be granted ADS. Australia’s ADS
travel to approved destinations.
scheme was established through a formal
exchange of letters between the Australian and Australian Inbound Tour Operators (ITOs) may
Chinese governments in 1999. ADS permits the only participate in the ADS scheme and organise
Australian Government, through Tourism Australia ADS travel to Australia if they are approved by
(TA), to promote Australia as a travel destination the Australia Minister for Tourism (the Minister)
in China. ADS celebrated its 10th anniversary Once approved for the ADS scheme, ITOs may
in Australia in April 2009. Tourism Australia (TA) participate in ADS and apply to attend other
opened an office in Shanghai in May 1999. related events such as TA’s annual Greater China
Travel Mission to China, which provides business
Initially, only residents of Beijing, Shanghai and
opportunities through direct interaction with the
Guangdong were allowed to travel to Australia
Chinese travel industry. ITOs also gain access
under the ADS Scheme. In July 2004, six new
to research and market information provided at
regions were added — Chongqing, Hebei, Jiangsu,
information sessions held specifically for ITOs by
Shandong, Tianjin and Zhejiang. In August 2006,
the Commonwealth and industry groups like the
the ADS scheme was expanded to all of China.
Australian Tourism Export Council (ATEC).
The assessment of the Fit and Proper Person All ITOs will be required to renew their application
criteria will be conducted as follows: annually, and in so doing will be required to confirm
and acknowledge their continuing compliance with
• RET will assess the good standing of the Code, and to demonstrate that they continue
Applicants, taking into account the matters to meet the Fit and Proper Person criteria outlined
outlined in Item 2 of Attachment A to the Code; in Attachment A to the Code.
• RET will forward applications to:
(c) inviting the Applicant or ITO to show cause in Compliance Monitoring Agencies (CMA) are
writing within 14 days as to why the Applicant engaged by RET to assist with this assessment by
or ITO should not be regarded as not having conducting various types of compliance checks as
met the Fit and Proper Person criteria. part of the ADS scheme, including but not limited
to:
If the ITO provides a response to the ADSEO within
the 14 day period, the ADSEO will consider the • random checks;
response on its merits and make an assessment
as to whether the ADSEO then considers that the • extended random checks;
Applicant or ITO meets the Fit and Proper Person • compliance checks;
criteria.
• compliance readiness checks (for new
The ADSEO will then make a further operators);
recommendation to the Minister as to whether or
not an Applicant or ITO should be Approved, and • status checks;
the Minister will reconsider the original decision. • financial examinations;
(a) complete any Tours that have already • mystery shopper checks; and
commenced in Australia under the
• any other check to examine any aspect of the
management of that ITO at the time of the
ITOs performance and/or compliance with this
Minister’s decision;
Code.
Responsibilities
Quotation means the quotation outlining the (b) comply with any reasonable direction
price that potential Tour Group Members will of the Minister or RET in relation to an
pay in order to participate in a Tour. Associate; and
RET means the Commonwealth Department (c) ensure that each Associate of the
of Resources, Energy and Tourism, or ITO, signs an ADS Declaration and
its successor, which is responsible for Consent Form (which is available at
administering the ADS scheme and advising www.ret.gov.au/tourism_ads) and returns
the Minister in relation to the making of it to the ADSEO before conducting any
decisions under the ADS scheme. activities related to the ADS scheme.
(g) satisfaction surveys on visitor satisfaction (d) The CMA/CMO will then provide the ITO
levels; with an opportunity to make comments
within five (5) business days in relation to
(h) checks of the ITOs complaints register; the directions provided, and will consider
(i) financial audits; those comments on their merits and
if necessary, amend or withdraw its
(j) audits of completed Itineraries (including
directions.
a comparison of completed Itinerary with
Approved Itineraries submitted by the
ITO to RET;
11.1 If there is a change in the ownership or (a) inform the ADSEO in writing if it wishes
effective control of an ITOs business or any to:
aspect of its business relevant to the ADS (i) establish a list of appointed agents;
scheme, there is no automatic continuation
(ii) appoint an agent to handle any ADS
or transfer of Approval to the new owner
business on its behalf; or
or person with effective control. The new
owner or person with effective control must (iii) amend the list of appointed agents
be assessed by the Minister to be a Fit and previously provided to the ADSEO.
Proper Person in order for the ITO to maintain (b) send to the ADSEO an ADS Declaration
its Approval. and Consent Form signed by each
11.2 A change in effective control may arise in a agent it includes on the list of appointed
number of ways, including: agents;
14.7 An ITO must notify the ADSEO if, after the 15.3 The ITO must, within 24 hours of receiving
commencement of a Tour in Australia, the an email from the ADSEO or any other body
ITO discovers that the majority of Tour Group appointed by RET confirming that the visa
Members for a particular Tour are not in applications for a Tour Group have been
possession of the Approved Itinerary. The ITO approved, send a reply email as directed that
must then provide the Approved Itinerary to provides a Quotation for the Tour Group.
Tour Group Members.
15.4 An ITO must ensure each Tour Group
14.8 An ITO may only amend an Approved Member has been provided with a final
Itinerary after Tour Group Members have Quotation in both English and Chinese prior
been provided with a copy of the Approved to the Tour’s commencement in Australia
Itinerary where: and before their departure from the People’s
Republic of China.
(a) amendments to the Approved Itinerary
are required as a result of circumstances
beyond the ITOs control; 16. Mixed ADS and non-ADS Tours
(b) each change is fair and reasonable in all 16.1 An ITO may only arrange mixed ADS and
the circumstances and provides at least non-ADS tours where all ADS and non-ADS
comparable value for money for all Tour group members are:
Group Members; and (a) travelling under the same Itinerary;
(c) the ITO has first obtained the ADSEO’s (b) being handled by the same ITO;
consent.
(c) none of the ADS or non-ADS group
14.9 An ITO must ensure that the ITO and its members will be undertaking business-
Associates conduct each Tour, and deliver all related activities, work or study as part of
products and services listed in that Tour, in the tour;
accordance with the Approved Itinerary.
(d) the tour is conducted in all other
14.10 An ITO must ensure that it provides the OTO, respects in accordance with this Code;
with which it has an agreement, a copy of the and
amended Approved Itinerary prior to each
Tour Group’s departure. Any changes to the (e) the ITO has obtained the approval of the
Approved Itinerary should be brought to the ADSEO.
attention of the OTO prior to the Tour Group’s
departure from China to ensure that Tour 17. Tour Guides and Conduct
Group Members are aware of any changes to
17.1 An ITO must ensure that each Tour Group
the Tour arrangements.
is supervised by a tour guide at all times
unless other arrangements are agreed to by
15. Quotations the ADSEO, in which case, the Tour must
15.1 An ITO must prepare Quotations for each be facilitated in accordance with those other
Tour in the form outlined in Attachment F and arrangements. For the avoidance of doubt,
provide that Quotation to the relevant OTO any agreement by the ADSEO in this regard
and the ADSEO. The ADSEO will accept is to be taken to apply only to a specific
separate Quotations from each ITO who are Tour, and is not to be taken to be a general
(c) have passed, or be capable of passing if 18.2 Where a coach or other motor vehicle is used
directed by the CMA or RET, a Certificate by an ITO to transport a Tour Group there
1 Competency Test prescribed by must be displayed within the vehicle, in such
an Australian Registered Training a position that it can be seen by passengers,
Organisation in written and oral English the driver’s licence to operate that vehicle of
and Chinese. that class or a copy of it. If the licence does
not show the driver’s photograph, then one
17.3 An ITO must ensure that its ADS tour
must be displayed on the dashboard. The
guides, on request by RET, an Assessor
driver’s licence must be produced on request
appointed by RET, or the CMO, undergo an
by a CMO.
independent assessment by an Australian
Registered Training Organisation to complete 18.3 Coaches, buses and other motor vehicles
the Certificate 1 Competency Test in written used for Tour Groups must be roadworthy,
and oral English and Chinese. ADS tour regularly serviced, well maintained, safe,
guides who do not pass at the Certificate 1 clean and tidy and be appropriately registered
competency level for written and oral English and insured.
and Chinese must not be used by an ITO in
connection with 19. Shopping and Commissions
any Tour.
19.1 An ITO or its Agents must not:
17.4 An ADS ITO must ensure that tour guides
(a) require Tour Group Members to shop in
used by it for an ADS tour:
retail outlets against their wishes;
(a) ensure that the time spent at any tour
(b) take Tour Group Members to retail
inclusion matches the amount of time
shopping outlets which sell goods to
allocated and stated on the Approved
Tour Group Members that are fake
Itinerary; and/or
or described or labeled with intent to
(b) only sell or promote the sale of retail deceive;
products, optional tours and other
(c) prevent, discourage or impede in
optional services on their merits and
any way, Tour Group Members from
do not make disparaging or false
shopping in retail outlets of their choice
remarks about the integrity, character
or from purchasing optional Tours of their
or physical trading environment of other
choice, to the extent that doing so would
service providers or about the quality or
not be consistent with the Approved
availability of their products/services.
Itinerary, whether or not:
(ii) the Approved Itinerary that is 20.4 Within 14 days of a request, an ITO must
arranged for a Tour Group Member provide to the ADSEO or CMA, a report
being less flexible or favourable, or in relation to a completed Tour in the form
of lesser quality, to the Tour Group outlined in Attachment G, and if necessary,
Member, than the Itinerary that must provide any further information or clarify
would otherwise have been in the any matter contained within a submitted
absence of the Commission. report within the timeframe specified by the
19.2 An ITO must ensure that the receipt ADSEO.
of Commissions by the ITO does not
compromise the quality of the Itinerary and 21. Flexible Tour Arrangements
the tourism experience.
21.1 Flexible tours are an optional component and
19.3 Where the Tour includes a visit to any allow agents to provide Tour Group Members
Commission Linked Shopping Outlet, with alternative accommodation, dining,
the Itinerary must include a prior visit to sightseeing and places of interest to that
a Competitive Retail Area approved by received by other Tour Group Members.
the ADSEO, whether or not the approved
21.2 ADS visa holders on a Tour may, as outlined
Competitive Retail Area is listed in
in the Approved Itinerary, and under the
Attachment I. An ITO may seek, in writing,
supervision of a tour leader and tour guide:
and in advance, the approval of the ADSEO
for a preferred list of Competitive Retail (a) eat at different restaurants (e.g. 1/2 Tour
Areas to use in its Itineraries over a 12 month Group eat at a restaurant in Chinatown
period. Sydney and other 1/2 of the group eat at
a more expensive restaurant);
(c) attend optional Tours (e.g. 1/2 the Tour (d) the Tour leader must be contactable
Group may wish to go shopping with during the free time period, and provide
tour leader, whilst tour guide takes free time Tour Group Members with
other 1/2 of the group to the National their mobile phone number, and should
Aquarium). assist Tour Group Members in any way
possible;
21.3 These “options” must be outlined in an
Approved Itinerary for the Tour Group (e.g. (e) no business activities may be conducted
12 March: Group A Visit National Gallery in on a Tour – this includes during the
Canberra, Group B Visit National Museum in period of free time;
Canberra).
(f) free time Itineraries must be clearly
21.4 All members of the ADS group must: marked, either at the top of the Itinerary
as part of the group’s Post Reference
(a) be supervised by either the Chinese
number or as part of the email’s name,
tour leader or an Australian tour guide
e.g. “B0100999004 Free Time”;
during daily activities, as outlined in the
Approved Itinerary; (g) the ITO must clearly indicate in the
Itinerary when the period of free time will
(b) travel on the same domestic and
occur. Start times and end times must
international flights and any separate
be clearly marked on the Itinerary; and
hotel accommodation must be in the
same city; and (h) all Tour Group Members must meet with
the tour leader at the end time of the
(c) when submitting Itineraries to
free time period, and if any Tour Group
ads.itinerary@ret.gov.au, include the
Members have not arrived by that time
words “flexible tour” in the subject title
the ITO must complete and email an
of the email.
Absconder report to the ADSEO.
2.2 Applicants must, in their application, (j) any other matter considered by the
demonstrate that they meet the Good Minister to be relevant to the good
Standing requirements outlined in this Item 2. standing of the Applicant or ITO (or their
Associates).
2.3 In assessing the good standing of an
Applicant or ITO, the Minister may have
regard to the personal, commercial, financial 3. Industry Fitness
or professional status or standing of the ITO 3.1 An ITO must, at all times, demonstrate that
or Applicant and its Associates. Factors that they meet the Industry Fitness requirements
may be indicative of a lack of good standing outlined in this Item 3.
include:
3.2 Applicants must, in their application,
demonstrate that they meet the Industry
Fitness requirements outlined in this Item 3.
1.6 If an ITO has three recorded compliance 2.2 Compliance breaches are all breaches that
breaches on its file, the ADSEO must refer are not fundamental breaches (all remaining
the matter to the Minister recommending that clauses in the Code). A Compliance Breach
action be taken to suspend or revoke the occurs when an ITO acts contrary to any
ITOs approval under the ADS scheme unless of the remaining clauses (not fundamental
satisfied that the breaches were unintentional clauses) of the Code.
and/or reasonable in all the circumstances or
(iii) the amount of any deposit that must be (vii) fees for excess baggage;
paid; (viii) individuals’ medical expenses;
(iv) the date for payment of the deposit; (ix) fees and rewards for the recovery of lost
(v) the date for payment of the balance of personal property; or
the whole-of-tour price; (x) compensation incurred for personal
reasons.
(vi) the date for confirming the tour’s
rooming list and meal requirements;
2. Visa application process
(vii) the cancellation period for the tour;
(a) [ADS OTO] is responsible for submitting visa
(viii) the terms and conditions on which full or applications to the Australian department
partial refunds will be made by [ITO] in responsible for approving visa applications
the event of a cancellation; and on behalf of all ADS group members in a
tour.
(ix) any cancellation fee payable if a tour
is cancelled beyond the cancellation (b) As soon as possible after [ITO] has
period. confirmed the Itinerary and price for a tour
under clauses 1(b) and 1(c), [ADS OTO]]
(c) [ADS OTO] must make all ADS booking
will submit to the Australian department
requests to [ITO] in writing.
responsible for approving visa applications:
(d) ‘Whole-of-tour’ price includes, unless agreed
(i) the visa applications for each ADS group
otherwise:
member on the tour; and
(i) transport fees, including airport tax, for
(ii) a copy of the Itinerary and quotation for
transport to be organised by [ITO];
the tour.
(ii) accommodation costs;
(iii) the cost of meals included in the 3. Approved Itinerary and price
Itinerary, excluding drinks;
(a) Unless agreed otherwise with the [ADS
(iv) fees for first entry to tourist sites and OTO], the Approved Itinerary for an ADS tour
areas for non-self paid travel items; and must not be changed except where:
(v) other fees specified as included in the (i) the ADSEO has approved the
whole-of-tour price. amendments;
(e) ‘Whole-of-tour’ price does not include,
unless agreed otherwise:
(c) [ADS OTO] must give a copy of the (c) [ADS OTO] must pay any cancellation fee
Approved Itinerary (in the form set out in payable under clause 1(b)(ix). If a deposit
Attachment E to the Code) in English and was paid for the tour, [ITO] may withhold
Chinese to each Tour Group Member prior to the cancellation fee from the amount of any
the commencement of their tour in Australia. deposit otherwise refundable to [ADS OTO].
• Local or Regional Tourism organisations, e.g. Tropical North Queensland Tourism and Gold Coast
Tourism
• State Tourism Industry Bodies, e.g. Queensland Tourism Industry Council, South Australian Tourism
Industry Council, Tourism Alliance Victoria, Tourism Industry Council of New South Wales, Tourism
Industry Council Tasmania and Tourism Council of Western Australia
Tour and Itinerary Identification • Full name, date of birth and passport details of
each tourist and the tour leader.
• Identification details for the ITO:
In-Tour Costs
• Tour costs: Charges payable by group
members: [Insert the minimum tour cost
payable by each Tour Group Member and
any charges payable for optional tour features
including but not limited to accommodation or
meal upgrades and additional activities.]
An ADS quotation provided to an ADS OTO under paragraph 15.1 of the Code must, as a
minimum:
• state, in AUD$, the per person cost of the Tour payable to the ITO;
• have attached to it the proposed Itinerary for the Tour prepared under clause 14.1 and
Attachment E; and
• refer to the contract between the ITO and the ADS OTO — see clause 13.1(b) and Attachment C of the
Code.
A Tour completion report is required for any Tour on request by ADSEO (RET) or the CMA. The report
must contain the following information, and should be forwarded within 14 days of the request to:
ADS tour [insert ADS tour code identification number, Post Reference Number and any group name]
concluded on [insert date].
The Approved Itinerary, quotation and ADS service contract as agreed with the ADS OTO immediately
prior to the commencement of the tour is attached and marked Attachment [insert number or letter].
The tour was not conducted in compliance with that Itinerary and a revised Itinerary was not issued to
Tour Group Members. The revised Itinerary is attached and marked, together with any revisions to the
quotation and ADS service contract [insert identifying numbers and letters].
The value of Commissions received or expected to be received in connection with the tour is: [insert the
value of the Commissions that the ADS tour operator has received, or should reasonably expect to receive
(directly or indirectly) arising from the tour].
The number of tour members was [insert the number of Chinese ADS tourists participating in the tour].
I acknowledge that I must hold receipts for all Commissions received in consequence of handling this
tour, for a period in accordance with Australian tax law and that these must be shown on request to an
Assessor, a Compliance Monitoring Officer or any other auditor authorised by RET.
Signed:..................................................................................................
Date:........................./........................./.........................
Position:................................................................................................
This report must be emailed (in word format) to ads@ret.gov.au within 48 hours of an absconder incident.
Group details:
Post reference number: CO#
Australian agent:
PRC Agent:
Australian tour guide: Contact phone number:
PRC tour leader: DOB:
Report submitted by Position: Phone No:
(full name)
Absconder Details:
A# Family Name: A# Family Name:
Given Name: Given Name:
• Block Arcade, 280-286 Collins St, Melbourne • Double Bay shopping precinct
• Bourke Street Mall, Bourke St, between • Homebush Bay Direct Factory Outlets
Swanston & Elizabeth St, Melbourne
• Manly shopping precinct
• Bridge Rd & Swan St, Richmond
• Mosman shopping precinct (Military Road from
• Brunswick St, Fitzroy Spofforth Street to Raglan Street)
Application
APPLICATION FOR APPROVAL TO OPERATE AS AN
INBOUND TOUR OPERATOR IN THE CHINA APPROVED
DESTINATION STATUS (ADS) SCHEME
Please complete ALL sections of the online Application Form. All Chinese names must be
rendered in both English and Chinese characters.
The ADS scheme was established in 1999 as a bilateral agreement between the Chinese and Australian
Governments to encourage and facilitate the travel of organised groups from the People’s Rebublic of China
(PRC) to Australia.
Information supplied will be retained and used by the Australian Government (including the Department of
Immigration and Citizenship, the Department of Resources, Energy and Tourism and Tourism Australia)
and third parties appointed by the Australian Government, to conduct assessment and compliance
monitoring activities under the ADS scheme.
Applications found to contain false or misleading information will be returned immediately without further
processing. The Minister may revoke the ADS approval of a successful applicant if it is later found that an
application contained false or misleading information. Applicants are reminded that the provision of false or
misleading information to a Commonwealth official may constitute a criminal offence under the
Criminal Code Act 1995, punishable by imprisonment of up to 12 months.
Please forward ALL attachments (as listed on the checklist generated at the end of the online application
forms) to:
The ADS Executive Officer
Tourism Division
Department of Resources, Energy and Tourism
GPO BOX 1564
CANBERRA ACT 2601
Please direct all enquiries to the ADS Executive Officer on 1800 048 155.
Please now go to
www.ret.gov.au/tourism_ads
to complete your application
Please ensure you also sign and complete two (2) ADS Deeds
The ADS Deed - sets out the terms and conditions of your participation in the ADS scheme. If
your application is successful and the Minister for Tourism approves your participation in the
ADS scheme, RET, on behalf of the Minister, will counter-sign the ADS Deed.
Please note: You may save your application at anytime and return to it at a later date.
ALL attachments must be included with your application and sent to the ADSEO at RET before
your application will be considered.