Sunteți pe pagina 1din 4

MULTIS L20 / L40 Measurement devices

NEW
multi_054_a_1_cat

multi_055_a_1_cat

site_419_a
96 x96 - Three phases - All electrical parameters measurement
 Function  Applications
The SOCOMEC MULTIS range 96x96 The MULTIS L20 is a digital LV and
insure the measurement of all your HV three phase measurement device.It
electrical parameters, V, A, Hz, P, Q… displays simultaneously on the 3 phases
For Single and Three phases network. + neutral the most frequent values for an
electrical installation or for monitoring
generator sets.
The MULTIS L40 is a digital three phase
multimeter for measuring electrical values
in LV and HV networks. In addition to the
MULTIS L20 functions the MULTIS L40 also
offers JBUS/MODBUS RTU communication
via RS485, measurement of the energies
(active, reactive, apparent) and pulse
output.

8 General Catalogue 2012 SOCOMEC


10-500 V AC (Phase-Phase)
: 0...215 M (W,VAr,VA)
: 99999999999.9 kWh, kVArh
Measurement devices
Class : 1% ± 1 digit [(10%-110%) xFull Scale]
MULTIS L20 / L40
Current Transformer Ratio : 1 ... 2000
Turn number for TCA15 adapted model : 1 ... 20
Multi-meter MULTIS L20
Voltage Transformer Ratio : 1 ... 4000
P1
Max. Ctr x Vtr : 40.000 L1
S1 S2 P1
 Electrical
Ambient
 characteristics
Temperature : -5°C; +50°C L2
S1 S2
Display
Measurements : Red LED Display Auxiliary power supply L3
AC network
Equipment Protection Class LV or: HV, three phase
Double + neutral
Insulation-Class II ( ) Self supplied No
Measurement range 0.05…5.5 A Voltage 190 … 260 VAC
Box Protection Class : IP 40
5…10000 A/5A Frequency 45 … 65 Hz S1 S2 S1 S2 S1 S2
Terminal Protection : IP VAC
10…300 00 1A
I1 I2 I3
Consumption < 4 VA
10 V…200 kVAC
Box Material : Non-flammable
20…400 Hz Operating conditions
Wire Thickness
Measurement for terminal
range between phases Block 10 …: 500
2.5VACmm² Operating temperature -5 … +50 °C
V1 V2 V3 VN U Aux
Weight
Accuracy 1 % :± 0.45
1 digit kg 3 4 5 6 2 1
Mounting Category : Class III 1A
Panel size : 91x91 mm
ÂÂ Case

WALL Type panel mounting


Dimensions 79.3 mm Dimensions W x H x D 96 x 96 x 80 mm
Panel cut out dimensions (H x W) 91 x 91 mm
70 mm Front protection rating IP40
Weight 0.45 kg
96 mm

90 mm

P1
L1
S1 S2
L2
P1
L3
S1 S2
96 mm

S1 S2 S1 S2 S1 S2
Panel cut out 50 mm I1 I2 I3

1A
ÂÂConnection
91 mm

V1 V2 V3 VN U Aux
P1 P1 3 4 5P1 6 2 1
L1 L1 L1
S1 S2 P1 S1 S2 P1 S1 S2 P1 1A
L2 L2 L2
91 mm S1 S2 P1 S1 S2 P1 S1 S2
L3 L3 L3
S1 S2 S1 S2
LN
S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2
I1 I2 I3 I1 I2 I3 1A
I1 I2
1A 1A

V1 V2 V3 VN U Aux V1 V2 V3 VN U Aux V1 V2 V3 VN
3 4 5 6 2 1 3 4 5 6 2 1 3 4 5 6

1A 1A

P1 P1
L1 L1
S1 S2 S1 S2
L2 P1 L2
P1
L3
S1 S2 L3
S1 S2

S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2
1A
I1 I2 I3 I1 I2 I3

1A

V1 V2 V3 VN U Aux V1 V2 V3 VN U Aux
3 4 5 6 2 1 3 4 5 6 2 1

1A 1A

ÂÂ References
multi_054_a_1_cat

MULTIS L20
Auxiliary supply Frequency Reference
230 VAC 50 Hz 192J 9100

SOCOMEC General Catalogue 2012 9


V1 V2 V3 VN U
Current : 0.05-5.5A 3 4 5 6 2
Voltage : 10-300 V AC (Phase-Neutral)
10-500 V AC (Phase-Phase)
: 0...215 M (W,VAr,VA)
: 99999999999.9 kWh, kVArh
Multi-meter MULTIS L40
Class
Current Transformer Ratio
: 1% ± 1 digit [(10%-110%) xFull Scale]
: 1 ... 2000
Turn number for TCA15 adapted model : 1 ... 20
ÂÂ Electrical characteristics
Voltage Transformer Ratio : 1 ... 4000
Measurements Pulse output L1 P1
Max. Ctr x Vtr
AC network
: 40.000
LV or HV, three phase + neutral Weight 1 Wh … 1 MWh / 1 VArh … 1 MVArh
S1 S2 P1
Ambient
MeasurementTemperature
range : -5°C;
0.05…5.5 A +50°C
L2
Auxiliary power supply S1 S2
Display : Red
5…10000 A / LED
5 A Display Self supplied No
L3
10…300 VAC
Equipment Protection Class : Double
10 V…200 kVAC Insulation-Class II ( ) Voltage 190 … 260 VAC
Frequency 45 … 65 Hz
Box Protection Class : IPHz40
20…400 S1 S2 S1 S2 S1
Consumption < 4 VA I1 I2
Terminal Protection
Measurement range between phases 10 … : IP 00
500 VAC 1A
Accuracy 1 % ± 1 digit Operating conditions
Box Material : Non-flammable Operating temperature -5 … +50 °C
Communication
Wire Thickness for terminal BlockJBUS/MODBUS
: 2.5 mm²
Type RTU via RS485 V1 V2 V3 VN U
Weight : 0.45 kg 3 4 5 6 2
Mounting Category : Class III
Panel size : 91x91 mm
ÂÂ Case

WALL Type panel mounting


Dimensions 79.3 mm Dimensions W x H x D 96 x 96 x 80 mm
Panel cut out dimensions (H x W) 91 x 91 mm
70 mm Front protection rating IP40
Weight 0.45 kg
96 mm

90 mm

P1
L1
S1 S2
L2
P1
L3
S1
96 mm

S1 S2 S1 S2 S1
Panel cut out 50 mm I1 I2

1A
91 mm

ÂÂConnection V1 V2 V3 VN U
3 4 5 6 2
P1 P1
L1 L1 L1
S1 S2 P1 S1 S2 P1
L2 91 mm L2 L2
S1 S2 P1 S1 S2 P1
L3 L3 L3
S1 S2 S1 S2
LN
S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2
I1 I2 I3 I1 I2 I3

RS485 RS485
12-48 VDC 12-48 VDC
Max: 30 VDC Max: 30 VDC Max: 30 VDC
11 12 13 21 22 23 11 12 13 21 22 23
+

+
120 Ω

120 Ω
0V

0V
-

C 1 2 C 1 2 C 1 2 C 1 2
1A - + + - + + - + + - + +
OUT IN OUT IN
1A
1A
V1 V2 V3 VN U Aux V1 V2 V3 VN U Aux
3 4 5 6 2 1 3 4 5 6 2 1

1A 1A

P1 P1
L1 L1
S1 S2 S1 S2
L2 P1 L2
P1
L3
S1 S2 L3
S1 S2
S2

2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2
I1 I2 I3 I1 I2 I3

RS485 RS485
12-48 VDC 12-48 VDC
Max: 30 VDC Max: 30 VDC
11 12 13 21 22 23 11 12 13 21 22 23
+

+
120 Ω

120 Ω
0V

0V
-

C 1 2 C 1 2 C 1 2 C 1 2
- + + - + + - + + - + +
1A OUT IN OUT IN
1A
x V1 V2 V3 VN U Aux V1 V2 V3 VN U Aux
1 3 4 5 6 2 1 3 4 5 6 2 1

1A 1A 1A

10 General Catalogue 2012 SOCOMEC


Measurement devices
MULTIS L20 / L40

ÂÂComputer Connection

-
+
0V

- + 0V - + 0V - + 0V
120 Ω

120 Ω

120 Ω

-
+
0V

- + 0V
120 Ω

MULTIS L40 MULTIS MULTIS MULTIS


L40 L40 L40

ÂÂ References

multi_055_a_1_cat
MULTIS L40
Auxiliary supply Frequency Reference
230 VAC 50 Hz 192J 9110

SOCOMEC General Catalogue 2012 11

S-ar putea să vă placă și