2012

PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD
GUIA PARA LA PREVENCION DE RIESGOS LABORALES EN OBRAS DE
REHABILITACIÓN Y MEJORAMIENTO DE CANALES

Ing. Mariel Sifuentes

Especialista en Medio Ambiente
PROGRAMA SUBSECTORIAL DE
IRRIGACIONES PSI - SIERRA
10/10/2012
 PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD
ÍNDICE GENERAL

Págs.

Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 3

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..4

1.ª Parte: ANÁLISIS DE RIESGOS

1.0. Consideraciones Generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.1. Riesgos por exposición a agentes patógenos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1.1. Riesgo de infecciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

1.1.2. Protocolo para la identificación de riesgos a la exposición a agentes patógenos. . . . . 6 - 7

2.ª Parte: MEDIDAS DE PREVENCIÓN

2.0. Consideraciones Generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

2.1. Prevención de los riesgos debido a agentes patógenos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.1.1. Prevención de enfermedades infecciosas . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

2.1.2. Protocolo para la prevención de riesgos a la exposición a agentes patógenos. . . . . . . . .10

2.2. Técnicas de prevención general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

2.2.1. Formación preventiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . 11

2.2.2. Prevención médica. Vigilancia de la salud de los trabajadores. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . 12

2.2.3. Información y formación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 13

3.ª Parte: BASE NORMATIVA

3.0 Legislación Aplicable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . 13

Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. .14

Anexos

Protocolo Sanitario Específico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . 16

Seguimiento Medidas Preventivas y de Protección. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . 18

-2-
PRESENTACION

El presente documento técnico plantea un protocolo de seguridad, que define un conjunto de

lineamientos a tomar en cuenta tanto por los técnicos del programa como por los trabajadores
responsables de la ejecución de las obras de mejoramiento y rehabilitación de canales, para
reducir los riesgos ambientales relacionadas a la salud de los trabajadores y los agricultores; al
haber identificado problemas de contaminación del recurso hídrico por efecto de las
diferentes actividades productivas en especial por vertimientos de aguas residuales de la
población en algunas de las cuencas seleccionadas como parte del ámbito de intervención del
Programa Subsectorial de Irrigaciones – PSI SIERRA.

-3-
INTRODUCCION

La identificación de los impactos ambientales que podrían presentarse durante las etapas de
planificación, construcción y operación de cada subproyecto propuesto, constituye parte
fundamental de la evaluación del impacto ambiental. De igual modo, constituye el punto de
partida para diseñar los instrumentos de gestión necesarios, tal como se plantea en el Marco
de Gestión del Programa, a fin de adoptar medidas correctivas y o preventivas según sea el
caso, no solo respecto a los subproyectos a ser implementados, sino en el caso de la presencia
de problemas ambientales preexistentes (pasivos ambientales) no generados por el Programa.

En este marco, tenemos la obligación de garantizar la protección de la salud de las personas

ante los riesgos en el ambiente; por ello debemos priorizar la atención de los riesgos a la salud
que implica la gestión del agua y los riesgos ocupacionales.

Las relaciones de causalidad entre el ambiente insalubre o contaminado y la salud humana son
múltiples y complejas, en nuestro caso se refleja en el incremento de enfermedades
parasitarias vinculadas con el riego, por la presencia de organismos patógenos de las aguas
residuales vertidas sin tratamiento a los cursos de agua más importantes. En el caso de los
agricultores y trabajadores, constituye un riesgo ocupacional serio al ser infectados o
parasitados fácilmente por la penetración de los microorganismos y larvas a través de la piel
(Uncicarias y Strongyloides). Son enfermedades con base en el agua la ascariasis,
dracunculosis, paraginimiasis, clonorquiasis y esquistosomiasis. Vectores que se relacionan con
el agua, tales como insectos (mosquitos, moscas), que pueden transmitir infecciones y se crían
y viven cerca de aguas contaminadas. Los causantes de estas enfermedades son una variedad
de gusanos trematodos, tenias, vermes cilíndricos y nematodos vermiformes, denominados
colectivamente helmintos, que infectan al hombre. Aunque estas enfermedades generalmente
no son mortales, pueden ser extremadamente dolorosas e impiden trabajar a quienes las
padecen, e incluso a veces impiden el movimiento.

Por ello es necesario que se ejecuten acciones de vigilancia y control que permitan prevenir o
mitigar los efectos negativos en la salud de las personas, que realicen actividades tanto en el
proceso de mejoramiento y rehabilitación de las obras de riego como durante su operación y
mantenimiento.

-4-
1.0. ANALISIS DE RIESGOS - CONSIDERACIONES GENERALES

La vigilancia de la salud de los trabajadores al inicio del trabajo, tendrá en cuenta los criterios
para adaptar el puesto de trabajo del trabajador en función:

 Del padecimiento de algún tipo de enfermedad que suponga un déficit inmunológico y le

pueda predisponer a una infección. Así como aquellas situaciones de especial sensibilidad
debido a embarazo o lactancia.

 El estado inmunitario del trabajador frente a los organismos patógenos identificados en su

actividad. En este sentido, de ser necesario solicitar acreditación o cartilla de vacunación en
los términos que establecen las normas de salud de nuestro país.

 Se deberán realizar evaluaciones periódicas, tomando en consideración los dos puntos

anteriormente señalados.

 En aquellas situaciones de exposición a organismos patógenos, fruto de un accidente o

incidente. Ej.: como son las punciones accidentales con material contaminado, fallos de los
sistemas de contención (protecciones personales) ... Se adoptarán las medidas de control
inmediatas al incidente, la valoración inmunitaria, el tipo de profilaxis indicada y el
seguimiento de dicho incidente o accidente.

1.1 Riesgos por Agentes Biológicos

1.1.1 Riesgos de infecciones

Enfermedades transmisibles Modos de transmisión más comunes

– Uso de aguas residuales empleadas en el riego, por

Parasitosis intestinales
Tétanos
Hepatitis víricas tipos A y E
Salmonelosis, Diarreas
Leptospirosis
contacto con el suelo contaminado, consumo de frutas y
verduras frescas cultivadas en suelos insalubres.
–Penetración a través de heridas y quemaduras
– Ingestión de agua o alimentos contaminados,
principalmente por contacto con aguas fecales.
– Contacto con aguas contaminadas por deyecciones de
roedores, principalmente a través de heridas y de las
mucosas de los ojos, nariz y boca.
– Ingestión de alimentos contaminados.

-5-
 – Alimentos o aguas contaminadas, hortalizas o frutas
contaminadas por heces fecales y/o contacto de persona
Amibiasis
a persona.
– En canales de riego directamente afectado por
mataderos, establos, granjas, etc.:
Brucelosis – Contacto de la piel y mucosas con restos de animales
infectados.
– Contacto e Inhalación de gotículas contaminadas.
– Ingesta de agua o alimentos contaminados con material
fecal o por tener las manos contaminadas con heces
Gastroenteritis, Tifoidea, Cólera,
Disentería. fecales a la hora de manipular, preparar o consumir
alimentos, por moscas o cucarachas.
– Contacto y uso de aguas residuales crudas, presencia de
insectos vectores, roedores, entre otros, especialmente
Infección parasitarias
en presencia de heridas o piel agrietada.

Estos y otros factores conducen a la necesidad de conocer los diferentes tipos de protección y
material necesario, para poder seleccionar el equipo más adecuado en cada situación.

1.1.2 Protocolo para la identificación de riesgos a la exposición a agentes patógenos.

En cuanto al análisis de riesgos, es necesario obtener información sobre:

• Exposiciones anteriores (puestos de trabajo con riesgo y tiempo)
• Puesto de trabajo actual
• Riesgo de exposición
• Accidentes de trabajo con riesgo biológico
• Enfermedades ocupacionales de origen biológico

Recogeremos todas aquellas condiciones que puedan predisponer al trabajador a padecer o

transmitir una enfermedad infecciosa:
• Antecedentes de enfermedad infecciosa.
• Vacunas recibidas en la etapa infantil y adulta.
• Realización previa de algún tipo de quimioprofilaxis (tratamiento).
• Antecedentes de enfermedad crónica cardiaca: presentan un mayor riesgo de infección
bacteriana o viral del tracto respiratorio inferior (influenza, neumococo, VSR).

-6-
 Antecedentes de enfermedad pulmonar obstructiva crónica (asma, enfisema, etc.): conlleva
asociado un mayor riesgo de infección de vías respiratorias.
• Enfermedades crónicas de la piel (eczema, dermatitis crónica, etc.):
 Riesgo de infección especialmente con gérmenes del tipo Staphyloccocus Aureus,
Streptoccocus Pyogenes, Herpes, etc.
 Enfermedades hemolíticas (anemias de células falciformes, anemias hemolíticas, anemias
autoinmunes, etc.), presentan especial susceptibilidad para padecer infecciones por
Salmonella, Haemophilus, Neumococo.
 Portadores de catéteres e implantes valvulares (ventriculo-peritoneales, diálisis, etc.). Estos
trabajadores suelen presentar además inmunosupresión, con alto riesgo de infección a través
de la zona de inserción del catéter, fundamentalmente por Staphyloccocus Aureus,
Staphyloccocus Epidermidis, Cándidas.
 Inmunocomprometidos: son todos aquellos trabajadores diagnosticados de neoplasias,
neutropenias, transplantados, HIV, terapia esteroides o inmunosupresora. Estos trabajadores
pueden ser infectados por su propia flora o por gérmenes procedentes del medio ambiente.
Con el paso del tiempo la flora normal cutánea, nasofaringea o gastrointestinal puede ir
cambiando y colonizarse con los gérmenes presentes en los lugares de trabajo.
 Trabajadoras que están o podrían estar embarazadas. En general se acepta una trabajadora
embarazada que realiza adecuadamente las recomendaciones para la prevención de
infecciones. Los gérmenes que suponen un mayor peligro para la embarazada son el
Citomegalovirus, Rubeola, Sarampión, Paperas, Varicela-zóster, TBC, Gripe, Hepatitis E,
Parvovirus B19.
 Trabajadores con niños a su cargo (especialmente niños menores de un año). Los
microorganismos patógenos a los cuales el trabajador no está inmunizado, o aquellos otros
que proporcionan solo una inmunidad parcial y no duradera, pueden producir en el
trabajador un cuadro de infección severa o un estado de portador asintomático, pudiendo
fácilmente transmitir el germen a sus contactos familiares. Podemos destacar entre los
referidos gérmenes al virus de la gripe, a la tosferina, virus sincitial respiratorio, rotavirus y
TBC.

-7-
CRITERIOS DE VALORACIÓN

Tras la cumplimentación del protocolo clasificaremos a los trabajadores en función del riesgo
de infección en:

•Trabajador protegido: no presenta factores predisponentes a la infección, está

adecuadamente inmunizado, y con la observancia de las normas básicas de higiene. No
presenta un riesgo especial de infección. No precisa restricciones laborales.

•Trabajador susceptible: presenta factores personales que predisponen a la infección o que

impiden la realización de una adecuada inmunización. En general estos trabajadores a pesar
de realizar adecuadas prácticas de higiene, deben observar restricciones laborales para
aquellas tareas con riesgo alto de exposición.

2.0 MEDIDAS DE PREVENCIÓN - CONSIDERACIONES GENERALES

Las medidas para controlar la exposición humana incluyen las destinadas a las personas
dedicadas a la agricultura y al público en general:

 La población local en este caso los usuarios son quienes mejor pueden proteger su propia
salud una vez que se le hayan explicado las precauciones de rigor.

 Cuando se trata de trabajadores agrícolas asalariados, sus empleadores se encargan de

protegerlos contra la exposición a las enfermedades, como se estipula en la legislación
sobre seguridad y salud en el trabajo vigente. Eso puede exigir que los empleadores
proporcionen ropa protectora a los trabajadores1 y faciliten instalaciones para lavado con el
fin de fomentar estrictas prácticas de higiene. Es relativamente fácil administrar el
tratamiento antihelmíntico (quimioterapia) a los agricultores y a sus familias cuando hay un
plan estructurado de riego con aguas residuales, aunque se pueden necesitar más agentes
de salud.

1
Consistente con las medidas de prevención y seguridad, de los Planes de Manejo Ambiental – PMA.
Diseñados para la implementación de las obras de rehabilitación y mejoramiento de canales.

-8-
2.1. Prevención de los riesgos debido a agentes patógenos

2.1.1. Prevención de enfermedades infecciosas

Medidas de prevención para evitar la transmisión de enfermedades infecciosas

– Protección contra el contacto con aguas y elementos
contaminados mediante:
• Guantes, calzado y vestuario impermeable.
Protecciones
• Pantallas faciales y gafas contra salpicaduras.
personales
– Protección contra heridas:
• Guantes contra cortes y punciones.
• Calzado contra la perforación de la suela.
– Duchas y lavabos con agua caliente en los locales del
centro de trabajo.
– Depósitos con agua potable para aseo personal en los
Instalaciones
vehículos de trabajo.
de aseo
– Vestuarios con taquillas separadas para la ropa de
trabajo y de calle.
– Utilización de jabones con antisépticos dérmicos.
– Botiquines fijos en los centros de trabajo y portátiles en
los vehículos con:
Botiquines
de primeros auxilios • Disoluciones desinfectantes para la piel y para los ojos.
• Parches impermeables para cubrir heridas y rozaduras.
Hábitos – Lavado de manos y cara antes de comer, beber o fumar.
personales
– Lavado frecuente de la ropa de trabajo.
– Campañas periódicas de lucha contra roedores.
Control de
– Programas de desinsectación en depuradoras de aguas
animales
transmisores residuales y similares.
Vacunaciones – Vigilancia de la salud de los trabajadores
– Información médica sobre agentes infecciosos,
presencia y modos de transmisión.
Formación
– Educación sanitaria: aseo personal, desinfección de
heridas, ojos, equipos, etc.

Uno de los pilares fundamentales de la prevención ante los riesgos a la salud por problemas de
contaminación preexistentes es la formación e información que los trabajadores posean,

-9-
tanto del oficio que desempeñan, como de los riesgos que implican su desarrollo y de sus
métodos de control.

2.1.2. Protocolo para la prevención de riesgos a la exposición a agentes patógenos.

En cuanto a la prevención de riesgos debido a agentes patógenos, es necesario adoptar

medidas para:

• Protección colectiva o, en su defecto, de protección individual, cuando la exposición no pueda

evitarse por otros medios.

 Utilización de medios seguros para la recogida, almacenamiento y evacuación de residuos

por los trabajadores, incluidos el uso de recipientes seguros e identificables, previo
tratamiento adecuado si fuese necesario.

• Utilización de medidas de higiene que eviten o dificulten la dispersión del agente patógeno
fuera del lugar de trabajo.

• Utilización de una señal de peligro específica y de otras señales de advertencia.

En todas las actividades con riesgo por agentes patógenos será necesario, establecer medidas
de higiene:

• Prohibir que los trabajadores coman, beban o fumen en las zonas de trabajo en las que exista
dicho riesgo.

• Proveer de ropas de protecciones apropiadas o especiales.

• Disponer de retretes y cuartos de aseo, que incluyan productos para la limpieza ocular y
antisépticos para la piel.

• Disponer de lugar adecuado para almacén de los equipos de protección y verificar su limpieza
y buen funcionamiento.

 Los trabajadores dispondrán de tiempo para su aseo personal, y deberán quitarse las ropas
de trabajo y equipos de protección que puedan estar contaminados por agentes patógenos
presentes en el agua y guardarlos en lugares que no contengan otras prendas, no pudiendo
llevarlos a su domicilio.

- 10 -
 La ropa de trabajo y los equipos de protección deberán ser lavados, descontaminados y en su
caso destruidos.

2.2 Técnicas de prevención general

La información preventiva implica dar a conocer a los trabajadores información básica que se
considera imprescindible impartir al personal que desarrolla su trabajo en el ámbito de las
cuencas seleccionadas por el Programa.

2.2.1 Formación Preventiva

Temas Conocimientos básicos

Identificación – Riesgos debido a los trabajos a realizar.
de riesgos
– Evaluación de riesgos previa a la entrada.
Protecciones – Vestuario y equipamiento requerido.
individuales
– Útiles de aseo.
de las
vías respiratorias – Prácticas de utilización.
Vigilancia y – Transcendencia de la vigilancia continuada.
Rescate
– Solicitudes de auxilio, previsión y mensajes precisos.
– Evacuaciones de emergencia, consignas y prácticas.
Primeros – Cursillos de socorrismo: heridas, traumatismos, electrocuciones, quemaduras,
auxilios
etc.
– Técnicas de reanimación.
Prevención – Enfermedades infecciosas, vías de transmisión y prevención.
sanitaria
– Desinfección de heridas.
– Hábitos de higiene personal.
Prevención – Accidentes de tráfico, señalización viaria.
de
– Manipulación de cargas.
riesgos generales
– Utilización correcta de equipos de protección individual.

Sigue las normas de higiene personal básicas para evitar el riesgo de agentes patógenos:

 Capacitar al personal involucrado en el manejo de normas de seguridad con el fin de que

tomen conciencia sobre la responsabilidad en la ejecución de las obras.
 Cubrir las heridas y lesiones con apósito impermeable al iniciar la actividad laboral.
 Es importante el lavado de las manos y otras superficies que hayan estado en contacto con
fluidos o muestras contaminadas, y siempre después de quitarse los guantes. En
situaciones especiales se recomienda el uso de sustancias antimicrobianas. Tras el lavado
de manos, se secarán con toallas de papel desechables.
 Nunca tocar con las manos enguantadas los ojos, nariz, mucosas o la piel.

- 11 -
 No abandonar el puesto de trabajo ni circular fuera de las zonas de riesgo con los guantes
puestos.
 Lavarse las manos completamente nada más al quietarse los guantes y del mismo modo.
antes de ingerir alimentos o fumar después de haber estado en contacto con aguas
residuales.
 Evitar llevar anillos, brazaletes u otras joyas bajo los guantes para prevenir desgarros.
 Evitar el sobreuso de los guantes. Desechar los guantes para prevenir desgarros.
 En caso de lesión reportar de inmediato al supervisor de obra.
 Utilizar guantes protectores, si se tienen cortaduras o piel agrietada en las manos.
 Bañarse y cambiarse de ropa antes de ir a casa y ponerse un cambio de ropa limpia todos
los días de trabajo.
 Visualizar, interpretar y poner en práctica todo lo relacionado con la señalización e
información de seguridad que se esté exhibiendo o instalada en el trayecto del canal.

2.2.2. Prevención médica. Vigilancia de la salud de los trabajadores

Las enfermedades contagiosas debido a la naturaleza del trabajo y el material asociado. Para
reducir el riesgo es importante:

 Contar con vacunas, al menos estar inmunizado contra la tifoidea y el tétano.

 Vacunación del trabajador, ante la preexistencia de agentes patógenos en las áreas de
intervención, deberá ponerse en conocimiento de los trabajadores las ventajas e
inconvenientes tanto de la vacunación como de la no vacunación mínima requerida, a
efecto de realizar una adecuada prevención primaria.
 Solicitar como requisito previo a la contratación de los trabajadores, en las obras de
mejoramiento y rehabilitación de canales, la presentación previa de la cartilla vacunal.
 Como norma general, se deberá considerar la inmunización de todos aquellos trabajadores
que estén en contacto con organismos patógenos, y no posean inmunidad previa
acreditada por la historia clínica, cartilla vacunal o cribaje serológico: Difteria/Tétanos,
Hepatitis A y B, gripe, o para prevenir riesgos de enfermedades virales. Lo cual puede
requerir realizar coordinaciones previas con las autoridades de salud correspondientes en
el ámbito de acción del Programa.
 Los trabajadores que rechacen la instrucción para la vacunación requerida deben dejar
constancia escrita de la negativa en su ficha personal, en cuyo caso se valorará el NO
APTO.

- 12 -
2.2.3 Información y formación

Los trabajadores serán informados sobre cualquier medida relativa a la seguridad y la salud
que se adopte, y recibirán una formación suficiente y adecuada e información precisa basada
en todos los datos disponibles, en particular en forma de instrucciones en relación con:

– Los riesgos potenciales para la salud.

– Las precauciones que deberán tomar para prevenir la exposición.
– Las disposiciones en materia de higiene.
– La utilización y empleo de ropa y equipos de protección individual.
– Las medidas que deberán adoptar los trabajadores en el caso de incidentes y para la
prevención de éstos.
– Dicha formación deberá repetirse periódicamente si fuera necesario.

3.0 LEGISLACIÓN APLICABLE

1. Reglamento de la Ley Nº 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo. Decreto Supremo

Nº 005-2012-TR.

2. Ley Nº 26842, Ley General de Salud.

3. Ley N° 27314, Ley General de Residuos Sólidos y su modificatoria mediante Decreto Legislativo
Nº 1065.

4. Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud.

5. Ley N° 29338, Ley de Recursos Hídricos.

6. Decreto Supremo Nº 003-98-SA, Normas Técnicas del Seguro Complementario de Trabajo de

Riesgo.

7. Decreto Supremo Nº 013-2002-SA, que aprueba el Reglamento de la Ley del Ministerio de Salud.

8. Decreto Supremo Nº 057-2004-PCM-Reglamentación de la Ley N° 27314 Ley General de

Residuos Sólidos.

9. Decreto Supremo N° 001-2010-AG que aprueba el Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos.

- 13 -
BIBLIOGRAFIA

1. ACCIDENTES BIOLOGICOS en Profesionales sanitarios. Epidemiología y Prevención. Insalud.

Grupo español de Registro de Accidentes Biológicos en Trabajadores de Atención de Salud.
Madrid 1995.47

2. Enfermedades Ocupacionales. Guía para su diagnóstico. Publicación Científica 480.

Washington, 1986.

3. Deinhardt F. Prevention of viral hepatitis A: past, present y future. Vaccine 1992; 10 supp.
1: p. 10-14.

4. Krugman S, Ward R, Giles JP, Bodansky D, Jacobs AM. Infectious hepatitis of virus during the
incubation period and in clinically inapparent infection. N Engl J Med 1959; 261: p. 729-734.

5. Muller R, Criske H, Deinhardt F, Jilg J, Theilmann G, Hess F et al. Hepatitis A vaccination:

schedule for accelerated inmunization. Vaccine 1992; 10 supp. 1: p. 124-125.

6. Virus de transmisión sanguínea. Reconocimientos médicos a trabajadores sanitarios.

Gobierno Vasco. Deparatamento de Sanidad. Enero 1999.

7. Jilg W, Bittner R, Bock H, Clemens R, Scätzl H, Schemidt M et al. Vaccination against

hepatitis A: comparison of different short-term inmunization schedules. Vaccine 1992; 10
supp. 1: p. 126-8.

8. World Health Organization. International Travel and Health. Vaccination requirements and
health advice. Geneva 1993; p. 60-4.

9. Consejo Interterritorial. Sistema nacional de salud. Protocolos de vigilancia sanitaria

específica. Agentes biológicos. Comisión de salud pública, Consejo Interterritorial del
Sistema Nacional de Salud. Ministerio de sanidad y consumo. Secretaría General Técnica. El
Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud informa favorablemente el
«Protocolo de vigilancia sanitaria específica para los/as trabajadores/as expuestos a
agentes biológicos», en diciembre de 2001.

10.Jesús M.ª Rojas Labiano. Técnico Higiene de OSALAN. SEGURIDAD EN ESPACIOS

CONFINADOS. Guía para la prevención de riesgos laborales en mantenimiento de redes de

- 14 -
 alcantarillado. 2da Edición. OSALAN Laneko Segurtasun eta Osasunerko Euskal Erakundea.
Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales. Rioja Salud. Gobierno de la Rioja.

11.Opciones básicas con las aguas residuales, Water and Wastewater training división, Texas
Engineering Extension Service, Texas A&M University System 2000

12.Sistema integrado de tratamiento y uso de aguas residuales en América Latina: Realidad y

potencial; guía para la formulación de proyectos. Centro panamericano de ingeniería
sanitaria y ciencias del ambiente, OPS, CEPIS, Lima 2002.

- 15 -
 ANEXO 1

PROTOCOLO SANITARIO ESPECÍFICO

- 16 -
 PROTOCOLO SANITARIO ESPECÍFICO

Aplica el inicio de las obras, a medio término o en caso de presentarse una situación
particular:

IDENTIFICACIÓN

Nº HISTORIA:............................... Fecha de evaluación de la salud: ........../........../..........

Tipo de evaluación de salud:

Inicial (antes de la exposición) o Periódica o Adicional o Causa (¡):..............................................

TRABAJADOR

Apellidos: .......................................................................................................................................

Nombre: .........................................................................................................................................

Fecha de Nacimiento: .........../.........../.......... Edad: ..................... Sexo: H o M o……………………….

Lugar de nacimiento:…………………………………DNI: ..................................... Nº. SS: ........................

Domicilio (calle, ciudad, provincia, DP):

.......................................................................................................................................................

Teléfonos: ................................................. ................................................. ..................................

ESTADO CIVIL ...............................................Nº de hijos menores de 1 año ................................

EMPRESA

Nombre: .........................................................................................................................................

Domicilio (calle, ciudad, provincia, DP):

.........................................................................................................................................................

Teléfonos : ................................................. ................................................. ……………………………….

VACUNAS RECIBIDAS EN EDAD INFANTIL................................................. ………………………………….

.........................................................................................................................................................

OTROS DATOS DE INTERÉS:............................................................................................................

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

(¡): Manifestaciones clínicas del trabajador/detección en trabajador/situaciones de especial

sensibilidad (diagnóstico de algún tipo de patología, uso de determinada medicación,
trastornos inmunitarios, embarazo, lactancia, etc.)/otras.

- 17 -
 ANEXO 2
SEGUIMIENTO A MEDIDAS PREVENTIVAS
Y DE PROTECCIÓN

- 18 -
 SEGUIMIENTO A MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE PROTECCIÓN

Seguimiento a las implementaciones de las medidas preventivas y de protección impartidas a

los trabajadores, a ser aplicada por el supervisor durante la ejecución de las obras de
rehabilitación y mejoramiento de canales:

Información y formación sobre:

Identificación de riesgos

Nivel de conocimiento sobre los riesgos debido a los trabajos a realizar

........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

OBSERVACIONES (manipulación correcta de objetos cortantes y punzantes, etc.):

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

Protecciones individuales

Nivel de conocimiento sobre las precauciones que deberán tomar para prevenir la exposición

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

OBSERVACIONES (conocimiento, puesta en práctica, etc):.............................................................

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

Prevención sanitaria

Conocimiento sobre las disposiciones en materia de higiene:

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

- 19 -
Existencia de disposiciones sobre medidas higiénicas:

• Prohibición en el lugar de trabajo de Comer o Beber o Fumar o

• Lavado de manos o Uso de sustancias antimicrobianas o Uso de material de secado

adecuado e individualizado o

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

OBSERVACIONES (conocimiento, puesta en práctica, etc):.............................................................

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

Utilización y empleo de ropa y equipos de protección individual

Procedimientos y materiales adecuados para el tratamiento de materiales y equipos no

desechables:

Limpieza o Desinfección o Esterilización o

........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

OBSERVACIONES (existencia, utilización, etc):................................................................................

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

Primeros auxilios

Actitud ante heridas y lesiones o

........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

- 20 -
OBSERVACIONES (existencia, utilización ocasional o constante, etc):

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

Prevención de riesgos generales

Medidas que deben adoptar los trabajadores en el caso de incidentes y para la prevención de
estos:

Accidentes de tráfico, señalización viaria:

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

Existencia de medidas específicas para la manipulación y eliminación de residuos:

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

OBSERVACIONES:............................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

- 21 -