Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Columbus Washer
2. Installation Procedure
2.1 Unpacking and Inspection 2-1
2.2 Unpacking Procedure 2-2
2.3 Power Requirements 2-2
2.4 Installation Procedure 2-3
2.4i Connecting the Waste Tubing 2 -3
2.4/7 Fitting the Manifold 2-4
2.4iii Fitting the Plate Support 2-6
2.4iv Connecting the Solution Tubes 2 -6
2.4v Fitting and Connecting the Liquid Sensors (Optional) 2-7
2.4vi Connecting the Barcode Reader (Optional) 2 -8
2.4vii Connecting the Printer (Optional) 2 -8
2.4viii Power Connections 2 -8
3. Operating Instructions
3.1 Switching the Instrument On 3-1
3.2 Mode Selection Menu 3-2
3.3 Priming Procedure 3-3
3.4 Operating Instructions 3-4
Procedure to Wash Individually Selected Strips 3 -4
Instrument with Printer and Barcode Options 3-5
Fill Verification Option 3-6
Drip Mode Option (Cell Wash) 3-8
3.5 Error Messages 3-9
3.5i Standard Instrument 3-9
3.5ii Instrument with Liquid Sensors (Optional) 3-10
3.5iii Instrument Fitted with Printer (Optional) 3-11
3.5iv Instrument Fitted with Manifold Detect Sensors (Optional).... 3 - 11
3.5v Instrument Fitted with Fill Verification (Optional) 3 - 11
3.6 End of Working 3 -13
Instrument Left Switched On 3-13
Switching the Instrument Off 3-13
5. Adjust Menu
5.1 Introduction 5 -1
5.2 Plate Type 5-3
5.2i Round Bottom Plates 5-3
5.2H Flat Bottom Plates 5-4
5.2iii Movement Diagrams 5-5
5.3 Adjust Liquid Sensors (Optional) 5-6
7. Service Menu
7.1 Introduction 7 -1
7.2 Skip Messages 7-3
Duration Test 7-4
Function Test 7-4
Select Options 7-4
Adjust Dispensing Pump 7-4
Adj. Prime Pos 7-4
Adj. Plate Ref 7-4
1. General
1.1 Introduction
This instrument is a microprocessor controlled washer, designed to wash
microplates.
The instrument can be fitted with either an 8,12 or 16 way manifold which are
fitted with one aspirating and one dispensing needle per well.
The instrument can use up to nine software user-defined plate types that control
the dispensing and aspirating positions for round or flat bottomed plates.
The dispensing and aspirating speeds can be selected from five set speeds and
for dispensing a dropwise speed can be used.
These features allow the instrument to be used for all washing applications
including Cell Washing applications.
Important
STOP If the instructions given in this manual are not correctly performed, the
instrument may be damaged or the procedure may not be correctly
performed and the safety of the instrument cannot be guaranteed.
Others
Overvoltage category
Pollution degree
Method of disposal Contaminated waste
Linear Shaking
Mode Shaking Speed
1 2 3
Low 1.2 mm 4 Hz 7.5 Hz 11.0 Hz
Normal 1.7 mm 2 Hz 5.0 Hz 8.0 Hz
High 2.6 mm 2 Hz 3.5 Hz 5.0 Hz
;
- " •"
mMm
•;' : N-'y>>• •-:•;.•;;••;;:;•:;•""' :\':'- G u i d e B a r X : . ; : ' : '•:• . . [ " :
:
• . "" - ' • • • • . : . " ' " • ' . - :
- " ' ' - ' '
: :
; • • ; : : . ' ; ; ' • • = ' . • : ' ; , ' . ' • ; . • „ : • : • ; . : ' . • •
• • . . " . . . . . . - : • . • • . . • ; ; • • • : " . _ • ^
Mains Power
Socketv-
Fuse
Compartment
ON/OFF^
Switch
Computer for
Remote Control
Bottle Holders
with liquid sensor
for each bottle
Fill Verification This option checks whether the wash buffer was dispensed
into each well during an overflow wash step (special
manifold required, M8 or M16).
The Fill Verification includes also the Manifold Detection
function.
Please note:
The Fill Verification Option can not be combined with the
Aerosol Protection option.
Possible from firmware level 3.23 onwards.
Factory installation required!
Liquid Sensor Allows the level of liquid in the bottles (wash buffer, rinse
System solution, waste etc.) to be controlled. An acoustic signal
alerts the user when the bottles are empty or full.
Dispense Solenoid
Manifold Valve
Dispensing Pump
•I
//
\
\
\ /
Channel select
Solenoid Valves
Aerosol Pump
(optional)
1
-8 Columbus OEM Operating Manual
1. General
1
I
|
\
With flat bottom wells, the instrument can perform crosswise aspiration as the
aspirating needles move across the bottom of the well.
2. Installation Procedure
Instrument
• Accessory package which contains:
Manifold with two screws and Allen key
Operating manual
Mains power cable
Cleaning needles
2 spare fuses
Solution tube
Bottles
WARNING
TO PREVENT THE RISK OF FIRE, THE MAINS FUSES SHOULD ONLY BE
REPLACED WITH THE SAME TYPE AND RATING OF FUSE.
\
Aerosol Tube Hole Waste Tube Hole
Connect the waste tube onto the T connector of the tubing from the top
connector of the aspirating pump.
Standard Instrument
Waste Bottle
Connect the aerosol tube onto the aerosol pump if this option is fitted. This is not
necessary for the standard instrument.
The manifolds are fitted to the instrument using the following procedures:
1. Lift the manifold arm.
2. Carefully fit the manifold onto the manifold arm and ensure that the locating
pins are correctly inserted through the holes in the plate.
3. If the manifold detection option is fitted, ensure that the manifold type
indicator is correctly fitted between the manifold type detector switches.
4. Tighten the manifold into place using the two screws.
5. Fit the dispensing tube onto the top connector on the rear of the manifold.
6. Fit the aspirating tubing (marked with red rings) onto the two bottom
connectors on the rear of the manifold.
7. If the aerosol pump option is fitted, fit the aerosol tubing (marked with
yellow rings) onto the aerosol connectors of the aerosol part.
8. If the Fill Verification option is fitted, connect the small ribbon cable onto the
connector block on the left hand side of the circuit board in the manifold
arm.
Locating Pin
Locating Pin
Manifold Type
Indicator
n
o o o e
C O o O O
Locating Pin
Locating Pin
Ribbon Cable
Ribbon Cable
connectorsv^
For a 8 or 12
manifold only usa
connector 2
When all the required tubing and ribbon cable have been connected, lower the
manifold arm.
Carefully slide the plate support with the waste sink at the rear over the guide bar.
HI-Guide Bar
The plate support must be slightly tilted so that it goes over the pin that activates
the automatic microplate centering mechanism.
Push the plate support so that it is fully inserted into the instrument.
Lower the plate support.
Lower the manifold arm.
1
1IB 1 •"•• i: i"::""- ::::: :;-5::-;'1/i'- : ?:
< » s
Bottle Liquid
Sensor
Insert the tubes and connect the bottle holder to the instrument.
r m1
OK
••• i
I
jl
Hand Held Barcode Liquid Sensor
Reader
Power Cable
ON /OFF
Switch
Connection Cable
Ensure that the on / off switch in the back panel of the instrument is in the off
position.
Insert the mains power cable into the mains power socket on the rear of the
instrument.
3. Operating Instructions
HEADER
V3.xx
Version V X.x is the instrument's software version.
If the 'Rinse: Night' rinsing procedure was not performed before the instrument
was switched off, the following message is displayed:
Run XX yyyyyyyy
- + other yes
Where XX is the displayed program number and yyyyyyyy the program name.
Important
STOP The instrument must be primed before it can be used. Please ensure that
the dispensing and aspiration pumps are not run for longer than a few
minutes without liquid or they will be damaged.
Run XX:yyyyyyy
z
+ other yes
Selection of the Run procedure
to perform the selected program
Prime: Chi
Rinse:
z
+ other yes
Soak
Priming procedure for each channel
Prog
z
+ other yes
XX:
T.
Rinsing procedure
z
+ other yes
Clear XX:yyyyyyy
Selection of the Programming procedure,
to define the required program
z
+ other yes
Show XX:yyyyyyyy
Procedure to clear a program from
the instrument's memory
z
+ other yes
Adjust Menu
Procedure to show parameters
for a program
Service
z
other yes
other yes
Procedure to adjust the
instrument parameters
Please ensure that the dispensing and aspiration pumps are not run for
longer than a few minutes without liquid or they will be damaged.
Run XX yyyyyyyy
+ other yes
V
Prime Solution ? Required solution in bottle and inlet
exit yes
tube inserted into solution
V
Waste Bottle OK? Waste bottle empty
exit yes
V
Run xx yyyyyyyy Instrument ready to wash microplate
+ other yes
Important
S1OP Do not use the instrument to aspirate or dispense any acidic solutions as
this could damage the instrument.
The operating procedure is dependent on the instrument options and the program
settings.
Procedure
performed
y
Run xx yyyyyyyy Remove the microplate from plate support,
+ other yes instrument ready to wash next microplate
Read Plate
ID Skip Man
Barcode Strip Read
Channel X primed?
no yes Required channel primed
Priming
procedure
Procedure
performed
Important
STOP When the instrument is busy, do not touch the manifold. After the
instrument has been used, the manifold may be infectious.
Fill Verification
The Fill Verification option is a method of checking the filling of the wells in a
microplate. Possible errors with the dispensing system as well as the aspiration
system can be recognised.
The Fill Verification only works with the OVERFLOW wash procedure.
The wash buffer forms an electrical connection between the dispensing needles
and the aspirating needles. As soon as the wash liquid touches the aspirating
needles the electric circuit is closed.
Manifold
Dispensing needle
Aspirating needle
Test Conditions
The following conditions are required for the Fill Verification to function flawlessly.
• The conductance of the wash buffer must be between 5 mS/cm and
30 mS/cm.
• The amount of wash liquid dispensed must produce at least 100 ul overflow.
• At least 450 ul should be dispensed with an Overflow Position slightly above
the upper well limit.
Run XXyyyyyyyy
- + other yes
Wrong Manifold
If the selected program requires a different type of manifold than the manifold that
is fitted to the instrument, the following message is displayed:
WRONG MANIFOLD
exit
Transport Error
If the instrument cannot move the plate support, the following message is
displayed:
Init-Err. CONT?
retry yes
Press yes (exit) to remove the error message and the instrument returns to the
standby mode.
Check that the plate support is correctly inserted and that the plate support
system is clear.
Wastebottle Full
yes
Press yes to remove the message and return to the start and the following
message is displayed:
Run XX
- + other yes
Wastebottle Full
yes
The instrument does not stop a procedure when the waste bottle becomes
full. Therefore ensure that the waste full sensor Is calibrated In such a way
so that there is enough space in the waste bottle, to accept the rest of the
solution. (See chapter 5)
Press yes to remove the message and the instrument proceeds to the standby
mode and the following message is displayed:
Run XX
- + other yes
Empty the waste bottle and the instrument is ready to start the next procedure.
Liquid Bottle Empty
If the liquid bottle is empty before a program is started, the following message is
displayed:
Fill the liquid bottle and press yes to remove the message and continue with the
program.
Printer Error
cont retry
Check that the printer is connected to the instrument, switched on and that there
is paper in the printer. When the printer error has been corrected, press retry to
repeat the printing procedure.
If the printout is not required, press cont to proceed to the standby mode.
Press exit to remove the error message and return to the standby mode.
Check that the microplate is correctly inserted into the plate support.
Check that the manifold arm is not blocked.
Check if the needles are catching on the side of the microplate, use the Adjust
menu to adjust the positions for that particular type of microplate.
Inadequate Wash!
Exit
Press exit to remove the error message and return to the standby mode.
Check that the reagent bottle has enough solution and the inlet tube is fitted into
the solution.
Use the Prime menu to fill the liquid system with solution.
Check that the dispensing needles are clear.
Switch off the instrument to clear the display. Ensure that the small ribbon cable
and the interface cable (from the mainboard) are connected correctly to the Fill
Verification board. Switch the instrument on again.
Contact the service technician to disable the Fill Verification option in the Service
menu and to correct the problem.
Fill Funct.Err.!
Exit
Press exit to remove the error message and return to the standby mode.
The problem is caused by an electrical conducting liquid connection from the
dispensing to the aspirating needles on the manifold. The underside of the
manifold must then be cleaned using, for example, distilled water.
Contact the service technician to disable the Fill Verification option in the Service
menu and to correct the problem.
Soaking
Stop
4. Programming Procedure
4.1 Introduction
The instrument can store up to thirty programs which contain the following
parameters:
Name Name for the program, up to eight characters long
Plate Type The plate type number (1 - 9)
Manifold The type of manifold that is to be used (8,12 or 16 way)
Disp. Rate The speed at which the solution is dispensed
Asp. Rate The speed at which the solution is aspirated
Crosswise Selection if crosswise aspiration is to be used if the plate
type has flat bottom wells.
Select Strips Select if the number of strips or individual strips can be
selected.
Mode The selection of which operating mode is to be used (plate or
strip)
Process Steps Each of the programs can contain up to a maximum of sixty
different or equal processing steps in a number of cycles.
V
Asp.Speed: lOmm/s Select required aspirating speed
+ exit yes (1-20 mm/sec)
The speed that the needles are lowered into the wells.
V
C:X P:Y END Select next type of step
+ other yes C:X = cycle number
P:Y = process step for this cycle
Channel: 1
Select the channel to be used
+ exit yes (1-4)
Linear Shaking
Select the shake speed: 1, 2 or 3. Confirm with 'yes'.
Select the shake mode: low, normal or high. Confirm with 'yes1.
Program locked
yes
If an existing process step has been changed to End, all previously defined
steps after this step in this cycle have now been deleted.
Where C:X is the cycle number and P:Y is the process step number for this cycle.
Press yes to confirm the selection of the End process step and the programmed
parameters for the End step are displayed.
When the parameters for the End step have been confirmed, the instrument
returns to the standby mode and the following message is displayed:
Run XX:yyyyyyy
- + other yes
The instrument is now ready to use the program which has been edited.
Show xx:yyyyyyy
+ other yes
Program locked
yes
The function 'Clear ALL' is available within the 'Clear Program' option. This
function enables you to clear all of the programs (excluding those that are
locked!). The 'Clear ALL' function is found before program 1 and after program 30.
Use the cursor keys to skip through the programs and once 'Clear ALL1 is
displayed press 'yes' and all of the programs (with the exception of those that are
locked) will be cleared.
This option is not to be confused with the 'Clear ALL' function in the Service
menu. See chapter 7 for more details.
5. Adjust Menu
5.1 Introduction
The Adjust menu has the following options:
Primetime:10 sec
Priming Time setting
+ other yes Use - and + keys to select required priming time
(8 - 99 sec.)
Run XX yyyyyyyy
+ other yes
Plate locked
yes
V '
Platetype: X Plate type definition menu
+ other yes Use - and + keys to select required platetype
(1-9)
N
Washpos Botm XXX Set bottom washing position
- + exit yes Use - and + keys to move the manifold so that the
aspirating needles are in the correct position for
1 the bottom washing procedure
i—'
>
Platetype: X
the overflow washing procedure
y _J
Platetype: X Plate type definition menu
+ other yes Use - and + keys to select required plate type
(1-9)
>
Disp.Pos XXX Set dispensing position
+ exit yes Use - and + keys to move the plate support so
that the dispensing needles are in the correct position
><
Set aspirating position 2
Asp.Pos 2 XXX Use - and + keys to move the plate support so that
exit yes the aspirating needles are in the correct position
Only used if Crosswise Asp. is set to Yes.
N/
Asp.Pos Botm XXX Set bottom aspirating position
exit yes Use - and + keys to move the manifold so that the
aspirating needles are in the correct position for
aspirating the bottom of the wells
\{
Washpos Botm XXX Set bottom washing position
exit yes Use - and + keys to move the manifold so that the
aspirating needles are in the correct position for
the bottom washing procedure
Y
Washpos Ovfl XXX Set overflow washing position
exit yes Use - and + keys to move the manifold so that the
1 aspirating needles are in the correct position for
the overflow washing procedure
>f
Platetype: X Select plate type to be defined or
+ other yes
other to proceed to the next option.
Instrument Front
Instrument Front
Instrument Front
Instrument Front
Instrument Front
Instrument Front
Instrument Front
Important
This procedure must be performed when the instrument is installed.
Please prepare the bottles before performing the procedure below. The bottles
marked green (wash solution) and gray (rinse solution) should be filled with 600ml
of water and the bottle marked red (waste) should be filled with 2000 ml of water.
Place all three bottles on the corresponding colored bottle holders. Go to the
Adjust menu and select Adj. Liq. Sens, as described below:
/ * •
Adj. Liq. Sens Press yes to start the adjustment procedure
other i'es
Liquid Sensors 1 - 2
When a liquid sensor (1 - 2) has been selected, the following message is
displayed:
Empty S XX Y
exit yes
Liquid Sens. 1
- + exit yes
Use the '<' and '>' keys to set the next required sensor (1 - 2 or W)
Waste Sensor
When the waste sensor has been selected, the following message is displayed:
Full W XX Y
exit yes
Adj.Liq.Sens.:
other yes
Press other to proceed to the next option.
Important
STOP After the instrument has been used, the manifold may be infectious.
When the two screws have been removed, carefully pull the manifold away from
the holder.
Carefully pull the tubing off the connectors on the rear of the manifold.
Dispensing tube
Locating pin
Aspirating tubes
Important
If the manifold is not rinsed, the needles will become blocked.
This will result in the manifold either needing expensive repairs
or it could become completely ruined.
Autoclaving Is only Intended for use with a manifold that is not fitted with
the Fill Verification option. Manifolds with the Fill Verification option should
only be cleaned In an ultrasonic bath. If additional cleaning is required, use
a small brush. Do not use autoclaving.
Should it become necessary to take the manifold apart (possibly infectious!) take
care to insert all sealings properly when reassembling the manifold.
Twisted or missing seals may result in a leaking manifold!
After the manifold has been cleaned, reconnect the tubing and replace it into the
instrument.
Tighten the manifold into place using the two screws, ensure that the screws are
tight.
When the manifold has been refitted, switch the instrument on and perform the
priming procedure using distilled water.
WARNING
TO PREVENT THE RISK OF FIRE, THE MAINS FUSES SHOULD ONLY BE
REPLACED WITH THE SAME TYPE AND RATING OF FUSE.
The following steps must be performed to replace the mains fuses, which are
located by the power cable connection, in the rear panel of the instrument.
1. Switch off the instrument and unplug the power cord.
Fuse
Compartment
2. Open the fuse compartment, by inserting a screw driver into the slot in the
right hand side of the compartment. Remove the compartment out and to the
right.
Fuses
If the manifold is not rinsed, the needles will become blocked. This will
result in the manifold either needing expensive repairs or it could
;
become completely ruined. '••'••u: : '
V
\
Waste Bottle OK? Confirm waste bottle is empty
exit yes
V
Rinse ChX YY sec Wash system rinsed for set rinse time
Stop
V
Soaking Manifold left in solution until
Stop Stop key pressed
J
Waste Bottle OK? Confirm waste bottle is empty
exit yes
1
I
Rinse ChX YY sec Wash system rinsed for set rinse time
Stop
Rinse ChX YY sec Wash system rinsed for set rinse time
Stop
1
I The waste sink is filled with the distilled water
and the manifold is lowered into it.
V
Soaking Manifold left in solution until Stop key pressed
Stop
Important
STOP Before starting the disinfection procedure use a rinse procedure
(Rinse Day) with distilled / deionized water (lab quality) to flush the system.
WARNING
THE DISINFECTION PROCEDURE SHOULD BE PERFORMED BY
AUTHORIZED TRAINED PERSONNEL IN A WELL VENTILATED ROOM
WEARING DISPOSABLE GLOVES AND PROTECTIVE
GLASSES AND CLOTHING.
Please note that the disinfectant can influence the performance of your instrument
if it applied inside the instrument.
The following procedure should be used to disinfect the instrument.
1. Wear protective gloves, protective glasses and protective clothing.
2. Prepare an autoclaveable bag for all disposables used during the disinfection
procedure and label it with autoclave tape.
3. Rinse the complete pump and tube system with the disinfectant. Fill the
system with the disinfectant solution and allow a contact time of five hours.
4. Disconnect the instrument from the mains power supply.
5. Disconnect the instrument from any accessories that are used i.e. printer,
computer, etc. Accessories that should be shipped together with the
instrument have to be included in the disinfection procedure.
6. Carefully spray the disinfectant solution (or use a disposable soft tissue
paper towel soaked in the disinfectant) on all outer surfaces of the
instrument.
7. After a minimum contact time of 10 minutes, repeat step 6 of this procedure.
8. After a contact time of five hours wipe the instrument using a soft paper towel
and a mild detergent or distilled water to remove all traces of the disinfectant.
9. Wipe dry the outer surfaces of the instrument.
10. Pack the instrument and its accessories.
11. Disinfect your hands and clean them with a mild detergent.
12. Complete a disinfection certificate and attach it to the outside of the
box so that it is clearly visible. See below for an example of the
disinfection certificate.
I declare that the instrument in this package has never been exposed to any
hazardous biological material or that it has been decontaminated or
disinfected to remove or inactivate any biological material which could be
dangerous to the service personnel.
Name:
Firm:
Address:
Country:
Signature:
The following labels can be used to return the instrument to the servicing center
for repair.
I declare that the instrument in this package has never been exposed to any
hazardous biological material or that it has been decontaminated or
disinfected to remove or inactivate any biological material which could be
dangerous to the service personnel.
Name:
Firm:
Address:
Country:
Signature:
I declare that the instrument in this package has never been exposed to any
hazardous biological material or that it has been decontaminated or
disinfected to remove or inactivate any biological material which could be
dangerous to the service personnel.
Name:
Firm:
Address:
Country:
Signature:
7. Service Menu
7.1 Introduction
This chapter gives the instructions on how to use the Service submenu,
The Service submenu has the following options:
Service
other yes
Code:
Enter required code
X X X X
Duration Test
For service technician only
yes exit no
Adj.Prime Pos.
For service technician only
yes exit no
Adj.Plate Ref.
yes exit no For service technician only
Service End
yes other Exit Service menu
Standby Mode
Skip Messages:
yes exit no
\
Plate inserted ?
Select if this message is to be displayed
show exit skip Press show to display message
Press skip to omit message
\
Waste Bottle OK?
Select if this message is to be displayed
show exit skip Press show to display message
Press skip to omit message
\<
Rinse Solution ? Select if this message is to be displayed
show exit skip Press show to display message
Press skip to omit message
>
Prime Solution ? Select if this message is to be displayed
show exit skip Press show to display message
Press skip to omit message
<
You should Rinse Select if this message is to be displayed
show exit skip Press show to display message
i
Press skip to omit message
Skip Messages:
yes no
Duration Test
This option is only for use by the authorized service technician.
Function Test
This option is only for use by the authorized service technician.
Select Options
This option is only for use by the authorized service technician.