PuNO, J5 DE MAYO DEL 2020

CAR7A NO O4- 2020- PNSRrsP佐CP

伽g○ ○S帥層鯵棚DA GALDOs

ES僅CIAL/SIA EN SUPERWSION /′ - AEP

P惟Sen書e..

Asun‡o  ; SOL/C/7蝿PRESuPuESTO AD/C/OML PA魚A /MPLEMENJAC/ON

DE PRO7-OCOLO SAM細ARIO PARA PRE惟N/R y CON7帽OLAR1A
PROPAGAC/ON DEしCOWD-19馴R」EW/CIO DE OBRA.

Referencia :
少A棚田AαON y桝i/O慮A朋凪VTO DEL SERWαO OE Ac(仏 POIABLE y
DISPOS/C/6N SAmA朋DE E)のRどIAS DEL C馴7RO POBLADO OE SANTA A映,
D/SJRITO DどSANJ肌cO OE PuPuJA ・ A乙ANGA層O - PowO〃 S川旧298223
り conv軸心砕O8手2019"劇場欝"惟

FどCHA : Cusco, 15 (fe mayo de/ 202O.

7t?7坪) el ng融)虎? drゆ肋a [肋Go, h /朋偽物d cあdfean糊rfe el pre雅樹eSto mCe捌Ijo pa糊履

力やわ肋en胸Cion `あI prolocob pa糊p′でVenir y OOn加,んがh pJ卿io〃 del CO叩D-19 en e/ /einjc;o cおねob舶
enf′n房o/l a胞鋤煽Resoh′COn錆MJn寂erjahs〆d捉aぬ§ en CI c融rio H Pera“mo.

0帥IA ; AMPL仏C/ON Y MEJORAM/ENTO DEL SERV/C/O DE AGUA POTABLE Y O/SPOS/C/ON SAN/7AR/A DE

EXCRE7弘S OEL CENTRO POBLADO DE SANTA ANA, DIS7R/7-O OE SANTIAGO DE PUPUJA - A乙4NGARO- "

U馴CACめN
Deperfameuto : Puno         伺rovi鵬ja   ; Azang{㈹

Distrito  : San fago de Pupuja Looa胸∋d/C.P ; Sa融An∂.

U馴朗c仲間c王o峨醐S叩
N房総- 8335786.00
鹿fe -372367.00

Cda 3,8梯ms肋

REWSION DE UI OOCuMEN丁AC/ON PRESENIADA.

L∂めcumenねc胸n presenね的por e/ /nge面e/O Res鵬nte de obra dbnde so鵬p伯s叩uesto ad胸onal pa伯向

IMPLEMEN7AαON DE PROrOCOLO SAMIARIO frm PREVEN/R y CON了ROLAR [A f洞OPAGAC/ON DEL

COV/D-19 EN RE/MCIO DE OBRA, ha s肋revis∂ぬy es飴de倣加ne励e suste確的.
PRONUNC仏M肥NTO.

EL J切♭肋e de fo栃tud cあpres型榊e鋤o A(砧o棚Ipanc高言脚CIONDE PRO7()COro unH7HR10

凡4RE PRE)佐N耽y C(mROLAR LA PROf24G4(rON DEL CO"D-I9 EN EL REJ7¥肥O DE O胱4, eS
PROC慮DENTE y se加]m融a履s jns胸7諦as coγタで秘跡協e/励es cわPNSR pam鋤qZ,robacion por cl mo励o虎S/
188,594. 00 (C;e融b O〔克e融ay Ocho MJI Q鮪脇ie〃加^めven“y C”aかO CのOO〃00 Sb雇与).
Sb `助郷脇el rm捌E鎚勧肋Orio虎/ 1ngene加硯i`勧e `ねOb朋・ N.E. (SNm Z98223 SANm ANA.PN§R

A tenねmente.

SUP.PROY. ESTEBAN CCORIMANYA PARI DNE 23822311 CIP 40393 CORREO ELECT esteban.2610@hotma]⊥com
CEL 993664525 DOMICILIO: ASOC MICAE工A BASTIDAS A- 6. CUSCO
 NUCしEO EJECUTOR SNIP 298223 SANTA ANA_ PNSR
CONVENIO No O87-2019 PNSR

胴R朋匹伸一 調性2020・ PNSR. PUNO S的e∩庵or de froycotos七CP.

:肋g○ ○S∽相隣了棚DA飢LDoS
ESPEC胤ISIA EN SUPERWSION /l - AEP

: mg0. Esteban Cco励)anya Pah

S的eル細のめ帥ゆS

AS脚mO∴∴∴ : SOLIC/桝PRESUPUESro ADIC/O棚[朋RA /MPL創作NIACION OE PROTOCOLO SAMIARIO

PARA PRE惟N侃Y CONT層OLAR LA PROPAGAC/ON DEL COWD-19 EN RE/MCIO DE OBRA

PRO惟Cro :均朋PLIACI6N Y MEIIORAM/ENTO DEL SERV/CIO DE AGuA POTABLE Y DISPOS/C/6N

SANI7ARM OE EXCRE7AS D乱CEN7帽O POBLADO DE SAN了A A川A, D/S7R/TO DE
SAN乃AGO DE PUPUVA - AZANGARO - PUNO SN作) WO 298223

R臨RENCIA INFO刷伯MO42-2020NESMP-298223-SANIA ANA/RO-JMVH

FEC朋  : Cusco, 14めmayo deI2020.

乃7断) el (拶tめ虎d′呼rme a UZZ (bn k’fnaみねd cあa加anzc融e el presや彬StO neCeSa手io pa7t掴r

」弗がemen加ion `あ佃roJocoh pow pre一倍海r y COn板,肋・宛ro糊cion `材CO耽)一19 en el γe繭cio譲h ob糊
en〆′I,Cion aぬ高himcrs Re・soんcones Mnis細rj巌s prb妨a皮相en el dαio EI Pe脇o.

OBRA ;明MPL偽C!6N Y MEノORAMI盲N7-O DEL SERV/CIO DE AGUA PO7ABLE y D/SPOS/CION SAN/TAR仏DE

畠XCRE了AS OEL CEN7RO POBLADO DE SANTA ANA, D/S了73/TO DE SAN71AGO DE PUPUJA - A乙4NGARO- ”

∪馴cACioN
Depa庇menfo ; Puno P場面1房a Azanga脚
Distrito  : Santiago de Pupuja Loca〃dauC. P S∂n飴A筋.

u刷cAαoN c冨o R醐劇S (U「叩

No舶- 8335786.00
Esね -372367.00
Cota 3,854msnm

AccとSo

Ru也 寄is慣れcぬ Tipode Ca「letera Tiempo

Pu「ゆ-J踊aca 44k爪 Asfaltada 45請 n

Ju胞ca-SantaAna 42k爪 AsfaItada 40m n

劇おPON紬BL勝て惟c朋COS
R墨塑!唾 ing JESUS棚NUEL肌CANQUI HUA朋HuARA Civ" - CiP
Su榔rvi8O「 lng. ESTEBAN CCORIMANYA PARI lng C刷- CIP

REWS/ON OどLA DOCU棚訓議CIO海P賄SENIADA

ぬめ脚me舶c胸n p鳩senね的por el hge扉e/O知si光面e deめra dbnde so舶p伯s岬ueSめa強めnal para佃
/棚礼E肋ENIAC/ON DE PROTOCOLO SANI桝RIO fmu PREVEN侃y CON7ROLAR LA PROPAGACION DEL COVA}
19別RE脚C10 DE OBRA, ha s胸画e庵ade y es胎de伽dame鵬suste繭的.
PRONuNCIA脚T○○
EL h班〕肋e deめ捉i融d de re堅甲eS/0庇#cic"柳I pr胸め 酬αON DE PRO7urOLO
鎚耕み妬UO凡まRA P脚削晩y CONZROLAR L4 PROPAGA〔roNDEL COnD_19 EⅣEL RE棚O DE
Cun es PROCED慮NTE y Se #m融a hs枕敦かcねs corre平OI妬筋les de P賦pa朋鋤やrobacionpor el
mの融O de $/ /8β,594・cO xpien/O Oc巌niay OchoA徹Q海面enl側N)融y C混血〕 COn OO〃00俄)佃か
依倣卵n肋elrm捌E幼譲n肋めrioくねI卓ygme加o re強姦I加de Obm.

糠.
黒㌫読
¥臆〇〇〇〇〇一 ￣   臆 音 二音臆臆臆臆臆臆臆臆臆」 幣豊中撃梁二…空費霊態志
聞置蛭間四囲圃圃圏聞肋間四囲間
pARA ING" EST馳AN CCOR棚ANYA PARI
Supervisor de Proyectos

D岳 ING. JESUS MANU軋V-LCANQU冊UARAHUARA

Residente de Obra

R酢ER削CIA oBRA: “AM珊ACION Y MEJORAMIENTO DEL

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y DISPOS-CめN SANITARきA DE EXCRETAS
EN軋CENTRO POBLADO SANTA ANA' DISTRITO DE SANTIAGO DE
PUPUJA - AZANGARO葛PUNO∴ CODIGO SNIP 298223

ASUNro : SOL-CけA PRESUPuESTO ADICiONA」 PARA

間PL削酬TACION DE PROTOCOLO SANITARIO PARA PREV帥R Y
CONTROLAR LA PROPAGAC管ON DE COVID - 19酬REINICiO DE OBRA

三三二軍革l諾n中。 d,「両,臆.a,a前面6-
∞「diaimente y a su vez en calidad de Residente de obra両ace「le "egar
SOLICITuD DE PRESUPUESTO AD-CIONAL PARA醐PL削馴TACION DE
PROTOCOLO SANITARIO PARA PREV削IR Y CONTROLAR しA
PROPAGACION DE COVID- 19削 REINICIO DE OBRA PARA OBRA:
“AMPLIACroN Y MEJORAMIENTO D軋SERVICIO DE AGUA POTABLE Y

DISPOSICきON SANITARIA DE EXCRETAS EN EL CENTRO POBLADO SANTA

ANA’DISTR汀O DE SANTIAGO DE PUPUJA -AZANGARO - PUNO”, CODiGO
SN旧298223' eI cuaI es de suma urgencia, y Se detalぬa continuaci6∩.

- Se adjunta きnforme SOLIC廿UD DE PRESUPUESTO

ADICIONAL PARA IMPLEM巨N丁ACION DE PROTOCOLO
SANiTARiO PARA PREVENIR Y CONTROLAR LA
PROPAGACION DE COV旧- 19 EN REINきCiO D巨OBRA.

Es cuanto puedo info「mar para su conocimiento.

Atenfamente.

;: ∴∴
国産圏圏
)●→▼づ

霜田ささ

商連草薮

膚ES/DENTど朕OB虞A: /N6J鯵US M W⊥⊂ANQUI HuA紬HUA紬, C/P j150g匂oM: 42142532.

戸の請i上演粋豆f綱ブギ恐癌臨調川蝉ni′タで予ii拐リアVnIo小高くn印面青N0 1写7_ p肋かp周のいpりnn
 ;醸喝棚戸・豹磁3-S鮒甑相的p鵬欝

A馴CIONAL PARA IMPL醐削TACION DE PRO†OCOLO SANIm則O PARA

PREV酬R Y CONTRO山鳩LA PROPAGACION DE COVID- 19削
REINIC10 DE OBRA
OBRA:一,AM帥ACION Y MEJORAMiENTO D軋SERVICIO DE AGUA
POTABLE Y D!SPOSICION SANITARIA DE EXCRETAS EN E」 CENTRO
POBLADO SANTA ANA' DISTRITO DE SANTiAGO DE PUPUJA -
AZANGARO - PUNO”, CODIGO SNIP 298223

主 鈴島羊蹄善徳軸箆麗Åし醗

C6digoSNIP         298223

AMP日ACIONYMEJORAM惜NTO
D軋S臣RVICroD∈AGUAPOTABLEY

N。mhr。d廟P-P    認諾経書諜gE PNS胃
甲OBLADOSANTAANA,馴STRITODE
SANTIAGODEPUPUJA-AZANGARO
ーPUNO’’.

Convenio NeO87-2O19PNSR-NE

Ubicaci6n CentroPo馴adodeSantaAna/Dist「ito
deJoseDomingoChoquehuanca/
ProvincjadeAzanga「oIRegi6nPuno
∴∵

Residente lNG.Je§USManuelVilcanqui
Huarahua「a

Supervisor lNG.EstebanCcor面anyaPa「i

UnidadFo「調uiado「a      l P「Og「amaNacionaIdeSaneamiento

Ru「aI

uni。。。.j。。u,。.a  : P「og「amaNaciona同eSaneamiento
Ru「al-PNSR-Nucleo日ecutorSanta
Ana

甲ganoTecnico PNSR
ModaIidaddeEjecuci6n N心deoEjecuto「

PIazodeEjecuci6ndeOb「a 150dlascalendario

FechadeIniciodeOb昭 07deagostode2O19

FechadeCulmlnacidndeOb「ade 03de enero de2020.
ExpedienteT6cnico

AmpIiaci6ndepiazoNOOl 41diascalendario
s個P2      肌
名〆 /一
櫨A質A

醐醐,N。J抑制幽明鋤霊諦関野 ●"●.1●●●
 一 醐約一珊棚や鵬鍬

lniciodeplazoconampliaci6nde o4d  2020

甲aZoN001 eene「0
FechadeCulminaci6ndeOb「a 13defeb「e「o2020
C

lniciodeIaparaIizaci6ndeIaobra 16deenero2020

(POrfaItadeaprobaci6nde
mod師caci6ndeproyec書o)

Terminodeplazoinciuido 13defebrero2020  l
ampliaci6ndeplazoNOOl

!Tiempodeparalizaci6ndelaob「a 137diascaきendariosa朝mayo2020!
Tiemponecesarioparaculminar 40dIaS    呈
laobra

Posi馴e「ei雨ciodeobra l 01de画o2020    i

Findepl鍍O(estaenfunci6nde 10dej謝o2020
fechadereinicio)

lPresupuestodeObra S/.1,943,617.14(Seg心nconvenio)
%avancefisicoacumuIado 79,60%  a=5101!2020
eiecutadoconco鴫ea(dia!mes)

%avancefisicoacumuIado ! 99.66% aI15IOII2020

p○○g「amadoconcortea(diaImes)

%avancefinancieroacumuIado 55.78%  aI29IO2I2020

ejecutadoconcortea(diaImes)

%avancefinancie「oacumuiado 80.00%  aI29IO212020
p「og「amadoconcortea(diaImes)
SN誓筆談嬰等 灘蟻纏虹   〆÷閥託欝醜醗“.一欝聯

「eaIizado Ia
2.1 Seg血 DECRETO SUPREMO NO
Decla「aci6n de Estado de Eme「gencia Naciona’POr 15 dias' e indica
. disp6ngase e! aislamiento sociaI obIigato「io (Cua「entena)' PO「 fas g「aves
circunstancias que afectan le vida de le Naci6n a consecuenCia del b「Ote
de! COVID-19, el cua冊a sido ampIiado hasta Ia fecha' POr !o que la ob「a
no se ha podido 「einiefar fa obra y cu「minar fa ob惰.
2.2 Mediante Decreto Sup「emo NO O8O-2020-PCM' Se aP「ueba el 「einicio de
actividades, en ei cuaI esta conside「ado secto「 ConstruccionI PO「 Io que
se p「evee e一丁einicio de actividades en nuestra Ob「a' Pa旧io cual se
eIabora「a e申esente p!anes y protoCO鵬co「「espondientes.
2.3 Reso!ucion MinisteriaI NO 239-2020胡INSA’ de fecha 28 de ab刷de1
2020,Se aPueba el Documento Tecnico冊eamientos pa「a la Vig胎ncia

虞的D帥昨DE O醐誰G.・ノ鮎U5厭VIしCA硬U用UARÅHU相生CIP碓0掲捌情調Z輝2,
帥面中軸諦満鶴諦棚晶珊研げ′諭両r面on,姉仰高僧0 1与7- P個か〇月肌的∩
輔ふ諒 脚軸掘鴎や8心肝鼻鼻的んp離漁
を三三三三寒鵜厳畿諾意ここ索芸書等註′しま二葉二寒気二三二芸

de Ia Sa山d de los t「abajado「es co両esgo de exposicien a COVID-19”

2‘4 Reso血cion Ministe「iaENO 265-2020-MきNSA' de fecha O7 de mayo de!
020!Se aPueba la Modificacion deI Documento Tecnico判neamientos

Para格a Vig酔肌cia de la SaIud de !os t略bajado「es con rie§gO de

exposicion a COVID葛19.
2.富Resolucion MinisteriaI NO O87-2020一ViV惜NDA● de fecha O7 de mayo
de1 2020'Se aPueba EI “Protocoid Sanitario de- Secto「 Vivienda,
Constr鵬cion y Sanemiento para e=nicio graduale IncrementaI de ias
actividades e「=a reanudacion de Actividades,,
2.6 Re$Ofucion M輔ste「ia= O O88-2020-VMENDA▼ de fecha O7 de mayo
de! 020'Se aPUeba los "C「ito「ios de focaきizaci6n te柵orial y la '㌔
O闘gato「iedad de inform患r incidencias"‘ y e川stado de lo§ ProyeCtOS de
Saneamiento priorizados dei Secto「 Const「ucci6n

醗一 笹擾J藍丁糟撥
Contar con PR臣SUPUESTO ADICIONAL para Ia impIemetacion de!

PrOtocoie para p「eveni「 y co面OIa=a p「opagacion del COVきD・19 desde el

rein闇o y hastaぬculminacion deぬob「a,

棚不 輔弼灘議縄優趣
向pさemetar equipos de protecci6n personal, equipo de cont「oI m6dico y

desinfecci6n’ articulos de limpieza y desinfecci6n, Persona! pa「am6dico,,

A!imentaci6n pa「a personal For釦eoうCOn=a軸a胴ad de dar medidas de

Seguridad y sa山d eficace$ PersOna巾ara evita仁e両esgo de contagio dei
COV旧-19 du「ante ia ejecuci6n d㊤ぬobra緬anciado po「 PNSR

軌  範』蜜魔鵬濃蓮
田PreSuPueStO adicional , eS Para tOdo e! personal que permanece「a
dura雨e la 句ecuci6n de la ob胎 hasta §u Cu嗣naci6n inc!uido !os
representantes deENucさeo Ejecuto「.

“AMP日ACION Y MEJORAM惟NTO DEL SERVICIO DE AGUA

POTABLE Y DISPOSきCION SANITARiA DE EXCR臣TAS EN EL

CENTRO POB」ADO SANTA ANA, DISTRITO DE SANT容AGO DE
PUPUJA - AZANGARO - PUNO”.

6.2. U馴CAC16N

La ob「a geograficamente §e enCuentra ubicada en: ∴;

Regiく緬      : Puno

純SID富N推錐O命糊口N6弓縮uS鮪沸上ぐ角NQU用UA帥Hu角紬。 CIP捉与銑喝D鮪42招2邦2,
F観のil当部〃房雄卵講械克諏子持諦絢網棚r戸手rII掃くIr Vlすわ∩,偏くれ「何りん「 Noバブ- p個所・ク〃n鋤・ P廟∩
 櫨や的場一勘舷梯一瓢押頂鼻的蝉鵬虞

P「ovincia Azangaro

Dist「jto Santiago de Pup山a

Comu調idad : SantaAna

Fjgura NO Ol : Ubicaci6n de旧royecto.

鵬e夢oし舶鵡ad胎調やe冊oyec憾圃cac闘「e如咄冊○○v輔弼

脚cro Loc謝捌c餉dei師oyecto (u的鯛鵡両is輔寄l y Ce同o Pobl種do)

、∴ 〇年岬や
な∴∵〇、鴎

幻 農場青嶋阜●郎重義l購鋤嶋倒農 ﹁㌔了
耕㌣畔“∴∴∴∴紳輔細江ヴ旬か.

時事,劇青嶋曾俺陣宗
が鴨場岬Y  …場∴軍靴

圏開園綴

年へ欝藷藩
6.3. ACCES旧ILIDAD

Pa「a poder胎gar a fa zona de p「oyecto Se tiene

que segui「 Ias
Siguientes 「utas: SNIp 29822 昧・ P州S韓

.章一...心。.  N.と. (5Nlp)

R制の帥肝Df OB朋: lN6・ j鯵u5 M.耽G鮒QU用UA朋的uA的CIP兄与0把D柄: 42き42捕え

F棚′諦・巌臨海綱書写繭揃緬諦帯朋∩万骨′′靖n弓r肋I〇億亙れぐ仰轟け高Noバブ_pIl筋.短…輸匂′仰
 的蟻N吼鵜艶務一割的職鮒.珊救

E$陶do de car晦書e輪 Tiempo

Ruta 朗sぬncia 丁ipode Ca請e章era m看喜〇一°○賀■百百i茸

Puno-Ju胎ca J動脂c合-Santa 44火m As向Itada Buena 45min

Ana(Viahacja  42km A8向itada Buena  40調i調

Azangaro)

Cabemencronarquee冊garcercanode deぬciudaddeJu"aca,queeStaauna lnfecci6ndeCOV旧.19( distanciade42Kmhas

Centro poblado de Santa Ana.

6.4. COORDENADAS:

Noれe ・ 8335786.○○

巨s(e ・372367.00

Cota " 3,8塊m3n鵬

潤し∴∴棚旧丁Å患鯵重曹駐舗Y監暮す鎧

La obra :一書AMPLIACION Y MEJORAM惜NTO DEL SERVさCro DE

AGUA POTABLE Y DISPOSICION SANITARIA D巨EXCRETAS EN
軋CENTRO POB」ADO SANTA ANA, DISTRITO D害SANTIAGO DE
PUPUJA - AZANGARO - PUNO’判ene Ias sigulentes metas §egun eI
Expediente Tdenico origina巨

co議Po請訓“旺 UN軋 c鼻的丁的. 了o†Aし N-P雑務謬●PN 瑚縮諒欝誓硫 N・各雪弊駁撃萎

しINEAOECONpuCCION

Capta齢nTIpoPozoPe周orado G!b 千∴ 汗/

しin∴eadel叩u同いHDPEPN2O D.9DNr m 3$7,72

C「uceAdreoon胎臨eade)mpu圃帥 患胎 1

魚e鈍的雨Apo画ode8,O請3 Glb 1

∴しIN日ID亡ADllCCION

Tube「!adePVCde"4O 帥 126.2 岬覇琵麗欝齢 i 格 さ

馴討議〇日馴S†則聞clo舶

しInoadeDI帥buc始ndePVC 朋 14囲31,6

Cama「aRompePleaidnTIpo7 Glb 1

CrueAileOenla冊eadedi3鮎bucj飢 $紺 1

京樽IDf村控悌OB月A自N6. j岱US勅. VIしぐANQU用U相AHUAβA, CIP 」櫛O9らDM: 42帥2拭ネ

F請けI巨細細論輔弼凝れ研勘窮上潮弼DIr日子′初niルI加わ研初く高′飢I加N当事7 _ pllわの・ p′肌Il・タI周n
 i 唯珊喜劇駒場§刺恥的Å・脚鎌
一  一一一… )ム⊥二七   ㌦ _」 ¥    一 一

蝕轍註菱舐衰澄獄、溜姦駐軸脆凌親政

cO論調か惟討た 調贈り. α聯耽り. 抑博し

PaseAdeoe両川neadedistnbu n さib 2

C手嶋edeA庭Il廟胎鍋飯押聡く針a GIb 1

V釦胸幅deAi「e G胎 08

V割vuladePu喝a G距 08

∨都Ⅵ塵IdeCon同l GIb 89

ConexIOneSOomid繍elrias(V柄endasy∈slataies) Gib 66

しavade「09IViviendas,SocIaIe9yE9tatales) Gめ 66

湖距∴∴靭丁激A鋭堪難謝鞠閏岨し溝毒し瓦鵡邑殿癌

Actuainlente la obra se encuentra para陀ada, desde 1 6 de enero, PO「 mOtivos de

faIta de aprobaci6n u opini6n de Ia mod綱CaCi6n de proyecto t「amitado, ademds
de inclemencias c=matoI6gicas' POSterior a eso se tenia programado e汗einicio

deぬob「a. pero se ha presentadoしa eme「gencia Sanitaria nacjonaL eI cua同os

ha l緬tado e汗einicio deぬob「a, dentro d箆los t「abajos que fa船cu刷れar en
胎rminos generales es Io siguiente:

一 Sum輔St「O e instalaci6n de [odo 10S ambientes compleme鵬南os,

Se吊alizaciones entre otro reiaci6n aI cumplimiento de p「otocoIos 「elacionado

a ev鳴「 la p「opagaci6n de COVID置19.

- Conclusi6n de colocado y fapado de zanjas de輔itraci6n en cada Unidad

Basica de Saneamiento en sus diferentes partidas, las UBS es始n distantes

Å 髄紺鞘V
ent「es上

- Cu軸naci6n de elabo「aci6n de caja de conc「eto de natas. distribuci6n, iodos

y ot「os con sus difere雨es partidas, Ias UBS estかdistantes entre si.

- CoIocaci6n de tapas de concreto en cada uno deぬs cajas como son de

愉=(叩Oeせl.櫨-o
natas, dist「ibuci6n, lodos y otros con sus diferentes partidas言as UBS estan
distantes ent「e si

- Cu!minacich con la ejeeuci6n de partidas de caja de valvuぬs de cont「Ol, aire 開隅田

y pu「ga言os cuaIes est訓en diferentes lugares de la obra, distantes entre s信

書 Culminaci6n de c「uces a6reos y pase aIcanta榊a, los mismos estan

distantes ent「e sl.

- Pintado de Unidad Basica de Saneamiento言OS Cua!es estan distantes ent「e

S主

- CoIocac治n de lnodo「os,ぬvatories, Cabeza! de ducha. insta!aciones

eI6ctricas ent「e ot「os, !os cuaIes tambi6n estan dista雨e los UBS entre sf・

- Colocacien de puertas yventanas en cada unode Ias UBS !os cuales se「ch

instaIados po「 e! p「oveedo「, quien debe略de cump臨con las exigencias de

Ia ob輪reSPeCtO a fa seguridad"           §NIP 208223 A間隙ANA・ PNSR

舘S/DE母7E Df OB朋: /NG. /E5U5 M VIしCANQUI #UAnAHUA月A, C/P l150争卦f紺: 42ユ42532

F肋証I ・ l舗t肩棚巧濁缶諦那擁予重鵜硝r戸手手絡の・ I′ V寄I卵子九でのm証巾NO 15アーplInn- plInn・ p=岬の
 i 鵬や鮒鮒粕軸-S榊職鮒雷同漁
期調疎隔曲醒箕曲調軸轍鮒議幡励軸軸    蛭

Culminacich de acabados' Pintados y otro§ de Caseta de bombeo y UBS de

油s鮪uci6n Educativa.

ー Eiecuci6れde todo el si§tema e触「ico de Sjstema de bombeo, Sea

COnVenCional o con paneles §Olares segd両a aprobaci6n de fa modi船aci帥

que es胎en proceso.

- Pruebas generales en Ia obra cuando el sistema de bombeo ya este

insfa結do y en funcionamiento.

La obra se encuentra en un avanc○ f'sico de 79.60 % a1 15′01′2020, PueS desde

esa fecha la ob「a se encue両a para胞ada,

脱 篤払騰薫胤鯵畠A削削瑚鞘姓

e・1 CAUSAL UNICA: CUMPL剛酬TO CON IMPしEMENTACloN DE

PREV酬CION Y CONTROL FR酬TE A LA PROPAeACION D軋COVID _
19剛LA EJECuCION D各OBRAS DE CONSTRUCCION

Te面endo en cuenfa que佃eStra Ob「a se encue=t「a Par訓zada, y eS neCeSa「io eI

reinicio de las actividades en息obra y pronta cu輔naci6n de冊smo, eS qUe Se

Plantea e汗e緬cjo de la obrai Para lo cua! se tjene que cump臨con ciefros

PrOto∞les y exigencias de Ministe「io Salud y M緬3te「io de Vivienda
Construcc軸y Saneamiento’eStaS eXigencias y protocoIos a implementar estan
en: Resolucめn M軸steriaI 239・2020-M胴SA, aP田eba e同ocumento Tecnico
“Linea面e由OS Pa胞!a vig畦肌Cfa de la saIud de鵬trabajadore§ COn rIesgo de

exposicめn a COVID -19一一y Reso如cion Ministe「iaI O87-2020-ViV惟NDA寄

ap肘eba los `’P「otocoIo Sanita「io del Sector Vivienda, Con3trUCCi6n y

Saneamiento pa「a e冊icio graduale incrementa! deぬs actMdades en la

Reanudaci6n de Actividades”, e「=a Reso如cion M面ste「ia1 088-2020-
VIV惜NDA, Se aP「ueba tos “C「iterios de foca"zaci6n torrito「ial y la

O闘gato「iedad de informar incidencias”, y e川stado de los proyectos de

Saneamiento priorizados dei Sector Construcc16n.

Seg血Expediente Tecnico, nO Se Cuenta COn PreSuPueStO Pa「a el

CumPlimiento de estos protocolos. puesto que esto se ha producido
fortuitamente a anive容nacion y a nivei mundia, POr to que, Pa「a e!
CumPIlmiento de estas normativas §e ha eぬborado una estlmacion de

bienes, Servicios y ot「os que se「an necesa「ios en nuestra ob「a el cuaI es

§eg血el siguiente cuad「O:

膚制D帥昨Dg O8RA:榊G. J鹿U3 M.耽鋤NQU用UA帥刷A的αP賞与0把D鮪42う42鴇2,

 鮒A軸や鵬鼠
￣ ￣￣ ￣￣ ￣ ￣関町億間口〇〇〇〇闇醒要望裳碧樹縞鳴闇蹴相関鞄閣既術前紺蛸輯軸離礁蝶組曲遡騎弾    髄雛㌻霊‡

Este P「esupuesto no esta conside「a en e闇pediente T6cni∞, PueSto que eSta

Pandemia y Ia emergencia Nacional se ha presentado en e申esente a吋POr lo

que Se neCeSita dieho monto pa「a eheinicio y culminac胎n d㊤ la obra.

藍∴閥灘轍髄顕職琵鰹灘繊鶏槻銭
E申esupuesto adicional que se so'icita a continuaci6n es para cump軸ento ∞n
la imp!ementacitin de p「otoco-os' dentro de los cuales estかequipos de p「otecci6n,

PerSOnal los cuales son segd両os -in㊤amje=tOS de Ministe「io de saIud. po「 otro fado
Cabe mencionar que para c約ulo de cantidades se ha tenido en cuenta deI pe「sonal
t6cnico au潮ar que mayomente son fofaneos・ aSi mismo el pe「sonal de mano de
Obra ca鵬ado que mayomente sefan foraneos y personal de obra no ca鵬ado

quien mayomente son de Ia zona・ Para fine§ de c細ulo se ha ut"izado FUERZA

LABORAL PROMEDIO DE 59 TRABAJADORES 〈28 FORANEOS+ 31 DE LA
ZONA屈Forかeo: Persona鵬cnico au)細a「 lO incIuido軸e「me「o + 18 pe「sona!
calificado=28) ( De !a zona: 28 pe「sona- no ca鵬ado+01 personal aux胎r de Ia
ZOna+ 01 pe「sona=impieza + 01 pe「sonal s㊤guridad=31) =TOTAL 59
丁RABAJADORES. Cabe mencionar que pa「a ello aIguno§ implementos debe「かde
renovarse diariamente y otros se renovaran dentro de 5 dia a mas.

Se plantea impiementa「 y adecuar ambientes adicionaIes o 10S que Se Cuenta en la

Obra como soれ‥ ∞medor, O紬na para pe「sonal saIud y soc勘bafros, ZOna de
ほvande「ia y adecuar ambiente para cua「entena寄ademas de zonas donde se
「eaIizara controi previo de personai, ZOna de desinfecc胎n, ent「e OtroS.

Tambien seg血lぬs disposiciones de iineamjentos en 「elaci6n al COVID - 19 de

Ministerio de Sa如d y protocoIos de ministe「io de Vivi飢da, Se「急necesa「io
imp!ementaci6n de pe「§Onaide salud Enfe「me「o seg血nuestra mag面tud de ob「a,
ademas de pe「sonal de limpieza y de segurjdad, Para el cump桐ento de estos

P「OtOCO!os’PO=o que se esta soIicitando costo para dicha cont「ataci6n.

Po「 otro Iado §efan necesa「io tamb治n implementaci6n de equipos como

tem6metros digitales, equipo pa「a desinfecci6n de zapatos, mOCh航es
desinsectado「as’botiquin ent「e otros- Ios cuales tam鵬n se es繕いPrOgramando
este este p「esupuesto, eI cua圧ambien estan er=os iineamientos.

Tambi6n menciona「 que e恒e「sonaI t6cnico auxi=a「, PerSOnaI ca圃cado de obra, Se

tendfa que queda「se a pemocta「 enぬcomunidad, PO「 lo que se庵necesario asumi「
COStoS de a=mentaci6n直OSPedaies, y f「azadas y coleh6n言OS CuaIes tambien se
estan p「esupuestando seg心n el costo de me「cado.

Tambien se es飴p「esupuestando costo de movi=dad del pe「sonal en la ob「a言OS

Cuales tendrg由se「 por tumos y de cantidades reducidos, Se SOIicita O2 und
VehicuIa「es・ PueStO que hay dias que sera ne∞Sa「io u輔za「 paraleほmente pa「a
mayo「 Vig胞ncia en la obra para∴CumPlimiento, ademas habfa dias que se庵
hecdsa「io salir de la obra hacia !a ciudad de JuIiaca pa「a rea腔ar tral輔es de
COtizaci6n y transacciones bancahas言eniendo en cuenta que mi pe「sona como
resjdente de Obra es titula「 de cuenta juntamente con tesorera de n抽eo ejecutor.

Tamb胎n se 「ea=za「an se軸izaciones pa「a 10 Cual se esta p「esupuestando …

鵬onto.

Las pruebas Covid・ 19, Se eSta P「eSuPueStando pa「a realiza「 aI pe「sonaI fo「かeo
entre t6cnico, auX瞳r y pe「sonaI ca櫛cado a 「eingresar a Ia ob「a, el mismo tendfa
S期P 2郭223・く
′

膚ES/DEMT Df O餉A:肋G. J鮎U5 M. V/LCANQU川UA袖HUARA, C/P Jj崎O9阜, DM: 42j

〆朋のiI ・諒ヾ帰朝諸寄積読郁捕証行摘諦 ni′クでr雄n) Ir V(事われ手釣〔nmu涌周当て7_ p待nI-。 P′ln′1
講義醗鞠 翻酪翻埠埋ま撃磐
￣￣￣￣￣￣￣音音音音音  音      ￣￣    「 ￣  ￣￣￣￣ ￣  〇 、 臆  臆    _「臆園丁二二.--.音音…_二三±亘

que 「eaitzarse en una cliniea privada en Ia ciudad mas cercana que se「ia Ju胎ca,
donde tend手かque guardar cuarentena en un hosped年ie y a軸entaci6n, POr lo cual
los costos se programan pa聡cumplimiento de廃no「mativas para e=eingreso a
きa°b「a.

EI p「esupuesto que se esta considerando es el siguiente:

甲ementosdeproteccionγarticulosde 間同pIe重a ・、、￣ィ 勘鴫¥ ! 寄一 事∴ 臆 臆

! 喜 星 星 ●雷 鎚管 ∵i
のe ㈲ ・の 観 〇 、優 艶
緩醗馨‡

Mascar冊sdeseartablesdetresp=egues Und 2000.00 之.90 与800.00

guantesdeねtexqui「urgicoi Pa「 之000.00 1.与0 3000.oO

Masca刷aconicatipoN95 Und 100.00 20.00 2000.00
BotasdejebecoIorbianco Pa「 与9.00 -  38.00 2242,00 !
OveroI丁yvek-tipoparavaciadodeconcreto Und 47之.00 70.○○ 33040.00

Guantesdelona Par 472.00 5.00 2360.00 雪

Ientesdebioseguridad Und 60.00 8.○○ 480.00

ProtectoresfaciaIestranspa「entei J巾寄 1工00 60.00 660.00

Jab6nIiquidodermicidax400mIant胸acteriaI 戸「as⊂0 200.00 9.00 1800.00

COngifeerinacondispensadorvariosaromas
Pape圧oa=a-r(捕ode200metros Rolio 200.00 38.00 7600.00
しejiadesinfectanteantibacteriaI GIn 之00.00 17.00 3400.00

Bote冒Ionesdeaguade71it「os Und 王ら0.00 亀4.00 2亀00.00 、

DetergenteenpoIvodearom∂Sdiferentes Kg 200.00 13.00 2600.00 呈¥

AIcohoIEnGelAntibacte「iai400ml 戸「asco 20.00 16.00 320.00 亭・’し

AicohoiPu「o しit 与.00 18.00 90.00 墓へl

BoIs∂P!asticadeO.40xO.60m. Und う00.00 0.ヨ0 1与0.00 手 間
」uegodePIatodecartablehondo+Plano+ 」uego 5000.00 2.80 14000.00 蔓∴
CuChara+tenedor+VaSO 勇5 重 PNS
BaIdet「anspa「entecong「jfoparalavadode Und 与.00 30.○○ lら0.00 …∴
201it.
晶ascovaciodeSprayPu!verizadordeAguai ! 喜 Und 与.0坤 10.00 与0.00 ここ   〉1
AmotizadordeNieb比Fina(1.00航.)

BaldedepねsticodelOlit Und 与.00- 1与.00 7与.00

bateadepIasticode151itros Und 5○○0 20.00 100.00

E§COba Und 3.00 12.00 36.00

Recogedo「 Und 2.00 8.00 16.00 8之069.00

PersonaIpa陶medico,Iimpiezaysegu「idad

Enfermeros Dia 1.00 100○○0 100.00

Personaldelimpieza Dia L00 81.00 81.00

Personaldeseg面dad〈ParaasegurareI Dia 1.00 81〇〇〇 l 81.00 262.00
CumPlimientodeねsmedidasdeseguridad).

Alinentac16n(De§ayuno,AlmuerzoyC帥a)- Dia 1工之0.00 24.90 之7888.00 27888.00

置oraneos

丁O丁Aし PORDIA

B:RECURSO§QUEREQUi聞置NUNSOしOCOSTOPARATODO EしPERIODODECUAR各NT 書NA

SMP絢8223王ら聞恥.ANA.

RESID帥丁E OE OββA:栂G. J鯵US M. V/LαWQUI HUA膚AHUA月A, C岬“5098,卸//: 42ヱ42532,

 !

曲りゆ購,岬請鴫調のγ商議暗面∴■, Und Cant舶d PrecioS/ 匡ub‡o劇 ! 一書

漢・・・￣皿・・ 器““〇°〇°“““季零す郵“○○寄書

Termometrodigita帖frarrojo Und 200 73与00 147000

P慧謹書metaheasdeO.90xO中間 200 170.00 3。。。。l

FumIgado「aMa=uaiPuIve服adoraConBomba Und 1.00 之80.00 与0000 28000

DeBroれCeDe20A25=tros

Moc囲e恥migado「aE16ct「icaRecargable20A 30しt. Und l 1.00 与0000

Botiquindeprimerosauxi“os(SegunRNE- Und 王.00 18600 186’。。j之,7600

No「調aGO50)

Ambientesnuevo§γmo削軸O S巨RV!CIODEADECUACIONDEESPACiOSDEOl I    ◆

UNDCOMEDOR,02UNDS軸VICiOS
HIGl〔NiCOS,01UNDOFICINAP軸SONAし
SAしUDYSOCIAし,01しAVANDERIAD〔鍬OPAA
TODOCOSTO,INCしUY∈MAT訳IAしES Und 1.00 1400000 1400000 l i
S輔VICIOD曇ADECUACIONDEAMBIENTES Und 1.00 ′● 8000.00 l● 8000.00
PARACUAR削TENAPARA6PERSONAS,A
TODOCOSTO,iNCしUYEMATE削AしES
COしCHONDEE§PUMADE8′′xl.5PLZ, Und - 28、00 ′  王40.○○ ′ 3920.00

FRAZADADEAしGODONDEl.5PLZ. Und 56.00 45.00 2,与20.00

AしQUlしERDEAMBi巨NTESPARAP輔SONAL Und 1120.00 与.00 与,600.00 34,040.00
FORAN∈O(§infrazaday§incoIchon)

§e繍aきetl`a

しETR駅ODEPREVENCIONFRENTEACOVID- UND 2.00 1与.00 3。畠 !

19,80X70CMSEGUNDISE向oo2EN
BANNERGIGANTOGRAFIA
し∈TRERODEOBし冒GACIONFRENTEACOVID・ UND 2.00 12.00 24.00 こ ぶ のe
さま
19,80X50CMSE∴GUNDIS雨O(02帥 a」
BANN駅GIGANTOGRAFIA) 重
備“(明後間e鴨1一き一件}

BANN輔しETRERODEADVERT電NCIADE uN」 5.○○ 17,00 85.00 細

INFORMACIONlOOX60CMSEGUNDISE内o
(05ENGIGANTOGRAFIA) 捕 覇 回り ⊂
LETRERODE同CHA冊FORMAT!VADECOVID- UND 62.00 3.00 186.00 馴
19EN3OX30CMSEGUNDISEflo(62EN
BANN駅G!GANTOGRAFIA)
CintaSe吊a=zadoraPeiigroObrasxRollosde じれd 3.00 4与.00 工35.00 乏U
200肘
Ma=apIasti⊂aS(清alizadoraH=1m 朋 150.00 1.与0 225.00

Postedese吊alizaciondePVCdeO.90al.00m UND 10.00 65.00 6与0.00 133与.00

MovilidadyTrasladope「sonaIenobra dias 18.00 380.00 6840.00 6840○○0

(MinlvanOl:dellpaiaje「os)

馳冷ANA ・ PNSR

斤E51D庄川TE Df O朗A: IN6. /鯵U5硯肌CA周QU用UA帥HuA朋. C/P兄5098, DN/:

「請の〃 ・近海諦買清和椿事海星硝子行雄部 のi′クrr諭のつ′ Vのめか′品〔nmui寄畑。バブ_ pIl青の. p
 {幣や撃繊薫染や粗髄脱
臼駆脚もユ
Mo潮dadyTrasladopersoneItecnl〔oy 18.00 380.00 6840.00 ! 6840.00

玉里潮a「(M柵Va調02:聖堂P年§ajero§) dias

Prueba-Covid-19 Und 28.00 700.00 宣9600.00 19600.00

軸ospedajeparaper§OnaIforaneo dias 4.00 896.00 3584.00 3584.00

aI 血enta`lon uranteeipera ere§uIt合ode dia§ 4.00 840.○○ 3360.00 3360.00

p「uebaCovid・亀9

了O丁Aし

案菓臆臆漢書 D【鵜劇評IO機   覿 山組曲」子 ⊥曲調鯖帥 巾鱗Io」醜 」珊し舶

A:COS丁ODE鵡CU鼠§OSQU各貫きQU格 慮ENUN GしB 1 阜宣0,219.00 110,Z19.00
SUMINiSTRO DIARIO DE∴巨しまM 管N丁OS Y
pERSONAし
B:鵬CUR§○§ QUE 髄QU惟椛N UN SOし○ GしB 1 78,37与.00 78,375.00
COSTO PARA TODO EL PERl ODO DE
CUAR巨N丁ENÅ

凱 ○○■
丁○○       ∴言一∴ - ま劇場軸は榔

Ei Adicionaj solicitado se「ja S/. 1 88,594.00 soIes

Seg両damenぬ:

D電SC剛的きe州 剛O魅了O§l.
PRESUPUESTO胴ICiALD聖BRA(Segdnconvenio) 19436宣7。且4

PR鯵UPUESTOADICroNAし 188う94。00

p態純馳胚的請oD胴00o釘. ま,ま鵜,ま1ま書富4
EI p「esupuesto modificado seria SI. 2,132,ま11.14 Sole§

親 睦輔〔鵬Åし臨$B轍則欝細腰離弼,

睡韓製開AしO閥重照O

P縛OCiD的鯛A

合のee●▼﹂回-ハ∪
靖R§ON規. D重しAZONA 戸ORA棚0§ 丁O丁Aし 0隣E照VA軸0博且S

漢●““柵 0 10 10
OFiCIAし 0 8 8

PEO帥08吊A 20 0 20

鐸㈱昨しき了g魚U紬し 同調餌搬龍議 題 8 0 8

∴; 懲ら。￣￣国華 事看喜葵喜喜漢書喜喜漢〃

醐80朋L棉○健脚o朋L蹄鵬のA劇鮒I§丁紬刑の, S○○腿L y SAしの

膚籍I〇号村「語り盲OB紬;
 幡朗財穏臓秘書S舶押A畑的恥諏,
聴籍醸凝離袈紫発頭稜逮迂

P盲RS鋤きAし  PROC馳喧NCiA 髄論

○   ○ ZONA 戸O帥MOS 丁O丁仙 OBS輔VACiO期とS

WS〇月 特Sゆ帥7盲DどOB朋 ASIS鰍7盲月D棚棚S棚nVO 0 1 1

0 1 1

0 1 1

SUP押V/SOFS G∈STORSOC船と ES搾C鎚僧職A鵬鮒湖上 TOPOさ維0

0 1 う!

0 1 1

0 1 1

棚どS碓OD阜OBRA C:  t 1

AL棚C鰯0 0 1 1

Gu角RDIA母 0 1 1

ESOMuOESALUD
P欝 10 1 1
0 CON丁ROしCOV肥.19
1

Pお0粧しD告LIMP胎教 1 0 1 CON丁ROしCOV旧,19

PE縛SO触りD告SEGURゆAD 1 0 1 CON丁ROしCOV鵬∴!

O議AしP鍵〇時S旅洲礼†艶欄葛O. 急 10 電 i
舶糊調§取A了胆0章S範的しYSAし鵬

7o耽岨髄謁So鮪し

A parfe de巾e「sonal mencionado en eI cuad「o anterior, Se tend「a persona巾Or

Servicios o subcontratas’quienes tend「an que asumir sus costos pa「a e-
CumPlimiento de protocoIos' POr Otroぬdo tambi6n menciona「 que este tiempo es
una estimas, eI cuaI pod「ta ser va「iable por cuestiones de rendimientos en ob「a

u demo「as en aprobaci6n de modi練caci6n de proyecto que aun est en庵mite

Sin aprobaci6n.

輔藍 鰐鶏離霞む諦観胞潤臆馬

Se tiene ias siguientes concIusiones:

- Se SOLiCITA ap「obar eI Presupuesto Adicional de S/. 188,594.OO soles細

pa略implementaci6n de p「OtOcOlo sanitario para preveni「 y controIar la

. propagaci6n de covid 19 en reinicio de ob闘., CuyO documento ha s畑o
elaborado tenlendo en consideraci6n la base Iegal se吊aIado en el
nume輪I Il del p晦sente lnforme.

- EI nuevo presupuesto mod綱cado se「ia S/. 2,132,211.14 SoIes, el cual

deberia de ser registrado y 「ealiza「 una adenda con e! N地eo Ejecuto「 y

P「og「ama Nacional de Saneamiento Rura上

何勝ID削椎D亡O朗A: l州G・ J鯵uS勅.のしG4NQUI HuA凧AHuA桐生CI戸」は509a DM: 42重4之与3ふ

戸m証I ・誇判読踊子草穏鉦函油単予言子i硝4 ni′ロr′il読・ Ir VnIo蘭書わく録仰uin Neバブ_ pllnn. pII巾の. pIIれh
 髄・錆岨捌蛇劇場S拙戦鮒鎚p鵬韓

Para e廟nicjo de fa obra se debefa de tene。a aprobac臨de adicionaI de

eSte PresuPueStO’iuego empeza「 con∴a implementaci6n de dichos

p頑°c○jes.

Aprobado ese p「esupue§to Se PO。ra impjemenfar -o合protocoIos necesar鵬

Para画面Cio de fa3 Obra’Sin e巾「esupue§tO nO Se POdfa cum師∞両as

鵬pesiciones a圧especto.

鵬Iのど椎鈍の8鯨ING・鵜的鮪VILC個Qul HU欄間桐もCIP描0拘D鮪42棚捕2,
F仰描・読高話描晶航紺痢硝卵子諦n弓手肋わ持崩ヾ…面の砕†叩-p肋の・ク個∩.卸棚
 唯瑚肌醜酸3一珊

Se A句unta:

- Copie de ResoIuci6n de aprobacidn deI Expediente tecnjco.

- Resolucjones relacjonadas a decla輪toria de emergencia po「 el COV旧- 19

y otros reぬcjonados a e胎.

- P「esupuesto de ia AdicionaI.

- Especifieaciones teonicas y T6rminos de 「efe「encia de les materfales y

Servicios.
葛 Co鯖zaciones ysim胞「es.

鵬朕剛性Df O蹴ING・ j畳捉M・ V欄間QU用明朗H朗朋′ CI唖与卿脚: 42」42擢

戸m耕・刷高岩鵠高雄陣肪p手枕・ ′r V栃面崩周高村。バ7-和博pIl…_知岬の
 NE-SNIP- 298223 – SANTA ANA-PNSR

 COPIA DE RESOLUCIÓN DE
APROBACIÓN DEL EXPEDIENTE
TÉCNICO.

RESIDENTE DE OBRA: ING. JESUS M. VILCANQUI HUARAHUARA, CIP 115098, DNI: 42142532,
Email : jesusing25@hotmail.com, Dirección: Jr. Valentín Saravia N° 157 – Puno- Puno- Puno
 • BUCA D

P/J,101tbe,t,ÓW, i~4eCr,‘
N° 02f-2018NIVI EN DANMCS/PNSR
Lima, 24 ENE 2018

VISTOS:

El Memorándum N° 118-2018/VIVIENDANMCS/PNSR/UTP e Informe N°

006-2018NIVIENDANMCS/PNSR/UTP/AE-mchillitupa, emitidos por la Unidad Técnica
de Proyectos; el Informe Legal N° 016-2018NIVIENDANMCS/PNSR/UAL-NOC y el
Informe Legal N° 048-2018NIVIENDANMCS/PNSR/UAL, emitidos por la Unidad de
Asesoría Legal;

CONSIDERANDO:

Que, a través del Decreto Supremo N° 002-2012-VIVIENDA, de fecha de

publicación en el diario oficial El Peruano 07 de enero del 2012, se creó el Programa
Nacional de Saneamiento Rural - PNSR bajo el ámbito del Viceministerio de
Construcción y Saneamiento del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento,
con el objeto de mejorar la calidad, ampliar la cobertura y promover el uso sostenible
de los servicios de agua y saneamiento en las poblaciones rurales del país,
optimizando su calidad de vida al influir en la mejora de la salud y la nutrición de
dichas poblaciones;

Que, con la Ley N° 30533, se autorizó al Ministerio de Vivienda, Construcción y

Saneamiento, en el marco de sus competencias, a realizar intervenciones a través del
régimen . especial de núcleos ejecutores a favor de la población pobre y
extremadamente pobre; ejecutándose las intervenciones a través de sus programas;

Que, mediante Decreto Supremo N° 004-2017-VIVIENDA se aprobó el

Reglamento de la Ley N° 30533, estableciendo el numeral 4.2 de su artículo 4° que los
programas realizan, entre otras acciones, la aprobación del expediente técnico;

Que, con fecha de publicación en el diario oficial El Peruano 01 de diciembre

de 2016, se promulgó el Decreto Legislativo N° 1252 que crea el Sistema Nacional de
Programación Multianual y Gestión de Inversiones — INVIERTE.PE., y, deroga la Ley
N° 27293, Ley del Sistema Nacional de Inversión Pública — SNIP; disponiéndose que
su vigencia rige, a partir del día siguiente de la publicación de su Reglamento.
Asimismo; la Tercera Disposición Complementaria Transitoria establece que toda
referencia normativa que se realice al Sistema Nacional de Inversión Pública - SNIP,
se entiende realizada al Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión de
Inversiones — INVIERTE.PE, y que, las disposiciones del Decreto Legislativo N° 1252
no interfieren en la continuidad de los proyectos que se encuentren en formulación,
evaluación y ejecución a la fecha de entrada en vigencia de la norma;

Que, a través del Decreto Supremo N° 027-2017-EF, con fecha de publicación

en el diario oficial El Peruano 23 de febrero de 2017, se aprobó el Reglamento de
Decreto Legislativo N° 1252, con lo cual el Sistema Nacional de Programación

1
 <JDUCA DEL,

Multianual y Gestión de Inversiones — INVIERTE.PE, entró en vigencia el 24 de febrero

de 2017;

Que, en este sentido, el literal e) del numeral 15.1 del artículo 15° del citado
Reglamento, dispone que en el caso de los proyectos de inversión declarados viables,
entendiéndose por ellos a los que se encuentren en la Fase de Inversión, serán de
aplicación las disposiciones del Sistema Nacional de Programación Multianual y
Gestión de Inversiones - INVIERTE.PE;

Que, mediante Formato SNIP 09 del Banco de Inversiones se advierte que la

Declaración de Viabilidad del Proyecto: "AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL
SERVICIO DE AGUA POTABLE Y DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS DEL
CENTRO POBLADO DE SANTA ANA, DISTRITO DE SANTIAGO DE PUPUJA -
AZANGARO - PUNO", con Código de Proyecto de Inversión N° 2261205 (Código
SNIP N° 298223, (en adelante, LA INVERSIÓN), fue otorgada el 31 de marzo de
2015, con lo cual se verifica que la declaratoria de viabilidad tiene fecha anterior a la
entrada en vigencia del Reglamento del Decreto Legislativo N° 1252, en
consecuencia, resulta aplicable las disposiciones normativas del INVIERTE.PE para
la ejecución de LA INVERSIÓN;

Que, a través del Memorándum N° 118-2018/VIVIENDANMCS/PNSR/UTP, del

11 de enero de 2018, la Unidad Técnica de Proyectos remitió a la Unidad de Asesoría
Legal el Informe N° 006-2018/VIVIENDA/VMCS/PNSR/UTP/AE-mchillitupa, por el cual
se indica, en el ámbito de sus funciones y competencias, que LA INVERSIÓN, a
ejecutarse bajo la modalidad de Núcleo Ejecutor, cuenta con la declaratoria de
viabilidad de la OPI-VIVIENDA y cumple con los supuestos previstos en el numeral 7.4
del artículo 7° de la Directiva N° 003-2017-EF/63.01, Directiva para la Ejecución de
Inversiones Públicas en el Marco del Sistema Nacional de Programación Multianual y
Gestión de Inversiones, aprobada mediante Resolución Directoral N° 005-2017-
EF/63.01,y, modificada por Resolución Directoral N° 006-2017-EF/63.01, y se
encuentra registrado en el Banco de Inversiones con el Formato 01 - Registros en la
Fase de Ejecución para Proyectos de Inversión; con un monto de inversión de
S/ 1'989,140.55 (Un Millón Novecientos Ochenta y Nueve Mil Ciento Cuarenta con
55/100 Soles); sin embargo, el monto con el que se solicita aprobar el expediente
técnico es por la suma de S/ 1'718,669.61 (Un Millón Setecientos Dieciocho Mil
Seiscientos Sesenta y Nueve con 61/100 Soles) y el monto a .financiar al núcleo
ejecutor es de S/ 1'943,617.14 (Un Millón Novecientos Cuarenta y Tres Mil Seiscientos
Diecisiete con 14/100 Soles);

Que, siendo el contenido del expediente técnico aprobado, incluido el

presupuesto determinado, de responsabilidad de la Unidad Técnica de Proyectos, es
necesario emitir la Resolución Directoral que formalice la aprobación del expediente
técnico de La Inversión, detallado en el anexo adjunto;

Que, mediante el literal d) del artículo 13° de la Resolución Ministerial N° 048-

2015 -VIVIENDA, incorporado por la Resolución Ministerial N° 141-2017-VIVIENDA y
modificado por la Resolución Ministerial N° 172-2017-VIVIENDA, se delegó al Director

2
 DEL p.
'.1•1" ",90

Ejecutivo del Programa Nacional de Saneamiento Rural, la facultad de autorizar la

ejecución de las inversiones en el ámbito de sus programas; así cómo, la elaboración
de expedientes técnicos o equivalentes para proyectos de inversión declarados
viables;

Que, a su vez, el Manual de Operaciones del PNSR prevé que la Dirección

Ejecutiva es la máxima instancia de decisión del Programa, responsable de su
dirección y administración general, y dentro de las funciones previstas en el referido
Manual, le corresponde ejercer la conducción, dirección y representación del
Programa, aprobar las normas internas que éste requiera destinadas a organizar,
administrar o ejecutar las actividades y/o proyectos, y emitir las resoluciones
directorales en asuntos de su competencia;

Que, en virtud de lo señalado en los dos considerados precedentes, le

corresponde al Director Ejecutivo del PNSR aprobar el Expediente Técnico materia de
la presente resolución;

Con la visación de conformidad de la Jefatura de la Unidad Técnica de

Proyectos y de Jefatura de la Unidad de Asesoría Legal del Programa Nacional de
Saneamiento Rural, en este último caso sólo en relación a la competencia de la
Dirección Ejecutiva para expedir la presente resolución; y en uso de las facultades
conferidas en el Manual de Operaciones aprobado por Resolución Ministerial N° 013-
2017-VIVIENDA, modificado por Resolución Ministerial N° 235-2017—VIVIENDA; y, la
Delegación de Facultades otorgadas mediante Resolución Ministerial N° 048-2015-
VIVIENDA y modificada por las Resoluciones Ministeriales N° .141-2017-VIVIENDA y
N° 172-2017-VIVIENDA; .• . ,

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- APROBAR el Expediente Técnico de la obra de la

Inversión: "AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE
Y DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS DEL CENTRO POBLADO DE SANTA
ANA, DISTRITO DE SANTIAGO DE PUPUJA - AZANGARO - PUNO", con Código de
royecto de Inversión N° 2261205 (Código SNIP N° 298223), a ejecutarse en la
odalidad de administración indirecta (Núcleo Ejecutor); con un presupuesto
ascendente a S/ 1'718,669.61 (Un Millón Setecientos Dieciocho Mil Seiscientos
Sesenta y Nueve`con 61/100 Soles) y el monto a financiar al núcleo ejecutor es de
S/ 1'943,617.14 (Un Millón Novecientos Cuarenta y Tres Mil Seiscientos
Diecisiete con 14/100 Soles), según lo consignado en el Expediente Técnico, cuyo
monto se precisa en el Anexo que forma parte integrante de la presente Resolución.

Artículo Segundo.- Precisar que la presente resolución se expide en virtud de

la conformidad técnica del expediente materia de aprobación emitida por la Jefatura de
la Unidad Técnica de Proyectos, y del registro efectuado en el Banco de Inversiones.

3
 1.03CA Del

Artículo Tercero.- Disponer que el original del expediente técnico a que se

refiere el artículo 1° de la presente Resolución y sus antecedentes técnicos y
administrativos estén bajo custodia y responsabilidad de la Unidad Técnica de
Proyectos.

Artículo Cuarto.- Autorizar la ejecución de la Inversión denominada:

"AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y
DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS DEL CENTRO POBLADO DE SANTA ANA,
DISTRITO DE SANTIAGO DE PUPUJA - AZANGARO - PUNO", con Código de Proyecto
de Inversión N° 2261205 (Código SNIP N° 298223), teniendo a su cargo la Unidad
Técnica de Proyectos, la responsabilidad de la debida ejecución de la referida
Inversión.

Artículo Quinto.- Notificar la presente Resolución a la Unidad Técnica de

Proyectos, a la Unidad de Administración; y; a la Unidad de Planeamiento y
Presupuesto, para la implementación de las acciones que correspondan al ámbito de
su competencia.

Regístrese y Comuníquese.

; ARLOS R. OLLÉ NAVA

Director Ejecutivo
PROGRAMA NACIONAL DE SANEAMIENTO RURAL
Viceministerio de Construcción y Saneamiento
Ministerio de Vivienda. Construcción y Saneamiento

4
 NE-SNIP- 298223 – SANTA ANA-PNSR

 RESOLUCIONES RELACIONADAS A
DECLARATORIA DE EMERGENCIA POR
EL COVID – 19 Y OTROS
RELACIONADOS A ELLO.

RESIDENTE DE OBRA: ING. JESUS M. VILCANQUI HUARAHUARA, CIP 115098, DNI: 42142532,
Email : jesusing25@hotmail.com, Dirección: Jr. Valentín Saravia N° 157 – Puno- Puno- Puno
 Nº 87 -2020-VIVIENDA

Lima, 07 de mayo del 2020

VISTOS, los Informes N°s. 056, 063 y 064-2020-VIVIENDA/VMCS-

DGPRCS de la Dirección General de Políticas y Regulación en Construcción y
Saneamiento, y los Informes N°s 242, 246 y 247-2020-VIVIENDA/VMCS-DGPRCS-DC
de la Dirección de Construcción; el Memorándum N° 055-2020-VIVIENDA/VMVU del
Despacho Viceministerial de Vivienda y Urbanismo, el Informe N° 061-2020-
VIVIENDA/VMVU-DGPRVU de la Dirección General de Políticas y Regulación en
Vivienda y Urbanismo; el Informe Técnico Legal N° 008-2020-VIVIENDA/VMVU-
DGPRVU-DV-EMJ-AMBR de la Dirección de Vivienda; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2020-SA, se declara en

Emergencia Sanitaria a nivel nacional por el plazo de noventa (90) días calendario y
dicta medidas para la prevención y control del COVID-19;

Que, a través del Decreto Supremo N° 044-2020-PCM y sus prórrogas,

aprobadas por los Decretos Supremos N°s. 051, 064 y 075-2020-PCM, se declara el
Estado de Emergencia Nacional por las graves circunstancias que afectan la vida de la
Nación a consecuencia del brote del COVID-19; se dispone el aislamiento social
obligatorio (cuarentena); y se dictan restricciones en el ámbito de la actividad comercial,
actividades culturales, establecimientos y actividades recreativas, hoteles, restaurantes;
entre otras disposiciones;

Que, mediante Resolución Ministerial N° 144-2020-EF/15, se conformó el

“Grupo de Trabajo Multisectorial para la reanudación de las actividades económicas”
con el objeto de formular la estrategia para la reanudación progresiva de las actividades
económicas en el marco de la Emergencia Sanitaria a nivel nacional, siendo que el
mencionado Grupo de Trabajo Multisectorial ha elaborado una estrategia de
reanudación de actividades que consta de 4 fases, proponiendo la aprobación de la
Fase 1 con las actividades de inicio;

Que, por Resolución Ministerial N° 085-2020-VIVIENDA, se aprueban los

“Lineamientos de prevención y control frente a la propagación del COVID-19 en la
ejecución de obras de construcción”;
 Que, en base a la estrategia elaborada por el Grupo de Trabajo Multisectorial
conformado por la Resolución Ministerial N° 144-2020-EF/15, mediante el artículo 1 del
Decreto Supremo N° 080-2020-PCM, Decreto Supremo que aprueba la reanudación de
actividades económicas en forma gradual y progresiva dentro del marco de la
declaratoria de Emergencia Sanitaria Nacional por las graves circunstancias que afectan
la vida de la Nación a consecuencia del COVID-19, se aprueba la estrategia
denominada: “Reanudación de Actividades”, la cual consta de cuatro (4) fases para su
implementación; la Fase 1 de la “Reanudación de Actividades”, se inicia en el mes de
mayo del 2020, y contempla actividades relacionadas al Sector Construcción, que se
encuentran en el Anexo del citado Decreto Supremo;

Que, el numeral 3.1 del artículo 3 del Decreto Supremo N° 080-2020-PCM,

dispone que los sectores competentes de cada actividad incluida en las fases de la
Reanudación de Actividades teniendo en consideración los “Lineamientos para la
vigilancia de la Salud de los trabajadores con riesgo de exposición a COVID-19”,
aprobados por Resolución Ministerial N° 239-2020-MINSA (y sus posteriores
adecuaciones), aprueban mediante Resolución Ministerial y publican en su portal
institucional, los Protocolos Sanitarios Sectoriales para el inicio gradual e incremental
de actividades; asimismo, señala en el numeral 3.2 del citado artículo que previo al
reinicio de actividades, las entidades, empresas o personas naturales o jurídicas que
estén permitidas para dicho fin, deberán observar los citados Lineamientos, así como
los Protocolos Sectoriales, a efectos de elaborar su “Plan para la vigilancia, prevención
y control de COVID-19 en el trabajo” y proceder a su registro en el Sistema Integrado
para COVID-19 (SICOVID-19) del Ministerio de Salud;

Que, de conformidad con los artículos 4, 5 y 6 de la Ley Nº 30156, Ley de

Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento -
MVCS, este facilita el acceso de la población a una vivienda digna y a los servicios de
saneamiento de calidad y sostenibles, en especial de aquella de menores recursos y
además, promueve el desarrollo del mercado inmobiliario, la inversión en infraestructura
y equipamiento en los centros poblados; además, es el órgano rector de las políticas
nacionales y sectoriales, entre otras materias, en vivienda y construcción, las cuales son
de obligatorio cumplimiento por los tres niveles de gobierno en el marco del proceso de
descentralización y en todo el territorio nacional;

Que, como consecuencia de las disposiciones aprobadas por el Gobierno

en el marco de la Emergencia Sanitaria a nivel nacional, a fin de reducir el contagio del
COVID-19, se ha paralizado la ejecución de los proyectos de inversión pública a cargo
del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento;

Que, estando a la propuesta remitida a través de los documentos de visto,

resulta necesario adecuar lo dispuesto en la Resolución Ministerial Nº 085-2020-
VIVIENDA al Decreto Supremo N° 080-2020-PCM y, en consecuencia, aprobar el
“Protocolo Sanitario del Sector Vivienda, Construcción y Saneamiento para el inicio
gradual e incremental de las actividades en la Reanudación de Actividades”, en el marco
de lo dispuesto en el Decreto Supremo N° 080-2020-PCM;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30156, Ley de Organización

y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento; su Reglamento de
Organización y Funciones, aprobado por el Decreto Supremo N° 010-2014-VIVIENDA,
modificado por el Decreto Supremo N° 006-2015-VIVIENDA; y, el Decreto Supremo N°
080-2020-PCM, Decreto Supremo que aprueba la reanudación de actividades
económicas en forma gradual y progresiva dentro del marco de la declaratoria de
Emergencia Sanitaria Nacional por las graves circunstancias que afectan la vida de la
Nación a consecuencia del COVID-19;
 SE RESUELVE:

Artículo 1.- Aprobación del Protocolo Sanitario Sectorial

Aprobar el “Protocolo Sanitario del Sector Vivienda, Construcción y
Saneamiento para el inicio gradual e incremental de las actividades en la Reanudación
de Actividades” el que como Anexo forma parte integrante de la presente Resolución
Ministerial.

Artículo 2.- Aplicación Complementaria

El Protocolo Sanitario aprobado en el artículo precedente es de aplicación
complementaria a los “Lineamientos para la vigilancia de la Salud de los trabajadores
con riesgo de exposición a COVID-19”, aprobados por Resolución Ministerial N° 239-
2020-MINSA.

Artículo 3.- Dejar sin efecto la Resolución Ministerial N° 085-2020-

VIVIENDA
Dejar sin efecto la Resolución Ministerial N° 085-2020-VIVIENDA, que
aprueba los “Lineamientos de prevención y control frente a la propagación del COVID-
19 en la ejecución de obras de construcción”.

Artículo 4.- Publicación y difusión

Disponer la publicación de la presente Resolución Ministerial y del Anexo en
el Portal Institucional (www.gob.pe/vivienda), el mismo día de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

 El Peruano / Viernes 8 de mayo de 2020 NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación del Protocolo Sanitario
Sectorial
Aprobar el “Protocolo Sanitario del Sector Vivienda,
Construcción y Saneamiento para el inicio gradual e
incremental de las actividades en la Reanudación de
Actividades” el que como Anexo forma parte integrante de
la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Aplicación Complementaria
El Protocolo Sanitario aprobado en el artículo
precedente es de aplicación complementaria a los
“Lineamientos para la vigilancia de la Salud de los
trabajadores con riesgo de exposición a COVID-19”,
aprobados por Resolución Ministerial N° 239-2020-MINSA.
Artículo 3.- Dejar sin efecto la Resolución
Ministerial N° 085-2020-VIVIENDA
Dejar sin efecto la Resolución Ministerial N°
085-2020-VIVIENDA, que aprueba los “Lineamientos de
prevención y control frente a la propagación del COVID-19
en la ejecución de obras de construcción”.
Artículo 4.- Publicación y difusión
Disponer la publicación de la presente Resolución
Ministerial y del Anexo en el Portal Institucional (www.gob.
pe/vivienda), el mismo día de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RODOLFO YAÑEZ WENDORFF
Ministro de Vivienda,
Construcción y Saneamiento
1866139-1
Aprueban los “Criterios de focalización
territorial y la obligatoriedad de informar
incidencias”, y el listado de los proyectos
de saneamiento priorizados del Sector
Construcción
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 088 -2020-VIVIENDA
Lima, 7 de mayo del 2020
VISTOS, Memorándum N° 076-2020-VIVIENDA/
VMCS del Viceministerio de Construcción y Saneamiento;
el Informe N° 067-2020-VIVIENDA/VMCS-DGPRCS de la
Dirección General de Políticas y Regulación en Construcción
y Saneamiento; el Informe N° 076-2020-VIVIENDA/VMCS-
DGPRCS-DS de la Dirección de Saneamiento; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2020-SA,
se declara la Emergencia Sanitaria a nivel nacional por
el plazo de noventa (90) días calendario, y se dictan
medidas para la prevención y control del COVID-19;
Que, a través del Decreto Supremo N° 044-2020-PCM
y sus prórrogas, aprobadas por los Decretos Supremos
N°s. 051, 064 y 075-2020-PCM, se declara el Estado
de Emergencia Nacional por las graves circunstancias
que afectan la vida de la Nación a consecuencia del
brote del COVID-19; se dispone el aislamiento social
obligatorio (cuarentena); y se dictan restricciones en el
ámbito de la actividad comercial, actividades culturales,
establecimientos y actividades recreativas, hoteles,
restaurantes; entre otras disposiciones;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 144-2020-
EF/15, se conformó el “Grupo de Trabajo Multisectorial
para la reanudación de las actividades económicas” con
el objeto de formular la estrategia para la reanudación
progresiva de las actividades económicas en el marco de
la Emergencia Sanitaria a nivel nacional, siendo que el
mencionado Grupo de Trabajo Multisectorial ha elaborado
47
una estrategia de reanudación de actividades que consta
de cuatro (4) fases, proponiendo la aprobación de la Fase
1 con las actividades de inicio;
Que, en base a la estrategia señalada en el
considerando precedente mediante el artículo 1 del
Decreto Supremo N° 080-2020-PCM, Decreto Supremo
que aprueba la reanudación de actividades económicas
en forma gradual y progresiva dentro del marco de la
declaratoria de Emergencia Sanitaria Nacional por las
graves circunstancias que afectan la vida de la Nación
a consecuencia del COVID-19, se aprueba la estrategia
denominada: “Reanudación de Actividades”, la cual
consta de 4 fases para su implementación. La Fase 1 de
la “Reanudación de Actividades”, se inicia en el mes de
mayo de 2020, y contempla actividades relacionadas al
Sector Construcción, que se encuentran en el Anexo del
citado Decreto Supremo;
Que, el artículo 2 del Decreto Supremo N° 080-
2020-PCM establece los criterios fundamentales para
la implementación gradual y progresiva de las fases
de la “Reanudación de Actividades”, los cuales son los
siguientes: i) Numeral 2.1: De salud pública, a partir de
la información que evalúa la Autoridad Nacional de Salud,
con base en la evolución de la situación epidemiológica;
la capacidad de atención y respuesta sanitaria y el grado
de vigilancia y diagnóstico implementado; ii) Numeral 2.2:
De movilidad interna, vinculada a un posible aumento 3
del riesgo de contagio; iii) Numeral 2.3: De la dimensión
social; y, iv) Numeral 2.4: De actividad económica y la
evaluación de la situación por los sectores competentes
del Poder Ejecutivo;
Que, el numeral 3.1 del artículo 3 del Decreto
Supremo N° 080-2020-PCM dispone que los sectores
aprueban mediante resolución ministerial los “Criterios
de focalización territorial y la obligatoriedad de informar
incidencias”, entre ellas, la detección de los casos de
COVID-19; así como las coordinaciones con los Gobiernos
Regionales y Gobiernos Locales, en el marco de sus
respectivas competencias; asimismo, el referido numeral
señala que la aprobación sectorial también considera
para la aprobación específica de inicio de actividades
de las unidades productivas, los criterios establecidos
en el numeral 2.1 del artículo 2 de la referida norma,
conjuntamente con el grado de movilidad de personas que
implica la reanudación en una jurisdicción determinada;
Que, asimismo, el artículo 5 de Decreto Supremo
N° 080-2020-PCM faculta a los Sectores competentes a
disponer mediante resolución ministerial la fecha de inicio
de las actividades de la Fase 1 de la “Reanudación de
Actividades”;
Que, conforme al marco normativo antes señalado
resulta necesario comenzar la recuperación social y
económica y, por ello, es prioritario abordar la transición
hacia una reanudación de actividades en el Sector
Construcción que incorpore las precauciones y medidas
de protección necesarias para prevenir los contagios
y minimizar el riesgo de un repunte del COVID-19 que
pueda poner en riesgo la adecuada respuesta de los
servicios sanitarios y, con ello, la salud y el bienestar del
conjunto de la sociedad;
Que, mediante los documentos de Vistos, se propone
y sustenta, en el marco de lo establecido en el Decreto
Supremo N° 080-2020-PCM, la necesidad de emitir la
Resolución Ministerial que aprueba los “Criterios de
focalización territorial y la obligatoriedad de informar
incidencias”, y el listado de los proyectos de saneamiento
priorizados, conformado por 02 proyectos del Plan
Nacional de Infraestructura para la Competitividad (PNIC)
y 36 obras de saneamiento, del Sector Construcción
para el inicio gradual e incremental de los proyectos de
saneamiento de la “Reanudación de Actividades”;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30156,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Vivienda, Construcción y Saneamiento; su Reglamento
de Organización y Funciones, aprobado por el Decreto
Supremo Nº 010-2014-VIVIENDA, modificado por el
Decreto Supremo Nº 006-2015-VIVIENDA; el Decreto
Supremo N° 080-2020-PCM, Decreto Supremo que
aprueba la reanudación de actividades económicas
en forma gradual y progresiva dentro del marco de la
declaratoria de Emergencia Sanitaria Nacional por las
48 NORMAS LEGALES
graves circunstancias que afectan la vida de la Nación a
consecuencia del COVID-19;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- De la aprobación de los “Criterios
de focalización territorial y la obligatoriedad de
informar incidencias”, y el listado de los proyectos de
saneamiento priorizados del Sector Construcción
1.1 Aprobar los “Criterios de focalización territorial
y la obligatoriedad de informar incidencias” del Sector
Construcción para el inicio gradual e incremental de
los proyectos de saneamiento de la “Reanudación de
Actividades”, los mismos que en Anexo N° 01, forman
parte integrante de la presente Resolución Ministerial.
1.2 Aprobar el Listado de los proyectos de saneamiento
priorizados, el mismo que en Anexo N° 02, forma parte
integrante de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- De los Requisitos y el Procedimiento
para la aprobación sectorial
2.1 Requisitos de la solicitud de reanudación de
actividades:
a. Plano de ubicación del proyecto en coordenadas
UTM (Universal Transverse Mercator).
La presentación de este requisito tiene como finalidad,
facilitar la ubicación del proyecto, así como las actividades
de vigilancia y control por las autoridades competentes.
b. Plan de Trabajo que incluya el/los frentes de trabajo,
personal involucrado, subcontratistas, cronograma de
actividades, medidas para asegurar el distanciamiento
social, entre otros, que correspondan.
c. Plan de Vigilancia, Prevención y Control del
COVID-19 en el trabajo, elaborado de acuerdo con las
exigencias señaladas en la Resolución Ministerial N°
239-2020-MINSA y el “Protocolo Sanitario de Operación
ante el Covid-19 del Sector Vivienda, Construcción y
Saneamiento para el inicio gradual e incremental de
los proyectos de saneamiento de la Reanudación de
Actividades, aprobado en el artículo 1 de la presente
Resolución.
d. Los planes a los que se refieren los literales b. y c.
deben ser aprobados por la supervisión (o la que haga
sus veces) en un plazo máximo de dos (2) días hábiles
contados desde su presentación. Vencido éste plazo sin
que se haya emitido el pronunciamiento, la solicitud del
contratista se considera aprobada.
e. Declaración Jurada de acuerdo al Anexo N° 03
que forma parte de la presente Resolución Ministerial,
indicando y/o comprometiéndose:
e.1 Que el proyecto materia de aprobación se
encuentra comprendido en el listado de proyectos de
saneamiento priorizados aprobado por el artículo 1 de la
presente Resolución Ministerial.
e.2 Cumplir con lo dispuesto en el Documento
Técnico “Lineamientos para la vigilancia de la salud
de los trabajadores con riesgo de exposición a
COVID-19” aprobado por la Resolución Ministerial Nº
239-2020-MINSA, y el Protocolo, que en el marco de
dichos Lineamientos, aprueba el Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento.
e.3 Informar sobre las incidencias en la detección de
los casos de COVID-19.
e.4 Contar con los elementos de protección personal
requeridos por la autoridad sanitaria, que deben ser
proporcionados al personal para la seguridad en sus
labores o funciones.
e. 5 Dar cumplimiento al distanciamiento social, de
acuerdo al formato que como Anexo debe formar parte
del resolutivo que apruebe la propuesta normativa.
La declaración jurada se sujeta a lo dispuesto en
el artículo 51 del Texto Único Ordenado de la Ley N°
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS,
por lo que en caso de falsedad, el declarante asume
la responsabilidad civil, penal y administrativa que se
derive de la misma.
Viernes 8 de mayo de 2020 / El Peruano
2.2 Procedimiento
a) El contratista a cargo de uno de los proyectos
de saneamiento priorizados presenta su solicitud de
inicio o reanudación del proyecto, en la mesa de partes,
adjuntando los requisitos señalados anteriormente. La
solicitud debe incluir el correo electrónico en el cual se
deberán realizar las notificaciones y número de celular del
representante legal del contratista.
b) Los programas, las entidades y los organismos
públicos adscritos del MVCS deben:
b.1) Verificar el cumplimiento de los requisitos
establecidos en el numeral 2.1 del artículo 2 y
responden al contratista en un plazo máximo de cinco
(5) días hábiles contados desde la presentación de la
solicitud. Vencido éste plazo sin que se haya emitido
el pronunciamiento, la solicitud del contratista se
considera aprobada.
b.2) Aprobar las solicitudes que cumplan con los
requisitos exigidos en el numeral 2.1 del artículo 2. Copia
de esta decisión es remitida a la autoridad sanitaria y
laboral, para los fines correspondientes.
b.3) Notificar al contratista, en el correo electrónico
señalado en su solicitud, la aprobación de la solicitud de
inicio o reanudación del proyecto.
c) En el caso que la solicitud presente observaciones o
haya sido presentada en forma incompleta, el contratista
cuenta con un plazo de tres (3) días hábiles, para presentar
la subsanación correspondiente. De no subsanarse la
observación formulada se considera como no presentada
la solicitud y se dispone su archivo.
Artículo 3.- Del reinicio de las obras de los
proyectos de saneamiento
3.1 Previo al reinicio de actividades señaladas en
Anexo N° 2 de la presente Resolución Ministerial, las
entidades, empresas o personas naturales o jurídicas
cuyos proyectos se encuentran priorizados en el Anexo N°
02, deben observar: i) Los “Lineamientos para la vigilancia
de la Salud de los trabajadores con riesgo de exposición
a COVID-19”, aprobados por Resolución Ministerial
N° 239-2020-MINSA, y ii) El Protocolo Sanitario de
Operación ante el COVID-19 de las actividades señaladas
en el artículo 1, según corresponda; a efecto de que
elaboren su “Plan para la vigilancia, prevención y control
de COVID-19 en el trabajo” y, procedan a su registro en
el Sistema Integrado para COVID-19 (SICOVID-19) del
Ministerio de Salud, previa aprobación Sectorial.
3.2 La fecha de inicio de los proyectos de
saneamiento señalados en el Anexo N° 2 de la presente
Resolución Ministerial, es el día calendario siguiente
a la fecha de registro del “Plan para la vigilancia,
prevención y control de COVID-19 en el trabajo” en el
Sistema Integrado para COVID-19 (SICOVID-19) del
Ministerio de Salud.
Artículo 4.- De las Disposiciones Complementarias
Autorízase a la Dirección General de Políticas
y Regulación en Construcción y Saneamiento del
Viceministerio de Construcción y Saneamiento a emitir,
mediante Resolución Directoral, las disposiciones
complementarias, en materia de agua y saneamiento
público, que resulten necesarias a efecto de que se
continúe con las acciones de inicio gradual e incremental
de los proyectos de saneamiento señalados en el Anexo
N° 02 de la presente Resolución
Artículo 5.- De la Publicación
La presente Resolución Ministerial se publica
en el portal institucional del Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento (www.gob.pe/vivienda), y
sus Anexos, el mismo día de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RODOLFO YAÑEZ WENDORFF
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
 El Peruano / Viernes 8 de mayo de 2020
ANEXO N° 01
CRITERIOS DE FOCALIZACIÓN TERRITORIAL Y LA
OBLIGATORIEDAD DE INFORMAR INCIDENCIAS
DEL SECTOR CONSTRUCCIÓN PARA EL INICIO
GRADUAL E INCREMENTAL DE LOS PROYECTOS
DE SANEAMIENTO DE LA “REANUDACIÓN DE
ACTIVIDADES”
I. Criterios de focalización territorial:
NORMAS LEGALES 49
e. Supervisión: Análisis del acceso al proyecto, y otros
factores vinculados a este, que permitan una adecuada
supervisión o fiscalización, prefiriéndose los de mayor
facilidad para la supervisión.
f. Aseguramiento de Elementos de Protección
Personal: Capacidad de las entidades y empresas en
asegurar la disponibilidad de los Elementos de Protección
Personal (EPP) y otros implementos de salud exigidos por
la Autoridad Nacional de Salud, reiniciándose únicamente
las que puedan asegurar su disponibilidad.

a. Territorialidad: Ubicación de zonas geográficas
con menor exposición al COVID-19 de acuerdo con la
focalización de la Autoridad Nacional de Salud.
b. Capacidad de Atención: De la Autoridad Nacional
de Salud en la respuesta sanitaria, el grado de vigilancia y
diagnóstico implementado en el territorio donde se iniciará
o reanudará el proyecto de saneamiento.
c. Personal: proyectos en territorios que prioricen la
menor intensidad de la mano de obra, de acuerdo con
la fase constructiva o actividad del proyecto, así como
el grado de movilidad de las personas, prefiriéndose los
de menor intensidad de mano de obra y/o los de menor
movilidad.
d. Impacto económico y social: Contribución del
proyecto en materia económica y social, prefiriéndose
los proyectos de saneamiento con mayor impacto en el
incremento de la cobertura de agua.
II. Supuestos obligatorios para informar incidencias
Los titulares de los programas, los organismos
públicos y entidades adscritas al Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento, serán responsables
del cumplimiento de las disposiciones de la presente
Resolución Ministerial, y están obligadas entre otros a:
a. Aplicar los criterios de focalización según corresponda.
b. Evaluar el cumplimiento de los requisitos exigidos.
c. Autorizar la reanudación del proyecto.
d. Notificar la autorización de reanudación a las
autoridades fiscalizadoras.
e. Reportar las incidencias en los proyectos bajo su
competencia.
f. Coordinar con los gobiernos locales y regionales la
reanudación de los proyectos según la competencia de
estos.

ANEXO N° 02

Listado de Proyectos de Saneamiento Priorizados

Proyectos del PNIC

N° Inversión Departamentos

PTAR Titicaca - Tratamiento de aguas residuales de 10 localidades de la cuenca del lago

1 Puno
Titicaca (Ayaviri, Azangaro, Huancané, Moho, Lampa, Juliaca, Puno, Ilave, Juli, Yunguyo)
Mejoramiento y ampliación de los servicios de agua potable y alcantarillado en las
2 Puno y Ucayali
ciudades de Puno, Juliaca y Pucallpa

Obras de Saneamiento Priorizadas

N° Programa Código Inversión Departamento

AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y

1 PASLC 2280584 ALCANTARILLADO PARA LAS HABILITACIONES REZAGADAS EN EL VALLE AMAUTA 4 - LIMA
DISTRITO DE ATE VITARTE, PROVINCIA DE LIMA, REGION LIMA
AMPLIACION DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA
2 PASLC 2302266 QUEBRADA DE MANCHAY 3ERA. ETAPA, DISTRITO DE PACHACAMAC, PROVINCIA DE LIMA
LIMA, REGION LIMA
AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
3 PASLC 2344329 LIMA
PARA EL ESQUEMA SAN JUAN DE AMANCAES - DISTRITO RIMAC
ESQUEMA ANEXO 22-PAMPA DE JICAMARCA DE CANTO GRANDE - SECTORIZACION Y
4 PASLC 2399586 AMPLIACION DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO - DISTRITO DE LIMA
SAN ANTONIO DE HUAROCHIRI
ESQUEMA CARAPONGO - AMPLIACION DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y
5 PASLC 2400301 LIMA
ALCANTARILLADO DE LOS SECTORES 136 Y 137 DISTRITO DE LURIGANCHO
INSTALACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PARA LA A.V
6 PASLC 2403495 SANTA ROSA II ETAPA, A.V EL BOSQUE, A.V LAS CASUARINAS, A.V HEROES DE SAN LIMA
JUAN Y C.V CIUDAD DE DIOS
SECTORIZACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA PARTE
7 PASLC 2403504 LIMA
ALTA DE CHORRILLOS MATRIZ PROCERES - CHORRILLOS
AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN
8 PNSR 2235652 EL CENTRO POBLADO SEASME, DISTRITO DE NIEVA, PROVINCIA DE CONDORCANQUI - AMAZONAS
AMAZONAS
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
9 PNSR 2260097 BASICO DEL CENTRO POBLADO DE ANDABAMBA, DISTRITO DE VINCHOS - HUAMANGA AYACUCHO
- AYACUCHO
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE E INSTALACION DEL
10 PNSR 2283000 SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE MAMARURIBAMBA BAJO, DISTRITO DE CAJAMARCA
COCHABAMBA - CHOTA - CAJAMARCA
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE E INSTALACION DEL
50 NORMAS LEGALES Viernes 8 de mayo de 2020 / El Peruano

N° Programa Código Inversión Departamento

COCHABAMBA - CHOTA - CAJAMARCA
AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE E INSTALACION DEL
11 PNSR 2283990 SANEAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE OLMOS, DISTRITO DE LAJAS - CHOTA - CAJAMARCA
CAJAMARCA
R
AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y
12 PNSR 2253389 SANEAMIENTO BASICO DE LA COMUNIDAD CAMPESINA DE CHOCCOPIA, DISTRITO CUSCO
COLQUEPATA, PROVINCIA DE PAUCARTAMBO, DEPARTAMENTO CUSCO ED
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DE SANEAMIENTO
13 PNSR 2262538 BASICO DEL CENTRO POBLADO BELLAVISTA, DISTRITO DE PINTO RECODO - LAMAS - SAN MARTIN
SAN MARTIN LA)
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y DISPOSICIÓN
14 PNSR 2435692 SANITARIA DE EXCRETAS EN LA COMUNIDAD CAMPESINA DE CRUZ PAMPA DEL CUSCO
DISTRITO DE CAPACMARCA - PROVINCIA DE CHUMBIVILCAS - DEPARTAMENTO DE Y
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
15 PNSR 2254167 BASICO DEL CENTRO POBLADO DE HUACHHUA CHOPCCA, DISTRITO DE PAUCARA- HUANCAVELICA
ACOBAMBA- HUANCAVELICA Y
AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE E INSTALACION DEL
16
N° PNSR
Programa 2260713
Código SERVICIO DE DISPOSICION SANITARIA DE EXCRETAS EN EL CENTRO POBLADO DE
Inversión HUANUCO
Departamento
GOCHAJ, DISTRITO DE HUACRACHUCO, PROVINCIA DE MARANON - HUANUCO N
AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE
17 PNSR 2304798 LOS SERVICIOS DE DISPOSICION SANITARIA DE EXCRETAS, ALCANTARILLADO Y JUNIN
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN EL CENTRO POBLADO DE NAZCA, DISTRITO Y
REPARACION DE CAPTACION SUBTERRANEA DE AGUA, RESERVORIO, COLECTOR
18 PNSR 2448345 SECUNDARIO Y PTAR; RENOVACION DE LINEA DE ADUCCION; EN EL(LA) SISTEMA DE MOQUEGUA
AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y PTAR EN LA LOCALIDAD QUEBAYA, DISTRITO DE O
RENOVACION DE CAPTACION SUBTERRANEA DE AGUA, LINEA DE CONDUCCION, RED
19 PNSR 2448366 DE DISTRIBUCION Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE; REPARACION DE MOQUEGUA
RESERVORIO; EN EL(LA) SISTEMA DE AGUA POTABLE EN LA LOCALIDAD ESTANQUE Y
REPARACION DE LINEA DE CONDUCCION; RENOVACION DE RESERVORIO; EN EL(LA)
20 PNSR 2448656 SISTEMA DE AGUA POTABLE EN LA LOCALIDAD HUARINA, DISTRITO DE MATALAQUE, MOQUEGUA
PROVINCIA GENERAL SANCHEZ CERRO, DEPARTAMENTO MOQUEGUA N
RENOVACION DE CAPTACION SUBTERRANEA DE AGUA, LINEA DE CONDUCCION Y
21 PNSR 2448809 LINEA DE ADUCCION; REPARACION DE RESERVORIO Y PTAR; EN EL(LA) SISTEMA DE MOQUEGUA
AGUA POTABLE Y PTAR EN LA LOCALIDAD YUNGA, DISTRITO DE YUNGA, PROVINCIA Y
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y
22 PNSR 2259436 SANEAMIENTO DEL CENTRO POBLADO CHULLU ILUNI, DISTRITO DE PATAMBUCO - PUNO
SANDIA - PUNO Y
AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y DISPOSICION
23 PNSR 2261205 SANITARIA DE EXCRETAS DEL CENTRO POBLADO DE SANTA ANA, DISTRITO DE PUNO
SANTIAGO DE PUPUJA - AZANGARO - PUNO ED
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y
24 PNSR 2283136 SANEAMIENTO DEL CENTRO POBLADO SUARA, DISTRITO DE SANDIA, PROVINCIA DE PUNO
SANDIA - PUNO ON
INSTALACION DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN EL CENTRO
25 PNSR 2302777 POBLADO DE EL LIMON, DISTRITO DE JEPELACIO, PROVINCIA DE MOYOBAMBA, SAN MARTIN
DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN
INSTALACION, MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y
26 PNSR 2324904 SANEAMIENTO EN LOS CENTRO POBLADOS DE RICARDO PALMA, VISTA ALEGRE, SAN MARTIN
TUPAC AMARU, SAN MIGUEL, CORDILLERA DEL CONDOR, EL CEDRO Y LIBERTAD DE
RENOVACION DE CAPTACION, LINEA DE CONDUCCION, EMISOR Y PTAR; REPARACION
27 PNSR 2461751 DE RESERVORIO; EN EL(LA) SISTEMA DE AGUA POTABLE Y PLANTA DE TRATAMIENTO TACNA
DE AGUAS RESIDUALES EN LA LOCALIDAD ILABAYA, DISTRITO DE ILABAYA, PROVINCIAO
INSTALACION, MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y
28 PNSR 2328696 SANEAMIENTO EN LOS CENTROS POBLADOS DE MIRAFLORES, PALESTINA, LA FLORIDA SAN MARTIN
Y CAMPO AMOR, DISTRITO DE NUEVA CAJAMARCA, PROVINCIA DE RIOJA, Y
RENOVACION DE CAPTACION SUBTERRANEA DE AGUA, LINEA DE CONDUCCION Y
29 PNSR 2448539 EMISOR; REPARACION DE CAPTACION SUBTERRANEA DE AGUA, RESERVORIO, LINEA TACNA
DE ADUCCION Y PTAR; EN EL(LA) SISTEMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y N
RENOVACION DE CAPTACION SUPERFICIAL DE AGUA, LINEA DE CONDUCCION Y RED
30 PNSR 2448564 DE DISTRIBUCION; REPARACION DE RESERVORIO; EN EL(LA) SISTEMA DE AGUA TACNA
POTABLE EN LA LOCALIDAD CHULULUNI, DISTRITO DE ILABAYA, PROVINCIA JORGE
REPARACION DE CAPTACION SUBTERRANEA DE AGUA Y RESERVORIO; RENOVACION
31 PNSR 2448674 DE LINEA DE CONDUCCION, LINEA DE ADUCCION, COLECTOR SECUNDARIO Y PTAR; EN TACNA
EL(LA) SISTEMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y PTAR EN LA LOCALIDAD
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
32 PNSU 2133298 PUNO
DE LA LOCALIDAD DE ASILLO, DISTRITO DE ASILLO - AZANGARO - PUNO

INSTALACION DE LOS SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA

33 PNSU 2157797 ICA
LOCALIDAD DE MARCONA, DISTRITO DE MARCONA - NAZCA - ICA
AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
34 PNSU 2286058 SANITARIO DE LOS BARRIOS URBANOS: PATRON SANTIAGO, EL SALVADOR, LOS APURIMAC
ALAMOS, WICHAYPAMPA, SEÑOR DE HUANCA Y SAN MARCOS DEL DISTRITO DE
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y
35 PNSU 2188775 SANEAMIENTO EN LAS LOCALIDADES DE COATA, SUCASCO Y ALMOZANCHE, DISTRITO PUNO
DE COATA - PUNO - PUNO
RENOVACION DE LAGUNA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES; ADQUISICION
36 PNSU 2450192 DE SISTEMA DE PRETRATAMIENTO; EN EL(LA) EN LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE PUNO
AGUAS RESIDUALES EN LA LOCALIDAD CHILLA, DISTRITO DE JULIACA, PROVINCIA SAN
 El Peruano / Viernes 8 de mayo de 2020 NORMAS LEGALES
ANEXO N° 03
DECLARACIÓN JURADA
El (La) que suscribe, _______________________
identificado(a) con DNI Nº __________ y domiciliado(a)
en _____________________________________
________, en su calidad de representante legal de
__________________, con RUC N° _______________,
según poderes inscritos en ____________________ y
con correo electrónico _______________.
DECLARO BAJO JURAMENTO:
a) Que el proyecto a cargo de mi representada, cuya
autorización para reanudación se solicita, se encuentra
comprendido en el listado de proyectos de saneamiento
priorizados aprobado por el artículo 1 de la Resolución
Ministerial N° -2020-VIVIENDA.
b) Que mi representada, cumple con lo dispuesto en
el Documento Técnico “Lineamientos para la vigilancia
de la salud de los trabajadores con riesgo de exposición
a COVID-19” aprobado por la Resolución Ministerial Nº
239-2020-MINSA, y el Protocolo Sanitario de Operación
ante el Covid-19 del Sector Vivienda, Construcción y
Saneamiento para el inicio gradual e incremental de
los proyectos de saneamiento e inmobiliarios en la
Reanudación de actividades”.
c) Que se informará sobre las incidencias en la
detección de los casos de COVID-19.
d) Que se cuenta con los elementos de protección
personal requeridos por la autoridad sanitaria, que deben
ser proporcionados al personal para la seguridad en sus
labores o funciones.
e) Que se ha implementado las medidas
correspondientes a fin de asegurar el distanciamiento
social, de conformidad a lo establecido en la normatividad
vigente.
f) Que asumirá los costos que irrogue la adecuación
de los Lineamientos y Protocolos dictados por el Ministerio
de Salud y el Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento, respectivamente, descritos en el literal b de
la presente Declaración Jurada.
La presente declaración jurada se sujeta a lo dispuesto
en el artículo 51 del Texto Único Ordenado de la Ley N°
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS,
por lo que en caso de falsedad, el declarante asume la
responsabilidad civil, penal y administrativa que se derive
de la misma.
_____, _____ de _________ de _______
___________________________
Firma
DNI:
1866143-1
Aprueban los “Criterios de focalización
territorial y la obligatoriedad de informar
incidencias”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 089-2020-VIVIENDA
Lima, 7 de mayo del 2020
VISTOS, el Memorándum N° 054-2020-VIVIENDA/
VMVU del Despacho Viceministerial de Vivienda
y Urbanismo, el Informe N° 062-2020-VIVIENDA/
VMVU-DGPRVU de la Dirección General de Políticas y
Regulación en Vivienda y Urbanismo; el Informe Técnico
Legal N° 012-2020-VIVIENDA/VMVU-DGPRVU-DV-JHA-
KCG de la Dirección de Vivienda; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2020-SA,
se declara la Emergencia Sanitaria a nivel nacional por
51
el plazo de noventa (90) días calendario, y se dictan
medidas para la prevención y control del COVID-19;
Que, a través del Decreto Supremo N° 044-2020-PCM
y sus prórrogas, aprobadas por los Decretos Supremos
N°s. 051, 064 y 075-2020-PCM, se declara el Estado
de Emergencia Nacional por las graves circunstancias
que afectan la vida de la Nación a consecuencia del
brote del COVID-19; se dispone el aislamiento social
obligatorio (cuarentena); y se dictan restricciones en el
ámbito de la actividad comercial, actividades culturales,
establecimientos y actividades recreativas, hoteles,
restaurantes; entre otras disposiciones;
Que, con Resolución Ministerial N° 144-2020-EF/15,
se conformó el “Grupo de Trabajo Multisectorial para
la reanudación de las actividades económicas” con el
objeto de formular la estrategia para la reanudación
progresiva de las actividades económicas en el marco de
la Emergencia Sanitaria a nivel nacional, siendo que el
mencionado Grupo de Trabajo Multisectorial ha elaborado
una estrategia de reanudación de actividades que consta
de cuatro (4) fases, proponiendo la aprobación de la Fase
1 con las actividades de inicio;
Que, en base a la estrategia señalada en el
considerando precedente mediante el artículo 1 del
Decreto Supremo N° 080-2020-PCM, Decreto Supremo
que aprueba la reanudación de actividades económicas
en forma gradual y progresiva dentro del marco de la
declaratoria de Emergencia Sanitaria Nacional por las
graves circunstancias que afectan la vida de la Nación
a consecuencia del COVID-19, se aprueba la estrategia
denominada: “Reanudación de Actividades”, la cual consta
de cuatro (4) fases para su implementación. La Fase 1 de
la “Reanudación de Actividades”, se inicia en el mes de
mayo de 2020, y contempla actividades relacionadas al
Sector Construcción, que se encuentran en el Anexo del
citado Decreto Supremo;
Que, el artículo 2 del Decreto Supremo N° 080-
2020-PCM establece los criterios fundamentales para la
implementación gradual y progresiva de las fases de la
“Reanudación de Actividades”, los cuales son: i) Numeral
2.1: De salud pública, a partir de la información que evalúa
la Autoridad Nacional de Salud, con base en la evolución
de la situación epidemiológica; la capacidad de atención y
respuesta sanitaria y el grado de vigilancia y diagnóstico
implementado; ii) Numeral 2.2: De movilidad interna,
vinculada a un posible aumento 3 del riesgo de contagio;
iii) Numeral 2.3: De la dimensión social; y, iv) Numeral 2.4:
De actividad económica y la evaluación de la situación por
los sectores competentes del Poder Ejecutivo;
Que, el numeral 3.1 del artículo 3 del Decreto
Supremo N° 080-2020-PCM dispone que los sectores
aprueban mediante Resolución Ministerial los “Criterios
de focalización territorial y la obligatoriedad de informar
incidencias”, entre ellas, la detección de los casos
de COVID-19; así como, las coordinaciones con los
Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, en el marco
de sus respectivas competencias; asimismo, el referido
numeral señala que la aprobación sectorial también
considera para la aprobación específica de inicio de
actividades de las unidades productivas, los criterios
establecidos en el numeral 2.1 del artículo 2 de la referida
norma, conjuntamente con el grado de movilidad de
personas que implica la reanudación en una jurisdicción
determinada;
Que, asimismo, el artículo 5 del Decreto Supremo
N° 080-2020-PCM faculta a los Sectores competentes
a disponer mediante Resolución Ministerial la fecha de
inicio de las actividades de la Fase 1 de la “Reanudación
de Actividades”;
Que, conforme al marco normativo antes señalado
resulta necesario comenzar la recuperación social y
económica y, por ello, es prioritario abordar la transición
hacia una reanudación de actividades en el Sector
Construcción que incorpore las precauciones y medidas
de protección necesarias para prevenir los contagios
y minimizar el riesgo de un repunte del COVID-19 que
pueda poner en riesgo la adecuada respuesta de los
servicios sanitarios y, con ello, la salud y el bienestar del
conjunto de la sociedad;
Que, mediante los documentos de Vistos, se propone
y sustenta, en el marco de lo establecido en el Decreto
 NE-SNIP- 298223 – SANTA ANA-PNSR

 PRESUPUESTO DE LA ADICIONAL.

RESIDENTE DE OBRA: ING. JESUS M. VILCANQUI HUARAHUARA, CIP 115098, DNI: 42142532,
Email : jesusing25@hotmail.com, Dirección: Jr. Valentín Saravia N° 157 – Puno- Puno- Puno
OB鼠A‘弘MPしIACroN Y MEJORAMI的TO DEしSE期CIO DE AGUA PO了ABしE Y DtSPOSIC伯N SANrrARIA DE EXCRETAS EN軋C帥TRO PO8しADO
SANTA ANA, DIST削TO睨SANTIAGO DE PUPUjA - AZANGA鍬O - PUNO0. coD鱈O S棚P 298223

PRESUpUESTO PARA uNA Fu各RZA LABORAL PROMEDIO眺S9 T議帥uADORES (28 roRANEOS+ 31 DE LA

ZONA)雄o嶋neO: Persona陸棚I`O a融Iia' 10 inc山ldo Enfermero + 18 personai ca朋cado雪28) ( De Ia zona:

Z8 personaino caI航種d〇十調pe「sonal au刷ar de屯zona+ Ol persenaI I!mpeza + OI persona雨gu「舶d毒1)

=丁o丁Aし59丁議場A肌DO鼠E§

A: CoSTO D[ RECu購oS QuE雌qUl棚的UN SUMINISTRO DIA則O D!置雌M帥ToS Y P棚SoNAl

曲調●れ章∞d●関脇0持▼膜ぬ血離す●韓調陣動機 ullさ ⊂●h動き■ 持葛章心簿. 31"教職■ 1轟さ   さ

M轡S髄r腫らde紀都で純一鈍色合印e叩醇的さら U両 之000.00 ふ90 5800.的)

邸細くe§ささ庫鍬quけU鳩融雪 Pa「 雷000.00 亀、50 ま0韻),00

M aさきa「栂⊂〇両訓po陣95 Und 100.00 之0,00 之(鷺接).00
801asde痔bec○io「b廟Co pa「 59、00 主8.00 織42.00
Over°i了1博ek・高poβa「aV己C融紬de(Oh`「豊の ∪雨 47!.00 70.00 3尋040,○○

Pa「 472.00 5.00 之360.00

Ie競tesde卸oseg画すa臼 Und 60.00 8.00 4鎚I.00

P「o【eCtore3ねぐ沌事さst「綱spa手鍋章郎 J問 1工的 60。00 6触.00

鬼b6∩∬quido技e「調眠d=400調は門脇尋cter融的噂畦e予納acon 干「∂謀o 之00.()0 9.00 1800.00

p紬的do「vき「iのき∂(o競る§

Pさはoa胎-rO=ode之00調et○○葦 鼠o‖o 200.00 与8.(〕0 7鍬).00

しe距d鏡涌くec筒賀(e細t池a競e「融 G頼 重00.00 王7,00 鵜00.00
Boteヨ】o鵬sdea色uad官7簸「os U調d 絶〇、00 ま4.00 2100.00
Dele唯enteer‘POivodeo千〇masd純子enteS 徽g ま00.00 i3.00 2600,00
⊂〇円Qはれe引Ant胸a競e「圃400雨 和郎co 2〇、00 16▲00 う曇O.00 l
仁oho醇u「c しくt 与.00 18.00 90.00 i

廃Pぬ弱C命deO,的具0.甜m, ∪南 iOO葛00 0、30 l与O.00

j V 8odePutodescartablerlOnd〇十pleno+`uCha「a+lenedo丁子 。 」uせgo らoOO、00 慶、80 14(賞請.00

etr賓競sp8「e購ec郎l帥干○○a「a部的ode暮0粧. Und う.00 う○○00 l   章的.〔燭

胃 a緩ovacIOdeSp「aYPurverlこedordeA8ueA巾O餌ado「de Und ら.00 的,00 与0。00

bね細る待00肌i
edepねStうc○de亀O雄 Und 与.00 15,旗手 75.00
彊ade函S擁odel与川亡で8S Und 与○○0 20.00 100.00
韓cQむa Und 3,00 戴.00 うら.00
C08edo「 Und 2.00 8∴(東) 16霊00 820ら9.00

購e軸I町田調e耽o.概観曲教書Y寄●雷ur調書さ
軌fe「調e「oら Dia 1,00 1()0.00 100.00
pe「雪の的はe樟帥pie義a Di8 1.00 8ま.00 8ま、00
p合「se面色はe§鎚u「碗d(蹄的a襲邸亙る「割⊂Um印面容れtodl高謎 D子a L00 8宣.00 8L○○ 262.00
調edi露asくね§e即「ida坤

AI 単調請書ddh(o●豊"γ脚o,働mu●髄OYぐ●間)〇番e購h●∽ Dね 主1之0.00 24.90 27さ88、00 2788$.00

TOTAIPo農DIA 暮書O鼻輪.00
i

8:購CU麗らo§QuE椛QUi良能NU請§oしo CO§○○pA貞A 了eDo重しp駅1 eDo寄たCUA照 さ的了なNA

調農機●同車鴫か蘭き蘭的 縫譲-. 二薄さ ∴岬" O軸義山■ hdou. 露心機 審重心義軍

置q u山鳩Va憐●重e同書
丁e「巾ome帝od鳴緬諦「a「「ojo Und 2100 ブヨS.〔榔 亀,470.00

ped栂∨池場(ba雨壇S購e簡旋きるde〇・90弼・60me什05継〇・ま0m・) Und 之.00 エア○○00 34〇、00

∴∴∴∵
lト‡

置u rn廟do調Ma棚alPul、博「朋doJaConBombaDeB「on〔eDe20 Und l,00 之80.00 280.00

A2$粧すoS
Mo軸Ia恥個的do「色Et細面飴飛eea「88彊iOAう0しし Uのd l.00 500.00 う00.00
Botlquindep「面e「osau輔o事にC噂unflNE-No「maGOう0) Und ま.○○ i86.00 186.00 2,776、00
`●〃置              _lti
●

鼻面馴書競es同部03y請ob細a鴫○
S鞘VICIOD∈AD冨CUAC!O的Dさ鵜PACiOiD亡OlU帥DCOM電DO高 ∪調d l.00 ま4タ的0、00 14.偶OO,00
02UNOS的V紺Oi軸i働∈捕COS.0ユリNDO了に騨AP駅SONAし
SAしUDYSOCIAし、01しAVANDeRIADEROPAATODOCOSTO子
NCしUY亡MA丁引離Aし巨S

沌R朝Ci○○〔ADどCUACIO討DさAM臼脆討丁巨SPA鴫ACUA彊N丁年NA ∪雨 1.00 8,00.00 8.000.00

PA龍A6P問う0NA5.A丁cDO亡O;†o.桐CしUYさ鋤A了拍IAし鯵
COし⊂軸OND〔ESpUMAD亡8〃Xし与pし之. Und 2尋.00 140,00 〕9之0.00
輔触DAD巨AしGODO討D雷1.5Pl王 Und :通.00 4S.00 2,5之0.00
ALQulし軸DEAMBIENTESPA鼠ÅPERSONAしFORANEO圧in Und 11之〇、00 5.00 5.600.的 ま4タ040.00
什a拍daYS蛤Cc聞〇両
鵜原aI●館ea

∴ ∴・∴、。,
し打範的陳p鵬V帥C相同的議了iAG○V陣場,的購了0CM UND 書OO 騰00
端融NDI錐僚船o雅Ne的N朗6 GA評了OG紬繊A
し鱒鱗陣O章姫鈍間6A⊂胎的賦どN了 A⊂OVi○-書轡,鍋鵜由仁朋 UND 2.00 縄.80 〕0.00 之4.00
鍾融N鵬的0(02醐日A期惟 弧的!ヽ推照∈丁 朗的丁O6照飾IA!
し照E 60C朋墓的臼N 0∈A飢侶飾蜜的C 杓o棚的制G ぬ粥聞書O縛MAC畑的100X 角的了O$輝A陣相 UND 5.00 1ナ00 8与.00

鴨丁稚ReD巨利C 航脚的繊闘A了IV食披GoV唯主将重用的粕0CM ∪購) 6之.00 j∴()0 よ8昏.00

§弼面6憶的0駆細的購蹴 鉛的0齢A航!
C輸贈呈轟∂臨患 P訓電的〇日鵬越 く細〇台de之00紬 U舶I 3.00 45.00 戴ら-00
調訓a師弱錐ie 姫8寄o記録珪卿 勅 う郭脚 子ら0 親ら、鱒さ
約款e如兜蘭調雷 ①職魂pVC蕪O,約急王、00押 U的D まO,○○ 65.舶I 6愚ひ.00 己拭う.00
調〇両問きdY了r dop'nO賀●I'hOb†●MIlllv'賀Ol:d'11 di務 ま8.00 38偶00 6轡4000 6窮4000

p意地朽○○●I
M帥)聞●dγ了r〃 d●書も蘭画●′脚 ●寄e脚部oh●il●劇両亀o∀基軸Iさ書き阿曽血書hoま 副8$ 船,00 3轡競.00 粥4軌00 丘程4船00

恥書出・髄舶・鳩               ! Uhd 28.00 了00oO l粥00閑 亀的0000す

持e種さき豊●わB置調p●r脚鵬i他聞掃●e 調節 4、○○ 烏9居.eO 3富穆4,鎚〉 まう釦,001
置帥青書競き如hdu調競●●印章重●d●調 脚的ded書評基調l凱肌19 dl紙 4.00 840,00 ざら舶.Oe 与る00手的

丁o▼Aし   i 」_埋
蛭田閏圃畷 ○§了OD‡鮮CU l①腿窒しき勅削丁 鷺U鵬O§Ql光京 〇日O雌CUA純的 賭○ ○iY 置qUI ￣了亀的 ○○鴬籍l鴫鴫S閣〃臆臆臆○○ §QUき臓QU嶋照各軸U P箪民SONAし 押gNUN§QしOGo§了Q A NSUMi聞5丁照o PA照亀丁oDO臥 上∴∵∴∴i￣￣ 二〇円捌i ふ,費音関脇韓租」
A D G 剛8 1 1工0.塊執00 よ的売場。00
Å櫨

p 柱 6舶 ま 76〆る75.脚 7梯a7ま00
p輔き
†ol 蜘 十 義軍動輪青く鴨

o寄錐鴨VAさきo剛膳

p鵬§uP鵬§丁o P個A UN雄U輸之A頓8o凧Aし昭e朝的畑D彊9丁鼠AB伽角的照〔Sけ8戸o京A醗°§十3書排しA糊NA頼子o「a鵬o: Pe購e融t鎌栂○

網棚8r iO暁妃Ido細雪r鵬roを亀8申e「割的電圧鵜聞脚的雪28) (鯵e 1轡的鴫撚pe「細れ合同e箇欄鳴8億〇十01 pさ「§o陶は融随r蕪はは帥約〇王
興予期露命=面p緋a沌串轡「拘れaはさ糾「油ad・王朝 冒すQ丁Aし59了鼠A臼創A関渦iS
部曾e帖Q朋情○○姉的手的鵬手金v練れ拒食のob鳩e雪印手管胸剛e兜he細雨de融Oはさde的種無頼飴綱的雨ら声的純理の寄るde閑請合
的梱るmo駒轡手鍋的鯛調印別銃撃縄的5 d合廊臨海棚航統帥熊的油a中川噂駆寄e両細的細雨同跡地胴部棚即繭的

o騰日職能!e購             欝!閉園起案書囲 論調調o葦I章
摘蹄UPUESTOINICIAしDEOBRA(Sei河∩`OnV糊貼) 亀釣§さまヲ記4
P!鴫賃UPU欝了㊤允軟鋼O的蝕 泊擬轡4.00
開3的場購†○魅○麟鞘的e鵡嘗二、 軸l軸櫨.章4

〆〆

圏図四
 NE-SNIP- 298223 – SANTA ANA-PNSR

 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y
TÉRMINOS DE REFERENCIA DE LOS
MATERIALES Y SERVICIOS.

RESIDENTE DE OBRA: ING. JESUS M. VILCANQUI HUARAHUARA, CIP 115098, DNI: 42142532,
Email : jesusing25@hotmail.com, Dirección: Jr. Valentín Saravia N° 157 – Puno- Puno- Puno
 NE-SNIP- 298223 – SANTA ANA-PNSR

 COTIZACIONES Y SIMILARES.

RESIDENTE DE OBRA: ING. JESUS M. VILCANQUI HUARAHUARA, CIP 115098, DNI: 42142532,
Email : jesusing25@hotmail.com, Dirección: Jr. Valentín Saravia N° 157 – Puno- Puno- Puno
OTROS