Three tips to be more ethically prepared:

1. Try to integrate ethical and societal expertise into your research projects:
In timp ce fiecare simte ca stie ce este bine si ce este rau, cateodata,
cercetatorii se afunda foarte mult in munca lor si ar beneficia de o parere diferita
de a lor, privitor la ceea ce fac. Un proiect de cercetare care colaboreaza cu un
specialist independent in etica sau cu o comisie de etica si care primeste sfaturi
de la acestia, poate intampina mai usor aspectele etice si obstacolele sociale.
Expertiza multidisciplinara adauga intotdeauna valoare cercetarii prin
deschiderea unor noi aplicatii/idei de cercetare si prin prevenirea reactiilor
negative ale societatii.
De exemplu, un proiect de cercetare in biologie sintetica despre
catalizatorii biocombustibilului poate beneficia de un "expert in managementul
forestier" pentru a se intelege mai bine ingrijorarile societatii, privind pierderea
biodiversitatii cauzate de obtinerea biocombustibilului. In cazurile in care sunt
implicate prelevarea si stocarea de probe umane, un etician va implementa un
consimtamant informat si un sistem de protectie de date pentru a linisti/asigura
subiectii umani dar si pentru a-i tine implicati.

2. Use existing codes of conduct for researchers:

Doar in cazuri rare cercetatorii se comporta inadecvat. Din pacate, cateva
instante publice au creat frica si neincredere fata de oamenii de stiinta. Publicul
doreste beneficiile cercetarilor si vrea sa aiba incredere in stiinta, asa ca prin
formarea unui cod de conduita (cum ar trebui sa se comporte cercetatorii),
comunitatea non-stiintifica poate fi asigurata ca cercetarea este facuta in mod
responsabil. Codurile de conduita sunt bazate pe bunul simt si, prezenta lor in
proiectele de cercetare serveste ca punct de referinta pentru comunitatea
cercetatorilor. Multe proiecte sunt in parteneriat cu alte tari, astfel ca exprimarea
si compararea elementelor Codului de Etica poate fi benefic pentru cercetatori.

3. Do not hesitate to seek advice;

Bordurile etice sunt compuse din persoane cu diverse backgrounduri
stiintifice, tocmai pentru a oferi o evaluare multidisciplinara si recomandari de la
un bord cu diverse interese sociale. Uneori concluziile unui bord de etica pot fi
dificil de inteles. Comisia Europeana opereaza pe principiile deschiderii si
angajamentului. Daca unele concluzii sunt neclare, cercetatorii pot cere clarificari
sau indrumari. Acest document, in sine, este o recunoastere a faptului ca, uneori,
sfaturile bordurilor de etica nu sunt intru totul clare. Aspectele propuse pentru
revizuirea etica nu sunt pedepse sau incercari de a impiedica cercetarea ci, mai
degraba, ele sunt cereri de garantii pentru a se asigura ca perceptia publica vis-a-
vis de cercetare ramane pozitiva, in limitele legii si in conformitate cu
standardele de etica, nationale, europene si internationale. Comisia Europeana
lucreaza impreuna cu cercetatorul, astfel, atunci cand sunt dubii, cercetatorul
este incurajat sa ceara indrumare.

Twelve Golden Rules to Ethical Research Conduct:

Trebuie sa ne asiguram ca cercetarea:
1. Respecta integritatea si demnitatea persoanelor.
2. Urmareste principiul "Nu face rau". Orice risc trebuie comunicat clar
subiectilor implicati.
3. Recunoaste dreptul individului la protectia datelor, la intimitate si la libertatea
de exprimare (miscare).
4. Respecta cerinta consimtamantului informat si dialogul continuu cu subiectii
cercetarii.
5. Trateaza animalele cu respect si lucreaza in conditii bune (umane) inainte, in
timpul si dupa cercetare.
6. Cercetarea pe animale sa fie facuta tinandu-se cont de: inlocuire, diminuare
(reducere), delicatete (rafinament).
7. Respecta principiul proportionalitatii: nu impinge (forteaza) subiectul mai
mult decat este necesar si nu merge mai departe de obiectivele stabilite.
8. Ia in considerare opinia (ingrijorarea) publica. Prima obligatie a unui
cercetator este sa asculte opiniile publice si sa aiba un dialog constructiv,
transparent, onest si integru.
9. Cercetarea nu trebuie sa fie deschisa pentru folosirea gresita sau ostila de
catre organizatiile teroriste sau militare.
10. Recunoaste totalitatea (plinatatea) individului si orice modificare (genetica
sau tehnologica) nu va interfera cu acest principiu.
11. Respecta biodiversitatea si nu impune schimbari ireversibile care ameninta
mediul sau echilibrul ecologic.
12. Cercetarea se construieste astfel incat orice beneficiu sa fie spre folosul
societatii si orice ingrijorare exprimata (chiar si indepartata) in ceea ce priveste
cercetarea, trebuie luata in considerare (cu acceptarea faptului ca, poate, unele
cercetari trebuie abandonate).