Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Volumen 09 – Adolescencia
Época de Love Is in the Air
Mushoku Tensei -Isekai Ittara Honki Dasu-
( 無職転生 ~異世界行ったら本気だす~ )
MT-ESP 2
Tabla de Contenidos
• Capítulo 76 - El Secreto del Joven Prodigio - 1ª Parte
• Capítulo 77 - El Secreto del Joven Prodigio - 2ª Parte
• Capítulo 78 - Princesa X Caballero X Mago
• Capítulo 79 - La Ajetreada Época de Celo - 1ª Parte
• Capítulo 80 - La Ajetreada Época de Celo - 2ª Parte
• Capítulo 81 - El Primer Día en la Universidad - Historia Adicional
• Capítulo 82 - Máscara Blanca - 1ª Parte
• Capítulo 83 - Máscara Blanca - 2ª Parte
• Capítulo 84 - El Día a Día en la Universidad
• Capítulo 85 - El Avispado y a la Vez Corto Protagonista Donkan
• Capítulo 86 - Exceso de Atención
• Capítulo 87 - El Protegido Secreto
• Capítulo 88 - El Bosque de AguaNieve - 1ª Parte
• Capítulo 88 - El Bosque de AguaNieve - 2ª Parte
• Capítulo 90 - El Último Empujón
• Capítulo Especial - Operación Mad Dog
MT-ESP 3
Capítulo 76 - El Secreto del Joven Prodigio
- 1ª Parte
1ª Parte (POV - Cliff)
Me llamo Cliff Grimoire, y aunque cueste creerlo, soy nieto del
mismísimo Papa de la Iglesia Milis.
Además, aunque todavía soy joven, poseo un claro talento para la magia;
hasta el punto de que podría considerárseme un prodigio. Por otro lado,
no puedo negar que poseo un temperamento difícil de contener, pero eso
se debe principalmente a que muchos de mis compañeros no comprenden
la diferencia entre nuestra habilidades. Y digamos que esto ha llevado a
que me sienta un poco solo en la universidad, aunque nada importante
teniendo en cuenta lo borregos que son la mayoría de estudiantes de la
misma.
Sé que tengo talento, pero comprendo que solo con eso no es suficiente
para triunfar, y nunca olvido que el esfuerzo es igual de necesario e
importante. Quizás por esto, hay algunos profesores que aunque no
soporten que un niño les supere, al menos me respetan; por mucho que
este respeto no signifique nada para mí.
Este año cumplí los 16, implicando con ello que el año pasado me
convertí en un hombre a ojos del mundo, aunque no hubiera ningún
conocido que viniera a celebrarlo conmigo. No obstante, entiendo esto
como algo normal, ya que el motivo por el que vine a la Universidad de
Magia de Ranoa fueron las luchas internas por el poder entre las
facciones de la Iglesia Milis; lo que me llevó a alejarme de todos a los
que conocía.
Esta retirada se debió a que hace unos años, hubo un intento fallido de
asesinato contra la Miko de la Orden del Templo, orquestado por la
facción que apoya al Papa, mi abuelo. El fallo en este acto conllevó que la
lucha por el poder se intensificara enormemente; y para que la vida de su
nieto no corriera peligro, mi abuelo decidió mandarme lejos de los
conflictos, al reino de Ranoa.
MT-ESP 4
"Cliff, posees un enorme talento, pero es necesario que observes el
mundo con tus propios ojos."
Con esas palabras, el Papa se despidió de mí. Pero con esas palabras
comprendí que el Papa esperaba resultados de mí, como era de esperar.
Puede que Eris me hubiera vencido, pero eso no cambiaba que fuera un
prodigio.
Tras un largo viaje, por fin llegué al reino de Ranoa para encontrarme una
tierra yerma tanto en los terrenos como en sus gentes. La comida no
estaba a la altura de mi paladar, el invierno era casi constante y la
población local era incapaz de comprender mi grandeza; aunque eso no
consiguió que dudara de mi talento.
Soy un Estudiante Privilegiado, el nieto del Papa, soy el futuro líder de
la Iglesia Milis... ¿Qué sabrán ellos?
MT-ESP 5
"¿Por qué estás aprendiendo magia?"
"Porque requiero de la magia para obtener lo que deseo."
Tras decir esto, Zanoba me mostró una caja de la que sacó una muñeca.
Sobre esa muñeca me contó laaaaargo y tendido toda información de la
misma y de la que solo pude comprender la mitad, al ser necesaria locura
para comprender a este hombre.
Lo que sí comprendí de las palabras del joven es que la muñeca era algo
maravilloso, aunque solo lo fuera para el joven Miko.
MT-ESP 6
"¿Y qué clase de persona es tu Shishou, Zanoba?"
"Es un gran hombre conocido como Ludeus Greyrat."
¡¿LUDEUS GREYRAT?!
El impacto de escuchar ese nombre de boca de un hombre digno de
respeto me causó una impresión indescriptible; y es que desde el día que
Eris le rechazó ante su propuesta de matrimonio, el nombre de Ludeus
Greyrat se había quedado grabado en su alma. Esperando no volver a
saber de él.
Tardé varios días en superarlo.
MT-ESP 8
Tus mentiras se acaban aquí... en este centro no podrás seguir
aparentando lo que no eres. Zanoba es un verdadero Miko, además de un
hombre hecho y derecho; y tanto Rinia como Pursena son fuertes incluso
si pelean por separado.
De nada te valen tus mentiras aquí. Y esos rumores sobre que ha vencido
a Fitts-senpai... debe ser alguna mentira preparada por él o quizás se
aprovechó de algún truco cobarde para que Fitts se rindiera sin luchar,
quizás algo con ese primo suyo que trabajara para la princesa Ariel.
Pero Ludeus mostró de lo que era capaz cada día que pasaba, conjurando
en silencio extraños conjuros y utilizándolo para casi todo. En nada de
tiempo, consiguió aumentar la admiración que Zanoba sentía por él; Rinia
y Pursena le dejaron en paz; y hasta se llevaba bien con Fitts, llegando
incluso a rumorearse que estudiaban juntos en la biblioteca.
Y aun con esa habilidad, asistía también a algunas clases como las de
nivel Básico de Exorcismo y Protección, por mucho que esos fueran los
niveles máximos de esas escuelas que pudiera aprender en este centro...
pero lo importante, es que intentaba aprender aquello que no conocía.
En definitiva, Ludeus Greyrat es mejor mago que yo, es más aplicado que
yo y obtiene mejores resultados que yo en sus estudios.
Eso no fue algo que me gustara reconocer, pero al verle con Zanoba y al
enterarme de que había vencido a Rinia y Pursena no me quedó más
remedio que aceptar.
Pero que acepte su valía, y que me lleve bien con él; son 2 cosas muy
diferentes.
MT-ESP 9
En este preciso instante nuestras miradas se cruzaron y pude notar como
mi corazón se detenía unos instantes para darle paso a una potente
palpitación.
DOKUN
"...¡!"
"¡Nya, los ojos del jefe no se despegan de mis piernas-nya! Ya veo, así
que al final resulta que el jefe es otro macho hambriento... ¡Gya! ¡¿Qué
haces metiendo tu mano en mi falda-nya?!"
MT-ESP 10
MT-ESP 11
Como a Rinia parece gustar provocarme de vez en cuando y sin motivo,
no tengo reparos en devolvérselo a base de sobetearla un poco entre
bromas. El problema es que toque lo que toque, no hay respuesta, y el
libido que no encuentra utilidad se acaba convirtiendo en tristeza que se
acumula sobre mis hombros.
MT-ESP 12
y hasta probablemente el cerebro. Vaya, si fuera un biólogo me moriría
de ganas de diseccionar a algún feral para analizarlos en detalle...
¡Peeeero...! No lo soy, y los únicos experimentos que haría con ellas
estarían centrados en otros temas, cosa que tendrá que esperar hasta que
me cure.
A diferencia de Rinia, Pursena no se deja acariciar así como así, pero con
ofrecerle algo de carne me deja hacer lo que sea con ella...
No, no le he hecho nada especial, pero teniendo en cuenta lo casta que
me pareció cuando la encerré, esa forma en la que se deja hacer
cualquier cosa por carne me tiene un poco preocupado.
1 Goshujin-sama/Amo.
2 Lo voy a dejar en mayúscula para diferenciarlo de Shishou y Sensei, puesto que lo dicen en
inglés.
MT-ESP 13
Cuando se lo conté, hasta yo sentí lástima de su expresión, y me hizo
sentir culpable; por eso, decidí arreglarlo añadiendo que era mi primer
discípulo en la Creación de Figuras.
Julie, mi segunda discípula en este arte, escuchaba con mucha atención
las descripciones y comentarios de Zanoba sobre la figura de Roxy.
Aunque más bien, parecía que su cerebro había sido lavado con éxito...
Al menos, parece mínimamente motivada por la creación de figuras, y
hasta ella misma me hace preguntas de vez en cuando... Pero todavía le
falta bastante para llegar a mi nivel o al de Zanoba en cuanto a
conocimientos.
Por otra parte, aunque todavía necesita más experiencia, ya es capaz de
usar la técnica de creación conjurando en silencio.
Vaya, al final va a ser cierto de que tu capacidad mágica aumenta con
facilidad en la infancia, y hasta es más fácil aprender a conjurar en
silencio. La teoría de Fitts-senpai dio justo en el clavo.
MT-ESP 14
"Parece que todavía es pronto para dejar que seas tú la que termine de
arreglar la figura de Roxy..."
"L-lo lamento, Gran Maestro."
MT-ESP 15
"Las esculturas son el único pensamiento que rondan por el magistral
cerebro de mi gran Shishou."
"Hablas de manera complicada así que como que cállate-nano."
"Pero-"
"Como que cierra la boca, y ya que estás, cómprame algo de carne-nano."
"Pero el profesor está al llegar-nya."
"Pues podrías como que correr-nano."
"En ese caso, iré yo."
"Jefe, para ir tú, voy yo."
"Pues adelante."
"¡¿Nya?!"
"¡Callaos de una vez! ¡No puedo concentrarme! ¡Si estáis aquí solo para
perder el tiempo, mejor idos 4 a casa!"
4 Iros es incorrecto aunque esté más extendido, y por eso mismo suelo evitarlo, pero Cliff es
bastante culto y encajaba con su personaje.
MT-ESP 16
"De ahora en adelante, todo lo que lleves encima será como que mío-
nano."
5 Lo que se le suele decir a los perros para que se sienten, y posible referencia a Inuyasha, serie
en la que, por un encantamiento, el protagonista caía al suelo cada vez que una chica le decía
esa frase.
MT-ESP 17
3ª Parte
Tras ese evento, una semana entera pasó y como de costumbre por las
tardes, me encontraba investigando la Catástrofe Mágica con Fitts-senpai
en la biblioteca.
Algo que he comprendido recientemente es que entre la teletransportación
y la invocación hay ciertas similitudes. Por ejemplo, los círculos mágicos
son similares y el brillo que emiten al ejecutarse es también similar.
Aunque claro, también existe una gran diferencia entre las 2 escuelas de
magia, y es la ley que indica que Las Personas no Pueden Ser
Invocadas, sin importar cuánta magia utilices o el círculo mágico; es
imposible invocar gente, pero sí teletransportarla.
Puedes invocar Bestias Mágicas, espíritus, encantar objetos... pero
nunca personas. O al menos, eso he leído en todo documento, libro o
historia que he encontrado sobre el tema.
Teniendo en cuenta que no sé demasiado sobre esta escuela de magia, por
mucho que afirme que veo similitudes, no tengo confianza en que esas
semejanzas sean significativas. Pero hay una pregunta en concreto que me
corroe por dentro.
Si no se puede invocar gente como tal, implica que no se puede llevar su
cuerpo físico a un lugar concreto, refiriéndose a su carne y su sangre;
pero... ¿qué pasaría si solo invocara su ALMA?
"..."
MT-ESP 18
con este tema, así que seguramente ningún profesor sepa sobre esa
escuela de magia."
4ª Parte
En este mundo, las estaciones afectan en gran medida la velocidad a la
que sale y se pone el sol; cuando salí de la biblioteca todavía estaba
atardeciendo pero conforme me iba acercando al dormitorio se hizo de
noche.
Otro aspecto que me ha llamado la atención desde que vivo en el norte, es
que cuando desaparece la nieve, tarda un tiempo hasta que el suelo pierde
el color marrón y comienza a crecer vegetación.
Mientras recorría el suelo enladrillado de camino de vuelta al dormitorio,
escuché voces.
"¡Que te esperes!"
Invocación de Espíritus, Invocación de Bestias Mágicas y Encantamiento de Objetos.
MT-ESP 19
"¡No te creas que vamos a dejarte conjurar!"
Sin darme aún cuenta de lo que estaba haciendo, fui corriendo hacia ellos
gritándoles, lo que hizo que los 6 se giraran hacia mí mirándome con cara
de pocos amigos; sumado a que encima eran todos mayores que yo, la
escena me dejó un tanto asustado.
"E-Eh...es Quagmire..."
"¿Quagmire...? L-¡¿Ludeus?!"
"¡¿El que se llevó a su cuarto a Rinia-san y Pursena-san para
reeducarlas?! ¡¿ESE LUDEUS?!"
MT-ESP 20
"Pero Pursena-san le llama jefe y suele menear la cola cuando está con
él..."
"¡Pero si esa le menea la cola a cualquiera que le dé comida! 7"
"Pero... Es cierto que esas 2 hacen todo cuanto les dice, ¿no es así?"
"¡Ahh! ¡Recuerdo haberlas visto con pintadas en la cara un día de clase!"
"¡Ah, cierto! ¿Qué tenían escrito...? ¿Soy la esclava sexual de Ludeus-
sama?"
"Eh... no creo... aunque tampoco me acerqué a leerlo."
"¿Me estás diciendo que tras vencer a esas 2 las secuestro y las hizo sus
esclavas...? ¿Estás de broma...?"
"... Si solo fuera eso... pero recuerda que son del clan Dordia..."
"¿Pero acaso no le dan miedo las consecuencias a este chico...?"
¿Cómo que por hoy? Qué sepáis que ese tipo de palabras no me atraen
demasiado.
"Con Por hoy, ¿os referís a que volveréis a hacer otro día eso de abusar
entre 6 a un chaval en solitario?"
Me salieron las palabras con un tono molesto, y pude notar que no les
había gustado lo que eso podría significar.
"TCHT..."
"Eh, Ludeus...-san, esto no tiene nada que ver contigo, ¿no es así...?"
7 Me encanta lo porno que suena esto.
MT-ESP 21
Los abusones son siempre igual, que si no es mi problema, que si no tiene
nada que ver conmigo... ¡Que sepas que tenía claro que no tenía nada
que ver conmigo cuando me metí donde no me llamaban!"
"De acuerdo, le dejaremos en paz. Pero que sepas que ese chico tuvo la
culpa."
"Fuuff...."
MT-ESP 22
Vaya, se nota que estamos en una escuela de magia viendo como hasta
una víctima de bullying se cura a sí mismo...
Con esto en mente, el joven al que acababa de ayudar se giró hacia mí y
comprobé que se trataba de Cliff.
"..."
"Métete..."
5ª Parte
Al día siguiente, justo después de comer, Cliff me hizo llamar para que
fuera a la parte de atrás de un edificio con él.
MT-ESP 23
Cuando llegamos, pude comprobar que se le veía molesto, más bien
enfadado.
¿Por qué estará enfadado ahora? Aunque parece que hay algo más...
¿Querrá retarme a un duelo o algo?
Con eso en mente, decidí activar mi ojo místico por si acaso, estando
atento a los alrededores por si me fuera a tender una emboscada, y
comencé a reunir maná en mi mano derecha.
Esta tortuga... mira que devolverme mi amabilidad con tanta crueldad...
asco de vida.
O eso pensé.
Tras asegurarse de que no había nadie por los alrededores, Cliff se giró
hacia mí y pude ver sus mejillas encendidas mientras me miraba.
Estos hechos me dejaron claro mi malentendido.
No quiere retarme a un duelo... me ha traído por otra razón, ¡se me va a
confesar! ¡Es la única posibilidad en esta situación! Jodeeer... Por
mucho que haya tenido un fracaso estrepitoso con las mujeres no
recuerdo haber ido a lo Hard Gay 8 haciendo amigos, pero uff... qué duro
es ser popular... estoy de coña qué se va a-
"... Me gusta...."
"A-Ahh..."
8 Hard Gay: Luchador de lucha libre y comediante bastante famoso en youtube por sus vídeos
excesivos en situaciones cotidianas. Vídeo Ejemplo
MT-ESP 24
Con la cara mostrando que su timidez estaba a punto de hacerle explotar,
Cliff bajó la mirada.
¿De verdad tengo suficiente valor para rechazarle? Se me está haciendo
un nudo en el estómago de pensarlo... Si fuera una chica... aunque mi
espada sagrada esté en ese estado, le falta una vaina donde
guarnecerla 9 .
Pero por suerte o por desgracia, Cliff alzó su cabeza y su mano para
señalar a un lugar alejado de nosotros.
"...Esa chica."
"Hoy te vi... hablando con ella. ¿Es amiga tuya? Si es así... ¿podrías
presentármela?"
"¿Ara...?"
MT-ESP 25
Capítulo 77 - El Secreto del Joven Prodigio
- 2ª Parte
1ª Parte
Buenas a todos, os habla Ludeus... hoy quería hablaros de... esto... como
decirlo... una cosa que pasó... ya sabéis... lo de que Cliff me pidió un
favor. Ese en el que le gustaba Elinalise y quería que se la presentara.
Pues eso... es cierto que Elinalise es... ¿amiga? ¿conocida? No sabría
decir exactamente qué, pero era antiguo miembro del grupo de
aventureros de mi padre, y estuvo en mi grupo una temporada.
Hasta ahí bien; pero el problema es que no soy el más entendido de cómo
funciona el amor en general, y mucho menos en este mundo, pero si Cliff
está enamorado, y necesita mi ayuda para que ese amor llegué a su
destino, lo cierto es que me gustaría ayudarle.
Quiero ayudarle, eso es innegable, aunque........ ¿sabéis qué? Lo mejor
será que recapitulemos quién y cómo es Elinalise para que comprendáis
mi duda e indecisión.
Elinalise DragonRoad es una aventurera de rango S, guerrera de 50 años
que combate en primera línea y además es una estudiante de primer año
en esta Universidad; pero inesperadamente es muy aplicada en clase y
obtiene buenas calificaciones por parte de los profesores, habiendo sido
capaz de incorporar hechizos de nivel Básico en su estilo de combate.
El problema es que casi todos los aventureros con los que hace misiones
del gremio acaban odiándola pasado un tiempo, pero es innegable su
habilidad en combate, su capacidad para proteger al grupo y lo buena que
es en la cama.
No lo has oído mal, es BUENA en la cama.
Su cuerpo sufre una maldición que la obliga a anhelar esencia masculina
cada noche; llevándola a que sea incapaz de estar mucho tiempo con el
mismo hombre y sea más de repetir cada día búsqueda de presas para
sexo de una noche.
MT-ESP 27
Por lo que me ha contado, ha tenido hijos, aunque no me ha querido decir
dónde están o cómo les fue, lo que me llevó a pensar que los había
abandonado en alguna parte o que los había ido vendiendo; aunque me
confesó que como las elfas de este mundo apenas consiguen quedarse
embarazadas, apenas ha tenido hijos, y que cuando los tiene, los cría
correctamente hasta que son suficientemente independientes.
Pero vaya, en ese aspecto solo sé lo que ella me ha dicho, así que no estoy
tan seguro de esa información como me gustaría.
Volviendo al tema de antes..... ¿de verdad es buena idea presentársela a
Cliff?
Cuando le pregunté a Cliff por lo que sabía de ella, resultó que este
apenas sabía nada, y me dijo que Elinalise era un ángel caído de los
cielos.
Esta respuesta me hizo no saber qué hacer; aunque por lo menos, parece
ser que Cliff sí que investigó acerca de Elinalise.
Sobre eso que dice no tengo nada que corregir, la verdad, salvo por el
mote que le han puesto de estar apoyada en la ventana, que seguramente
sea por ofrecerse a quien la acompañe detrás; y dudo que Cliff sepa que
a Elinalise le gusta apoyarse en ventanas mientras disfruta en compañía.
"Aun así, hay un rumor sobre que va acostándose con cualquiera que casi
seguro sea obra de alguna persona que sienta envidia de ella y se dedique
a extender ese tipo de calumnias por la universidad."
MT-ESP 28
Elinalise y hasta llegaron a contarle que habían tenido una ronda con ella.
Nuestro valiente chico-tortuga se enfadó al escuchar esto y les advirtió
que no fueran por ahí extendiendo rumores sobre ella.
El problema vino cuando los muchachos, que eran de cursos superiores,
bastante musculosos y por lo general conflictivos; no se tomaron a bien
que alguien más joven que ellos se atreviera a cuestionar lo que decían, y
fueron un poco más allá, diciéndole a Cliff lo siguiente.
"Pero si ayer mismo uno de los novatos se fue con ella y otro más a
disfrutar los 3 al mismo tiempo. Si tanto te cuesta aceptar lo que es, ¿por
qué no le pides que se encargue de librarte de esa virginidad tuya para ver
tú mismo su respuesta?"
La charla con Cliff ha sido bastante instructiva, pero... sigo sin saber
bien qué hacer al respecto. Cliff no me importa casi nada, por lo que,
aunque Elinalise le destroce la falsa imagen de ella que se ha hecho en
su cabeza, no me afectaría en lo más mínimo.
Pero... ¿de verdad debo hacer que esos 2 se conozcan sin preocuparme
en las posibles consecuencias?
Estoy seguro de que si le presento a Cliff, Elinalise me estará muy
agradecida. Siempre disfruta con los hombres que conoce por primera
vez, y más con su creciente gusto por los que aún son vírgenes.
Puedo comprender esa atracción, los chicos intentan mostrarse más
seguros de lo que en realidad son y hacen lo imposible por satisfacer a la
chica; lo he visto en varias ocasiones (en manga y anime).
Además, pasado un tiempo, esa vergüenza inicial desaparece y se
convierte en confianza, por lo que los chicos maduran a su modo con la
MT-ESP 29
experiencia; y eso para Elinalise seguramente sea casi el equivalente a
un 2x1. Por esto, siendo Cliff casi seguro todavía virgen, Elinalise estará
más que encantada.
Pero creo que con Cliff esto no irá exactamente así. El chico todavía no
comprende el tipo de mujer que es Elinalise, pero si les presentara y ella
se lo llevara a la cama, cosa que seguro ocurrirá, le destrozará el
corazón en pedazos, seguramente. ¿Eso no le molestará? Y si se enfada...
¿no me echará en cara haberle destrozado su ilusión de esa manera?
Sé que pase lo que pase sería su responsabilidad, pero si les junto
sabiendo que acabará sucediendo esto, me acabaré sintiendo mal.
Pero claro... en esta situación, es posible que lo único que pueda hacer
es presentarles, porque si no lo hiciera, podrían empezar a correr
rumores sobre mí, como por ejemplo, que voy tras Elinalise y por eso la
alejé de él... aunque no niego que me gustaría disfrutar de la compañía
de Elinalise una noche si consigo curar mi enfermedad, sería solo eso,
una noche. No estoy tan interesado en ella.
Así que... ¿qué debería hacer?
2ª Parte
Así que, como de costumbre...
MT-ESP 30
"L-Ludeus-kun, ¡¿acaso estás interesado en alguien?!"
Vaya, parece que estos temas le interesan, casi parece que le brillan los
ojos hablando de esto... aunque claro, con las gafas de sol puestas no
estoy muy seguro de eso. Pero vaya, Fitts-senpai está en la edad que le
interesan estas cosas...
MT-ESP 31
"¿Y ese amigo tuyo conoce ese problema que esa mujer sufre?"
"No."
...¿Hmm? ¿Acaso dije que era una mujer? Bah, supongo que como hemos
estado hablando de la princesa Ariel ha asumido que se ha enamorado de
una mujer, y como Elinalise lo es me viene hasta bien... aunque un
segundo... quizás se piense que yo soy ese conocido que se ha enamorado
a primera vista...
"Voy a decir esto solo para quedarme tranquilo, pero quiero que sepas que
no hablo de mí. Te lo voy a decir porque confío en ti, pero se trata de
Cliff-senpai, el Estudiante Privilegiado."
"A-Ah... ¿De verás? Disculpa, estaba seguro de que hablabas de ti."
Fitts-senpai parece no saber bien qué hacer en este caso, aunque ahora
que lo pienso, Fitts-senpai era virgen, ¿no? Es posible que no sepa bien
qué hacer en problemas amorosos.
"Ah... así que así son las cosas... Pero aunque tú no puedas verla como tu
futura pareja, es posible que Cliff-kun piense distinto, ¿no?"
"Mmm."
MT-ESP 33
alcance... Bueno, por lo que me contó Lilia sobre los nobles de Asura, no
diría tanto.
"...Y sé lo duro que puede ser no poder hacer nada salvo observar de lejos
a esa persona."
¡Ohhhh! ¡Tiene razón! ¡Lo que les pase después de que les presente no es
problema mío! ¿Cómo no se me había ocurrido antes? ¡Solo tengo que
avisarle con anterioridad y ya no debería salpicarme nada!
"¡Tienes razón! En ese caso, le daré una oportunidad. Muchas gracias por
tu ayuda, Fitts-senpai."
"Hm-mmm... Me alegro de... haberte ayudado... supongo."
MT-ESP 34
3ª Parte
Tras estudiarlo detenidamente, decidí hacer llamar a Cliff al día siguiente,
que vino a verme con una cara llena de esperanza y deseando oír mi
respuesta.
"No me importa presentártela, pero hay una cosa que te tengo que decir
antes."
"¿De qué se trata?"
"Cliff-senpai, quiero que sepas que, como aventurero, fui compañero de
Elinalise-san, y por eso conozco un poco más de ella que la mayoría de
personas de la universidad."
"No te voy a decir nada sobre cómo es ni nada parecido; pero quiero que
sepas que el motivo de esto es porque no quiero crearte prejuicios ni que
pienses mal de mí. Mi intención es que os conozcáis en persona, habléis y
veas tu mismo el tipo de persona que es."
"¿Qué quieres decir con eso?"
"Básicamente, que pase lo que pase, no quiero que me acuses de cosas
como que es diferente a lo que te dije, o que no te dije nada sobre algún
aspecto o que he intentado jugártela."
11 No encontrábamos palabra mejor para esta expresión, puesto que parece un título oficial en la
Iglesia Milis.
MT-ESP 35
¿Casamentero? ¿Tienen un título para esto en la Iglesia Milis? Porque
no siendo seguidor, no lo sabía... ¡Oh, Diosa Roxy, bendice el encuentro
entre estos 2 infieles!
"No siendo seguidor de Milis, creo que es mejor que no me tomes como
tu casamentero ni nada parecido, ¿vale?"
"De acuerdo."
"Pero vaya, mi trabajo terminará al presentaros, después de eso, no tendrá
nada que ver conmigo."
Cliff asiente desinteresado como si mis palabras fueran más que obvias.
Creo que puedes sufrir algo más repulsivo que ser rechazado, la verdad...
4ª Parte
Elinalise se encontraba en una habitación sola, apoyada como en otras
ocasiones en el marco de la puerta, pero sin interpretar al centauro de 2
cabezas.
Viéndola tan despreocupada junto a la ventana estoy seguro de que está
pensando en lo que tarda el día en oscurecer y que está deseando largarse
a la taberna para ir a conocer íntimamente a algún hombre. Eso, o
directamente está rememorando algún compañero que le haya gustado
especialmente...
Pero si la observaras sin saber mucho sobre ella, no puedo negar que
parecería un ángel.
MT-ESP 36
Es cierto que desde que soy alumno de esta universidad no hemos
hablado mucho; lo máximo son los momentos en que se sienta conmigo y
con Zanoba a la hora del almuerzo...
Al verse referido, Cliff dio un salto para ponerse frente a mí, con su mano
sobre su pecho y sus pies juntos casi en un saludo militar.
Imagino que será el saludo noble de Milis.
MT-ESP 37
"¿Qué pasa?"
"¿Cuánto quieres?"
"No le he engañado ni nada por el estilo, lo único que me pidió fue que os presentara y eso
he hecho."
"¿Hablas en serio?"
"No tengo ningún motivo oculto ni nada parecido. Si te quedas más tranquila, lo juraré
incluso en el nombre de Roxy-sensei."
Tras decir esto, Elinalise se quedó pensativa durante unos instantes hasta
que finalmente sus cejas dibujaron perfectamente el carácter japonés 八 .
"Aunque sea cierto eso que dices, Ludeus; debes comprender que traerme a un chico tan
serio y honesto como él me pone en un aprieto."
"Ya te he hablado sobre la maldición que sufro, ¿no es así? Con ella no puedo salir con un
único hombre, ¿lo comprendes?"
MT-ESP 38
Es cierto que me explicó directamente en su día que como la maldición le
impide serle fiel a una persona prefiere estar jugando con varios
hombres libremente. Pero vaya, solo de recordarlo comprendo que hasta
Elinalise es capaz de pensar con seriedad de vez en cuando... Aunque
bueno, imagino que en ese caso lo de que salga en serio con nadie es
imposible...
"Lo único que te pido es que te asegures de explicarle el motivo. No quiero que se piense
que estoy intentando quitarme a la competencia ni nada por el estilo."
Perfecto, entonces.
Nuestra discusión privada terminó y Elinalise se acercó hasta ponerse
frente a Cliff. En esa posición quedó clara la diferencia de estatura con
Cliff, y más teniendo en cuenta que es bastante pequeño.
Cuanto más les veo juntos, más pienso que no encajan en absoluto;
aunque las diferencias físicas no importan en cuestiones del corazón....
Uh....
Llegando a esta conclusión, recordé el motivo por el que Eris me dejó, y
acabé deprimiéndome.
12 Como nos dijisteis que dejáramos Quagmire para el apodo del personaje, tocaba hacer bromas
sobre el personaje de Padre de Familia, para darle consistencia.
MT-ESP 39
Decido dejarles solos tras el comentario de Elinalise, aunque no sin
sentirme preocupado por Cliff.
Pero es lo mejor... porque aunque Elinalise no sufriera esa maldición,
seguiría siendo un viejo verde y salido con cuerpo despampanante y
femenino. Mientras que Cliff es un estudiante honorífico y honesto...
como si mezclaras agua y aceite... no pegan ni con cola.
5ª Parte
Tras lo ocurrido, una semana más tarde tuvimos la tutoría mensual
obligatoria para los Estudiantes Privilegiados.
...
..
.
En el aula, una pareja acaramelada estaba sentada frente a un pupitre con
libros mientras flirteaban en público, ya que la mujer se encontraba
sentada sobre las rodillas del hombre en una pose bastante cercana
mientras no dejaba de acariciar al mucho más pequeño chico.
MT-ESP 40
del todo la situación y la confusión mostrándose en mi cara, me acerqué a
ellos.
Cliff intentó levantarse de su asiento para darme las gracias, aunque como
tenía a una mujer sentada en su regazo le fue imposible, quedándose en
una simple reverencia desde su silla.
Sentada sobre sus rodillas, Elinalise observó a Cliff con una sonrisa gentil
en su cara mientras me respondía.
MT-ESP 41
Cliff se puso como un tomate.
Pero vaya, dice que pare pero no parece que molestarle tanto como dice.
Aunque bueno, Cliff... felicidades por salir del grupo de princesos. Hasta
yo me sorprendo de estar tomándomelo tan bien... ¿será porque yo
también dejé ese grupo hace tiempo? ¿O porque conozco a Elinalise y sé
lo buen partido que es si no tenemos en cuenta su maldición?
Guau... Elinalise hasta le contó lo de su maldición, y por como habla,
hasta le habrá hecho saber que le será imposible no tener encuentros
ocasionales con otros hombres; teniendo en cuenta que me explicó que le
era imposible estar con un único hombre, y más con esa razón de peso.
Así que... ¿Cómo y por qué Cliff? Dime... ¿Matrimonio? ¿De verdad?
¿En qué estabas pensando?
"Cliff, por ti, haré todo cuanto pueda por soportar esta maldición."
"Y-Ya te dije que no era necesario. No puedes evitarlo por culpa de esa
maldición, así que, m-mientras tu corazón me pertenezca, yo..."
"Cliff.... Eso es obvio, el resto podrá tener mi cuerpo, pero solo tú tendrás
mi corazón."
"Elinalise..."
"Cliff..."
"..."
MT-ESP 42
Casi incapaz de resistir la tentación de decir esas palabras en alto,
consigo controlarme.
Acordamos que yo solo les presentaría y que no tendría nada que ver con
el resultado... sería raro que ahora me pusiera a quejarme.
Alzo la mirada al final de la habitación y observo que los otros 3
ocupantes no parecen ni afectados ni interesados en el espectáculo que
estaba ocurriendo en primera fila. Pursena estaba masticando algo de
carne seca, Zanoba le estaba comentando a Julie los aspectos únicos de
una muñeca que había encontrado el otro día en el mercado, y Julie
prestaba atención a lo que Zanoba le decía sin parecer haber notado ni la
presencia de los 2 tortolitos.
La única que parecía compartir algo de mi desagrado era Rinia, como si
fuera a vomitar en cualquier momento.
"Jefe, ¿qué le pasa a esa mujer-nya? Cada vez que le lanzo provocaciones
me responde alegremente y no la entiendo-nya."
"Yo tampoco la entiendo, la verdad."
MT-ESP 43
enamoraría perdidamente de esa persona. Y aunque no estuviera seguro
de que de verdad pudiera curarme, o incluso si no lo consiguiera,
mientras viera la dedicación de esa persona...
Porque, en realidad, no estoy seguro de cuán dura es la maldición para
Elinalise; quizás, por mucho que dijera que le gusta ese estilo de vida,
puede que en realidad le afecte internamente y simplemente se haya
resignado. En ese caso... esas palabras podrían conseguir capturar su
corazón.
Pero, vamos, lo pongo como si solo importara Elinalise, porque vaya...
Cliff se lo ha ganado con esa muestra de dedicación y seriedad capaz de
hasta cautivar a Elinalise.
MT-ESP 44
"Que aunque encerraste a un par de chicas súper sexys como nosotras y
nos desnudaste y toqueteaste... no te apareaste con ninguna de nosotras,
por lo que p-podrías... ser... un p-p-pichaf-floja... ya sabes... eso de lo
estuve comentando con Pursena en el almuerzo-nya."
¿Pero qué coño...? ¿Han estado comentando esas cosas a mis espaldas?
Lancé una mirada a Pursena que apartó la vista al instante.
Zanoba dijo esto mientras me daba una palmadita a mi espalda, pero Julie
se veía confusa y preguntó al respecto.
"Jefe, pensé que solo eras un salido constante, pero veo que en realidad
intentabas por todos los medios curarte-nya... me conmueves-nya..."
"Si hay algo como que podamos hacer, ayudaré-nano. Aunque, como que
podrías darme carne antes..."
MT-ESP 46
solución contigo, por lo que si te sintieras deprimido por ello, puedes
contar conmigo."
Las palabras de Cliff sonaron mucho más sinceras y amables que las de
las chicas ferales.
Vaya... casi puedo comprender cómo consiguió conquistar a Elinalise...
¡NO! !No me cautivarás con tus palabras! ¡Aún no me he dado por
vencido en mi sexualidad!
Por otra parte, Cliff parecía haber entendido que Elinalise se veía
obligada a acostarse con otros hombres debido a su maldición, y que, para
que nadie descubriera su problema, se hacía pasar por la Devora-
hombres a la fuerza.
Así que se creé que es una pobre y trágica luchadora... Bah, no es mi
problema.
MT-ESP 47
Capítulo 78 - Princesa X Caballero X Mago
1ª Parte
La vida de Sylphy cambió enormemente desde su aparición en Ars tras la
Catástrofe Mágica. De vivir como una aldeana normal en una aldea
corriente, dio paso a su nueva vida como Archimaga Guardián de Ariel.
Y su primera dura tarea al frente de semejante puesto fue, un cambio
radical en su vestuario, heredando del anterior Archimago Guardián su
capa, sus botas y sus guantes, debido a su reciente fallecimiento.
Las botas eran un objeto mágico conocido como Botas del Ciclón que
permitían a su portador desplazarse a una velocidad muy superior a la
normal.
La capa, del mismo modo, era otro objeto mágico conocido como Capa
de Templanza Perenne que controlaba en gran medida la temperatura
corporal, ignorando las clemencias del tiempo, que además, protegía de
enfermedades.
Y por último, los Guantes de Represión, que reducían a la mitad toda
fuerza aplicada en la cara de la palma, como el daño contundente.
Se trataban de los objetos mágicos que se le otorgaban al Archimago
Guardián de la realeza, pero además, se ordenó fabricar un nuevo objeto a
medida para Sylphy de materiales por valor del equivalente a una casa en
una aldea o ciudad pequeña; el Jubón del Gusano Hilador de Acero.
La tela obtenida de estos monstruos permitía resistir la mayoría de
ataques cortantes, y aunque le era imposible detener técnicas del Filo
Celestial, su función estaba más orientada a impedir daños de cuchillos
arrojadizos y al mismo tiempo, ocultar la figura de Sylphy.
Además de estos objetos, se incluyó una herramienta mágica que avisa y
orienta hacia una persona concreta cuando esta se encuentra en peligro,
Lentes del Salvador; debido a que no solo permitía informar de cuando
la princesa recibiera un ataque, sino que además, permitía esconder en
gran medida las facciones de la pequeña.
Todos y cada uno de los objetos que componían el set de equipo eran de
una rareza y valor elevados. Llegaba a tales extremos que podrían
MT-ESP 48
conseguir que cualquier aventurero que los viera, sintiera una enorme
envidia y celos, suficientes para querer tomarlos a la fuerza.
Entre los nobles, también se instigó para hacerle entrega a Sylphy de un
báculo portentoso. Pero la joven lo rechazó debido a que la varita de
principiante que portaba en estos momentos era un regalo que había
recibido de Ludeus. Era el único recuerdo que le quedaba, tanto de él,
como de su anterior vida; y por lo tanto, algo de lo que no quería
separarse.
Los nobles dudaron unos instantes sobre si forzar a la pequeña a tomar el
báculo, pero recordaron que con esa simple varita de principiante, la
pequeña fue capaz de acabar con un Jabalí Verdugo de un único ataque,
por lo que decidieron no darle más importancia.
MT-ESP 49
inferior a la que degustaba la mismísima realeza de Asura. Esto se debía,
entre otros motivos, a que históricamente, el puesto que ocupaba estaba
reservado para personas emblemáticas de la nobleza, como Luke Notos
Greyrat.
En definitiva, la diferencia entre la comida de cuando vivía en la aldea
Bonna, con respecto a la comida que degustaba en estos momentos era
como comparar el mismísimo Edén con un jardín descuidado.
Para Sylphy, su estancia en palacio era solo equiparable a los sueños de
su infancia sobre una vida de lujo. Aunque la única pega de estos lujos
era su falta de libertad y tiempo libre.
Incluso con todo esto, Sylphy continuaba realizando el entrenamiento que
tantos años había seguido tanto para fortalecerse como para entrenar la
magia en el tiempo que conseguía obtener.
MT-ESP 50
Por mucha etiqueta que se le enseñara y la joven intentara aprender, había
varios aspectos que no comprendía o conocía. Sus modales en la mesa
eran insuficientes, sus saludos a otros nobles al cruzarse con ellos
también eran incorrectos, y fallaba aún más a la hora de participar en las
distintas ceremonias a las que tenía que asistir.
Esta serie de fallos fueron utilizados como ataques contra la segunda
princesa.
"Por mucho que digan que ese chico es un prodigio, parece que no posee
el mismo talento para acatar un comportamiento propio de su rango."
MT-ESP 51
Y lo primero que decidió cambiar, fue la forma en la que hablaba,
tomando un tono más masculino y cambiando la forma en la que
hablaba 14 , intentando en la medida de lo posible imitar la actitud que
recordaba de Ludeus.
Por otro lado, Sylphy notó un cambio a mejor en la actitud de Luke con
ella, poco después del incremento en su dedicación.
El pequeño donjuán tenía la reputación y el conocimiento de algo de lo
que se sentía orgulloso, su capacidad para comprender a las mujeres.
Algo que la propia Sylphy había observado al ver cómo este era capaz de
alterar ligeramente su actitud dependiendo de la personalidad de la mujer
con la que hablara.
Llegaba incluso a jactarse de que su lema en la vida era era Haz lo
imposible por conocer las preferencias femeninas; y aunque la pequeña
supiera que era un mujeriego, le era imposible negar su habilidad especial
para comprender a las mujeres con las que hablara, aunque, claro está, eso
solo funcionara (o quizás solo lo aplicara) con mujeres.
14 Es difícil adaptar esta sección, puesto que comenzó alterando el pronombre que usaba para
hablar. En español, la primera persona del singular es única para todos, pero en japonés, existen
variaciones como Watashi, Atashi, Boku, Ore, que expresan el género de la persona. En
definitiva, Sylphy comenzó a utilizar el pronombre Boku, que es neutro en cuanto a género,
pero infantil.
MT-ESP 52
No obstante, Sylphy se dio cuenta del apoyo que estaba recibiendo por
parte de Luke, pero lo que surgió al ver ese apoyo no fue cariño ni afecto;
ya que para la pequeña, no había ningún resquicio de su corazón que no
estuviera ocupado por Ludeus. Por no hablar de que Luke tampoco
parecía interesado en el físico poco definido propio de las orejas
puntiagudas, sino que como buen Notos, era un ferviente seguidor de las
mujeres con curvas llamativas 15 .
Pero entre ellos, surgió una extraña camaradería.
Extraña, puesto que Luke no era poseedor de demasiados amigos.
Al ser miembro de los Notos, no tardó en verse obligado a unirse a la
facción de la segunda princesa; y debido a su edad, fue forzado a trabajar
como su Caballero Guardián, lo que le obligó a entrenar casi toda su vida
para cumplir con los cometidos de ese cargo.
Eso le llevó a no encontrar a una persona a la que pudiera ver como su
igual, sino como simples superiores, como la princesa o su padre, o
inferiores, como la gran mayoría de nobles de su edad que no poseían un
cargo de tal importancia.
Y esto se extendió también a una persona que aunque realmente en cuanto
a puesto debería haber sido considerado como su igual, el Archimago
Guardián Derrick, al considerar su edad y su experiencia, era imposible
no verle como un superior.
Esto cambió con la aparición de Sylphy, la cuál, tanto por el esfuerzo que
estaba realizando, como por su edad y sus deficiencias, entraba dentro de
los márgenes de lo que Luke podía considerar un igual.
Hasta tal punto, que a sus ojos, era la única verdadera merecedora de ser
considerada, su amigo 16 .
2ª Parte
Mientras Sylphy y Luke afianzaban sus lazos de amistad ocultos de
miradas ajenas; algo similar ocurría entre Sylphy y Ariel. No obstante, el
principio de esta amistad tuvo un comienzo bastante brusco.
Por aquel entonces, Ariel era famosa en palacio.
15 Paul también era fan de las tetas grandes...
16 Puesto en masculino/neutro a propósito.
MT-ESP 53
El motivo de esta fama no se debía a que se trataba de la segunda
princesa, sino por ser una sádica torturadora, y su increíble pasión por
ver el tormento de otras personas.
Según rumores, esta pasión surgió del trauma de ver en riesgo su vida el
día en que intentaron asesinarla.
Al principio, sus torturas eran vistas como casi juegos propios del
palacio real, como por ejemplo, ordenarle a una sirvienta que continuara
su tarea de limpieza completamente desnuda. Pero con el tiempo, había
llegado incluso a darle una enorme paliza a un recadero con una fusta por
haber transportado en la misma bolsa prendas de seda y prendas de lino.
Era algo que había sido definido como atracción por abusar de los
débiles. Y aunque se había intentado mantener tan oculto como fuera
imposible, en la corte real era un secreto a voces.
En los primeros días de esta atracción, la princesa atacaba a aquellos que
veía como débiles, pero con el tiempo, perdió interés en estos,
convirtiendo en nuevo blanco de sus juegos a aquellos que consideraba
fuertes.
La máxima estimulación que sentía la princesa por sus actos era
conseguir que alguien poderoso se postrara ante ella, aceptando su
autoridad.
Luke no le valía como un blanco aceptable a sus ojos, puesto que en
ningún momento se opuso a la voluntad de Ariel. Acto seguramente
debido a los sentimientos que el Caballero Guardián intentaba ocultar de
la princesa, con poco éxito.
Y antes de que Sylphy apareciera, el Archimago Guardián Derrick,
tampoco mostró nunca rebeldía contra la princesa, ofreciéndole
obediencia absoluta. Hecho que le alejó de ser un blanco aceptable.
El motivo que llevo a Ariel a descartar a sus 2 guardaespaldas, fue que un
objetivo de su agrado necesitaba poseer tanto Fuerza, como Rebeldía; y
quizás, gracias a que la princesa nunca se interesó en ellos, fue posible
que pudieran continuar trabajando como sus guardaespaldas.
Entonces, ¿qué sucedió cuando la pequeña Sylphy apareció en su vida?
MT-ESP 54
Al ver como la pequeña fue capaz de acabar con el Jabalí Verdugo de un
único hechizo conjurado en silencio; y después ver como, en un lugar
desconocido y rodeado de extraños, la pequeña hacía cuanto podía por
aprender a desenvolverse en palacio con determinación. Sylphy pasó a
formar parte de los blancos aceptables de la princesa.
Que fuera un prodigio para la magia, que fuera más joven que Ariel, que
tuviera el pelo completamente blanco, que tuviera orejas puntiagudas, que
fuera trabajadora, e incluso que tuviera un hombre al que amaba... Todo
eso, a ojos de Ariel era deseable.
MT-ESP 55
El motivo de esta sonrisa fue, que aunque Sylphy siguiera siendo Sylphy,
nada hubiera cambiado, y se estuviera esforzando por Ludeus; la pequeña
había aceptado con el paso de los días que se encontraba Bajo la
Protección de la princesa. Y esa actitud hizo que su forma de actuar con
Ariel se viera ligeramente alterada.
Una actitud amistosa que la princesa tomó como una invitación.
Me está aceptando, ¿verdad...? Ya no tengo que contenerme por más
tiempo, ¿no es cierto?
Y el malentendido llevó a que la princesa planease llevar a cabo su
retorcido acercamiento.
17 Strap-on: Miembro de goma adherido a un arnés para simular un miembro masculino y que
puede ser usado por mujeres.
18 King-Size: Frase inglesa usada para referirse a algo Extra Grande. Por lo general, usado para
referirse a colchones y camas; pero humorísticamente, se puede utilizar casi para cualquier
cosa.
MT-ESP 56
Porque aunque la pequeña sintiera gratitud por la persona que le había
ofrecido comida y alojamiento; una cosa no quitaba que esa misma
persona estara intentando abusar de ella.
Si en ese momento, Sylphy no hubiera sido capaz de usar magia Curativa,
el desenlace hubiera sido otro mucho más problemático. Aunque en
realidad, ya había llegado al nivel de problema.
Luke llegó corriendo a la habitación de Sylphy después de escuchar
gritos, y allí se encontró a Ariel, descompuesta y malherida, mientras la
maga curaba sus heridas.
La princesa a la que había jurado proteger, se encontraba en peligro.
Luke comprendió de inmediato el origen de la situación actual,
imaginándose que los malos hábitos de la princesa habían resurgido una
vez más.
Esto es malo... Yo solo soy incapaz de ocultar algo semejante. Además...
si Ariel lo pidiera, yo mismo le cortaría la cabeza a Sylphy en este
momento...
Sus pensamientos iniciales comprendieron lo que debía hacer, pero Luke
contrariado no sabía qué hacer.
¿Debo de acabar yo mismo con la vida de alguien a quien considero mi
amigo? ¿O debo de defenderle por mucho que no sea una noble?
No obstante, las dudas de Luke se convirtieron en innecesarias un
segundo más tarde.
MT-ESP 57
Gracias a eso, el incidente en sí fue tratado como un juego propio de
palacio, en la que Ariel, la víctima, disfrutó del asalto de Sylphy.
Consiguiendo de esta forma, que el problema desapareciera. Y cabe
señalar, que Ariel nunca más volvió a llevar a la práctica el intento fallido
de abuso de la pequeña.
No obstante, sería normal que la verdadera víctima del altercado
albergara recelo o enfado hacia la persona que intentó abusar de ella; pero
por extraño que parezca, debido al desenlace final, lo que surgió fue un
sentimiento de confianza con la princesa, que nuevamente volvió a
protegerla del resto de nobles.
Esta respuesta tan increíble y distorsionada de la pequeña se debía
principalmente a que hasta este momento de su vida, todos y cada uno de
los jóvenes de su edad, a parte de Ludeus, la habían atacado y evitado
hasta ahora.
Sumado a su temprana edad, no habiendo terminado aún de desarrollarse
físicamente, y al complejo sufrido hasta hace pocos años; su personalidad
algo infantil e inocente le hizo confiar plenamente en una persona que le
había mostrado un gesto de amabilidad.
Pero aunque los motivos que llevaran a esta confianza fueran turbios,
entre las 2 jóvenes había sido plantada una semilla de amistad; que con el
tiempo, se convirtió en un grueso y floreciente árbol que mostraba sus
frutos.
3ª Parte
Un año después de que ocurriera la Catástrofe Mágica, la situación en la
corte cambió.
Aunque en realidad, el ambiente entre los nobles que formaban parte de la
corte había cambiado tiempo atrás, y la única diferencia es que fue justo
en este momento cuando llegó el desenlace de los eventos ocurridos hasta
ahora.
Y esos eventos se debieron a la acusación sin fundamento que Lord
Riston lanzó sobre el primer príncipe. En concreto, la acusación de que el
primer príncipe a través de uno de sus nobles había introducido un
monstruo para tentar contra la vida de la segunda princesa; acusación que
se fue extendiendo entre los distintos nobles de palacio.
MT-ESP 58
Estas duras palabras se basaron en la aparición de un monstruo en
palacio, lo que debería haber sido imposible en otro caso si algún grupo
no lo hubiera traído hasta ese lugar. La lógica dictaba que las palabras
eran sensatas, por lo que varios nobles llegaron a la conclusión de que
ciertamente, alguien debió poner ese monstruo; aunque también
comprendían que la actitud tan brusca de Lord Riston casi parecía estar
intentando culpar a un inocente de lo ocurrido.
No obstante, cuando se tuvo constancia de que la aparición del monstruo
seguramente fuera consecuencia de la Catástrofe Mágica, la situación dio
un giró radical; puesto que Lord Riston se había atrevido a utilizar un
evento tan terrible como la Catástrofe Mágica para acusar injustamente
a una persona.
Esto causó que casi todos sus apoyos actuaran con desdén hacia el Lord.
Por mucho que la manipulación de desastres para sus propios fines fuera
una acción demasiado extendida en general por la nobleza.
Sin embargo, el fallo de Lord Riston fue realizar la acusación, aun
conociendo que tarde o temprano se conocería la posibilidad de que la
aparición del monstruo fue debida a un desastre natural.
En definitiva, el grupo al que Lord Riston acusó, obtuvo una oportunidad
de oro para devolver el ataque, que fue aprovechado magníficamente por
el Ministro Darius, causando que la autoridad del Lord cayera en picado.
Esta perdida de autoridad se tradujo en pérdida de casi todo su territorio,
que llevó además a que pasara de Lord a Conde, y que el gran parte del
poder de su familia fuera destituido.
Esta derrota causó además, que la facción de la segunda princesa, cuyo
poder nunca había sido excesivo, recibiera un nuevo revés; permitiendo a
Darius continuar debilitando en gran medida a los nobles que rodeaban a
Ariel.
El siguiente evento fue que nobles influyentes fueran uno a uno perdiendo
su poder en la corte, y que otros, al ver esto, decidieran traicionar a la
princesa. El desenlace fue, que la facción de la segunda princesa
desapareciera casi por completo.
A cada noble que perdía en su causa, las posibilidades de que Ariel
alcanzara el trono desaparecían más y más.
MT-ESP 59
No obstante, una realidad era evidente para las facciones contrarias a la
princesa; el carisma de Ariel era ENORME.
Esto significaba que la popularidad entre los habitantes del reino era
elevada; permitiéndole, que mientras viviera, pudiera convertirse en un
obstáculo para el resto de competidores al trono. Y por este mismo
motivo, Darius le recomendó al primer príncipe que mandara asesinar a
Ariel para poner fin a su vida; aprovechando que todos los nobles
influyentes que la amparaban habían desaparecido y que no quedaba
nadie que pudiera protegerla.
Para obtener el trono de Asura, cualquier medio es necesario con tal de
ganar la competición; incluso que un hermano asesine a su hermana
pequeña. Por algo hasta el actual rey de Asura había cometido un hecho
similar en su camino al trono; y ahora que la princesa había perdido todos
sus apoyos, era el momento oportuno para llevarlo a cabo, puesto que les
era imposible presionar políticamente una vez que el asesinato se llevara
a cabo.
La vida de Ariel pendía de un hilo.
MT-ESP 60
su suerte le hizo sobrevivir, y hasta no presentar ninguna clase de efecto
secundario.
Y como resultado de semejante proeza, Fitts se convirtió en una figura
extensamente conocida en el palacio real, e hizo que los anteriores
comentarios despectivos fueran desapareciendo lentamente, al
considerarse que la persona hacia los que iban dirigidos, era un doble del
genio.
Este boom en su popularidad se debió a que era tradición que los
descendientes de la casa real poseyeran un Archimago Guardián y un
Caballero Guardián, aunque por lo general, se trataban de hijos de nobles
para los que no se les encontró otra utilidad más que ser ofrendas para la
realeza.
Ofrendas cuya finalidad era morir protegiendo a la familia real en caso de
que un asesino fuera a atentar contra su vida.
De esa forma, los padres de las ofrendas podían lamentarse
exageradamente por la honorable muerte de sus hijos; y de paso recibir
una compensación por parte de la familia real en respuesta por su
sacrificio por la causa. En definitiva, una forma de que se estrecharan
lazos entre la familia real y los nobles de Asura.
Esa era su única finalidad en el puesto, peones a los que exponer al
público y sacrificar cuando fuera necesario.
Y Sylphy era con diferencia, algo mucho más peligroso; ya que, aunque
su experiencia en combate era insuficiente, su talento para la magia
cubría ese defecto con creces.
MT-ESP 61
Ariel fue perdiendo un gran número de aliados hasta quedarse apenas con
un puñado de ellos, que se resumía en los sirvientes que trabajaban
directamente para ella, y un último noble de alto estatus.
Por si fuera poco, el hecho de que un asesino apareciera sin más en el
dormitorio de alguien de sangre real ni siquiera fue cuestionado ni
investigado, por lo que nadie cargó con la responsabilidad del intento de
asesinato.
El último noble de la facción de Ariel, Philemon Notos Greyrat, le
resumió a la princesa la situación actual.
Existían varios lugares a los que Ariel podía ir, con la excusa de estudiar
en el extranjero.
En la lista de posibilidades se encontraba el Imperio del Rey Dragón o
hasta el Sagrado Imperio Milis. Pero se decantó por dirigirse al norte, en
MT-ESP 62
concreto, a la Universidad de Magia de Ranoa, uno de los orgullos del
Triunvirato Mágico.
El motivo de esta decisión fue, que los posibles aliados a ganarse para
participar en la lucha por el poder de Asura eran limitados; ya que ningún
país del continente central se atrevería a enfrentarse directamente contra
un reino tan extenso y poderoso como Asura. Sin embargo, en la
Universidad de Magia se reunían nobles de todos las razas y rincones del
mundo, y eso podría permitirle aspirar a restaurar la facción de la segunda
princesa.
Porque la princesa NO se había dado por vencida, y el fuego de su lucha
no había sido extinguido; para ella, el llegar a reinar en Asura era lo que
consideraba como su destino.
MT-ESP 63
"Por favor, protégeme. Eres la única persona a la que puedo pedirle algo
así."
"Yo también te lo pido, Sylphy. Mi espada no es suficientemente afilada
para poder proteger a Ariel-sama sin tu ayuda."
4ª Parte
El grupo de la princesa abandonó el reino de Asura bajo la excusa de
estudiar en el extranjero.
Pero su avance, visto desde fuera, dejaba claro que simplemente estaban
huyendo del país por miedo a que la asesinaran, dejándolo todo atrás.
Aunque no fuera completamente así, ya que era imposible que el primer
príncipe no enviara un grupo a por ellos que intentara acabar con la vida
de la princesa, sobre todo sabiendo el peligro que supondría dejar a Ariel
con vida.
Su carisma podría permitirle llegar incluso a poner de su parte al gremio
de magia, por no hablar de los hijos de nobles de Asura que asistían a las
clases en la Universidad de magia.
Varios segundos hijos que nunca podrían aspirar a ser los jefes de sus
respectivas casas, o incluso a los terceros hijos que podrían ser
convencidos de que siguiendo a Ariel habría posibilidad de aspirar a un
MT-ESP 64
puesto digno. Sin contar tampoco a los descendientes de nobleza de otros
países que se encontraban estudiando en Ranoa.
Si Ariel con su increíble capacidad para ganarse a la gente regresara
después de reunir fuerzas de otros países...
Pensando de esta forma, la facción del primer príncipe se esmeró de
forma excesiva en su ataque contra la princesa, de forma que incluso
cuando Ariel y su grupo atravesaron la frontera de Asura, los ataques
continuaron.
MT-ESP 65
estuviera ocurriendo; sumado además a que el ataque cuyo éxito era
seguro, falló.
Si no podemos eliminarla dentro de nuestra red de información, fuera
debe ser imposible.
En sí, esta conclusión fue un error por parte de la facción del primer
príncipe, y es que de haber repetido ese ataque en 2 o 3 ocasiones, la
posibilidad de acabar con la princesa era más que probable; ya que para
que la princesa consiguiera llegar con vida hasta ese punto, sus
seguidores, uno a uno, habían dado sus vidas para protegerla.
Era imposible que Sylphy en solitario fuera capaz de contener todos los
ataques.
Aunque claro, el mayor error que cometió la facción del primer príncipe,
fue infravalorar al principio, para posteriormente sobrevalorar la
habilidad del Archimago Guardián de la princesa, lo que les llevó a
detener sus ataques.
MT-ESP 66
Por eso, hasta llegar a Ranoa, hubo varios momentos peligrosos; aunque
al final fueron capaces de repeler cada ataque.
No solo eso, una vez en Sharia, las dificultades no desaparecieron, pero
estas, lo que consiguieron fue que los lazos entre ellos se volvieran más
estrechos. Ahora eran camaradas, familia...
Nakama. 21
5ª Parte
El grupo de Sylphy entró en la Universidad de Magia.
Y como tanto la propia universidad como el gremio de magia recibieron
con los brazos abiertos a un miembro de la familia real de Asura, y le
ofrecieron aceptarlos como Estudiantes Privilegiados.
Algo que Ariel rechazó.
Su argumento para rechazar la posición fue que quería convivir con el
resto de estudiantes durante su estancia aquí, para de esa forma ampliar
su relación con el estudiante medio.
Ariel había pensado seriamente esa decisión.
¿Cómo voy a obtener poder en estas tierras si lo único que hago es
aprovecharme de mi rango como miembro de la realeza de Asura? Si lo
hiciera, estaría aceptando dependencias de mi título y por lo tanto,
dividiendo mis triunfos.
Y con este pensamiento, decidió utilizar cada una de las piezas a su
alcance de forma eficiente.
Su primer paso, para representar entre los estudiantes su poder, fue hacer
una exhibición pública de Sylphy como su escolta, recalcando sus
habilidades. Por otro lado, aunque Luke también trabajara como escolta,
su misión no era imponer respeto como sylphy, sino mostrar el lado
amistoso y cercano de la princesa.
Y la propia Ariel tomó como meta convertirse en un Símbolo de
Admiración en la universidad; encargándole a Kleene y a Elmore el
MT-ESP 67
trabajo en las sombras para que pudieran moverse de manera
independiente al grupo.
Para que sus planes tuvieran éxito, era necesario mantener la falsa
identidad de Fitts; pero debido a su crecimiento, era necesario permitirle
usar prendas adaptadas mejor a su desarrollado cuerpo femenino. Por
esto, decidieron que para realzar la idea de poder lo mejor era envolver a
Sylphy en un aura de misterio.
Una cara mayoritariamente oculta, una voz que rara vez se oyera...
¿Hombre? ¿Mujer? ¿Quién sabe? Lo importante es que se sepa que es el
guarda personal de Ariel, la princesa de Asura, y que es capaz de conjurar
en silencio. Solo con esos aspectos era suficiente para resaltar su
presencia y de paso, resaltar que una persona así se encontraba trabajando
para Ariel.
El misterio permitía además, que si surgiera algún grupo contrario a la
princesa, el desconocimiento del carácter y verdaderas capacidades del
guardia de la princesa, generaría vacilación a la hora de atacarle.
A su vez, la tarea principal encomendada a Kleene y a Elmore era el
control de información; escuchar las voces de los estudiantes, recolectar
rumores y manipular la información. En definitiva, espías encubiertos.
Y para que no se les enlazara con el grupo de la princesa, cuando fuera
necesario contactar con ellos o hacerles llegar información de forma sutil,
imitaban ser parte del grupo de admiradoras de Luke.
Entre los cometidos de recolección de información, se encontraba indagar
sobre el grupo de búsqueda de Fedora, obtener información personal
sobre nuevos estudiantes de la Universidad, obtener información sobre la
corte de Asura, y obtener información de aventureros influyentes en la
zona que pudieran aliarse con Ariel o atacarla.
Y por su parte, Luke debía actuar como una cara bonita pero
aparentemente estúpida que se relacionara con los estudiantes y
permitiera recibir esta información sin levantar sospechas.
En definitiva, su trabajo era ser una persona amistosa con los estudiantes
(principalmente femeninos) y alguien sociable en el campus. Y debido a
MT-ESP 68
que su fama como donjuán le precedía, su papel era bastante similar a su
verdadera forma de ser.
Pero la princesa tenía una cosa clara.
Puede que me encuentre en un lugar desconocido para mí, sin conocidos,
y rodeada de distintas culturas... pero debo recuperar mi influencia a
base de estrechar lazos con ellos.
No tengo permitido fracasar.
6ª Parte
Los planes de la princesa avanzaron, aunque lentamente, y con el paso del
tiempo, el estrés se apoderó de Ariel.
Su situación, la que le impedía la opción del fracaso, sin forma alguna de
relajarse y actuando en todo momento como un símbolo de respeto... su
espíritu fue deteriorándose lentamente con cada día que pasaba, incapaz
de bajar la guardia ni por un instante mientras se encontrara en el campo
de batalla.
Aun así, esta situación fue soportada durante varios meses; seguramente
porque su relación amistosa con Sylphy le permitía desahogarse en cierta
medida con su amiga.
Pero eso cambió cuando les llegó un pedazo de información referente a la
provincia de Fedora...
Se enteraron de la muerte de los padres de Sylphy.
MT-ESP 69
viviendo como estudiantes normales, estaban teniendo problemas para
adaptarse a su nuevo estilo de vida, ni siquiera ellas tenían la capacidad
de animar a la princesa.
El único que se encontraba bien era Luke.
El motivo de su estado de ánimo se debía a la casi famosa habilidad única
de los Greyrat de mostrarse siempre optimistas, sin importar la situación
en la que se encontraran. Aunque el motivo más probable de la estabilidad
de Luke realmente fuera su supuesta posición de donjuán.
Igualmente, viendo a sus compañeras en ese estado, Luke se preguntaba si
no habría forma alguna de ayudarlas.
La única solución que conozco de animar a una mujer es reconfortarla en
mis brazos... pero aunque pueda ser una opción para Kleene y Elmore,
no tengo la menor intención de calmar ni a Ariel-sama ni a Sylphy de esa
forma.
El motivo de esta diferencia en su trato se debía a que, para Luke, esas 2
mujeres se habían convertido en algo más importante a simples cuerpos
femeninos.
Menudo problema... ¿de verdad no hay nada que pueda hacer para
ayudarlas?
Y pensando así, recordó algunos rumores que escuchó sobre un caso
especial entre los Boreas.
Según escuché, un joven prodigio que trabajaba como tutor de una
Boreas a la que todos consideraban una bestia salvaje consiguió
domarla... Si mal no recuerdo, lo que dijeron fue... que cada cierto
número de días, le concedía a la niña salvaje un día de descanso con el
que consiguió calmar la ira de semejante diablo.
... No puedo negar que, aunque la princesa y Sylphy sean ya mujeres
merecedoras de todo respeto y no simples asalvajadas como en el
ejemplo... tener tiempo en el que poder relajarse debería ser
beneficioso... Algo así como un descanso de su trabajo...
Llegando a esa conclusión, propuso a las integrantes de su grupo que una
vez cada 10 días, por ejemplo, pudieran dejarse llevar y disfrutar de su
tiempo libre y así conseguir relajarse de las dificultades del día a día.
MT-ESP 70
Ariel, aunque no estuviera segura de la efectividad de semejante acto,
decidió intentarlo; y Sylphy, necesitando también algo de tiempo libre,
aceptó también la sugerencia.
Pero había un problema.
Debido a la forma en la que estaban mostrando a Ariel como un Símbolo
de Respeto, sería contraproducente que fuera vista por la ciudad actuando
como una joven normal y haciendo lo que le viniera en gana; podría
afectar a la opinión pública.
Y la propia Ariel comprendía que era de suma importancia ser vista como
alguien respetable y diferenciarse del resto de personas. Cualquier
situación que pusiera en peligro la posición que había alcanzado en la
universidad con su esfuerzo era inadmisible.
Pero estas preocupaciones desaparecieron fácilmente gracias a la
existencia de un objeto mágico.
Se trataba de un objeto que permitía que una persona tomara el aspecto
físico de otra; se trataba de una pareja de anillos, uno verde y uno rojo.
La persona que portara el anillo verde vería su aspecto físico, tanto
facciones, como pelo, transformados en la persona que llevara puesto el
anillo rojo.
Se trataba de un objeto mágico que había ido pasando en secreto por las
distintas generaciones de la familia real de Asura; con la finalidad de ser
usado para crear un doble para los miembros de la casa real en caso de
intento de asesinato.
Por eso, y para permitir que Ariel pudiera disfrutar de días de descanso,
utilizaron este objeto mágico para alterar la apariencia de Ariel de forma
que quienes la vieran la confundieran con Fitts.
No obstante, el objeto mágico no alteraba ni la edad, ni la corpulencia, ni
la voz ni el color de los ojos; de forma, que la posibilidad de ser expuesta
no desaparecía completamente, pero entraba dentro de los límites
admisibles.
Además, hasta este punto, Sylphy había estado en todo momento con las
gafas de sol ocultando su rostro y sin apenas hablar; hecho que fue de
vital importancia. Hasta el hecho de que pudiera conjurar en silencio era
útil, viendo como ni sus compañeros de clase habían escuchado su voz.
MT-ESP 71
Por otra parte, hasta la altura y forma física de ambas era similar; por lo
que la solución, fue increíblemente acertada en su caso, permitiendo que
Ariel se convirtiera abiertamente en Fitts y poder pasear tranquilamente
por la ciudad sin tener que esconderse.
El único problema que surgía fue, que era necesario ocultar a Sylphy en
los momentos en los que Ariel estuviera paseando por la ciudad; pero la
joven de orejas puntiagudas decidió alojarse en esos momentos en la
tranquila biblioteca, y aprovechar para investigar la catástrofe que tomó
la vida de sus padres.
MT-ESP 72
Capítulo 79 - La Ajetreada Época de Celo
- 1ª Parte
1ª Parte
La Isla de los Ogros, Onigashima, está situada en el extremo este del
reino de Biheiril, más allá hasta de sus tierras.
Se trata de una pequeña isla situada lejos de la costa del reino, y recibe
este nombre porque está habitada por una raza única llamada cuyos
miembros son catalogados como ogros. Estos seres tienen el pelo de un
castaño oscuro junto a un cuerno en sus cabezas, además de ser un grupo
de fuertes combatientes liderados por su jefe, el Dios Ogro.
En realidad, la raza de los ogros son una de las tantas variedades
provenientes de la raza demoníaca, pero debido a que no participaron en
la guerra entre humanos y demonios, ni tampoco en la campaña de
Laplace, los humanos la consideran como una raza propia; similar a los
orejas puntiagudas (Elfos) y a los mineros del carbón (Enanos).
No obstante, apenas se conoce en el mundo sobre la existencia de esta isla
y sus habitantes, debido principalmente a que no son especialmente
sociables y apenas abandonan la isla. Solo tienen relación con el reino de
Biheiril, y todo extraño que se atreva a entrar en la isla es atacado y
destruido sin piedad.
Pero aun con esta norma, la raza de los ogros acepta de buen agrado a
todos aquellos que consideren bienvenidos, y en estos momentos, uno de
estos invitados se encuentra en la isla.
MT-ESP 73
charlaron durante horas; otras se iba a beber junto al resto de habitantes
de la isla, y hasta llegó a entrenar junto a los ogros más jóvenes.
Este estilo de vida se perpetuó durante unos 2 años, tiempo que, para este
invitado en concreto, era considerado como algo efímero en su vida.
Un día, sin embargo, le llegó una carta enviada a la isla de los ogros
como una misión urgente del gremio de aventureros catalogada como
rango S; los contenidos de la misma eran claros y concisos.
"¿Te marchas?"
El único que no intentó detenerle fue el propio Dios Ogro que solo
pronunció las siguientes palabras.
MT-ESP 74
"Cuídate."
22 ¿Sumo?
MT-ESP 75
Que se sumergió en el mar para nadar hacia el oeste, hasta por fin tocar
tierra horas más tarde.
Uno de los países que atravesó se sorprendió al verse invadido por este
ser sin ningún tipo de aviso, y todos sus magos lo bombardearon con
hechizos de nivel avanzado.
Otro de estos países se sorprendió también por su invasión y decidió
ofrecerle tributo para calmar su ira.
Tanto un país como el otro fueron ignorados por completo mientras el ser
inmortal continuaba su rumbo hacia el oeste atravesando bosques y
cruzando montañas; todo a una increíble velocidad que impedía a los
humanos avisar a tiempo de su llegada. Cada vez que alguno de los países
se organizaba para buscar al invasor, este ya había atravesado la frontera
y llegado al siguiente país. Sin detenerse en dirección oeste, con una
increíble e insuperable velocidad.
Hasta que alcanzó su destino.
"Umu, es aquí."
MT-ESP 76
entran en celo; TODOS, tanto hombres y mujeres, pasan a estar inquietos
y animados durante varios días.
La Universidad de Magia de Ranoa no tiene tantos estudiantes de la raza
feral, y si pusiéramos que hay unos 10 000 estudiantes en toda la
universidad, como mucho 500, aproximadamente el 5%, serían de esta
raza.
Pero seguiríamos hablando de 500 estudiantes bastante jóvenes inquietos
y en celo... Y quizás debido a lo extenso que es el campus no parezcan
demasiado, pero en esta época, a menudo puedes encontrarte duelos entre
hombres y mujeres de esta raza.
El motivo de estos duelos viene de que un miembro de la raza feral reta a
un duelo de cortejo a otra persona que quiera convertir en su pareja. Tras
el duelo, si la persona que lo solicitó sale victorioso, le da derecho a
flirtear e intimar con el vencedor durante algunos meses, terminando en
un enlace matrimonial meses más tarde si todo sale bien.
Lo que dicta la tradición es que el vencedor del duelo se convierte en el
Líder de la futura familia, aunque da la impresión de que esto es más una
antigua tradición que no han sabido eliminar con el paso del tiempo .
Pero hay que mencionar que para todo miembro de la raza feral, tanto
Rinia como Pursena son algo así como Amores Platónicos, debido a que
son consideradas las mejores guerreras ferales de toda la universidad, y
sumado a que son el equivalente a princesas de la raza Dordia, han
conseguido alcanzar una increíble popularidad.
Por si fuera poco, siguiendo las costumbres humanas, se les considera
adultas desde que cumplieron los 15 años; y habiendo llegado a esa edad
este año, un gran número de hombres ferales se han desplazado hasta aquí
para retarlas a un duelo de cortejo, llevando a que varios de ellos hayan
viajado durante meses para poder asistir a este acto.
No obstante, en la universidad está prohibida la entrada de miembros
ajenos a esta, y por lo general, la propia universidad detendría estos
hechos.
Pero, al ser una costumbre propia de toda una raza, y más aún durante la
época de celo, este hecho se convierte en un problema extremadamente
MT-ESP 77
delicado, ya que si lo prohibieran completamente, existiría la posibilidad
de que los propios estudiantes de la raza feral se rebelaran contra la
dirección.
Por este motivo, la Universidad permite que, si solicitas el permiso
pertinente, se te conceda un derecho a observar el recinto como excusa
para entrar y participar en estos duelos maritales de los feral, sin
necesidad de estar matriculado en la universidad.
Pero bueno, volviendo a Rinia y Pursena; todo candidato que las rete y
gane en este cortejo, estaría claramente intentando convertirse en el líder
de los Dordia.
Porque aunque tener a una de ellas como pareja no te convierta
inmediatamente en el líder de la raza feral, sin lugar a dudas, tener
relación con alguna de ellas le permitiría estar incluido en los candidatos
a la hora de elegir un sucesor.
Aunque claro, debido a que se encuentran en este lugar con la intención
de estudiar y recibir una educación avanzada, no tienen exactamente
libertad para decidir con quien casarse sin consultarlo al menos con otros
familiares antes. Por este motivo, en cuanto cumplieron los 15 años
rechazaron todos los duelos que le fueron llegando.
Pero aun rechazando a todos y cada uno de los guerreros que vinieron a
retarlas a un duelo, la cantidad de aspirantes no disminuyó, sino que
hicieron el equivalente a un efecto Streisand 24 , volviéndolas todavía más
populares de lo que ya eran. Llegaron a ocurrir casos en el que los
aspirantes las atacaron contra su voluntad.
Da la impresión de que se pensaban que con ser mínimamente
reconocidos como vencedores sería suficiente... serán tontos estos
princesos...
Debido a estos hechos, las 2 chicas se encierran en sus habitaciones
durante la época de celo para evitar tener que rechazar a todos y cada uno
de los cansinos aspirantes, que encima, al ser rechazados, varios de ellos
pierden la calma y las atacan en contra de sus deseos.
MT-ESP 78
No sé hasta qué punto el dormitorio femenino es seguro... pero por
experiencia sé, que si a alguien le diera por acercarse o entrar a la
fuerza, la gorila y su trupe se lanzarían contra ellos para aplastarlos.
Pero básicamente, en esta época ni Rinia ni Pursena abandonan el
dormitorio ni para asistir a clases.
Me pregunto si esto será la tan popular ausencia por motivos
fisiológicos 25 ... Aunque claro, si están en la época de celo, significa que
las 2 se encuentran en ese estado en este momento...
No puedo evitar imaginarme a esas 2 en sus momentos Nyan-nyan/Wan-
wan 26 encerradas en su cuarto, llevándome a excitarme, aunque solo sea
mentalmente, puesto que minimí sigue sin querer darme su apoyo.
Pero en concreto hoy, algo extraño ocurrió que me llamó la atención, las
chicas ferales me enviaron una carta que decía lo siguiente:
Jefe, sentimos causarle molestias, pero eras el único en quién
podíamos confiar.
¿....Ayudaros con qué? ¿A qué os referís? A lo mejor se refieren a que
avise a sus profesores de que no van a poder ir a clase o algo parecido,
no sé, que les guarde apuntes o tareas.... Aunque, ¿a qué clases van esas
2? Ni idea...
Pero por si fuera poco, los miembros de la raza feral no son los únicos
que reciben retos de cortejo en esta época, sino que varios estudiantes de
todas las razas reciben estos retos siguiendo la tradición feral, llevando a
distintos altercados por todo el centro que afectan a gran cantidad de
estudiantes.
Había escuchado que había varios humanos con ascendencia feral en su
familia... me pregunto si la causa de esta mezcla de culturas no será por
el poco auto-control que los miembros de esta raza tienen en época de
celo... ¿Afectará el celo también a estas personas con parte de raza feral
en su sangre?
25 En las ocasiones que los dolores menstruales femeninos causan un dolor o molestia excesivos,
pueden solicitar un permiso para ausentarse a clases, principalmente para Educación Física,
pero también a clases teóricas en circunstancias especiales.
26 Sonidos japoneses para gatos (nyan) y perros (wan), aunque en este caso, Ludeus lo dice más
con un tono pervertido, como cuando Paul y Zenith tenían sus momentos nyan-nyan...
MT-ESP 79
Pero bueno, dejando eso de lado, voy a tener que aceptar y ponerme del
lado de las duras leyes que prohíben por lo general la entrada del sexo
opuesto en los dormitorios; aunque los miembros de la raza feral
deberían comprender que no todas las razas conocen sus costumbres y
controlarse un poco en los ataques a estas. Vamos, alguien podría pasear
sin conocer esta leí no escrita y verse atacado por un grupo de chicas sin
venir a cuento al tiempo que le llaman pervertido e intentan castigarle
sin ningún motivo salvo cazar unas bragas al vuelo...
Como era de esperar, la Universidad prohíbe todo tipo de ataques que
atenten contra la voluntad o libertad de sus estudiantes, y durante esta
época, contratan aventureros que ayuden a reforzar la seguridad en el
centro.
Aunque vamos, la actitud de la universidad sería algo así como que
violar no está permitido, pero aprovecharte de un rival derrotado en un
duelo queda dentro de lo aceptable, si aceptó el duelo voluntariamente.
Al menos prohíben atacar a una persona que haya rechazado el duelo de
cortejo...
Hasta los propios profesores llegaron a advertir en clase que en esta época
no debemos aceptar duelos sin saber en qué nos estamos metiendo, y que
lo mejor es que los que no se sientan seguros deben ir siempre
acompañado de otros estudiantes.
Vamos, hasta Fitts-senpai se preocupó por mí diciéndome que tuviera
cuidado... sus palabras exactas fueron
"Como eres bastante famoso, es posible que alguna mujer venga y te rete
a lo que ella llamará un Simple Duelo de Entrenamiento; no la creas, no
me cabe duda de que te estaría mintiendo, así que rechaza a cualquiera
que venga diciéndote esto.
"No te dejes provocar por nada que te diga para que no acabes aceptando
sin darte cuenta, y huye en cuanto puedas, evitando que te ataquen por la
espalda."
MT-ESP 80
propio harem.... Pero con este cuerpo enfermo mío, aunque hiciera algo
así, solo acabaría más amargado por el querer y no poder.
"Shishou, ¿no crees que sería buen momento para comenzar un proyecto
diferente?"
Hace unos días, para ayudarme a superar mi trauma, decidí hacer una
figura 1:8 de Eris 27 , pero por algún motivo, conforme la hacía, mis ojos se
fueron llenando de lágrimas y decidí dejarlo.
27 Proporciones usadas para figuras y otros trabajos en los que se imita un original. Básicamente
sería una figura de 1 octava parte del tamaño de Eris. Unos 20 cm de altura.
MT-ESP 81
Desde entonces, de alguna forma he notado como que estoy algo
embotado, quizás sea algún tipo de depresión.
"Supongo que tienes razón, ¿de quién crees que deberíamos hacer una
figura?"
"Creo que también podríamos hacer algo que no fuera basado en
personas."
"En ese caso, podríamos intentar hacer un Dragón Rojo."
"Oh, ahora que lo dices, en una ocasión acabaste con uno, ¿no es cierto?"
"Sí, aunque pasé bastante miedo, pensé que iba a acabar conmigo."
"Jajaja, qué modesto es usted."
"...Maestro, ¿de qué habláis?"
MT-ESP 82
Supongo que debería obtener el nivel Intermedio en Restitución... pero
hasta ahora jamás he tenido problema con mi nivel actual en esa escuela.
Con lo que sé del nivel Iniciado he podido cubrir todas mis necesidades
hasta la fecha. ¿De verdad necesito llevarlo al nivel Intermedio o
superior?
Quizás podría estudiar el nivel Avanzado en Curación, aunque en esa
escuela pasa exactamente lo mismo, con el nivel Intermedio cubro casi
todas las necesidades, por lo que no sé si será realmente necesario.
Mis otras opciones son la escuela de Encantamiento, que es un subtipo
de magia de Invocación, y se centra en la producción de Objetos
Mágicos. Aunque no entiendo bien el motivo por el que una escuela
encargada a la construcción de objetos tenga que ser categorizada como
Invocación...
Pero quizás no sea mala idea aceptar el reto de aprender una nueva
escuela, aunque otra opción sería dejar de asistir tanto a las clases
generales y pasar más tiempo en la biblioteca investigando la Catástrofe
Mágica.
Pero lo cierto es que llevo tiempo que no realizo ningún tipo de avance
en esa investigación, y quizás fuera interesante aprender los idiomas de
las razas que me faltan por manejar, el celestial y el acuático... Ah, casi
olvido que siempre podría pedirle a Cliff que me enseñara la escuela de
Exorcismo.
Nah, mejor no, últimamente no se despega de Elinalise, y no quiero que
me vea como un sujetavelas 28 , por lo que mejor me distancio un poco de
ellos por un tiempo hasta que se relajen un poco.
Otra opción sería investigar algún campo que no tenga que ver con
magia, no sé, equitación por ejemplo, podría serme útil.
Mientras andaba pensando en esto, el día continuó su curso, como un día
cualquiera.
28 Suejtavelas: Un/una sujetavelas es una persona que acompaña a una pareja de novios o de
personas que han quedado en una cita amorosa. Se trata de una persona sin pareja que
acompaña en las salidas de éstos (por los motivos que sean) y, por lo tanto, se puede decir que
está fuera de lugar.
MT-ESP 83
3ª Parte
O eso pensaba hasta que...
"Esto...."
MT-ESP 84
Pero dejando a un lado a la chica, el problema es el hombre... yo soy un
hombre, al igual que la persona que me retó. Básicamente, un hombre me
ha retado a un duelo de cortejo... es un GRAN problema.
"¿Te refieres a uno de esos duelos de cortejo que son tan populares
durante esta época del año?"
"¡En efecto!"
¡¿Ehh?!
Tras rechazarle con una excusa absurda y sin dejarle que se explicara
más, me marché del lugar tan rápido como pude siguiendo el consejo de
Fitts-senpai.
"¡¡Que te esperes!!"
MT-ESP 85
"¡Desgraciado, no puedes rechazar mi reto! ¡Me llamo Burk a'Dordia y
quiero obtener la mano de Pursena con la intención de convertirme en el
líder de los a'Dordia!"
"...Pursena-senpai se encuentra actualmente en el dormitorio femenino
tomándose un descanso por encontrarse en celo, si quieres hablar con ella,
pregunta allí."
Tras decirle esto, el tal Burk negó con la cabeza y escupió a un lado a
modo de insulto.
MT-ESP 86
En resumen, si perdiera intencionadamente, dejaría de ser el jefe de la
manada y Pursena se convertiría en la esposa de este tipo; tras eso,
dejarían de venir tipos como este a retarme sin ningún motivo aparente.
Sin esperar a una respuesta por mi parte, Burk gritó esto con fuerza y se
lanzó saltando hacia mí.
.......
P-¡¿Pero qué...?! ¡Pero si es un mierda! Va, se lanza contra mí de frente,
cuando toca el suelo le atrapé las piernas en un barrizal y no fue capaz
ni de esquivar una Bala Rocosa que lo dejó K.O. en apenas 3 segundos...
Mierda, le vencí sin querer al reaccionar a su ataque... aunque... no
tengo verdaderos motivos para perder a propósito, ¿no? Quiero decir,
Pursena no tiene intención de casarse con nadie, o eso es lo que entendí
de ese mensaje que me dejaron las 2... Si los oponentes son del mismo
nivel que este chico no debería tener problemas con ellos, así que... no
pasa nada si les venzo, ¿no?
Mientras me dirigía hacia la biblioteca pensando en mis asuntos, 5
personas más me retaron.
Vaya... todos daban a entender que llevaban tiempo esperando este día...
veo que Rinia y Pursena tienen una popularidad increíble, ¿qué tendrán
de especial? ¿Su físico quizás? Pero si ninguno de los pretendientes
parecía haberlas conocido en persona... ¿Entonces solo vienen para
convertirse en líderes del clan? ¿De verdad se creen que pueden ir
actuando como Starscream 31 intentándo convertirse en el líder de los
Decepticons?
Desde el interior de la biblioteca, me dio la sensación de que se había
organizado una cola para retarme a un duelo, porque se pusieron a
discutir con los que se habían atrevido a saltarse la cola y retarme.
Parece que hasta lo de la cola de luchadores es otra tradición de la raza
feral... maldita sea, están llenas de costumbres absurdas.
MT-ESP 87
Pero por extraño que parezca, no se atrevieron a entrar a la biblioteca
para atacarme, seguramente porque la administración de la universidad
había advertido de las posibles consecuencias de causar destrozos en el
interior de edificios.
O quizás es otra dichosa costumbre de las razas ferales... Ni idea, pero al
menos podré estar tranquilo por un tiempo.
3ª Parte
Avanzado el día, Fitts-senpai apareció en la biblioteca.
Viendo que Fitts-senpai parecía estar algo molesto pensando que yo había
sido el culpable, decidí explicárselo con detalle.
Le comenté que como vencí tanto a Rinia como a Pursena en un duelo, se
me consideraba como Líder de la Manada, y para obtener a una de las 2,
es necesario vencerme.
Cuando le expliqué la situación a Fitts-senpai, pareció molestarse por
algo.
MT-ESP 88
"Pero aunque me digas eso, ¿cómo se supone que voy a explicárselo a los
de fuera?"
"¿Eh? Hmmm..... pues.... teniendo en cuenta que la raza feral no se
detiene ante nada en esta época..."
"En realidad, aunque no haya motivo para que seas su oponente, no les
quedará más remedio que darse por vencidos y dar media vuelta si son
derrotados en un duelo formal."
"...¿Lo que quiere decir que al final no me queda más remedio que
aceptar los retos de cortejo?"
"Eso parece."
"No me gustaría llevar un día a día tan violento hasta que se acabe la
época de celo."
"Lo sé, pero si no haces nada, no podrás salir de este edificio; y aunque te
quedaras encerrado aquí dentro, podrían impacientarse y entrar en él.
Habría serios problemas si causaran algún revuelo dentro de la
biblioteca."
"Lo imagino..."
MT-ESP 89
"Esto... no todos son hombres, me ha parecido que había al menos una
chica entre ellos."
"¿En serio? ¿Y era guapa?"
"¡¿Ludeus-kun?! No se te ocurrirá perder el reto contra esa chica,
¿verdad?"
"N-no... ¿C-cómo se te ocurre insinuar algo así?"
MT-ESP 90
Parece que el consejo de estudiantes también anda ocupado con varios
asuntos durante esta época del año; tiene sentido, considerando que varios
estudiantes campan a sus anchas y otros están siendo bastante violentos
fuera del recinto de la universidad.
Es posible que haya gente que esté aprovechando la situación para
atacar desde las sombras, ya sean emboscadas o quizás puedan
intentarse llevar a cabo intentos de asesinato camuflados como retos de
cortejo.
Por lo que tengo entendido, los estudiantes que conforman el consejo de
estudiantes se encargan de proteger a los estudiantes menos combatientes
de tales fechorías; patrullando la universidad en grupos reducidos
asegurándose de que todo acto indebido sea bloqueado antes de que
ocurra.
Por lo que dice, parece que el propio Fitts-senpai era uno de estas
patrullas que vio el alboroto que se había montado frente a la biblioteca y
vino a ver lo que ocurría.
Por algún motivo, siento que el tono de Fitts-senpai hoy parece bastante
más frío de lo habitual.
Me pregunto si hice algo para ponerle así... es posible que siga molesto
por mi victoria durante el examen del primer día. Es cierto que me dijo
que no le importó, pero quizás al verme huir cobardemente hoy le esté
molestando.
Supongo que puede afectar a su nombre si se supiera que perdió contra
un cobarde que evitaba todas las peleas.... Bah, le debo tanto a Fitts-
senpai por toda su ayuda hasta ahora que aunque realmente no me
apetezca, no me importe esforzarme en esta ocasión.
MT-ESP 91
"Masac-¡No puedes matarles!"
"Lo sé, lo sé, era una broma."
4ª Parte
Una vez llegué a esa conclusión, decidimos salir al exterior del edificio, y
allí nos encontramos con un inesperado espectáculo.
"¡¡Fuahahahahaha!!"
MT-ESP 92
MT-ESP 93
"¡Mira que atreverte a retar a este servidor! ¡Da la impresión de que no
comprendes tu posición! ¡Al menos, este servidor ha de reconocer que en
esta Universidad de Magia se encuentran reunidos gran cantidad de
valientes que se atrevan a retarle!"
"... Jumm."
A simple vista pude reconocer al ser con ese tono de piel negro obsidiana
junto a 6 brazos como a un miembro de la raza demoniaca. El par superior
de brazos estaban cruzados, el intermedio lo tenía alargado hacia nosotros
y el inferior lo tenía apoyado sobre sus caderas; junto a su pelo color
púrpura que le llegaba hasta la cintura.
Dijo Rey Demonio... y cuando hablamos de Reyes Demonio tiene que ser
como esos que van de aquí para allá secuestrando jóvenes de las aldeas
para comérselas y no exactamente con fines gastronómicos. 33 , esos
mismos Reyes Demonio que con encargarse en ocasiones de esos
asesinos que les mandan haciéndolos llamar héroes, pueden hacer cuanto
quieran. No... eso ahora no viene al caso, el problema es...¿qué hace un
Rey Demonio aquí?
33 Posible referencia a Maou no Hajimekata serie en la que un mago tras montar un calabozo se
convierte en Rey Demonio y empezó a controlar aldeas circundantes.
MT-ESP 94
"¡Vaya, este servidor reconoce ese Ojo Futuro tuyo! ¡Así que tú eres
Ludeus Greyrat! ¡He oído hablar de ti por mi prometida, la Gran
Emperatriz Demoniaca Kishirika!"
El tipo vino andando hasta ponerse frente a mí y añadió una única línea.
MT-ESP 95
Capítulo 80 - La Ajetreada Época de Celo - 2ª
Parte
1ª Parte
Por todos los reinos y países que rodeaban la Universidad de Magia de
Ranoa se extendió como la pólvora un informe sobre la invasión del Rey
Demonio BadiGadi.
Aunque por lo general, estos informes debían llegar antes de que se
produjera la invasión, en esta ocasión fue al contrario. La tremenda
velocidad del Rey Demonio hizo imposible que los informes sobre su
avistamiento llegaran a un país antes de que él mismo pusiera el pie en él.
Todas y cada una de los estados que recibieron estos informes, entraron
en pánico sin saber bien cómo reaccionar, ya que los seres conocidos
como Reyes Demonio nunca antes habían abandonado el continente
demoniaco; o al menos, no desde que murieran los Reyes Demonio que
apoyaron la campaña de Laplace y asaltaron el resto de continentes.
La noticia era tan inesperada porque se había asumido que el resto de
Reyes Demonios, pertenecientes a la facción de moderados y
conservadores, habían desistido para siempre el invadir el continente
central; por mucho que estas facciones poseyeran suficiente poder para
controlar la totalidad del continente demoniaco, dejando claro que si
decidieran atacar, causarían una oleada de destrucción.
Debido a esto, una vez conocieron la invasión del Rey Demonio
BadiGadi, las naciones que formaban el Triunvirato Mágico, Ranoa, Neris
y Basherant; comenzaron a organizar a sus órdenes de caballería y reunir
aventureros. Aunque tardarían tiempo en llegar a la universidad de magia.
BadiGadi se dirigía a Sharia, la capital de la magia y lugar en el que se
encuentra esta universidad, además de un gremio de aventureros y otro de
magos. Aprovechando este hecho, el triunvirato mágico mandó a los
caballeros de esta ciudad que la cercaran para ganar suficiente tiempo y
que los refuerzos de los distintos países llegaran para apoyarles y acabar
con la amenaza.
MT-ESP 96
No obstante, aun habiendo reconocido a BadiGadi, debido a su más que
reconocible apariencia, como el Rey Demonio invasor, continuaba siendo
una incógnita el objetivo de su ataque.
El Rey Demonio Inmortal BadiGadi, con piel color negro azabache y 6
brazos, y que lleva con vida desde antes incluso de la campaña de
Laplace, convirtiéndolo en uno de los Reyes Demonio más ancianos. Lo
que significaba que ni el mismo Laplace fue capaz de acabar con él.
¿Con qué intención se dirigía el Rey Demonio a la Universidad de
Magia?
¿Qué le llevó a dejar inconscientes a estudiantes de la raza feral?
Tanto los países que participaron en esta ofensiva, como la propia
Universidad, solo pudieron conocer la respuesta a esta pregunta después
de los acontecimientos.
MT-ESP 97
Siendo honesto, estoy pensándome seriamente en huir por mi vida; es
más, siento que mi entrenamiento hasta hoy me ha ido preparando para
este día y poder huir tan lejos y rápido como mi aguante y poder mágico
den de sí.
"..."
Dijo esto rápidamente y sin esperar respuesta, puesto que se dio media
vuelta y se marchó dejándome solo en medio del corrillo de gente.
¿Pero quién eres? Al menos preséntate o algo... aunque siento que le he
visto en alguna parte.
Pero tras unos segundos, comprendí lo que intentaba decirme.
Puede que Jinas sepa más que yo sobre este asunto, porque por lo que ha
dicho, si gano el tiempo suficiente, vendrán refuerzos. Uhhh... resulta que
en los momentos decisivos, se puede esperar mucho de la gente que toma
decisiones en este mundo.
MT-ESP 98
"Creo que ya falta poco."
"Umu... este servidor siempre pensó que los humanos eran seres
impacientes y apresurados, pero no parece que sea tu caso. Es normal que
la prometida de este servidor te echara el ojo."
"¿¿Prometida?? Hmm... Kishirika... sama, ¿no?"
"Umu."
"Es cierto que me entregó este ojo místico, pero mi conversación con
Kishirika-sama fue extremadamente corta."
"Kishirika hizo saber a este servidor la buena impresión que le causaste
diciendo cosas como, ¡sorprendente, increíble! Hacía tiempo que no veía
a la prometida de este servidor tan encandilada en sus observaciones
sobre alguien, hasta con la tolerancia que este servidor posee, no tuve más
remedio que sentir cierta envidia."
MT-ESP 99
BadiGadi dijo estas palabras con una de sus cejas enarcadas y sonriendo
de oreja a oreja.
¿Envidia? ¿Celos? No recuerdo haber hecho nada que pudiera llevar a
que sintiera eso de mí... ¿acaso hice algo indebido que le haya
molestado? ¿Podría ser que la medio broma que le hice a Kishirika sobre
que me pagara con su cuerpo le haya molestado? Pero si solo fue una
tentativa 35 , aunque es cierto que me dijo que le era imposible ya que
tenía un prometido... Oh, mierda... este tipo es ESE prometido...
"Tan solo soy poca cosa, nada más que un lamentable ratilla perdida 36 . N-
No soy nadie tan importante como para que usted, Rey Demonio-sama,
sienta envidia de mí. Seguro que Kishirika-sama tan solo exageraba un
poco en lo que dijo de mí."
MT-ESP 100
BadiGadi continuó riéndose durante un corto periodo de tiempo, pero de
improviso detuvo su sonora risotada y se dejó caer al suelo con un sonoro
golpe.
Hice lo que me pidió y me senté con él, y he de decir que aun sentado,
BadiGadi era enorme.
Creo que podría llamársele una mole de músculos... Me encantaría tener
músculos así.
Laplace... era el Dios Demonio, ¿no? Pues por mucho que me digas que
tengo más poder mágico que el Dios Demonio no me dice demasiado
realmente... No voy a negar que casi nunca me he llegado a quedar sin
magia, pero no es que por tener maná voy a ser invencible ni nada.
MT-ESP 101
"Este servidor no puede atestar por la veracidad de esas palabras, ya que
Kishirika suele dejarse llevar por el momento, así que existe la
posibilidad de que la prometida de este servidor se haya equivocado en su
observación."
"No puedo negar que hace unos años realicé un entrenamiento con el fin
de incrementar mi maná, pero decir que poseo de las mayores cantidades
del mundo creo que es algo excesivo. Cualquiera que hiciera el mismo
entrenamiento que yo debería ser capaz de alcanzar una cantidad similar."
"Umu, pero por lo general, eso sería imposible."
"Ahora que lo pienso, Rey Demonio-sama, hay una cosa que me gustaría
ver si pudierais responderme."
"¿De qué se trata? Puedes preguntarle a este servidor lo que se te antoje."
"La cosa es, que la persona de la que te voy a hablar NO es nadie para
quién trabaje, sirva, ni nada por el estilo, por lo que me gustaría que no
decidieras atacarme de improviso por mencionarle."
"Este servidor prometió esperar hasta que estuvieras listo para nuestro
combate, y los Reyes Demonio no rompen sus promesas."
Ya veo, después de todo, los indios no mienten... 38 Más le vale que sea
cierto.
Que no me ataque, por lo que más quieras... que no me ataque por esto.
37 Cheat/Cheto: forma de referirse a trampas en videojuegos que dan algún tipo de beneficio.
38 Referencia al Llanero Solitario en el que se dice la expresión Hombre blanco mentir. Indios
no mentir.
MT-ESP 102
"¿Has oído en alguna parte el nombre de Hitogami?"
"¡¿...?! ¿Dónde escuchaste ese nombre?"
"Se me aparece en sueños."
MT-ESP 103
Vaya, podría hasta decirse que la risa es el idioma común de este mundo.
Y ya que mi compañero de conversaciones se está riendo, sería descortés
al menos no devolverle el gesto... Pues a intentar reír.
"Fu...¡jajajajaja!"
"Así mejor, mucho mejor. ¡Kishirika siempre lo dice, estés donde estés,
siempre deberías intentar reír! ¡Este servidor todavía recuerda la última
vez en la que Kishirika murió, y como en esa ocasión rió con todas sus
fuerzas! ¡Fuajajajaja!"
"¿Hn?"
MT-ESP 104
rodeando. Cayó al suelo con un pequeño golpe, se puso en pie y vino
hasta donde me encontraba a enorme velocidad.
Guau, qué velocidad... creo que es 3 veces más rápido que yo... ¡Pero si
no es ni rojo ni tiene cuernos 39 , ¿cómo es posible?!
Tras escuchar eso, observé las botas con las que siempre le vi.
Ahora entiendo, así que eran un objeto mágico... podría ser que hasta el
manto que lleva siempre puesto sea otro objeto mágico, porque este chico
no se lo quita ni cuando hace calor.
MT-ESP 105
Me hizo entrega de la Arrogancia del Rey Dragón de Agua (Aqua Heartia)
mientras me decía estas palabras.
Hacía mucho que no peleaba en serio sujetando a este pequeño. A por
todas, Camarada Sharlene 40 . Y si regresamos con vida, nos casaremos y
tomaremos una ensalada de piña 41
Quité la prenda que envolvía el báculo y pude escuchar como Fitts-senpai
se quedaba embobado observándolo aguantando la respiración;
llevándome a querer gastarle una broma.
"Estás listo?"
"Si fuera posible, preferiría simplemente que continuáramos riéndonos
mientras charlamos como hasta ahora."
"¡Fuajajajaja! ¡Eso lo podemos hacemos más tarde!"
MT-ESP 106
¿Eso significa que no quiere matarme? Mejor no me confío, da la
impresión de que se deja llevar por la situación. No me extrañaría que se
pensara que como tengo mucho maná no pasará nada y me acabe
matando sin querer.
En realidad, habría preferido decirle unas palabras en esta situación,
como por ejemplo, ofrecerle algún tipo de trato para que me perdone la
vida. Pero fijándome en él, pude ver como BadiGadi estaba en pie frente
a mí en una postura no especialmente preparada para el combate.
Quizás no tiene intención de atacar primero, o está esperando que haga
alguna señal o algo.
Pero por si acaso, y preparándome para el combate, decido activar mi ojo
místico.
"..-¿Huh?"
No podía ver nada con mi ojo de futuro... donde debería estar BadiGadi
no hay nada.
"¿A qué viene esa cara de sorpresa..? Oh, comprendo. Este servidor
supone que has activado el ojo místico que te entregó Kishirika. Es una
lástima, pero te informo de que los ojos místicos no funcionan con este
servidor."
"Rey Demonio-sama."
"Con Badi es suficiente. Todos aquellos que le dan a este servidor una
alegría riéndose honestamente con él, tienen permiso para llamarle de esa
forma."
"Badi-sama. Me gustaría hacerle una petición."
MT-ESP 107
"¿De qué se trata?"
"Que aunque perdiera contra usted, que por favor no me quite la vida."
Tras escuchar mis palabras, la risueña voz de BadiGadi, así como sus
risas, se detuvieron de momento.
"Pero dime una cosa, ¿por casualidad no serías capaz de haber herido,
aunque sea mínimamente, a ese tal Dios Dragón mientras peleabais?"
43 Pisar una mina: frase hecha para referirse a comentarios o temas de conversación que pueden
molestar a una persona, y que es fácil que ocurra con personas que acabas de conocer.
MT-ESP 108
"¿Eh? Sí, bueno... aunque lo único que hice fue casi como hacerle un
rasguño en su mano."
"...."
"En ese caso, este servidor tiene una petición que hacerte."
"D-¿De qué se trata?"
"Un ataque."
"...¿?"
"Lánzame tu técnica más poderosa, es más, usa eso que utilizaste para
herir al Dios Dragón. Si al atacarme consigues atravesar mi Touki y
causarme algún daño, serás el vencedor. Pero, si no consigues herirme,
este servidor será el vencedor, ¿qué te parece?"
MT-ESP 109
"De acuerdo. Pues hagamos eso entonces."
"Umu."
Tras decir esto, preparé mi báculo y acumulé tanto poder mágico como
me fue posible en él con la intención de ejecutar una Bala Rocosa.
Aunque en este caso, la haré más dura que la que usé contra Orsted, ya
que en aquel entonces estaba desarmado, atacando con una única mano y
la creé tan rápido como pude.
En esta ocasión no solo tengo tiempo, sino que además puedo usar mi
báculo, por lo que el poder será muchísimo mayor a entonces.
Dale forma... Organiza el poder mágico para darle toda la consistencia
posible, más y más dureza, como cuando creo mis figuras, solo que en
esta ocasión olvídate de la flexibilidad, solo busca más dureza y dale
todo el filo que seas capaz con la forma de un huso 44 , al tiempo que le
pongo pequeñas muescas para imitar la forma de un taladro.
Tras eso, añádele un movimiento de rotación, que gire tanto como sea
posible, no te preocupes por el control, pero que gire a una velocidad
absurda, que ni yo mismo sea capaz de calcular.
Y lo único que queda es inyectarle velocidad de lanzamiento, dale una
bestial cantidad de poder mágico en este punto también, para que vaya a
la mayor velocidad posible.
Es la primera vez que le he inyectado tanto poder mágico a una Bala
Rocosa, y el tiempo que me ha tomado hacerlo lo hace casi imposible de
usar en combate real, pero si lo hiciera, no me cabe duda de que sería una
muerte excesiva en la mayoría de monstruos.
Es posible que un Rey Demonio sea capaz de sobrevivir a este ataque,
pero al menos me gustaría hacerle algo de daño, principalmente para
que no llegue a pegarme.
¡Lanzamiento!
44 Imagen Ejemplo
MT-ESP 110
MT-ESP 111
Pude escuchar un silbido potente emanando del disparo, aunque no tuve
ningún tipo de retroceso. No entiendo bien el motivo, pero las fuerzas de
la física no se aplican al usar magia.
El tiempo parece detenerse, pero como era de esperar, el impacto llega y
conforme el proyectil chocaba de lleno contra BadiGadi, se pudo escuchar
un potente estruendo por todo el patio de entrenamiento.
Al mismo tiempo que el sonido ensordecedor se extiende por la zona, el
torso de BadiGadi fue destruido saltando en pequeños pedazos que
acabaron diseminados en todas direcciones y sus 6 brazos cayeron al
suelo tras el impacto al perder la sujeción al resto del cuerpo.
Hasta su parte inferior salió disparada hacia atrás decenas de metros hasta
caer finalmente al suelo.
3ª Parte
"....¿Eh?"
"....¿Eh?"
No... no puede ser, ¿de verdad? Esto no puede estar pasando, ¿ha
muerto?
No comprendía bien lo que estaba pasando, me di la vuelta para observar
los restos esparcidos del cuerpo, pero me quedé totalmente inmóvil sin
atreverme a volver a mirar las piernas inmóviles del supuesto cadáver. El
resto de espectadoras me clavaban la mirada hasta el punto de asfixiarme
con ellas. Ninguno se movía del sitio, y casi ni respiraban.
Tragué salida con un sonoro ruido proveniente de mi garganta.
MT-ESP 112
L-¿¿¿Lo he matado??? No creo... me refiero... no debería, ¿no? Con toda
la confianza que tenía... Quiero decir, ¿no se supone que es el Rey
Demonio Inmortal? ¿Eh? No fue él mismo el que me dijo lleno de
confianza y orgullo que le atacara con un único golpe... ¿eh? ¿eh? Dime
que no es cierto...
Para comprobar si de verdad era culpable de asesinato, me giré
lentamente una vez más con miedo a lo que me iba a encontrar.
"Ah... Sobreviviste."
"¡Fuajajajaja, hasta este servidor pensó que moriría! ¡Pero, umu, este
servidor ahora lo comprende! ¡Elegir no pelear en serio fue la respuesta
correcta! ¡Si lo hubiéramos hecho, todo a nuestro alrededor se habría
convertido en un páramo desértico!"
"¡Oh, parece que parte de este servidor salió disparada bastante lejos, lo
digo porque le tomará algo de tiempo volver a la normalidad!"
MT-ESP 113
Parece que BadiGadi estaba bastante animado.
"¡Has ganado, Ludeus! ¡Desde hoy podrás ser aclamado como un Héroe!"
"No, preferiría no hacer tal cosa."
"¡Pues entonces, al menos muéstrales a todos una pose victoriosa!
¡Fuajajaja!"
"Pero-...."
"¡Soy... EL VENCEDOR!"
"Mira que hay gente que no es capaz de disfrutar de los grandes eventos.
Aunque bueno, quiero al menos devolverte un golpe para que estemos en
paz."
"¡¡¿Cómo?!!"
MT-ESP 114
Justo cuando pensaba de esta forma, su puño conectó con mi cara. El
detalle a comentar es que dijo un golpe, y parece que a su entender, un
ataque implica 3 puñetazos; y teniendo en cuenta que me tenía sujeto por
el brazo, no tuve forma de defenderme, quedando totalmente inconsciente
por su triple UN golpe.
Eres un maldito mentiroso Rey Demonio...
4ª Parte
Tras lo ocurrido, me contaron que el hombre del peluquín de antes se
llevó a BadiGadi a alguna parte, mientras les acompañaba otro hombre de
mediana edad bastante guapo y equipado con una armadura, y además, un
hombre mayor vestido con un manto.
Imagino que tendrán que charlar de algo importante.
Yo por mi parte, volví en mí después de que Fitts-senpai me curara con
magia, tras lo que me llevaron a una sala de la universidad en la que Jinas
me recibió con una agradable bienvenida junto a una taza de té y dulces.
Pero apenas se mencionó nada destacable en esa reunión; ni Jinas
mencionó apenas lo ocurrido. Da la impresión de que ni él mismo
comprende bien lo que ha sucedido.
Inesperadamente, un Rey Demonio se presentó en la Universidad, dejó
inconscientes a varios estudiantes y visitantes y finalmente decidió
retarme a un duelo, para acabar declarándome como el vencendor y
dejarme K.O. poco después... No es que se pueda comprender la
situación sabiendo solo eso, la verdad..
Aunque hubo un detalle importante que sí fue mencionado; por lo visto,
ninguna de las personas con las que luchó el Rey Demonio murió, sino
que simplemente las dejó inconscientes. Y también, que el hombre del
peluquín resultó ser el director de la Universidad.
Quizás se deba a que es miembro de la Facción Moderada de los
demonios, por lo que BadiGadi no vaya por ahí matando humanos sin
motivo. Así que supongo, que lo que estarán intentando averiguar al
hablar con él es lo que le trajo hasta aquí. ¿Cómo se llamaba el
director? Me suena que lo escuché alguna vez.... Ah sí, George, el mago
MT-ESP 115
Real de Viento. Lo recuerdo de cuando asistimos a la ceremonia de
bienvenida.
Por lo que he oído, las personas que están asistiendo a la reunión con el
Rey Demonio son los líderes de las órdenes de caballería de los 3 países
que vinieron a proteger la ciudad, así como el líder del Gremio de Magos.
Y todos ellos están ahora mismo reunidos y tratando varios asuntos con
BadiGadi.
5ª Parte
En cuanto salí de la sala de reuniones, Zanoba vino corriendo hacia mí.
Los comentarios de Zanoba eran halagos increíbles, por lo que tuve que
negar con la cabeza.
MT-ESP 116
"El puso el pecho para el ataque, yo solo tuve que atacar."
Zanoba dijo esto mientras se reía, y por su parte, Julie me miraba con más
miedo hacia mí que incluso tras el incidente con Rinia y Pursena.
Seguro que a sus ojos, solo pudo comprender que había descuartizado a
un hombre... No me quiero imaginar lo impactante que habrá sido ver eso
como espectador.
Diría que esos 2 estaban en una reunión para adultos mientras el Rey
Demonio nos invadía... se toman la vida con filosofía...
MT-ESP 117
...¿Cómo que ya llegó? ¿Qué quieres decir?
MT-ESP 118
"¡¿Cómo va un Rey Demonio venir hasta un lugar como este?!"
6ª Parte
Me encontré con Fitts-senpai a la entrada del dormitorio, daba la
impresión de haber estado esperándome porque al verme hizo un extraño
gesto con su cara.
Imagino que estará tan emocionado como el resto de espectadores que
vieron la escena...
Sus mejillas estaban infladas y rojizas mientras apretaba sus manos
unidas frente a su pecho; diría que es porque vio algo increíble, pero algo
me dice que no es exactamente ese el motivo.
"¡Jamás pensé que podrías hacer algo así con un único ataque!"
"Acordamos antes del duelo que solo tendría una oportunidad, por eso
tuve que usar la magia que más poder tiene de las que conozco."
"¿La que más poder posee? ¿Eh? ¿Esa no es la misma magia que usaste
durante nuestro combate durante el examen? Recuerdo que fue un hechizo
impresionante."
"Sí, es un Cañón de Piedra 46 , aunque para este acumulé una gran cantidad
de magia."
"¿Cañón de Piedra? Pero si es un hechizo de nivel Intermedio... ¡¿Quieres
decir que si obtienes una gran maestría con el hechizo acaba ganando toda
esa potencia?!"
46 El hechizo base es Cañón de Piedra, aunque Ludeus utiliza una variante que altera la forma del
proyectil para que se parezca más a una bala puntiaguda y la llama Bala Rocosa.
MT-ESP 119
Fitts-senpai alzó su voz ante su descubrimiento con un Oh~~ y comenzó a
ejecutar un Cañón de Piedra con el toque de Bala Rocosa que utilizo yo,
le incluyó incluso la rotación. Al lanzarlo, se pudo escuchar un silbido
agudo hasta clavarse en el suelo a varios metros de distancia.
Es bastante bueno imitando algo que ha visto tan solo 1 o 2 veces.
No obstante, el suyo no poseía tanto poder como el mío.
Me pregunto si será verdad... aunque ahora que lo pienso, siento que con
la práctica acabé mejorando mi técnica de creación de figuras.
"Ah, perdona, imagino que estarás cansado. Perdona por molestarte, creo
que hoy deberías simplemente descansar."
"Vale, eso haré."
MT-ESP 120
Tras decirme esto, Fitts-senpai salió corriendo hacia el interior del
edificio.
Quería haber seguido hablando un rato más, pero no importa, sobretodo
teniendo en cuenta el poco tiempo que ha pasado desde el incidente.
Seguro que tiene cosas que hacer con el grupo de la princesa en el
consejo de estudiantes.
Yo por mi parte, me dirigí a mi habitación y apoyé el báculo junto a la
cama como de costumbre.
Me tumbé y recordé las dificultades que tuve en el día de hoy con los
duelos y el reto del Rey Demonio; podía notar como mi fatiga tanto
mental como física se habían acumulado enormemente y mis ojos se
cerraron dejándome llevar por el cansancio.
7ª Parte
Tras los eventos relacionados con la invasión de BadiGadi y la época de
celo de los feral, el mes pasó volando.
Al final, el Triunvirato Mágico decidió tratar a BadiGadi como invitado
nacional tras las conversaciones que mantuvieron con él. A cambio, para
disculparse por los problemas causados, BadiGadi les echó una mano,
literalmente, cediendo uno de sus brazos al Gremio de Magos con el fin
de estudiar la inmortalidad; y además, acabó participando como
entrenador de combate temporal para los grupos de caballeros
combinados de los 3 países.
A parte de eso...
MT-ESP 121
"Pero jamás habría pensado que vendría un Rey Demonio-nano. Somos
demasiado bellas para este mundo-nano, aunque hiciste bien en
protegernos. A cambio puedes sobar las tetas... de Rinia, claro está."
"Muchas gracias por el detalle."
"¡Ky-nya!"
Últimamente Cliff se sienta más cerca de mí, parece que ser que ha
escuchado historias mías de Elinalise. No sé bien lo que le habrá contado,
pero da la impresión de que son historias mínimamente positivas.
He parecido notar algo de compasión en sus palabras, pero no estoy
seguro; lo que sí parece es que el motivo por el cree que Eris me dejó fue
por la enfermedad que sufro. Aunque realmente me da igual, ¡¡Ya no me
importa Eris, todo está bien, lo he superado todo, ¿queda claro?!!
Otro hecho destacable de este último mes es que el flirteo en público
entre Cliff y Elinalise ha ido disminuyendo; pero aun así, todavía siguen
juntos, y cada 2 o 3 días Cliff viene a clase completamente exhausto.
Seguro que lo está dejando seco. Aunque me pregunto si habrá
convencido a Elinalise sobre lo de flirtear en público con su forma seria
de hablar que tanto le gusta a esa elfa... es más, me extrañaba que no
estuviera afectando negativamente a sus estudios...
MT-ESP 122
Aunque seamos honestos, no tengo derecho a recriminar nada, ya que la
verdad es que me siento un poco celoso de ellos.
"...Gran Maestro, no tengo suficiente maná como para hacer esta parte,
¿podría hacerla usted?"
Julie continúa haciendo figuras a diario sin falta, y tanto yo como Zanoba
le estamos enseñando técnicas de creación en general, pero como no
somos expertos en varias áreas, Zanoba le ha pedido ayuda a un minero
del carbón de su clase para enseñarle algunos aspectos que
desconocíamos.
Sobre la visita del Rey Demonio BadiGadi, no me ha llegado más que
pequeños detalles de información sobre él. Pero mi conclusión tras
hablarlo con él, fue que sintió celos de mí por algún motivo y vino a
verme.
Me pregunto si no me acabará cayendo parte de la responsabilidad...
No... o al menos me gustaría pensar que Jinas arregló todo para que no
fuera así, ya que él fue quien me mandó la invitación a la universidad.
"¡Fuajajajaja!"
Esa fuerte risotada resonó por toda la habitación conforme entraba con
toda su majestuosidad sin darle importancia a lo que nadie pudiera pensar
u opinar.
Tras lo que la persona en cuestión se montó en el podio de la clase
observándonos a todos.
MT-ESP 123
Debes estar de broma... ¡Pero si hasta lleva el uniforme! Será...
MT-ESP 124
Capítulo 81 - El Primer Día en la Universidad -
Historia Adicional
1ª Parte (POV - Sylphy)
Todos los años desde que empecé a asistir a la universidad han pasado sin
incidentes.
Bueno, cuando digo sin incidentes, me refiero a sin incidentes que
pusieran en riesgo mi vida. Porque cosillas sin importancia que podrían
categorizarse como tal sí que me han ocurrido, como el duelo con Rinia y
Pursena, o cuando Ariel-sama paseó por las calles de la ciudad con mi
apariencia y la asaltaron unos matones...
Por otro lado, las cosas nos estaban yendo como Ariel-sama quería y esta
había conseguido reunir más apoyos en la Universidad de magia.
Al menos, hasta nuestro tercer año en este lugar, en el que nos llegó
información sobre una persona conocida como Ludeus el Quagmire 47 .
En ese momento, no me cupo duda de que se trataba de información sobre
Ludy. Se trataba de un joven que desde una temprana edad y en un tiempo
récord se había convertido en un aventurero de rango A, y cuyo nombre
en apenas unos años había llegado hasta el Triunvirato Mágico 48
Su especialidad según se contaba de él, era la magia de Tierra y no se
conocía con exactitud el rango de sus habilidades; no obstante, era capaz
de crear enormes lodazales conjurando en silencio.
Fue exactamente cuando escuché el detalle de los lodazales cuando supe
con seguridad que se trataba de Ludy, ya que la primera vez que nos
vimos, usó magia de Tierra para lanzarle barro a los jóvenes que se
metían conmigo.
Como se convirtió en mago Santo de Agua uno se pensaría que solo sería
bueno con agua, pero en realidad, ya fuera mezclando elementos, usos
47 Quagmire/Lodazal/Terreno Pantanoso: Un alias un tanto despectivo pero que representa el
estilo de lucha de Ludeus, que suele valerse de inutilizar los movimientos del enemigo
invocando arenas movedizas o suelo pantanoso a sus pies.
48 Triunvirato Mágico: Conjunto de reinos que se habían aliado y cuyo punto en común era la
magia, ya fuera con la universidad o el gremio de Magia. Se encuentra en la zona norte del
continente central.
MT-ESP 125
extraños con magia de aire para moverse rápidamente, o la creación de
barro y agua caliente; lo cierto es que a Ludy se le daba bien aplicar la
magia de forma versátil.
Cuando comprendí esto, decidí contárselo a Ariel-sama, diciéndole que
Ludeus el Quagmire es la persona que me enseñó magia y que además es
la persona desaparecida que llevo buscando durante todos estos años.
"Si lo que dicen de él es cierto, ten por seguro que me gustaría tener su
apoyo..."
MT-ESP 126
varios años y que le regaló un pequeño báculo a Ludy, que luego me
entregó a mí.
También coincide el hecho de que sé con seguridad que cuando nos
separaron cuando teníamos 7 años, para irse a trabajar como tutor
particular.
MT-ESP 127
Aunque yo misma sea quien haya pronunciado esas palabras, en realidad
no tengo ninguna seguridad en lo que pueda pasar. Y escuchándome tan
insegura, Luke se echó a reír.
Mi reacción a sus palabras es taparme como puedo las curvas a las que
hizo mención.
Luke nunca deja el tema, siempre hablando de pechos esto y pechos lo
otro... diciendo cosas como Las mujeres sin enormes pechos no son
mujeres o No puedo más que verte como una mujer sin encanto. Pero yo
no puedo hacer nada para cambiar mi cuerpo, los pechos pequeños son
un rasgo característico de los orejas puntiagudas.
Aunque Luke no solo se mete conmigo, sino que a menudo ha acabado
diciéndome que como no me ve como mujer, podemos ser amigos.
Cuando dice que somos amigos solo puedo alegrarme, pero al mismo
tiempo afirma que podemos serlo porque no tengo encanto... me
molesta... aunque claro, si me compara con las... de Ariel-sama, tengo
que darle parte de razón...
49 Hacen mención en varias ocasiones que los Notus (familia de Paul), sienten especial atracción
por las tetas grandes (Ghyslaine, Zenith, Vera, Lilia, Eris...). De la misma forma que los Boreas
sienten esa atracción por las razas ferales.
50 En el aire
MT-ESP 128
"¿Qué problema habría, Sylphy? Después de tanto tiempo, has conseguido
encontrar a la persona que andabas buscando."
MT-ESP 129
"Y si mi plan fracasa por esta reunión, ya lo solucionaremos en ese
momento."
Tras estas palabras, Ariel-sama juntó sus manos con un ligero aplauso,
guiñándome amistosamente.
"Y si fuera necesario pedirle su apoyo a nuestra causa, considero que una
amiga de su infancia tiene una mayor oportunidad de conseguirlo, ¿no
crees?"
"...... Se lo agradezco, Ariel-sama."
2ª Parte
Los planes para hacer que Ludy viniera a la universidad avanzaron sin
ningún inconveniente.
Simplemente le hicimos llegar cierta información al subdirector Jinas, y
eso fue suficiente para hacer que él mismo decidiera invitarle a unirse a la
universidad. Pasados unos meses, el día que tanto había estado esperando
por fin llegó.
Mientras realizaba mi entrenamiento en combate en el pabellón de
prácticas mágicas, el propio subdirector llegó acompañado de alguien.
Casi me puse a gritar de la emoción ahí mismo al ver de quién se trataba.
Ludy... ¡Es Ludy, no hay duda! Ha cambiado bastante desde la última vez
que le vi y parece algo desanimado, pero no hay duda de que es él.
Era imposible que yo no reconociera a Ludy o le estuviera confundiendo.
¡¿Qué hago?! ¡Pero si es todo un hombre ahora! 51
Aunque sigue recordándome mucho al joven niño de mis recuerdos, el
Ludy que tengo delante es todo un hombre. Su forma de moverse es
MT-ESP 130
atenta, de movimientos decididos y su cuerpo parece bien entrenado; y
todo esto puede verse a simple vista por su forma de desenvolverse.
El manto que lleva puesto está muy desgastado, prueba de lo mucho que
ha estado esforzándose; y aun desde esta distancia, puedo afirmar que su
báculo es de gran calidad y que lo ha usado durante mucho tiempo.
Esa forma de moverse estando tan atento de todo cuanto le rodea es
exactamente igual a como lo recordaba... Oh. Dios. Mío... pero si de niña
hasta pensé en casarme con una persona que ahora es tan genial...
Pensando esto, casi puedo notar como mi cuerpo empieza a agitarse,
empezar a darme calor y salirme humo por las orejas.
"Lud-....¿?"
MT-ESP 131
O eso pensaba en aquel momento.
Porque claro, no importa si está casado o no lo está, lo que importa es
que somos amigos.
No hay ningún problema, sí.
Es más, le daré la enhorabuena, aunque antes, tenemos que celebrar el
hecho de que los 2 estamos sanos y salvos.
Mientras mi monólogo interior continuaba para calmarme, volví en mí
cuando escuché a Ludy hablarme directamente...
Encantado... ¿de conocerle? ¿Ha dicho...? ...¿Eh? Ara... ¿Ara? Dime que
es una broma.
...
..
.
Eh, espera un segundo... ¿de verdad?............... ¿No me reconoces?
"Si todo sale bien, este curso me convertiría en tu Kohai 53 . En ese caso,
me gustaría poder contar con tu ayuda y apoyo."
"Ehh......................¿?"
53 Kohai: Término japonés para referirse a personas con menor rango que otro dentro de una
jerarquía (curso académico, edad, experiencia en un trabajo....)
MT-ESP 132
Básicamente, me había precipitado en mi impresión. Tan solo tenía que
quitarme las gafas de sol y presentarme, ya que la princesa Ariel-sama me
había dado permiso para darle a Ludy mi verdadero nombre.
Aunque hacerlo aquí sería mala idea, es mejor que más tarde le pida que
venga a un lugar apartado donde darle la noticia.
Pero, sin quererlo, un pensamiento cruzó mi mente.
Ludy puede que ya no se acuerde de mí.
Oírlo en mi cabeza una única vez fue suficiente para bloquearme y
dejarme incapaz de quitarme las gafas de sol. Imaginándome cómo me
sentiría si, cuando me quitara las gafas y me presentara, Ludy me
respondiera con un Disculpa, ¿quién dices que eras?.
Solo de imaginarlo, me hizo incapaz de intentarlo por miedo a que de
verdad ocurriera esa situación.
MT-ESP 133
"Es un hechizo llamado Ran Ma o Distorsión Mágica. ¿No lo conocías?"
Era la primera vez que lo oía. Nunca había escuchado o leído nada al
respecto; pensé que se trataría de una magia única propia de alguna raza
en concreto.
Más tarde, cuando intenté estudiarlo, nadie en toda la universidad conocía
ese hechizo.
Ludy es genial.
No pude sino volver a pensar eso, y el respeto que sentía por él
incrementó todavía más.
Como imaginé, ha mejorado muchísimo... tanto que alguien de mi nivel
no puede ni comparársele.
Mientras pensaba en esto, él inclinó su cabeza ante mí.
54 Senpai: Expresión japonesa para referirte a personas de mayor rango, edad o experiencia que tú
en un puesto o institución.
55 Sonido japonés para representar los latidos de una forma graciosa.
MT-ESP 134
Podía sentir el calor de Ludy mientras sujetaba su mano y este hecho me
hizo sentir extrañamente feliz.
"Para darle las gracias por este gesto, me gustaría devolverle el favor en
otro momento, senpai."
Al principio pensé que estaba preocupada por la mujer que Ludeus trajo
consigo; la que por cierto, es una aventurera de rango S con la que está en
el mismo grupo de aventureros.
Por su actitud y este hecho, supuse que tendría una estrecha relación con
ese Ludeus del que tanto he oído hablar.
Pero lo importante ahora, es que el corazón de Sylphy se encuentra en
tumulto, aunque para mi sorpresa, parece que el motivo es otro.
MT-ESP 135
La situación me dejó muy confundida, ya que era la primera vez que
había visto a Sylphy de esta forma.
Esta chica siempre ha poseído una actitud de hierro, dedicada, constante
y que se cierra en banda cuando decide algo; nunca me habría esperado
verla en este estado, llorando apoyada sobre mi regazo.
Hablamos de una chica que ni siquiera lloró el día que descubrió que sus
2 padres habían perecido con la catástrofe de la teletransportación,
llorando desconsolada porque piensa que un chico andrajoso no se va a
acordar de ella.
Viéndola en este estado, me entran unas tremendas ganas de
aprovecharme de su estado y hacerla sufrir 56 ........ No... No debo, me he
prohibido hacerle algo así a Sylphyette por mucho que me muera de
ganas de hacerlo. Quiero ser una amiga para ella.
Pero volviendo al chico... Ludeus Greyrat. Debería tener la edad de
Sylphy, ¿pero no parece mucho más maduro? Si soy sincera, se aleja
muchísimo de la imagen que tenía en mi mente tras basarme en la
descripción de Sylphy, y cuando le vi en persona, mi primera impresión
de él fue que era un andrajoso.
Pensé que podría cambiar ese manto casi deshecho que llevaba puesto por
cualquier otro, hasta uno de segunda mano y causar mejor impresión.
Pero su forma de vestir me hizo pensar que era una actitud humilde hasta
el punto de no ser natural y hasta parecerme sospechoso, junto con una
expresión sin apenas confianza en sí mismo.
Pero en definitiva, no pude ver en él ningún encanto ni virilidad 57 . No
creo que llegara a sentir ningún tipo de atracción por él aunque
decidiera acercárseme, ni que siquiera me pusiera a flirtear con él ni
para intentar hacer que se uniera a nuestra causa.
En ese ámbito, Luke es claramente superior; y hablamos de un hombre
patoso e infiel como Luke teniendo más sex-appeal 58 que un desconocido
con ese increible historial como es el que recibimos de Ludeus Greyrat.
56 Todos los nobles de Asura tienen algún tipo de fetiche, que hasta ahora se pensaba era
principalmente de los Greyrat. Ariel es sadomasoquista.
57 Oh la ironía...
58 Sex-Appeal/Atracción Sexual: palabra inglesa para definir el atractivo de una persona con el
sexo opuesto, similar a encanto.
MT-ESP 136
Pero jamás tocaré a Luke, ni él a mí, ya que nuestra relación es de Amo y
sirviente y eso no va a cambiar.
Pero volviendo nuevamente a ese chico, el inatractivo 59 Ludeus Greyrat
que se atrevió a hacer que MÍ Sylphyette llorara... Le necesitemos o no,
eso es algo que no puedo perdonar...
La voz de Sylphy sonó patética al decir estas palabras, y Luke solo pudo
responder con un Yare-Yare' 60
A mis ojos, por mucho que Luke diga que es un espadachín de primera, en
realidad su habilidad real es un tanto mediocre. Pero hay 2 cosas en las
que no puedo negar su habilidad, una es su trabajo como guardaespaldas y
mano derecha y otra son las mujeres.
El problema es que no le presta atención a nada más y acaba siendo un
cabeza hueca.
Si frase preferida en lo referente a las mujeres es que hay que hacer todo
lo que esté en tu mano para conseguirlas; digamos que es la hombría
característica de la casa Greyrat.
Y aun dentro de este ámbito, posee una habilidad por la que destaca por
encima de los demás y esa es su capacidad para analizar y comprender las
emociones y corazones de las mujeres.
MT-ESP 137
Por lo visto, es un ojo observador que sirve para diferenciar la valía de
las mujeres extendida por todos los varones de la casa Greyrat, que utiliza
la información no verbal para comprender lo que piensan.
No pregunté mucho porque de los Greyrat me lo creo, la verdad....
Y este casanova siente un enorme respeto por Sylphy, concretamente no
como mujer, sino como compañera de armas y aliada. Y hablamos del
primogénito de la casa Notus Greyrat, un hombre que piensa que le puede
hacer cuanto le plazca a toda mujer que pase por delante...
Un hombre así tiene ese respeto por esta mujer, ya que Sylphy es
realmente imponente y aplicada; algo por lo que yo puedo dar fe tras
verla salvarnos de nuestros perseguidores y asesinos que intentaron tomar
mi vida y que fue capaz de protegerme. Su dedicación es innegable.
Poco antes de este evento Luke vino a mí a comentarme su opinión sobre
Ludeus, diciéndome que no podíamos confiar en él. Se basaba en los
rumores que nos habían llegado.
Decía que para un hombre como el que Sylphy nos ha descrito y del que
hay tantos rumores, no había ningún solo aspecto negativo sobre él
mencionado. Hasta, según esos rumores, por poderoso que fuera, jamás se
había enfadado ni peleado con nadie.
Cuando me lo dijo, no pude negar pensar que se asemejaba a los
personajes de los cuentos y leyendas.
Pero siguiendo las palabras de Luke, una persona sobre la que tan solo
circulan rumores positivos es peor que una persona sobre la que también
se comenta algún rumor oscuro; agregando que es posible que el propio
Ludeus estuviera manipulando la información.
Sobre esto, a modo de ejemplo decir que unos rumores que nos llegaron
hace apenas dicen que Ludeus el Quagmire exterminó en solitario a un
Dragón Errante.
Es imposible que haya exterminado a un Dragón Errante él solo... o eso
quiero pensar.
Las palabras de Luke fueron.
MT-ESP 138
"Serán simples rumores exagerados y lo más probable es que lo hiciera
junto a un grupo reducido; es posible que se haya llevado todo el mérito.
"Pero, claramente, no se puede negar que Ludeus el Quagmire es como
mínimo un buen combatiente, después de todo, pudo vencer a Sylphy;
aunque seguramente usara algún objeto mágico extraño para conseguirlo.
"No hay duda de que está muy por encima del típico mago. O, quizás...
sea capaz de acabar con Dragones Errantes en solitario...
"Pero lo mire como lo mire, el rumor del Dragón Errante es extraño, ya
que el hecho de que se haya extendido incluso hasta el Triunvirato
Mágico en solo 2 años es imposible a menos que se esparza de forma
intencionada. Y si es alguien que está manipulando la información para
extender solo los rumores positivos sobre él, solo demuestran lo
manipulador y astuto que es."
"¿Qué?"
MT-ESP 139
aprendido, con ella puedes convertir a todo mago en un ser insignificante.
Como aliado su valor es incalculable."
"Puede ser el caso, pero me indigna que no te recuerde y eso es algo que
no le puedo perdonar a ese hombre."
"Pienso igual. Aun dejando el hecho de que se haya olvidado de ti,
Sylphy, por mucho que sea poderoso no me gustaría tener como aliado a
alguien que podría traicionarme en cualquier momento."
61 Sylphy no le ha contado a Ariel que el cambio de color en su pelo ocurrió durante la catástrofe.
MT-ESP 140
"...¿Por qué...? ¿Os habéis puesto de acuerdo para meteros con Ludy?"
62 Mal Necesario: la puesta en marcha de una instalación que traerá perjuicios a una pequeña
comunidad, con el objetivo de beneficiar a un área geográfica mucho mayor. Claros ejemplos
de Mal necesario son las instalaciones de vertederos, incineradoras, centrales nucleares... Más
Información
MT-ESP 141
En esa reunión me dio la impresión de que Ludy no le gustó demasiado a
mis 2 compañeros, aunque no comprendo el motivo... quizás
reencontrarme con él me haya nublado el juicio para verlo como ellos.
Pero al menos me permitieron tratar con él de manera individual.
Osea... el contacto excesivo está vetado... ¿pero podemos ser amigos?
¿Cuánto contacto con Ludy se me está permitido entonces? Aunque es
probable que permitirme esa amistad sea seguramente debido a la
amabilidad de Ariel-sama, y si soy sincera... solo con eso, me es
suficiente. Aunque... ¿seré capaz de hablar con él?
Y mientras andaba perdida en mis pensamientos, acompañaba a Ariel-
sama a las clases como hasta ahora, ya que era de vital importancia
mantener el carisma e influencia que posee en esta universidad, y para
ello, necesita mantener sus calificaciones a buen nivel.
La magia combinada que le estaban enseñando en clase no se parecía en
nada a la forma que Ludy me enseñó a mí.
Por lo que me contó, me enseñó de la forma que le enseñó a él Roxy-san,
que supuestamente estudió aquí; pero parece que el método que siguen en
la universidad es mucho más confuso.
Debido a que ya poseo unas buenas bases gracias a Ludy, seguir el ritmo
de las clases no me cuesta, pero Luke y Ariel-sama están teniendo
problemas para comprender e imitar al profesor. Por eso, y para ayudar
tanto como me sea posible a la causa de Ariel-sama, les estoy dando
lecciones de magia a los 2 y ayudando con otras asignaturas; aunque
cuando se lo explico usando el método del Ludy, no parecen comprender
lo que digo.
MT-ESP 142
Con suerte, llegaré a tiempo a clase...
"............"
MT-ESP 143
"Ludy- eus -kun 63 , ¿por qué motivo estás en la biblioteca?"
"Estoy investigando un poco."
"¿El qué? si no es mucho preguntar."
"La Catástrofe Mágica."
Al escuchar esas palabras, no pude evitar pensar que es posible que Ludy
estuviera investigando el incidente al igual que hice yo.
Esa información me dejó aún más sorprendida, ya que todo lo que había
escuchado del continente demoniaco es que es una tierra peligrosa
habitada únicamente por monstruos de rango C o superior.
A menudo, guerreros y espadachines viajan hasta allí para continuar su
entrenamiento, y la mayoría de ellos nunca regresa. Por eso pensé que los
que acabaran teletransportados a ese lugar casi seguramente estarían
muertos.
Y Ludy fue capaz de volver de ese sitio....
MT-ESP 144
"Ya veo, no puedo negar que eres sorprendente."
"¡Aaahh! ¡Casi lo olvido! Tengo que llevar estos libros a una clase... no
puedo pararme más rato. ¡Ludeus-kun, nos vemos en otro momento!"
"Ah, claro, ¡hasta luego!"
MT-ESP 145
Decidí recomendarle ese libro ya que a mí me ayudó a comprender la
catástrofe, aunque fueran los detalles básicos, porque está escrito casi
como si quisieran enseñarle aun niño como funciona el teletransporte. Por
mucho que estuviera incompleto.
Igualmente, sintiéndome que había ayudado a Ludy, salí más contenta de
la biblioteca.
5ª Parte
Esa misma noche, era el día de la colada, en concreto, la de Ariel-sama.
Esto se debe a que el levado de las prendas de Ariel-sama es uno de mis
cometidos, y lo digo con tanta ceremonia porque hay un motivo a que no
se le deje a la propia universidad hacerse cargo.
Toda la ropa de Ariel-sama está hecha de las más caras y preciadas telas,
por no hablar de que la ropa interior de la realeza del reino de Asura
posee un alto valor añadido por ser de quién es. En resumen, se vende
como si fuera oro entre ciertas personas.
De hecho, en nuestro primer año en este centro, algunas de las prendas
que fueron llevadas para ser lavadas por los responsables del campus fue
robada y vendida. 4 de las 5 braguitas que Ariel-sama poseía fueron
robadas, de las cuelas, 3 vendidas.
No me extrañaría que esa última que nunca apareció se la quedara el
ladrón para su uso personal...
La facción femenina de estudiantes, viéndose envuelta en tales incidentes
y sintiéndose víctimas potenciales, solo pudieron responder con asombro
y temor.
Como Ariel-sama nació y creció en el palacio del reino de asura y yo
estuve viviendo allí durante un tiempo, no nos pareció tan sorprendente;
principalmente porque entre los nobles hay una enorme cantidad de
extrovertidos y fetichistas. Aunque claro, lo que es incómodo, no deja de
serlo por acostumbrada que estés.
Por este motivo y desde entonces, el lavado de la ropa de Ariel-sama es
uno más de mis cometidos.
MT-ESP 146
Al principio fue ligeramente extraño lavar la ropa interior de otra
persona; al final, como la lavaba al mismo tiempo que mi ropa interior me
acabé acostumbrando.
Y debo destacar que, para esconder que soy mujer, mi ropa interior es
similar a la de Ariel-sama solo que de distinto color; para poder hacer la
colada de las 2 al mismo tiempo. Y para ocultar esta tarea del público, por
lo general lo hago de noche para no llamar la atención.
Hoy me encontraba colgando cada una de las prendas de un hilo para
ponerlas a secar hasta que...
"¿Ara ...?"
MT-ESP 147
Wo...¡¡Qué rápido...!!
Sus reflejos seguramente se deban al peligroso viaje que ha realizado en
los últimos años; además, su velocidad al alargar su mano y sujetar la
prenda han sido increíbles, no me cabe duda de que debe tener el cuerpo
muy entrenado tras los enfrentamientos en el continente demoniaco.
Pasado un segundo, Ludy pareció darse cuenta de que lo que tenía en sus
manos eran unas bragas, y alzó la vista hasta encontrarme, y por su
expresión, comprendió que eran unas bragas que se me habían caído a mí.
Sus gestos en estas acciones no tuvieron nada que ver con ese
movimiento de su mano de antes, sino que tenían un toque más
despreocupado.
....¡¡Claro!! ¡Si hoy es su primer día en la universidad, no se conoce las
normas de los dormitorios! Y como encima es un Estudiante Privilegiado,
no tiene un compañero de cuarto que le avisara.
Uno de los méritos de ser Estudiante Privilegiado es que el número de
normas a seguir es muy inferior al del resto de estudiantes, como por
ejemplo, el toque de queda 64
Tengo que avisarle que si se queda ahí parado con unas bragas en la
mano, no hay duda de que le tomarán por un ladrón de ropa interior.
"¡Kyaaaaaa!"
64 Toque de Queda: Orden gubernamental que prohíbe a civiles pasear por las calles de la ciudad a
determinadas horas. Por lo general, se realiza por seguridad ante desastres naturales o
altercados. Más Información
MT-ESP 148
¿Hará como con los abusones de la aldea Bonna y les dará su merecido
con barro? ¿O las calmará con palabras y argumentos? Quizás las
amenace con magia o use esa magia para escapar...
...
..
.
Pero Ludy no hizo nada.
Llegó hasta el punto en que Goriade-san le había agarrado la mano y se le
veía algo preocupado. Me recordó bastante a cómo me sentía en la aldea
Bonna cuando los abusones del pueblo se metían conmigo; y recordar
esto me hizo volver en mí.
¿A qué diablos estoy esperando?
Bajé las escaleras a saltos hasta que llegué al corrillo de gente que tenía
rodeado a Ludy.
Es probable que por la poca visibilidad nadie se hubiera dado cuenta, pero
Ludy había bloqueado sus pies usando magia de Tierra; aunque en
realidad, no comprendo el motivo, solo que puedo notar como sus piernas
tiemblan...
Y en ese momento, lo comprendí... o al menos, tras recordar los hechos
pasados.
Por ejemplo, cuando Ludy consiguió hacer huir a Somar y su grupo, sus
piernas estaban temblando; cuando se enteró de que era una chica, su
actitud cambió bastante, hasta el punto de que casi se pone a llorar
cuando me dijo que últimamente había sido frío con él.
En todos esos momentos, es más que probable que estuviera asustado... y
en ese último, le daba miedo hasta que le odiara... como un niño
cualquiera...¡Ah!...
MT-ESP 149
Y en ese momento, sí lo comprendí.
Hasta ahora he estado viendo a Ludy como a alguien especial, casi como
si fuera un adulto.... pero en realidad, Ludy tiene la misma edad que yo.
Sylphy, ¿no te molesta que Ludeus siempre tenga que protegerte?
Y las palabras de mi padre que justo recordé en este momento fueron el
detonante que necesitaba.
Había olvidado que me prometí a mí misma que no esperaría siempre a
que Ludy viniera a rescatarme... así que le ayudaré cuanto pueda, lo
juro. Prometo que pase lo que pase, estaré ahí para él. ¿Acaso ese no fue
el motivo por el que me estuve entrenando tan duro? Y por si fuera poco,
¿acaso este incidente no ha sido culpa mía?
Me acabo colocando entre ellos y defendí que Ludy llegó aquí por error.
Para que os hagáis a la idea de lo callada que he sido, creo que es la
primera vez desde que entré en la universidad que he hablado con alguien
a parte de Ariel-sama o Luke.
Pero la estudiante de la patrulla que había agarrado a Ludy del brazo se
encabezonó e intentar castigar a Ludy de alguna forma; por mucho que ya
le había dicho que todo esto era un error.
Usarle de ejemplo.
En el momento en que escuché esas palabras, algo en mí se desató.
¿Qué alguien que no ha hecho nada malo va a ser castigado solo para
ponerle de ejemplo y avisar al resto? No pienso permitir algo así..
Antes de darme cuenta, ya tenía la varita en mi mano y estaba a punto de
usar la magia.
MT-ESP 150
"Te he dicho que el chico no ha tenido la culpa. ¿No me has oído?
Suéltale..."
"F-¿Fitts-sama.....?"
"¿O acaso queréis que os mande a todas a la enfermería?"
"Tcht... De acuerdo..."
Finalmente, Goriade suelta a Ludy y sin decir nada más se marchó, tras lo
que su grupo al completo acabó abandonando el lugar.
Viendo que el asunto se había zanjado, respiré más tranquila.
Recuerdo varios momentos en los que han surgido pequeños roces con
ella. Pero en realidad, no es una mala chica, sino que al ser de la raza
feral, valora muchísimo la custodia de su territorio, aunque debería ser
más flexible.
Aunque antes de echarle la culpa a otra persona, debería ser yo quien se
disculpara, porque todo esto ha sido culpa mía.
"Lo siento mucho, todo esto ocurrió debido a que se me cayó esa prenda."
MT-ESP 151
interior de mujer encima, es probable que Goriade no hubiera sido tan
brusca.
O eso creo...
Ludy me dio las gracias inclinándose otra vez hacia mí, y no puedo negar
que me sentí rara.
Hoy hemos tenido una situación a la inversa a cuando los abusones se
metieron conmigo. En aquel entonces... ¿Cómo se lo agradecí? No lo
recuerdo.
Pero mientras recordaba esa escena, me salió una sonrisa en la cara.
MT-ESP 152
"Vaya... que tú, Ludeus, me des las gracias se me hace raro."
"¿Eh? ¿Por qué motivo?"
Claramente fue por como nos conocimos... Pero para decirte esto,
tendría que decirte quien soy, y todavía no me siento capaz.
Recordando mis dudas, mi ansiedad fue en aumento imaginándome como
me sentiría si en una situación como esta me dijera Lo siento... no te
recuerdo....
Si soy sincera, aunque no sepa quien soy, me parece que la situación
actual no es tan mala. Ahora que nos hemos reencontrado y que se ha
alistado en la universidad, puedo ayudarle con cosillas como la de hoy.
Puedo desentenderme del pasado y mantener esta situación durante más
tiempo mientras nos llevemos bien.
Por todo esto, a su pregunta acabé respondiéndola con un:
"Es un secreto." 65
MT-ESP 153
6ª Parte
1 mes más tarde, acordé con Ariel-sama y Luke poder quedar con Ludy
para ayudarle en su investigación de la Catástrofe Mágica y aprovechar
esos días para que la princesa Ariel-sama hiciera sus escapadas disfrazada
como Fitts el Silencioso.
Aunque ha pasado 1 mes desde que volví a verle, sigo incapaz de decirle
quien soy.
¿Qué hago si no quiere mi ayuda o si no le sirvo de nada? No sé como
recibiría ese golpe...
Aunque ajeno a mis dudas, Ludy me dio una calida bienvenida y
agradeció que le ayudara en la investigación; y gracias a esto, empezó a
no estar tan a la defensiva a mi lado.
Aunque hubiera podido ocasionarle problemas a Ludy, al final me alegro
de que se me cayeran las bragas 66 ... por mucha vergüenza que acabara
sintiendo después.
Pensándolo seriamente, este fue un pequeño paso con el que acercarme a
él; pero un gran paso para mí 67 .
66 No lo ha pensado con el doble sentido, pero he querido dejar el juego de palabras aquí, porque
a veces me cuesta traducir alguno de los originales y tengo que agregar nuevos.
67 Juego de palabras para imitar la frase de Neil Armstrong, el primer hombre en pisar la luna:
Este es un pequeño paso para un hombre pero un gran salto para la humanidad.
MT-ESP 154
Capítulo 82 - Máscara Blanca - 1ª Parte
1ª Parte
Últimamente me he dado cuenta de que me temen... Pero no hablo de
algunas personas en concreto, sino que me temen la mayoría de
estudiantes de la Universidad de Magia de Ranoa.
Al principio pensé que eran imaginaciones mías, aunque es cierto que
parecía como si me estuvieran evitando.
Por ejemplo, cuando me cruzaba en los pasillos con estudiantes
problemáticos y con aspecto peligroso, de esos que preferías no tener
nada que ver con ellos y yo hasta hacía por pegarme a la pared para
dejarles pasar.... Pero cuando me veían, por algún motivo, no es que me
dejaran pasar... ¡sino que desaparecían por completo por donde habían
venido! Y los que no, se pegaban a las ventanas y se asomaban diciendo
como ¡Qué buen día hace!, aunque estuviera nevando o lloviendo.
Pero bueno, para mí era mejor evitar tener que tratar con ellos y generar
problemas innecesarios. Pero lo que no podía imaginarme es que esos
chicos estaban pensando exactamente lo mismo al verme...
MT-ESP 155
Pues conforme me acercaba a ella, pude ver como se quedó petrificada al
verme acercarme y su cuerpo comenzó a temblar mientras evitaba que
nuestros ojos se volvieran a cruzar. Y a cada paso, ella se fue
encogiéndose y haciéndose una bola y los pies posicionados como si
quisiera irse.
" S-Sobre eso.... esto... digo... Y-yo me e-equivoqué... Lo siento mucho, ¿p-podrías
perdonarme?"
MT-ESP 156
Qué cosa tan rara... ¿Por qué está pasando esto? ¿Por qué me miran
así? ¿Yo qué he hecho?
"Jefe, creo que no hace falta ir más lejos-nya. Estoy segura de que
Goriade no pretendía ofenderte, así que, nos harías un favor-nya si la
dejas ir por esta vez, al ser las representantes de los feral-nya."
"Venga, vete ya, Goriade. Aunque espero que aprendas que nunca más
deberás volver a incordiar al Jefe-nano. Porque vaya, tuviste suerte-nano,
si no llego a estar aquí, como 2ª al mando que soy, el Jefe te habría hecho
pedazos-nano."
"¿Ah? Sí-¡QuéCóm-! ¡Ahh!"
MT-ESP 157
"¡Eh, Pursena-nya! ¡¿A qué ha venido eso-nya?!"
"¿A qué te refieres-nano?"
"YO soy la 2ª al mando-nya."
"Como el número de seguidores del Jefe ha aumentado, eres demasiado
idiota para el puesto, Rinia-nano."
"¡Pero si nuestras notas son las mismas-nya!"
MT-ESP 158
Queréis escucharme hasta el final... ¡Que yo no fui! ¡Fueron calumnias!
¡Atentó contra mi honor! ¡Yo no hice eso!
... En lugar de un regalo, lo que se merecen es que vuelva a hacerles
saborear la humillación de la última vez...
"Ahora que lo dices, recuerdo que Goriade estuvo diciendo entre risas que
Fitts le había salvado el culo a un novato cobarde de primero. Mírala
ahora... qué risa-nano..."
"Mira que no disciplinar a alguien que se ríe de ti, Jefe, eres demasiado
permisivo-nya... Si no la pones tú en su lugar, la próxima vez tendré que
hacerlo yo-nya."
69 Starscream es un personaje de la serie Transformers que durante toda la serie intentó echar del
mando a Megatron para convertirse en el nuevo líder. Más Información
MT-ESP 159
donde estas 2 quieren, no me cabe duda de que me ganaré varios
enemigos...
Teniendo en cuenta que en este mundo un desconocido te puede atravesar
el pecho de un puñetazo por cruzarte con él, es mejor actuar con
humildad y evitar cualquier posible enfrentamiento.
Me gustan las bragas, pero... No... No tanto como para decorar mi cuarto
con ellas, ¿no? Por ejemplo, si una chica que no conozco de nada me las
entregara... ¿me gustaría?
Hmm... Si por ejemplo fuera Goriade la que me diera las suyas, no me
haría para nada feliz.... Pero... algunas estudiantes son bastante
guapas... no de mi estilo exactamente, pero no sé...
Si por ejemplo Rinia o Pursena me dieran sus bragas, es posible que me
acabe emocionando un poco; estas 2 son excesivamente salvajes, pero
siguen siendo unas chicas muy atractivas en varios aspectos... seguro que
su ropa interior huele a mujer... No debería, pero...
NO, no te dejes llevar, ¡acuérdate de Fitts-senpai! Estoy seguro de que te
odiaría si hicieras algo así, y eso es algo que no puedes permitirte.
Es cierto... no me dejaré corromper. ¡Abandona este cuerpo, Mara! 70
Ha estado cerca de convertirse en una crisis terrible para todas las
estudiantes femeninas de la universidad, incluidas las que aun no
70 Mara: Entidad del Budismo que aunque no está definida completamente, hace referencia a los
pensamientos oscuros internos de todas las personas que les impiden alcanzar la iluminación.
Más Información
MT-ESP 160
conozco... No llega a ser por mi estado físico actual y podría haber
acabado convirtiéndose en una debacle sin precedentes.
Y por todo eso, me di cuenta con lo ocurrido de que me tenían algo así
como miedo en la Universidad. Y aun cuando me enteré, ni me molesté en
preguntar el porqué.
Ya que como había vencido supuestamente al estudiante más poderoso del
centro (Fitts-senpai), conseguido controlar mínimamente a los
problemáticos Alumnos Privilegiados, y para colmo haber derrotado al
Rey Demonio de un solo golpe después de que causara el pánico en el
centro... Estaba claro para mí el porqué me tenían miedo.
Además que ese último motivo es bastante convincente aun sabiendo que
no fue del todo así... Pero según me contó BadiGadi, para conseguir
dañar su piel bañada en Touki, es necesario utilizar ataques como
mínimo de nivel Real o no surtirán efecto...
Nivel Real... En otras palabras, habilidades por encima del rango
Santo...
Hablamos de que para herir a BadiGadi, es necesario tener un nivel
similar al de Ghyslaine y Ruijerd; por no hablar de que, al ser Inmortal,
la mayoría de las veces ni se preocupa de esquivar los ataques porque no
le infligirían el suficiente daño...
Pero dejando eso de momento, lo que pasó con BadiGadi significa que mi
Bala Rocosa ha llegado a un nivel por encima del Santo y puede que
hasta por encima del nivel Real 71 ... Sin darme cuenta, he conseguido que
71 Cómo sé que queda bastante confuso lo repetiré otra vez:Iniciado < Experimentado < Avanzado
< Santo/Maestro < Real < Imperial < Divino
MT-ESP 161
ese hechizo tenga una potencia descomunal... aunque es solo eso...
potencia.
Según comentó BadiGadi, no soy capaz de envolver mi cuerpo con
Touki 72 , algo que la mayoría de personas con suficiente habilidad de este
mundo son capaces de hacer sin darse cuenta. Pero básicamente, por
mucho que entrene, jamás podré conseguir reforzar mis habilidades
físicas con Touki, como hacen Ruijerd y Eris; así que nunca seré ni tan
rápido ni tan resistente.
Puedo entrenar mis músculos, pero ya está... lo único que me queda es la
potencia de mis hechizos, que al menos es elevada. Básicamente, soy un
Glass Cannon 73 .
Gracias a mi ojo místico y a mi forma de combatir puedo vencer quizás a
gran cantidad de oponentes mediocres, y además (parece) que mi
capacidad mágica está al nivel de Laplace, el Dios Demonio... Pero mi
carne es débil.
Aunque es posible que el resto de estudiantes no llegue a comprender
este hecho... así que se pensarán que si mi poder ofensivo es de nivel
Real, mi cuerpo debe tener una resistencia equivalente... y habiendo
vencido al Rey Demonio, no pueden sino verme como un ser superior a
este...
Vamos, si yo fuera un estudiante normal, no me acercaría a mí mismo
sabiendo esto...
72 Hace referencia a un evento que se explicará algo más detenidamente en capítulos posteriores.
73 Glass Cannon: Tipo/build de personaje que se centra en causar el máximo daño sin preocuparse
por la defensa. Por lo general, todos los magos suelen ser considerados esto, ya que aunque son
capaces de causar muchísimo daño, apenas pueden resistir el que reciben. Más Información
MT-ESP 162
Seguridad en mí mismo... ¿Mi pequeñín se ha venido abajo por falta de
confianza en mí mismo?
Ahora que lo mencionan... es posible que tenga algo que ver. Habiendo
sido masacrado por Orsted sin que pudiera hacer anda y que luego Eris
me abandonara y me quedara completamente hundido en la miseria... No
me parece descabellado.
Siendo así, quizás si comenzara a ser más positivo y verme con mejores
ojos, el pequeño minimí decidiría crecer grande y fuerte una vez más... Y
para ello, quizás sea el momento ideal para restaurar mi confianza en mí
mismo, aprovechando que el resto de estudiantes me temen...
Llegando a esa conclusión, decidí probar suerte y me puse a recorrer los
pasillos junto a Rinia y Pursena.
Al hacerlo, las hordas de estudiantes que pululaban por el pasillo se
separan dejándome paso; haciéndome notar una sensación novedosa que
nunca antes había experimentado.
Qué sensación tan novedosa... es como viajar con el viento a favor...
como una ambulancia recorriendo las calles a las que todo el mundo le
abre camino...
Me siento... hasta como Moisés... 74 No puedo negar que se siente
increíblemente bien...
Quitaos de en medio, dejad de ocupar MI pas...illo......
Y mientras disfrutaba de la sensación y la sensación de supremacía, un
pensamiento cruzó mi mente.
Es posible...
¿Es posible que los que me hicieron bullying en mi anterior vida se
sintieran igual que yo ahora y eso les llevara a ridiculizarme como
hicieron?
.........
.....
.
MT-ESP 163
Uh... tenía que recordar algo tan doloroso...
Mejor dejo de actuar como un capullo, o puede que me convierta en lo
que más odio.
4ª Parte
Un día cualquiera y como de costumbre, me encontraba investigando
cosas en la biblioteca.
Cuánto más lo investigo, más similitudes encuentro entre la magia de
Teletransportación y la de Invocación. Básicamente, la única diferencia
que le veo teóricamente está en que en lugar de traer algo a un lugar, lo
llevas a otro; ya que desde los círculos mágicos de los distintos hechizos,
hasta la luz que emiten es similar entre ambas escuelas.
Siendo ese el caso... siento que necesito estudiar a fondo la magia de
Invocación.
Esa era mi intención, pero no encontré ningún profesor especializado en
esa materia en toda la Universidad. Y por lo que he podido averiguar, las
pocas personas que estudian esa escuela de magia se encuentran en el
gremio de magia y como mucho manejan hechizos de nivel Iniciado o
Intermedio.
Tan solo son capaces de invocar familiares bastante inútiles o espíritus
sin consciencia... Si es así, dudo que pueda encontrar ningún experto que
pueda informarme en profundidad sobre el tema.
Otra cosa que he escuchado, es que, aunque se considera la escuela de
Encantamiento dentro de la magia de Invocación, y existen varios magos
capaces de usar círculos mágicos de nivel Avanzado de Encantamiento; la
diferencia entre la magia de Encantamiento y la de Invocación de
Espíritus o Familiares es demasiado elevada; lo que me lleva a desestimar
esa vía de investigación.
Para todo lo bien que me habló Jinas sobre los profesores de esta
universidad, al final son solo palabras... Aunque imagino que él no
tendrá la culpa, teniendo en cuenta que no he conocido a nadie en mi
vida que usara magia de Invocación; por lo que seguramente sean casi
inexistentes.
MT-ESP 164
Eso... o quizás pase lo mismo que con la magia de Protección y
Exorcismo, que las enseñanzas han sido monopolizadas por algún país en
concreto.
Aunque... por algún motivo... siento que he escuchado sobre alguien que
es capaz de usar magia de Invocación... ¿Dónde podré haberle conocido
o haber escuchado a alguien así? Siento que lo tengo en la punta de la
lengua...
Bah, si no puedo recordar de quién se trata, es muy probable que no lo
haya conocido en persona aún.
MT-ESP 165
No me extrañaría que hubiera algún investigador de la escuela de
Invocación dentro del gremio de magia... quizás ese mismo investigador
utilice la universidad de Ranoa para hacer sus experimentos...
5ª Parte
El Estudiante Privilegiado Silent ha realizado una cantidad desmesurada
de avances en la Universidad.
El primero de ellos fue la ampliación del menú que se sirve en el centro;
después ayudó a establecer rutas de transporte de ingredientes
75 Referencia al juego infantil Frío-Caliente en el que una persona tiene que averiguar una
respuesta haciendo preguntas y otra debe indicarle con temperatura si va por buen camino o no;
frío (muy desencaminado) o caliente (muy encaminado).
MT-ESP 166
procedentes del reino de Asura, permitiendo obtener mercancías de fuera
de la zona norte del continente central, incluso en el Triunvirato Mágico.
Además, inventó una receta con la que consiguió crear algo similar a una
sopa de curry; poniendo zanahorias, patatas y cebollas en una olla a la
que se añadían distintas especias, y finalmente añadiéndole mendrugos de
pan para darle consistencia.
Vamos, lo llaman sopa de curry, pero en realidad es curry... aunque el
sabor es un tanto diferente a lo que recordaba, pero suficientemente
similar.
También instauró los uniformes en todo el campus, para los que encontró
un sastre en Asura que siguiera su diseño para darle vida a las prendas de
ropa.
Gracias a los uniformes, desapareció en gran medida la discriminación
entre las distintas razas debido a la igualdad en cuanto a forma de vestir
entre todas, y por consiguiente, mejoró la imagen de la Universidad más
allá de sus fronteras.
Y el último aporte que he encontrado que hizo Silent fueron las pizarras
para las clases.
Realmente es un tablón pintado de negro, y para imitar a las tizas propuso
unas piedras de cal, para poder escribir en ellas. Puede parecer una
tontería, pero gracias a las improvisadas pizarras los profesores
consiguieron impartir más cómodamente las clases, consiguiendo un
mayor nivel en los alumnos.
Parece ser que hay muchas cosillas más que se consiguieron gracias a
Silent, por lo que da la impresión de que fue la persona detrás de gran
cantidad de cambios de pequeña escala en todo el centro... Y por todo
eso, el gremio de magia le acabó otorgando el rango A.
Pero... analizando las sugerencias de Silent... todas ellas guardan
relación con cosas que yo conozco pero de las que nadie de este mundo
había oído hablar nunca...
Sé que puedo llegar a ser bastante torpe... pero hasta yo había llegado a
la única conclusión posible sobre este tema en cuanto lo escuché por
primera vez... Y aunque internamente comprendía qué clase de persona
era Silent, al mismo tiempo era incapaz de admitirlo o siquiera pensarlo.
MT-ESP 167
Ni yo mismo comprendo el motivo de este pensamiento selectivo...
Aunque es posible que quizás me considerara alguien especial... una
existencia única en este mundo... La única persona de este mundo que
conserva las memorias de su vida pasada en otro mundo.
Aunque pensándolo ahora seriamente... es imposible que yo sea el único.
Si soy sincero, si no intenté antes contactar con Silent, es porque temo
encontrarme con él...
¿Cómo reaccionaría si alguien que habiendo llegado a este mundo de la
misma forma que yo, haya conseguido llegar más lejos? ¿Cómo
reaccionaría si encima esa persona me dijera algo así como ¿Cómo has
podido desaprovechar la suerte de llegar a este mundo?
Temía que conocerle pudiera afectarme negativamente, pero en cuanto el
nombre salió de los labios de Fitts-senpai, decidí que era hora de
conocerle.
Porque quizás... he estado creyéndome más especial de lo que soy en
realidad... ¿no es así?
Lo creo... Habiendo conseguido un discípulo que además es un Miko y
que me llama Shishou, consiguiendo que unas niñas problemáticas se
pongan a mi servicio y me consideren su Jefe, que el mago más
prometedor de toda la universidad me tenga respeto, vencer al Rey
Demonio y conseguir que me considere su amigo, que todos los
estudiantes me tengan miedo......
No hay duda, me empezaba a sentir alguien especial...
Todavía recuerdo cuántas veces me juré a mí mismo que no sería
arrogante ni creído... pero con todas las cosas que me fueron ocurriendo,
es cierto que empecé a desarrollar un ego bastante inflado, pensando...
que si he conseguido tanto, quizás sea porque apenas tengo rival en el
mundo.
Es posible que albergara esta ilusión subconscientemente.
MT-ESP 168
6ª Parte
Le pregunté al subdirector Jinas sobre dónde se encontraba Silent y me
informó de que tenía reservada una zona de la 3ª planta del edificio de
investigación.
Concretamente, tenía reservadas 3 salas de la planta en lo más hondo del
edificio que habían sido remodeladas para convertirse en una única
habitación de la que Silent apenas salía.
Me dirigí en solitario a la sala para hacerle una visita.
Por algún motivo, decidí no avisar a Fitts-senpai; aunque pensándolo en
frío, quizás hubiera sido mejor que mi compañero de investigación de la
Catástrofe Mágica viniera. Pero incluso con esa idea en la cabeza, sentía
que era necesario hacer la visita solo.
Llegué frente a la puerta de la sala en la que supuestamente se encontraba
el famoso Silent y me vi obligado a respirar profundamente antes de
llamar a la puerta.
Hfff Ahhhh...
Finalmente conseguí calmarme y eliminar toda duda que todavía quedaba
en mi interior.
Aunque Silent sea otro reencarnado como yo... no puedo seguir
alargando el encuentro con él.
Y llamé suavemente a la puerta.
Knock Knock
"... Adelante."
MT-ESP 169
aunque estos, al igual que los libros, también se encontraban decorando
desorganizadamente la habitación.
Otra cosa que me llamó la atención, fue la enorme cantidad de cristales
mágicos 76 y piedras mágicas 77 que se encontraban amontonados por la
habitación haciendo pequeños montoncitos.
Y finalmente, pude ver a una persona sentada en lo más profundo de la
habitación. Cuando esa persona se dio la vuelta, me quedé atónito.
La única persona en la sala, tenía el pelo negro, y además era una mujer a
la que jamás podría olvidar.
Jamás.
Principalmente por la máscara blanca que llevaba puesta.
MT-ESP 170
por sobrevivir fueron inútiles. Incluso pude sentir como mi corazón se
revolvía al rememorar el puñetazo monstruoso con el que me abrió el
pecho de un solo puñetazo, y el miedo que sentí al verme morir en ese
sitio.
Con toda esa fuente inestable de emociones no me quedó más remedio
que salir corriendo, huir a toda velocidad y recorrer los pasillos a toda
velocidad sin pararme ni a pensar en qué dirección me llevaban mis pies.
Pasados unos segundos, miré a mi espalda para ver si había conseguido
despistar a la muerte y... avivando mis miedos, pude ver como esa
máscara blanca seguía mis pasos yendo tras de mí, lo que me llevó a
correr aun más deprisa.
Corrí sin preocuparme por las caídas y tropiezos ni los arañazos ni el
cansancio; simplemente continué huyendo casi como un borracho con
piernas temblorosas.
Porque aunque había entrenado físicamente para ser capaz de huir en
situaciones como esta, el miedo había hecho que mis piernas no siguieran
mis órdenes y principalmente se echaran a temblar; aun cuando no se
asustaron tanto ni cuando se encontraron frente al Rey Demonio.
"¡¿¿??!!"
"Uff... Mira que ponerte a gritar y salir corriendo después de verle la cara
a una persona... ¿no te parece una grosería?"
A mi espalda apareció una persona cuya voz no supe enlazar que colocó
su mano en mi hombro. Y al girarme para ver de quién se trataba, pude
ver nuevamente frente a mí esa máscara blanca de la que huía.
MT-ESP 171
MT-ESP 172
Inconscientemente, mi cuerpo sufrió una oleada de miedo y terror, lo que
llevó a que mis descontroladas y temblorosas piernas dieran un paso en
falso sobre el borde de las escaleras, lo que me llevó a rodar malamente
escaleras abajo.
7ª Parte
Volví en mí al sentir como alguien acariciaba mi frente.
Por la sensación, pude sentir un tacto agradable proveniente de una mano,
de la que noté como un extraño cauce suave fluía hacia el interior de mi
cuerpo para facilitar el flujo de la sangre y eliminar puntos donde ese
flujo se veía interrumpido.
Abrí lentamente los ojos y giré la cabeza siguiendo la sensación de la
mano hasta su dueño, y me encontré a Fitts-senpai.
Definitivamente Fitts-senpai estaba acariciando mi frente, con su suave y
cálida mano, cuyo tacto era tan delicado que jamás pensaría que se tratara
de la mano de un hombre.
Y sin pensarlo, llevé mi mano hacia la suya, sujetándola.
MT-ESP 173
Me incorporé en la cama y fui girando el cuello observando todo a mi
alrededor.
Primero pude ver que era una sala espaciosa vacía donde parece ser que
solo estábamos Fitts-senpai y yo; luego encontré al médico de la sala
sentado un poco más a mi izquierda, y cuando terminé de girar el cuello
encontré...
"¡¡Uaah!!"
Al otro lado de la cama encontré a otra persona sentada; era la mujer con
la máscara blanca.
Al verla, sin querer di un pequeño salto intentando salir huyendo de
espaldas alejándome lo más posible del terrorífico ser, pero me enrollé en
las sábanas y me caí por el borde de la cama de espaldas.
Pude verla responder a mi reacción con un suspiro y una mirada enfadada.
"¡Deja de reaccionar así, ¿quieres?! ¿Pero por qué me tienes tanto miedo?
¿Acaso no te salvé la última vez que nos vimos...? Ah... Puede que no lo
recuerdes, porque estabas inconsciente y medio muerto..."
"¡¿Y O-Ors-Orsted?!"
"No está aquí. Es un hombre ocupado."
MT-ESP 174
"Hazme el favor de relajarte. En este momento no te tiene en el punto de
mira."
"¿En este momento? ¿Eso significa que llegará el día en que venga a
matarme?"
"No creo que tenga intención de hacerlo... aunque no se puede descartar
esa posibilidad. Supongo que dependerá de ti."
El tono con el que Fitts-senpai hizo esta pregunta era severo y directo;
podía parecer que estaba siendo respetuoso, pero se le notaba cierto
enfado.
Debe querer proteger a este kohai tan inútil que soy yo... Gracias,
gracias, Fitts-senpai por tu apoyo.
"La última vez que nos vimos, tuvo un encontronazo con el Dios Dragón;
así que seguramente se deba a eso."
MT-ESP 175
"¡¿El Dios Dragón?! ¡¿El que aparece en los 7 Campeones Mundiales?!"
"Así es."
"¿Acaso eres el Dios Dragón?"
"No he dicho eso. Tan solo viajaba con él."
"Voy a hacerte 3 preguntas y quiero que las respondas con sinceridad, por
favor."
MT-ESP 176
Utilizó un tono decidido para hacerme esa petición/orden. Tragué saliva y
asentí.
Nada más.
Es... japonés...
En el papel estaban escritos esos carácteres, que no tardé en comprender
que se trataba de los nombres Shinohara Akihito y Kuroki Seiji.
Tenía razón...
80 La traducción literal sería: ¿cuál eres tú? pero no le veo sentido en esta situación, por lo que
optamos por algo más enlazado con la historia.
81 Los textos en japonés estarán escritos entre los símbolos 『 y 』.
MT-ESP 177
『 "Comprendo, y veo que has comprendido lo que había escrito." 』
"¿Eh? ¿Y este alfabeto? ¿Y ese idioma? ¿Ludeus-kun?"
"No pasa nada, es solo que ambos somos de la misma ciudad natal."
"¿Ciudad Natal? ¡Es imposible que eso sea cierto!"
『 "En efecto, antes de darme cuenta, acabé en este mundo; al igual que
tú." 』
Mientras decía esto, llevó las manos a su cabeza para quitarse la máscara
blanca que cubría su rostro, y al verlo mi mente rememoró un momento
de mi vida anterior. Ese fatídico día en el que morí para intentar salvar a
los chicos que estaban discutiendo en medio de la carretera.
Porque una de las personas del grupo era una chica con la misma cara que
tenía delante en este preciso momento.
Y justo cuando comprendí esto, varias preguntas empezaron a agitarse en
mi mente.
Es la misma cara... habrán pasado unos 15 años desde entonces, pero
esta chica tiene la mismísima cara que en aquel entonces.
Algo no anda bien... esto es muy extraño. Han pasado 15 años, pero su
cara no ha cambiado ni un ápice... lo que es más... ¿ Cómo puede
conservar su cara de aquel entonces? Cuando te reencarnas, lo normal
es que tu aspecto físico cambie.
MT-ESP 178
Todas mis dudas fueron respondidas al mismo tiempo en cuanto ella
continuó su presentación.
『 "En todo caso, ¿de dónde eres tú? ¿Naciste en América? ¿O en Europa?
Porque eres de raza caucásica 83 , ¿no es así? Aunque entiendes japonés...
¿será que eres mestizo? ¿O quizás un extranjero que vivió en Japón?" 』
82 El nombre que está usando es lo que resulta de traducir al inglés las palabras de su nombre
japonés. Shizuka (Silent/Silencioso) Nanahoshi (Seven Stars / Siete Estrellas).
83 Raza caucásica: raza humana siguiendo la clasificación de Blumenbach en la que se categoriza
a las personas en función datos de su antropología física, como por ejemplo, la forma del
cráneo. Más Información
MT-ESP 179
『 "Sea como sea, con esto he conseguido dar un gran paso, ahora podré
seguir investigando. Al final no me equivocaba cuando le pedí que te
dejara vivir; porque en cuanto Orsted dijo que no te conocía, por algún
motivo sentí que eras como yo..." 』
『 "Pero vaya, y pensar que habría más personas que acabaron en este sitio
a parte de mí... Es la primera vez que me encuentro con un terrícola en
todos mis años aquí. Me cuesta contener la emoción." 』
MT-ESP 180
Regresar a nuuestro mundo.
Esas palabras consiguieron que mi mente, que hasta ahora había sido el
equivalente a un tornado caótico, se calmara y pusiera en orden al
instante, para mostrar mi reacción ante su ofrecimiento.
En una única palabra.
NO
Pegué un tirón y conseguí que soltara mi mano antes de responderle.
MT-ESP 181
Capítulo 83 - Máscara Blanca - 2ª Parte
1ª Parte
Nanahoshi Shizuka. Nombre japonés formado usando los kanjis de Siete
Estrellas ( 七星 ) Silenciosas ( 静香 ).
Según ella misma, sufrió un Viaje, lo que significa que es una persona
que sufrió un salto entre mundos. Por lo que si yo, que morí y renací
como un bebé conservando mis recuerdos, experimenté una
reencarnación; lo que le ha pasado a ella se asemejaría más a una
abducción extraterrestre... más o menos.
2ª Parte
Decidí escuchar todo cuanto Nanahoshi tuviera que decir, en parte por la
nostalgia que sentía al poder hablar japonés con alguien.
Y debido a que apenas nos conocemos de nada, sugerí que Fitts-senpai se
quedara con nosotros, en parte porque parecía todavía preocupado por
todo lo acontecido. Aunque como nuestra conversación tendría lugar en
japonés, seguramente Fitts-senpai se acabaría aburriendo bastante.
Perdona por pedir algo tan egoísta...
MT-ESP 182
Apenas comenzamos a hablar, Nanahoshi declaró lo siguiente con gran
determinación.
MT-ESP 183
Pero vaya, no tiene sentido lamentarse por algo que ya no se puede
cambiar.
3ª Parte
Según comenzó contándome, cuando Nanahoshi fue consciente, se
encontraba en el reino de Asura.
Concretamente, en un enorme descampado sin nada a su alrededor, y que
hasta pasado un tiempo, no supo que se trataba de Asura. No había nada
ni nadie en ningún punto al que alcanzara la vista, y durante un tiempo no
supo bien qué hacer.
Hasta que Orsted apareció y decidió protegerla.
MT-ESP 184
la actualidad dinero suficiente como para poder permitirse vivir el resto
de su vida sin preocuparse por los gastos.
Es sorprendente... En apenas 2 años aprendió el idioma y consiguió una
buena base monetaria; y encima tan solo lo hizo como primer paso para
dedicarse a investigar cómo regresar a nuestro anterior mundo...
『 "Pero una cosa, ¿por qué Orsted-san posee esa enemistad con
Hitogami? Su actitud cambió de repente en cuanto le mencioné." 』
『 "No conozco todos los detalles, pero por lo que dijo, hay entre ellos una
rencilla personal. También comentó que si deja con vida a los apóstoles
del Dios Humano, suelen acabar convirtiéndose en seres poderosos, por
los que por lo general acaba con ellos cuanto antes." 』
MT-ESP 185
Pero volviendo al relato de Nanahoshi, se dedicaron a viajar por el mundo
y fue conociendo a varias personas; ya que, por mucho que su maldición
haga que todo el mundo le odie, el nombre del Dios Dragón tiene peso en
este mundo, y una carta suya puede hacer que personas de renombre de
varios ámbitos te atiendan cordialmente.
84 Nanahoshi utiliza muchos anglicismos a la hora de hablar, como Trip, Warp... En este caso, en
lugar de portales mágicos, dice Warp.
MT-ESP 186
『 "Tengo terminantemente prohibido compartir su ubicación, así que no
puedo decírtelo. Debido a que en este mundo son un tabú; en realidad, no
debería ni hablar de ellos." 』
『 "... Ya veo." 』
『 "Aunque, teniendo en cuenta que tan solo iba acompañando a Orsted,
tampoco sabría decirte correctamente su localización." 』
Tiene sentido... Por mucho que recorriera el mundo, en realidad solo iba
de un lado a otro usando esos círculos mágicos, por lo que no me
extrañaría que fuera cierto eso de que no lo recordara.
Yo tampoco recordaría bien el recorrido si me hubieran guiado de un
lado a otro sin un mapa, y menos si voy teletransportándome de aquí
para allá.
Aunque siendo sincero, me encantaría saber dónde se encuentran unos
medios de transporte tan útiles como esos. Nunca se sabe cuándo pueden
ser de utilidad.
La persona cuyo nombre no puede revelar, por lo visto era una eminencia
en la escuela de Invocación, pero ni así conocía hechizos que permitieran
invocar personas de otros mundos.
MT-ESP 187
Pero vamos, aunque se pudiera invocar algo de otro mundo, se supone
que no se pueden invocar personas, ¿no es así?
Sea como fuere, decidió investigar la magia de Invocación y para ello se
asentó en la Universidad de Magia de Ranoa para usarla como base de
operaciones.
Una vez aquí, realizó una donación enorme con el dinero que había ido
ahorrando con sus negocios y adquirió de esta forma el título de miembro
de rango B del gremio de magia al mismo tiempo que se inscribió en el
centro como una Estudiante Privilegiada.
Por si fuera poco, utilizó sus contactos en el reino de Asura para instaurar
el uniforme en la universidad y el resto de pequeños cambios en el centro,
como las mejoras en el sistema educativo y el remodelado de los
utensilios para las clases. Por lo que no tardó en ascender al rango A en el
gremio de magia.
Y además, se le ofreció la posibilidad de convertirse en miembro de rango
S del gremio si aceptaba compartir con este los descubrimientos que fuera
haciendo sobre la magia de Invocación; pero esta oferta la rechazó.
『 "Lo diré una vez más. No tengo la menor intención de mejorar lo más
mínimo este mundo con lo que sé, ni aprovecharlo para convertirme en
alguien importante." 』
Los únicos aportes que realiza los hace con la intención de mejorar su
estancia aquí, si no fuera por eso, no habría hecho ningún cambio en
Ranoa ni en ningún otro lugar.
Esa actitud me molestaba un poco, la verdad.
¿Qué problema hay en hacer de este mundo un lugar mejor?
Seguramente Nanahoshi sintiera mi ligero enfado, porque suspiró al
verme y tras respirar hondo dijo lo siguiente.
MT-ESP 188
『 "¿Que el planeta podría hacernos desaparecer? ¿Qué quieres decir con
eso?" 』
『 "¿Acaso no has leído nunca historias de ciencia ficción? Me refiero a
que podría existir una fuerza que intentara reencaminar el mundo a su
rumbo original 85 ." 』
MT-ESP 189
El motivo por el que se cambió el nombre a Silent SevenStars fue para
que en el de caso de que aparecieran las personas que anda buscando y lo
escucharan, fueran capaces de saber que se trataba de Nanahoshi y
buscarla ellos mismos, similar a lo que intenté organizar para Zenith.
De Nanahoshi Shizuka a Silent SevenStars...... podría haber escogido un
nombre mejor que significara lo mismo; aunque lo mismo es importante
que esté en inglés para que sus 2 amigos la puedan encontrar...
Pero... ¿de verdad están sus amigos aquí? En todo lo que llevo viviendo
en este mundo, no he visto ni escuchado nada sobre esos 2...
4ª Parte
A continuación me habló sobre su investigación sobre magia de
Invocación.
Para empezar, se vio en la necesidad de aprender las bases de los círculos
mágicos de este mundo, puesto que todo hechizo de invocación utiliza
círculos mágicos para su ejecución.
Descrito con un ejemplo, si la magia ofensiva y de apoyo por lo general
utilizan el maná interno de la persona que lo está ejecutando usando el
conjuro verbal para darle forma al hechizo resultante; entonces, los
hechizos de Invocación y Protección utilizan el maná ambiental usando el
círculo mágico como directriz para su ejecución.
Estas conclusiones fueron algo a las que llegó por su cuenta tras analizar
la distinta bibliografía sobre magia que encontró.
Lo que quiere decir que consiguió aprender todo lo que sabe sin la ayuda
de un maestro, basándose únicamente en los distintos libros sobre
descubrimientos actuales y pasados...
MT-ESP 190
mí...? Aunque hasta ahora no he visto la necesidad de aprender algo que
nadie antes hubiera hecho, así que tampoco importa mucho.
『 "Sobre este tema, parece ser que todos los seres de este mundo poseen
una mínima cantidad de maná; incluso los cadáveres. Por eso pensé que
todos los seres provenientes de nuestro mundo, donde el maná no existe,
serían como yo... veo que no es el caso..." 』
MT-ESP 191
『 "Además... Es verdad... esto puede que tampoco te haya afectado a
ti." 』
Eso pensé... Pero vaya, han pasado 5 años y mantiene un físico de una
chica preciosa de 16-17 años... Eterna Juventud.
Ahora que lo pienso... el cuerpo que tengo cada vez que voy a ese cuarto
blanco con Hitogami tampoco envejece... es exactamente igual que como
lo recordaba en mi anterior vida. ¿Será que las personas de otros
mundos no envejecen?
『 "No comprendo el principio que hace que eso sea así, pero me resulta
bastante retorcido..." 』
MT-ESP 192
『 "En mi caso he estado creciendo con normalidad..." 』
『 "...
Comprendo. En ese caso, me pregunto si el problema no estará en
mi cuerpo... Lo investigaré más detenidamente la próxima vez que tenga
una oportunidad, podría ser de ayuda o aportar alguna pista." 』
MT-ESP 193
Por lo que comenta, parece que el uso de la tinta especial para los
círculos mágicos es el procedimiento actual; pero que en el apogeo del
desarrollo mágico se utilizaban distintas técnicas de inscripción de
círculos mágicos con restricciones distintas a las actuales, como pudiera
ser su emplazamiento.
Que yo sepa, algunos de esos medios todavía se usan en la actualidad,
como por ejemplo, grabar en piedra el círculo mágico y después utilizar
tu propio maná para conseguir el efecto deseado.
Según Nanahoshi, no ha investigado esa técnica porque no es una que
pudiera utilizar, pero que esa es la técnica por defecto que se utiliza para
crear objetos mágicos.
MT-ESP 194
Y en ese contexto, Nanahoshi se dedicó a revocar esa limitación,
investigando las leyes que conforman la creación y lectura de los círculos
mágicos.
Por lo que habla, a partir de experimentar con un gran número de círculos
mágicos, y experimentar con cambios en los existentes, ha conseguido
desarrollar nuevos efectos mágicos.
Increíble... Quiero que me enseñe lo que ha ido descubriendo-
Y justo cuando pensaba esto, respondió casi como leyendo mis
pensamientos y queriendo cerrar el asunto.
『 "Hagamos un trato." 』
MT-ESP 195
『 "No tengo nada que lamentar." 』
MT-ESP 196
『 "Exactamente. Me alegro de que lo entiendas rápido." 』
Tras una breve pausa, Nanahoshi cogió una silla y se sentó en ella
segundos antes de sacar unos anillos de su bolsillo e ir colocándoselos
uno a uno; hasta ponerse 3 anillos.
¿A qué vendrá eso?
Ignorando mi confusión, y una vez hubo terminado, se aclaró la garganta.
『 "¡Ejem! Bueno, ¿por ahora hay algo que me quieras preguntar? Tengo
entendido que estás investigando lo ocurrido en la Catástrofe Mágica." 』
『 "Esto... ¿cómo te has enterado?" 』
Hizo un gesto con sus ojos señalando al algo molesto Fitts-senpai, que no
había podido unirse a nuestra conversación debido a que la tuvimos en
japonés.
Ya veo... Supongo que hablaron de ello mientras estaba inconsciente en
la enfermería.
MT-ESP 197
Viéndose observado por las personas que hasta ahora no le habían tenido
en consideración se quedó un tanto preocupado.
"No sé qué originó ese incidente. Sin embargo.... hace unos 5 años... fue
cuando llegué a este mundo."
...
..
.
El tiempo que Nanahoshi se estaba tomando para continuar se alargó
especialmente en este punto.
Hasta que finalmente terminó lo que intentaba decir.
Eso pensé...
MT-ESP 198
Sus palabras eran algo que me había imaginado conforme fuimos
hablando antes, debido a que la magia de Invocación y de Teletransporte
son bastante similares; sumado a que Nanahoshi podía haber sido
invocada a este mundo...
Por muy tonto que sea, si reúno toda esta información soy capaz de
alcanzar la conclusión evidente... Es más, me quedo más tranquilo ahora
que sé que yo no fui la causa.
Sin embargo la reacción de Fitts-senpai fue distinta.
El tono con el que dijo estas palabras fue el más alto que jamás le oí usar
mientras se encaraba con Nanahoshi alzando su mano.
"¡¡¿-la causante?!!"
MT-ESP 199
Pude notar la impaciencia en el tono de Nanahoshi, mientras que Fitts-
senpai con la respiración muy agitada no dejaba de lanzar puñetazos al
aire.
En uno de esos gestos, sujeté una de sus manos para detenerle.
MT-ESP 200
"Disculpa, no supe explicarme correctamente. Perdona si te confundí con
mis palabras."
"No, no te preocupes, y disculpa mi reacción... fue demasiado
inesperado."
Así que tú tampoco lo sabes... Aunque claro, si unos tipos que van por
ahí llamándose Dioses no lo saben, imagino que no tendrá una
explicación sencilla... Me suena que Hitogami dijo que Orsted fue el
causante, pero no sé...
Aunque lo mismo esa riña se deba a la maldición que hace que todo el
mundo odie a Orsted, ¡podría incluso estar afectando al propio
Hitogami! Pero teniendo en cuenta que Orsted también parece odiar a
Hitogami por algún motivo, más bien parece que no se llevan bien, y
punto.
Pero no puedo descartar la posibilidad de que Hitogami no lo dijera con
seguridad, sino que fuera por simple enemistad con Orsted... ya que si
creo en las palabras de Nanahoshi, no le veo sentido a que Orsted fuera
el causante.
Tiene menos sentido si tenemos en cuenta que el propio Orsted la esté
ayudando a regresar, supuestamente.
MT-ESP 201
"¿Entonces por qué dijiste que tú fuiste la causa?"
"Porque si más adelante hubierais llegado a esa conclusión, habríais
empezado a dudar de mí, por eso preferí compartirlo con vosotros desde
el principio. Ya que es más que probable que mi invocación fuera la causa
de la Catástrofe Mágica."
"Comprendo..."
Así que no puedes afirmar que serás capaz de conocer todos los
detalles...
Por algún motivo, la respuesta de Nanahoshi me pareció más creíble que
si hubiera afirmado cualquier otra cosa.
MT-ESP 202
Fitts-senpai parecía molesto ante nuestra conversación, quizás porque aun
no puede dejar de desconfiar de Nanahoshi.
Supongo que lo mejor es que después lo hablaré con él más
detenidamente para explicarle los detalles.
Pero vaya, jamás me imaginé que el tranquilo Fitts-senpai pudiera
perder la calma de esa forma... Es cierto que consiguió encontrar a su
maestro pero... veo que tanto su padre como su madre no tuvieron la
misma suerte...
Supongo que lo mejor será dejar que se calme un poco más antes de
hablar con él sobre este tema.
Part 5
Ya fuera de la sala, aproveché para explicarle a Fitts-senpai más
calmadamente las circunstancias de lo que le ocurrió a Nanahoshi, con lo
que por fin pareció calmarse.
En cuanto le hice saber que la habían traído a la fuerza a este mundo y
que estaba intentando regresar por todos los medios pareció que el
resentimiento que todavía acumulaba fue desapareciendo.
Cuando terminé la explicación me hizo una pregunta.
¿Que qué opino...? Está claro que no se refiere a qué opino de su físico...
Así que seguramente se refiera a si la creo o no...
MT-ESP 203
Como la pude ver justo antes de reencarnarme, no me queda más remedio
que aceptar su historia... Aunque claro, para Fitts-senpai, escuchar que
alguien de este mundo no nació ni creció en él puede sonar increíble.
Aunque, la forma en la que Nanahoshi habla de este mundo deja claro
que no le importa en absoluto lo que le pase siempre que ella pueda
regresar a su mundo; y eso que, a diferencia de mí, desde que llegó aquí
ha conseguido un éxito tras otro como para vivir cómodamente.
No sé... puede ser la envidia hablando; o quizás los inconvenientes y
dificultades que he tenido a lo largo de mi vida me han hecho ser
desconfiado, pero... algo en ella no me acaba de convencer.
"Siendo sincero, hay algunos aspectos que me desagradan, pero por ahora
la creeré."
"... Ya veo, así que no te agrada... Entonces, me quedo más tranquilo."
MT-ESP 204
Capítulo 84 - El Día a Día en la Universidad
1ª Parte
Ha pasado ya casi 1 año desde que me matriculé en la Universidad de
Magia de Ranoa.
Y he de decir que este año cumplí los 16; aunque debido a que en este
mundo no se celebran los cumpleaños más que a los 5, 10 y 15 años, no
recuerdo en qué día nací.
Supongo que podría mirar mi tarjeta de aventurero a diario hasta
averiguar el día exacto en el que cambie la cifra, pero me parece una
pérdida de tiempo... La fecha de mi nacimiento no es algo que me
importe especialmente.
MT-ESP 205
Y me preguntó si lo hacía por algún motivo, lo que me molestó
ligeramente, aun sin saber bien cómo responderle.
"¿Qué es el Touki?"
"¡¿Que qué es Touki?! ¡Básicamente es poder mágico!"
MT-ESP 206
Imagino que es parte de la Sabiduría de este Rey Demonio 90 ... Ahora por
fin podré avanzar en mi entrenamiento... ¡por fin podré salir de este
embotellamiento!
"Por lo que ha visto este servidor, ¡eres de esos pocos que no pueden
manejar Touki!"
90 BadiGadi es famoso por aportarle Sabiduría a las personas que considere merecedoras de la
misma.
91 Referencia a Dragon Ball, creo que no hace falta decir mucho.
92 Referencia a la serie HunterxHunter en la que existe una habilidad que permite a las personas
reforzar sus habilidades envolviendo su cuerpo con aura. Más Información
MT-ESP 207
Pero eso no me sirve de consuelo.
"Quizás sea buena idea intentar imitar a Laplace para volverme más
fuerte."
"Mejor olvídalo. Si usaras el poder mágico como ese tipo, tu cuerpo no lo
soportaría y acabaría hecho pedazos. ¡Para empezar, el hecho de que un
humano posea ese poder mágico en su interior es ya de por si algo
anormal!"
MT-ESP 208
Si por ejemplo ese mismo brazo lo estiraras excesivamente, lo giraras en
sentido inverso o algo similar, ese brazo acabaría rompiéndose. Pues lo
mismo con el poder mágico.
El ser conocido como Laplace poseía tanto un control exquisito de su
poder mágico como un físico acorde que le permitían soportar y explotar
al máximo el enorme poder mágico de su interior.
Soy humano... mi cuerpo no posee esa resistencia, y tampoco sé cuánto
control necesitaría para sobrevivir a un uso extremo de la magia. Así que
por mucho que entrene, jamás llegaré al nivel de Laplace...
MT-ESP 209
Y lo cierto es que no busco ni necesito Tanto poder; después de todo,
hasta en este mundo, por mucho que poseas poder, no significa que
puedas hacer lo que quieras. No siempre se aplica la ley del más fuerte.
Por eso, en lugar de perseguir más poder, debería ir tras mujeres... No
me es difícil ver los aspectos positivos de esa forma de pensar, la
verdad... Pero debido a mi estado actual, no consigo encontrar el deseo
de perseguir mujeres
"Dios Demonio-sama."
"Dime."
"¿Conoces algún método con el que curar la impotencia?"
"........ No."
Parece ser que la Sabiduría del Dios Demonio no tiene respuesta para
esta cuestión.
2ª Parte
Después de mi entrenamiento matinal, desayuno y voy para clase.
Estos últimos días he estado asistiendo a clases sobre magia Restituyente
por la mañana, en concreto, de nivel Experimentado.
Por lo general, la magia Restituyente permite curar la mayoría de
molestias y enfermedades con el nivel Básico; pero para algunas
enfermedades concretas, los venenos de monstruos poderosos o
enfermedades graves o en estado avanzado, necesitan cada una su propio
conjuro concreto, además de una enorme cantidad de poder mágico.
Para obtener el nivel de mago de Restitución de nivel Intermedio, es
necesario aprender de memoria los distintos conjuros; que por cierto son
bastante largos, superando con creces los conjuros a recitar de hechizos
del mismo nivel de otras escuelas.
Se rumorea que en el pasado, un gran mago consiguió acortar los largos
conjuros de la mayoría de escuelas a los que se conocen a día de hoy,
aunque parece ser que esa persona no pudo o no quiso hacer lo mismo con
los hechizos de magia Restituyente de nivel Intermedio y superior.
MT-ESP 210
Otro aspecto importante de la magia Restituyente, es que existen 2 tipos
de hechizos. Por ejemplo, de nivel Intermedio existen unos 50 conjuros a
aprender, de los cuales, algunos, en lugar de curar venenos y
enfermedades, lo que hacen es crearlos.
Tampoco me extraña, recuerdo que tanto las vacunas como algunas
medicinas se hacían a partir de venenos en mi anterior mundo, pero
vaya...
Tras eso, el nivel Avanzado posee 100 conjuros a aprender, y con estos no
vale con tener buena memoria; son muy largos. Y una vez alcanzas el
rango Santo en esta escuela, hay muchos menos hechizos a memorizar,
pero a cambio requieren una cantidad mucho mayor de poder mágico.
Otro detalle que me llamó la atención, es que los hechizos de nivel Real o
superior, por lo general son investigados y descubiertos por diversos
países para luego no compartirlos. El motivo de este secretismo, es que
algunos países se dedican a desarrollar venenos desconocidos, y otros
países se ven en la necesidad de investigar formas de curarlos.
Supongo que en todos los mundos hay tira y afloja entre venenos y
remedios; al igual que en el anterior tenían la guerra entre vacunas y
virus.
Además, por lo visto la magia Restituyente de nivel Dios es un único
hechizo que sirve para curar una extraña enfermedad; si no recuerdo mal,
creo que se llamaba la Maldición de la Piedra Mágica 93 , y parece ser
que las personas que las contraen ven como poco a poco su cuerpo se va
transformando en una enorme Piedra Mágica, casi como si se petrificaran.
Sobre este hechizo, se comenta que en la historia solo lo ha utilizado 1
única persona, y el conjuro en sí está custodiado en la catedral principal
de la Iglesia Milis.
Vamos, teniendo en cuenta como van incrementando los conjuros de los
hechizos de Restitución conforme avanzas de rango... lo mires como lo
mires, el conjuro de un hechizo de nivel Dios de esta escuela debe de ser
como un libro entero de largo. Por muy bueno que sea alguien
memorizando, no me quiero imaginar el tiempo necesario para
memorizar algo como eso.
93 Hemos preferido llamarlo maldición, porque suena mejor (a nuestro parecer), pero en el
original lo consideran una enfermedad.
MT-ESP 211
Los pobres clérigos y monjes de cualquier mundo, que no les queda más
remedio que ir memorizando las escrituras de sus respectivas religiones
deben pasarlo mal... Aunque bueno, si yo tuviera que memorizarlo, lo que
haría sería ir con un libro acuestas.
El motivo por el que estoy estudiando magia Restituyente es para curar
mi enfermedad; o al menos, así era cuando me inscribí en las clases,
porque en cuanto le pregunté al profesor que las imparte al respecto, me
dijo que no existe ningún hechizo, al menos hasta nivel Avanzado, que
cure la D.E.
Era de esperar... Porque hasta yo comprendo que lo que me aflige no es
una enfermedad física.
3ª Parte
Para la hora de comer, aunque hasta ahora habíamos estado comiendo en
la mesa que creé fuera del comedor, comenzó a hacer demasiado frío
fuera para eso. Así que decidí crear una pequeña estructura en la que
resguardarnos.
Con magia de Tierra, creé una habitación con paredes, un suelo y techado
alrededor de la mesa, a la que le hice un agujero en el centro para poder
colocar una pequeña fogata, y por supuesto, un agujero de ventilación
para evitar que el humo se acumule.
Vaya... me ha quedado un híbrido entre casa iglú 94 y directamente un iglú
Kamakura 95 ... Pero con la hoguera vamos a comer bastante calentitos.
Cuando había terminado el edificio, se acercó a nosotros el subdirector
Jinas y me regañó al ver mi creación, argumentando que si llegamos hasta
el punto de necesitar crear un edificio fuera, mejor que comamos
directamente en el comedor.
Debido a que su argumento era bastante convincente y razonable, no nos
quedó más remedio que ir a comer a la primera planta y aunque me
esperaba que Zanoba se opusiera; para mi sorpresa, no fue así.
94 Casa iglú: Casa con forma semiesférica, de forma idéntica a un iglú, pero con la estructura
hecha de madera. Imagen Ejemplo
95 Kamakura: Pequeñas estructuras hechas con nieve, similares a los iglús, pero mucho más
simples. Para Más Información (JAP)
MT-ESP 212
"No queda más remedio, Shishou. Julie no podría sentarse en la 3ª
planta."
MT-ESP 213
"¡Fuajajaja! ¡Este servidor presuponía que hasta tú te acabarías cansando
del frío."
96 Cubos de carne picada conocida popularmente como Carne Misteriosa ( 謎 肉 ); famosos por
cambiar de color más de lo normal después de cocerla. Imagen Ejemplo (Arriba Carne
Misteriosa. Abajo otro tipo para comparación
97 Mezcla de Tontos y Tortolitos. El término no existe, pero es la única forma de traducir bakauple
que se nos ocurrió. Bakaple es un término popular japonés que mezcla baka
(tonto/estúpido/bobo) y couple (pareja), y que usan para referirse a novios demasiado
excéntricos y que llegan a incordiar o hacer payasadas excesivas.
MT-ESP 214
"¡Fuajajaja! ¡Como se nota que eres Minera del Carbón (Enano)! ¡Este
servidor se sorprende de que hayas sabido apreciar la grandeza de este
aguafuerte! ¡Tienes razón, pequeña, esta joya es una obra de arte que un
hombre guardaba con todo su cariño y cuya llave escondía bajo el pelo de
su cabeza!"
MT-ESP 215
MT-ESP 216
"¡Fuajajaja! ¡La vida de estudiante debe ser dura si ni podéis beber
alcohol cuando os plazca!"
4ª Parte
Después de comer, y ahora ya solo, me dirigí a otras clases a las que tenía
que asistir.
Por ejemplo, me he matriculado en unas clases de magia Curativa de nivel
Avanzado, junto a otros estudiantes de 5º año; y para mi sorpresa, acabé
compartiendo clase con Pursena.
La parte que me sorprendió no fue que Pursena cursara esta asignatura,
sino que estuviera sola, sin Rinia; la que al parecer asiste a otra clase a
esta hora. Cuando le pregunté, resultó que Pursena se había centrado en
magia Curativa como escuela de magia principal, mientras que Rinia
había optado por magia Ofensiva.
Pursena, la que por lo general es bastante tranquila y desentendida, estaba
atendiendo seriamente en clase mientras masticaba, como no, un poco de
carne seca.
Aunque debido a que es una Estudiantes Privilegiada, y por si fuera poco
una temida delincuente reformada, no tiene buenas relaciones con el resto
de sus compañeros; y por ejemplo, le cuesta encontrar pareja para
practicar los hechizos durante las clases.
Lo que llevó a que se alegrara bastante por mi asistencia.
MT-ESP 217
comérmelo, empecé a lamerlo. Pursena reaccionó mirándome
increíblemente disgustada con mi gesto.
¡Pero si has dicho que me lo has dado!
"Eso es mentira-nya. Soy del Gran Bosque y cuando llueve allí, el agua la
absorbe la tierra y no acaba en el mar-nya."
MT-ESP 218
"Pero el agua que absorbe la tierra o bien acaba en los árboles, que
también forman la lluvia; o bien acaba en corrientes subterráneas que
acaban en el mar..."
MT-ESP 219
Parece que es casi una costumbre decir eso cada vez que se enseñan los
hechizos de nivel Santo. Pero bueno, ya soy Santo de magia de Tierra...
así que por fin soy... ¡¡¡un Earth Bender!!! 98 Jajaja...
Bromas a parte, ahora solo me falta alcanzar el nivel Santo con Fuego y
Aire para tener los 4 elementos... Cuando tenga tiempo, intentaré buscar
algún maestro que me los enseñe.
Cabe señalar que cuando hablé sobre esto con el profesor, me respondió
lo siguiente.
Extrañado por este comentario, lo hablé con BadiGadi y este me dijo que
mi manejo de la magia Ofensiva en silencio estaba rondando el nivel
Real, por lo que hasta el asumió que ya conocía los hechizos de nivel
Santo.
Llegó hasta a decirme que la Bala Rocosa que le lancé esa vez poseía
suficiente poder como para ser considerada un hechizo de nivel Imperial;
ya que era la primera vez que había visto un mago capaz de usar un
hechizo tan destructivo y preciso a parte de Laplace.
Habiéndole escuchado decir eso, le pregunté si en ese caso podría ir por
ahí diciendo que soy un mago Emperador de Tierra, y su respuesta fue:
5ª Parte
Por las tardes, aunque todavía con el sol bastante fuerte en el cielo, me
acerco a la sala de investigación de Nanahoshi.
98 Referencia a la serie americana hecha con animación japonesa, Avatar, en la que existían
personajes que manipulaban los 4 elementos básicos. Para Más Información
MT-ESP 220
Cada vez que la veo, me sorprendo de lo espaciosa que es la sala que
tiene reservada para su uso.
Por un lado, hay una sala bastante espaciosa con libros y piedras mágicas
amontonados por todo el lugar, que casi parece que lo usa simplemente
como almacén. Luego hay otra habitación contigua a la primera que
parece una sala de experimentación construida completamente con
ladrillos anti-magia 99 . Y un poco más al fondo, hay una puerta que lleva a
la habitación donde duerme Nanahoshi; en donde he visto que acumula
comida en una de las esquinas de la misma.
¿No le preocupa que la comida pueda atraer cucarachas o ratones a la
habitación en la que duerme?
Comprendí, por la forma y cómo está distribuido todo, que Nanahoshi
actúa de manera similar a un Hikikomori, si no lo es ya... Y sé de lo que
hablo.
Y por cierto, tengo terminantemente prohibido entrar en su dormitorio.
99 Realmente son ladrillos RESISTENTES a magia, pero así es el nombre que le han dado, y es
posible que sea debido a que en este mundo les gusta usar nombres altivos para casi todo.
MT-ESP 221
Pero básicamente, lo único que hago es activar los círculos mágicos
aportándoles una pequeña cantidad de maná.
"Lo que me gustaría saber de una vez es lo que intentas con estos
experimentos."
"Lo que estamos haciendo es intentar comprender la teoría que hay detrás
de la invocación de personas de nuestro mundo... Pero estos círculos
mágicos que estamos probando realmente son la base de la primera parte
de la primera fase."
Parece que lo que intenta es ser capaz de crear un círculo mágico que
invoque gente a este mundo desde el nuestro para intentar hacer un
círculo inverso que la lleve de vuelta.
No parece que vaya por buen camino, ¿no? Aunque como ella mismo dijo
la base de la primera parte de la primera fase... osea que queda mucho
por delante, aunque esa no es la parte que me preocupa de todo esto.
MT-ESP 222
respecto a ese evento para poder realizar una hipótesis sólida que
explique por qué ocurrió la Catástrofe Mágica correctamente."
"Entiendo, pero entiende también que pueden ocurrir imprevistos a la
hora de realizar experimentos, es un hecho. Murió mucha gente en ese
desastre..."
"No hace falta que me des lecciones sobre la vida, soy consciente del
riesgo y por eso estos experimentos en pequeña escala son para fortificar
mis bases de forma controlada."
100 Línea de Vida: traducción literal de la palabra inglesa Lifeline, que describe tanto una línea de
sujeción en deportes de riesgo como escalada en los que te agarras con una cuerda de seguridad
que te salvaría la vida en caso de accidente la baza que te da acceso a provisiones o materiales
indispensables.
101 Posible referencia a la serie Full Metal Alchemist, no voy a poner enlace porque si alguien no
la ha visto DEBE verla.
MT-ESP 223
incluida información sobre mis contactos, y te entregaré toda la
documentación; hasta entonces, tendrás que esperar."
Por su tono, diría que Nanahoshi está molesta con esta conversación.
Bueno... Supongo que es un tanto egoísta por mi parte pedir algo cuando
todavía no ha habido resultados...
Y justo mientras pensaba esto, me entregó un libro, en cuya portada podía
leerse Magia de Invocación, por Shigu.
6ª Parte
Debido a mis visitas a Nanahoshi, tuve que dejar de ir a la biblioteca.
No obstante, Fitts-senpai de vez en cuando se acerca hasta la sala de
investigación de Nanahoshi; y fue gracias a que decidió ayudar en lo que
pudiera que por fin comprendí que mi aporte en la investigación de
Nanahoshi es considerable.
El motivo de esto fue, que cuando Fitts-senpai apenas lleva 20 de los
círculos mágicos de Nanahoshi, parece que se queda sin maná.
102 Referencia al volumen 02, en el que encontró el libro en una librería de Roa, y cuando por fin
pudo permitírselo, ya no estaba a la venta.
MT-ESP 224
Junto a este comentario que hizo el propio Fitts-senpai.
Vaya... pensé que conjurando en silencio, tendría mucho poder mágico,
pero veo que no es para tanto...
O... por lo que he visto en estos últimos años... en realidad es bastante
mayor que el poder mágico medio de un mago normal... Así que... no es
que Fitts-senpai posea poco poder mágico, sino que yo poseo
DEMASIADO.
De verdad me encantaría que alguien pudiera darme una explicación
objetiva con valores numéricos 103 ... Pero teniendo en cuenta que puedo
confiar en Fitts-senpai, lo que ha dicho tiene bastante peso.
No estoy seguro de qué nivel de hechizo serán los círculos de Invocación
de Nanahoshi, pero si supuestamente son los más básicos, eso significa
que estos hechizos consumen una cantidad abismal de poder mágico. De
ser así, a diferencia de los hechizos ofensivos, no parece que se puedan
utilizar los hechizos de Invocación a menudo en combate...
Pero vaya, hasta los pergaminos que no producen apenas ningún efecto
son capaces de dejar agotado a Fitts-senpai a los pocos intentos...
Aunque claro, teniendo en cuenta que lo que estamos haciendo es
intentar traer algo de otro mundo, es normal que el gasto de poder
mágico sea así de elevado. Por lo que es posible que otros hechizos no
consuman tanto.
103 IT'S OVER 9000!!! Imposible no usar este meme aquí... Aunque por lo visto el original decía
8000 unidades, así que hemos vivido en la mentira todo este tiempo.
MT-ESP 225
"..."
"Aunque sea solo cuando tengas las tardes libres, ven, por favor. ¿Acaso
no hemos estado investigando juntos la catástrofe hasta ahora? Sigamos
juntos hasta que desvelemos la verdad del incidente."
"... Lo haré... Gracias."
MT-ESP 226
7ª Parte
Como el sol empezaba a ponerse, nos despedimos de Nanahoshi y fui en
dirección al dormitorio acompañado de Fitts-senpai.
Cuando llegamos al cruce que llevaba a los dormitorios, nos despedimos
como de costumbre.
Fitts-senpai dijo esto mientras señalaba al camino que cruzaba por delante
del dormitorio femenino en dirección al masculino.
Y es que el primer día que me matriculé oficialmente en la universidad
me acusaron injustamente de robar ropa interior mientras paseaba por ese
camino, y desde entonces, no he vuelto a pisarlo ni acercarme.
MT-ESP 227
campus de un único ataque; y aun así, aun cuando te rodearon y
amenazaron, no le levantaste la mano a ningún estudiante."
No mientas... hace apenas unos días les oí hablando mal de mí, y les oí
con claridad. ¿Cómo voy a ser popular? En todo caso lo que me tienen es
miedo...
"Y también les he oído decir cosas como que deberían conocerte mejor o
que aunque tu aspecto y ropa están descuidados, tienes buen físico, no
eres nada feo; y que aun siendo tan fuerte, no te aprovechas de los demás,
y que deberían valorarte por ello."
¿Oh~? Esas 2.... aunque no sé bien por qué... pero parece que están
hablando bien de mí a las estudiantes... Y por lo que dice Fitts-senpai, no
están mencionando mi impotencia...
Al final voy a tener que invitarlas a algo. Para Pursena imagino que con
carne de calidad será suficiente, pero... ¿Y para Rinia? ¿Qué le podría
gustar? Si le pregunto seguramente me dijera o estatus o renombre o
dinero...
"Pero todavía hay varias personas que me tienen miedo, ¿no? Goriade,
por ejemplo."
105 Kawaii = Adorable/Preciosidad, pero creo que aquí pegaba dejarlo en japonés.
MT-ESP 228
"Sí, aunque dudo mucho que eso se pueda cambiar así como así. Después
de todo, ella fue la iba liderando el grupo que te rodeó, y además parece
ser que se vio envuelta en otro incidente..."
"Ya veo... Creo que Rinia y Pursena también tienen mala relación con
Goriade-san, y hasta la asustaron un poco la última vez."
"Ya que estoy seguro de que no tuvo mala intención, si las ves haciéndole
algo, ¿podrías decirle a esas 2 de mi parte que no se excedan con ella?"
Hay que tener cuidado con esas cosas, porque la línea que separa castigo
de hacerle bullying a alguien es bastante fina... así que mejor andarse
con cuidado con esos temas.
MT-ESP 229
"Eres muy amable, Ludeus-kun... Vale, aprovecharé y le diré a Goriade-
san que te preocupas por ella."
"Ejeje..."
Mientras mostraba esa sonrisa tímida que le sienta tan bien, se puso en
marcha; mientras que yo por mi parte me quedé en el cruce quieto. Fitts-
senpai dio unos cuantos pasos y se dio media vuelta.
106 Esta frase es una posible referencia a la coletilla con la que termina las frases el personaje
Yotsugi de la serie Bakemonogatari. Imagen Ejemplo
107 Volumen 06 Capítulo 54.
MT-ESP 230
8ª Parte
Después de cenar, me dirijo a la habitación de Zanoba para enseñarle
magia a Julie.
Debido a que esa niña es trabajadora y muy lista, absorbe cuanto le digo
como si fuera una esponja. Además, es habilidosa con las manos, y
cualquier cosa que no puede crear con magia, lo hace directamente.
Puede que decirlo de esta forma no quede bonito, pero ha merecido la
pena comprarla... No me cabe duda de que tuvimos suerte de escogerla a
ella entre el resto de esclavos.
Aunque opine eso de ella, lo cierto es que es su primer año de aprendizaje
y se nota; su nivel de maná es todavía muy limitado y todavía le falta
mejorar mucho la precisión. Y aunque sea habilidosa, eso no quiere decir
que no sea una principiante que comete varias torpezas al usar las
herramientas.
Todavía faltan años para que podamos ver los frutos de su aprendizaje.
Mientras le daba clases, aprovechaba para crear una figura con mis
propias manos.
Mi último proyecto es una figura 1:8 de Fitts-senpai; pero aunque lo
llame proyecto, debido a que Fitts-senpai siempre va vestido con ropa
amplia, no tengo forma de conocer su figura bajo la ropa, lo que me lleva
a varios problemas a la hora de trabajar.
Los elfos son muy esbeltos, por lo que debería ser bastante delgado,
pero... me cuesta decidir si hacer que la ropa sea una pieza a parte o
no...
No debería tener problema para hacer la figura con la ropa puesta e
imposible de quitar... pero estoy dudando. Por mi forma de trabajar, y
siguiendo mis principios, debería hacer la ropa como una pieza a parte,
pero al no saber nada del físico de Fitts-senpai, no creo que pueda
conseguir una figura exacta.
Y si llegara a terminarla, me gustaría poder enseñársela... pero temo que
se moleste por las diferencias con la realidad.
¿Qué hago...?
MT-ESP 231
Quizás por verme dudar tanto sin avanzar en la figura, Zanoba decidió
aportar su granito de arena.
Le rechacé en el acto.
9ª Parte
Por las noches, antes de irme a dormir, aprovecho para leer el libro de
Shigu sobre magia de Invocación.
Es una historia sobre una bruja llamada Shigu que invocó una bestia
mágica tras otra, hasta que al final, decidió utilizar una enorme cantidad
de componentes de gran calidad y una inmensa cantidad de poder mágico
para invocar una bestia mágica que fuera incluso más poderosa que ella
misma.
El resultado fue que la criatura se comió viva a Shigu.
Sus discípulos lamentaron su pérdida y juraron de corazón no invocar
jamás a una bestia mágica que estuviera por encima de su habilidad.
Parece que fue escrito más con la intención de ser una fábula que un
libro de enseñanza; pero es un buen mensaje para un amateur como yo,
que posee una cantidad excesiva de poder mágico. Si utilizara demasiado
maná para invocar a una bestia mágica y trajera algo peligroso que no
pudiera controlar.... podría pasarme lo mismo
Y aunque pudiera controlarlo, seguro que tendría sus pegas, como por
ejemplo, que tendría que esforzarme en tenerlo controlado. No me cabe
la menor duda...
MT-ESP 232
No obstante, el libro no ofrecía ningún detalle específico ni método que
explicara como dibujar círculos mágicos de Invocación.
¿Qué pretendía que fuera aprendiendo con esto, Nanahoshi...?
10ª Parte
Y así es como transcurre mi día a día.
Todavía no he descubierto nada que me ayude a curar mi enfermedad;
pero por algún motivo, siento como si hubiera avanzado en la dirección
correcta con respecto a ese tema.
Por otra parte, ya no sé qué más puedo hacer para investigar la Catástrofe
Mágica y empiezo a perder la esperanza en el consejo de Hitogami.
¿Dónde podrá estar la solución?
MT-ESP 233
Capítulo 85 - El Avispado y a la Vez Corto
Protagonista Donkan 108
1ª Parte (POV - Ludeus)
Ya estamos en invierno y la capital de la magia, Sharnia, se encuentra
completamente cubierta por la nieve. Y es que seguramente, todo el reino
de Ranoa se encuentre en este estado.
El blanco recubre por completo toda la extensión del campus, pero
igualmente, la limpieza y orden en la universidad de magia están
completamente asegurada, y los caminos entre edificios estén claramente
despejados. Por ejemplo, si quisiera ir a zonas menos transitadas como la
parte trasera de algún edificio, tendría que limpiar el trayecto yo mismo.
Pero bueno, así es el invierno aquí.
Por este entonces, recibí una carta enviada por Soldat Heckler, un
aventurero de rango S líder del grupo de aventureros conocido como Step
to Leader 109 . Grupo al que me uní de vez en cuando en mi época como
aventurero, y puedo asegurar que como líder, pocos están a su nivel.
Abro la carta y le echo un vistazo al contenido.
"Hmm."
Según lo que viene escrito, tanto Soldat como su grupo van a pasar por
esta ciudad para celebrar por lo visto una reunión de clan 110 . Ya que
ThunderBolt 111 , el clan al que pertenece Step To Leader, se reúne en esta
ciudad cada cierto tiempo con la intención de organizar las acciones a
108 Protagonista Donkan: Se refiere a personajes incapaces de entender el amor ajeno más allá de la
amistad, hasta el punto de que sólo comprenderán una confesión directa y hasta en esos casos lo
dudarán. Más Información (ENG)
109 Paso al Liderazgo.
110 Clan: palabra usada en Mushoku Tensei para referirse a una asociación de varios grupos de
aventureros.
111 Thunderbolt/Rayo: Por lo general es el símbolo de la electricidad, y que a su vez representaba a
Zeus en la antigua Grecia, era los rayos que llevaba consigo para lanzar tormentas a la Tierra.
Más Información (ENG)
MT-ESP 234
seguir por todos los grupos que lo componen. Y de paso aprovechan 2-3
meses del invierno para decidir cuidadosamente el futuro del mismo.
No sé exactamente cuantos grupos compondrán el clan, pero
seguramente sea grande si necesita organizar estas reuniones.
Como el grupo de Soldat es de rango S, es uno de los miembros
principales de esta reunión, por lo que no puede permitirse faltar y está
obligado a desplazarse hasta una ciudad tan lejana como Ranoa.
Continúo leyendo la carta.
Mi relación con el líder del clan es bastante mala, y por eso no quería
venir, porque será una verdadera pérdida de tiempo. Y entonces me
acordé que tú te encontrabas en esa ciudad, Quagmire, y pensé que al
menos podía aprovechar la oportunidad.
Según comenta, quiere usar la reunión para que quedáramos tras tanto
tiempo y comiéramos juntos, y por eso me envió la carta.
No puedo negar que mi relación con Soldat es buena, pero no tanto como
para querer volver a verse conmigo para comer algo juntos tras tanto
tiempo a menos que fuera de casualidad.
Con él y su grupo, siempre intenté ser amistoso y agradable, pero no soy
de esa clase de personas con las que te gusta quedar por voluntad propia.
Lo más probable es que su verdadera meta sea Elinalise-san... Bueno,
supongo que tendré que llevarla conmigo... y aprovechar para enseñarle
lo encariñada que está con Cliff y lo inseparables que se han vuelto.
Seguro que se quedará atónito al verles...
Con esto en mente, avisé a Nanahoshi que me tomaría de descanso un día
del mes entrante. También, aproveché para invitar a Fitts-senpai, pero me
dijo con algo de tristeza que en ese día no estaba libre.
MT-ESP 235
por si fuera poco, mientras los demás se relajan, él tiene que echar horas
extras, como si fuera un becario o un esclavo corporativo 112 ... aunque
bueno, llamar a Fitts-senpai un esclavo corporativo me parece una falta
de respeto, mejor lo dejo en que es muy trabajador.
Pero en definitiva, no ha habido suerte, otra vez será.
2ª Parte
Llegado el día, nos dirigimos al gremio de aventureros Elinalise, Cliff y
yo.
Aunque estaban quitando la nieve de los caminos, montones de nieve se
amontonaban en los bordes de las calles y en los techos de la casa,
pintando toda la ciudad de un precioso blanco. Tampoco importa cuantas
veces limpien las calles, ya que la nieve cae con fuerza por las noches y
nuevamente se vuelven a llenar.
Hmmm.... crear un sistema de drenaje por el subsuelo con el que eliminar
la nieve utilizando la ingeniería de mi anterior mundo podría ser un buen
negocio en ciudades como esta...
112 Esclavo Corporativo/Becario: Personas que no tienen más remedio que llevarse el trabajo a
casa, o continuar trabajando hasta solucionar crisis en una empresa.
MT-ESP 236
"¡Así es! ¡Pero como soy un genio, tarde o temprano conseguiré encontrar
la solución!"
"A ver..."
MT-ESP 237
"Sí, las lanzas que usaron los Supard durante la campaña de Laplace.
Debido a esas lanzas, los guerreros Supard acabaron enloqueciendo y
causando los problemas por los que se le persigue hoy día."
Cuando mencioné esto, Cliff me miró con los ojos totalmente abiertos.
MT-ESP 238
Cliff se mostró confundido por mi comentario.
¿Eh? ¿Acaso he dicho algo raro?
"Te doy las gracias, Ludeus-kun, gracias a ti, siento que he conseguido
descubrir algo importante."
MT-ESP 239
3ª Parte
En cuanto me vieron llegar, tanto Soldat como el resto de su grupo me
miraron sonriendo, dándome una bienvenida más calurosa de la que me
esperaba.
¿Y si me invitaron porque quisieron, y no para que trajera a Elinalise...?
Nos dirigimos a un bar cercano y nos pusimos a charlar en una mesa
mientras comíamos.
Cuando se enteraron de que Elinalise y Cliff estaban saliendo
formalmente se sorprendieron muchísimo, hasta el punto de que hicieron
bromas algo duras diciendo cosas como ¿Cómo va una devora-hombres a
casarse? o ¿Acaso te estás quedando conmigo?, que hicieron enfadar a
Cliff en cuanto las oyó.
Cuando encima se rieron un poco del enfado de Cliff, casi se pone echo
una furia hasta el punto de intentar llegar a las manos.
No creo que se vaya a calmar en un buen rato...
O eso pensé, pero Elinalise consiguió calmarle sin dificultad con sus
palabras y desvió el tema de conversación.
Guau... aunque bueno, era de esperar en Elinalise; controlar el Aggro 114
es su especialidad, aunque no sabía que se le diera tan bien fuera del
combate.
Pensándolo fríamente, jamás he visto a Elinalise agitarse o venirse abajo
en ninguna situación, y aunque a menudo la he visto molesta, jamás la he
visto realmente enfadada. Es más, la única cosa que parece y dice odiar
es a Paul... ¿Qué mierda le habrá echo ese tío para molestar a alguien
tan agradable como Elinalise?
El tema de conversación al que habíamos llegado era mi atuendo, ya que
hoy venía vestido con el uniforme de la universidad.
MT-ESP 240
Parece ser que varios estudiantes de la Universidad de Magia se acercan
al gremio con el uniforme puesto para convertirse en aventureros. Esos
estudiantes por lo general no pasan del rango F o el E y evitan acercarse
al grupo de Soldat, aunque de vez en cuando aparece alguno que pide
unirse a ThunderBolt.
"En ese caso, ¿qué te parece si me hago pasar por un novato y vuelvo a
cargar con el equipaje?"
"¿Para que tengas que volver a salvarnos el culo otra vez? Paso paso..."
115 Referencia a eventos del volumen 07 que fueron añadidos después, estamos traduciéndolo, pero
tomará su tiempo.
MT-ESP 241
"Quagmire, lo siento, pensé que tendría el día libre para charlar más
tiempo contigo, pero me llaman... Tenemos que quedar otro día, ¿de
acuerdo?"
"Claro, cuando quieras."
116 Referencia a una serie de libros, por lo general de guías de aprendizaje que utilizan la expresión
101 para referirse al capítulo 1 1ª parte, para indicar que es el libro básico de introducción.
117 Recordemos que Step to Leader es un grupo de Rango S, por lo que solo pueden aceptar
misiones de rango A o S, junto con las misiones libres.
MT-ESP 242
"¿Qué harás tú, Ludeus?"
"Yo........... me abstendré en esta ocasión, lo siento."
"Entiendo, pero bueno, en ese caso, avisa al resto de que no vamos a estar
durante un tiempo."
"Lo haré, y ve con cuidado Elinalise-san, llevas a un novato contigo, así
que evita ir a lugares demasiado peligrosos."
"No soy como tú, no voy por ahí buscando problemas con Dragones o
Reyes Demonio.
4ª Parte
Me despedí del grupo y me dirigí a mi dormitorio.
118 Hikikomori: Persona que evita relacionarse con la gente y no sale de su cuarto, a menudo fruto
de eventos socialmente desastrosos en su vida. Más información
MT-ESP 243
Salí del Distrito de Aventureros y me acerqué a la plaza que había en el
centro de Sharnia. En cuanto llegué, me envolvió un sabroso aroma a
carne a la parrilla, y buscando la fuente, pude ver a un grupo de
mercaderes que habían montado sus puestos aun con toda la nieve que
cubría las calles.
Debe ser complicado trabajar con este frío... Aunque bueno, al final no
tengo nada que hacer, y aunque vaya al dormitorio lo único que puedo
hacer es estudiar, entrenar o hacer figuras...
Quizás debía haberme ido con ellos a hacer misiones.
"Pero bueno, como están las cosas, aprovecharé para dar una vuelta por la
ciudad."
MT-ESP 244
siempre que el usuario todavía conserve maná, puede repetir su uso.
Además, son hechos de manera artificial.
El equipo mágico, que es lo que comúnmente se conoce como objeto
mágico, son objetos que han absorbido maná en su interior tras estar
expuestos a este de forma continuada y han obtenido habilidades
especiales. Para que aplique el efecto hay que realizar una acción
específica; aunque solo puede usarse X veces al día, ya que el maná del
objeto se recupera por sí solo. 119
En resumen, las herramientas mágicas se pueden usar de forma
continuada pero consumen maná del usuario; mientras que el equipo
mágico se puede usar X veces al día, o con efectos permanentes, pero que
no consumen maná. Esa sería la principal diferencia.
Por lo general, el equipo mágico es considerado como más útil debido a
que aunque posee un número limitado de usos, no consumen maná ni es
necesario recitar ningún hechizo para activarlo. Aunque el mayor
problema es que se encuentran y acumulan principalmente en Laberintos
y sus efectos tienden a ser bastante aleatorios. Esto lleva a que el equipo
mágico con efectos útiles sean extremadamente caros.
Las botas que Fitts-senpai llevaba puestas seguramente cuesten más que
toda mi fortuna actual junta.
Por cierto, he visto espadas encantadas que aunque sean hechas
artesanalmente muestran efectos similares a este equipo mágico.
Aunque bueno, en mi caso, con todo el maná que poseo, no tengo
problema con usar herramientas mágicas; hasta el punto que
seguramente no tenga problema en usar incluso las que consuman
demasiado maná para que sean consideradas útiles.
Debido a que estamos en Sharnia, la capital de la magia y sede del
Gremio de Magia, varios de estos objetos aparentemente defectuosos
deberían estar a la venta.
"¿Hn?"
119 Esto me hace dudar si los monstruos son criaturas o animales que han absorbido mucho maná.
Aunque seguimos confundidos si los Goblins son una raza concreta, o si son semejantes a los
Orejas Puntiagudas (Elfos) o si estos últimos derivan de la raza feral.
MT-ESP 245
De improviso, pude ver un par de caras familiares. Se trataba de Luke y
Fitts-senpai, que andaban charlando plácidamente frente a una tienda de
ropa.
Me llamó la atención que Fitts-senpai mirara alegremente los artículos de
muestra de la tienda, mientras que Luke por su parte sonreía algo
forzadamente mientras sujetaba una enorme bolsa.
Es como si estuvieran en una cita... Pero bueno, ya me avisó que iba a
estar ocupado, aunque, ¿no pasa nada paseando los 2 solos? ¿No se
suponía que tenía que proteger a la princesa...? Bueno, supongo que al
menos debería saludar.
"¿Oh...?"
MT-ESP 246
¿Hmm? Aunque sigo sin saber bien en qué está distinto... ¿quizás en su
forma de moverse o actuar?
Mirándole fijamente, Fitts-senpai apartó su mirada, llegando incluso a
girar su cara; al mismo tiempo, Luke se colocó entre nosotros.
"Gracias por el gesto, aunque espero que comprenda que Fitts no habla
mientras se encuentra custodiando a la princesa."
Aunque lo haya dicho calmadamente, está claro que Luke estaba haciendo
cuanto podía por hacer que me marchara.
.... Supongo que aparecí en mal momento, ¿pero que ni siquiera me diga
hola? Algo huele mal...
MT-ESP 247
"..."
"¿Ocurre algo?"
"No, no es nada. Perdonad si os he molestado."
Me voy de allí intentando aparentar estar tranquilo, pero por dentro estoy
inquieto e impactado hasta el punto de dejar mi mente en blanco 120 .
Se me quitan las ganas de ir de compras y me dirijo al dormitorio
recorriendo las nevadas calles que me llevan hasta él.
Y mientras comienzo el trayecto, se puso a nevar y puedo notar el frío
calarme los huesos.
5ª Parte
Regresé a la Universidad de Magia.
¿Por qué estaba Fitts-senpai ignorándome...? No tengo ni idea, y
tampoco se me ocurre nada; no le he hecho nada como para que se haya
molestado conmigo. Quizás sea buena ir a hablar de esto con alguien
para explicar cómo me siento... aunque realmente, lo que quiero es
desahogarme.
Si no me equivoco, Zanoba se encuentra en el Gremio de Magia
informándose sobre los Mikos y Julie seguramente esté con él. Rinia y
Pursena... no son del tipo que me escucharía con atención y seguramente
solo se rían de mí. Hace un rato me despedí de Elinalise; y BadiGadi no
parece que se encuentre hoy en la universidad. Nanahoshi... estará muy
ocupada y dudo que quiera escuchar mis problemas.
MT-ESP 248
No se me ocurre nadie más, ya que no tengo demasiados amigos... 121
Debido a esto, decido dirigirme a la biblioteca, ya que lo mejor que se me
ocurre es pasar el rato leyendo algo tranquilamente con el primer libro
que encuentre.
Me pregunto si habrá algún libro interesante... Quizás una épica o una
historia heroica; puede que incluso haya algún libro sobre BadiGadi o
Kishirika. Si es de alguno de esos 2, seguro que al menos me animaré un
poco.
Con eso en mente, entré en la biblioteca, saludé al conserje con la mirada;
ya que aunque nunca hemos hablado, ya recuerda mi cara de todas las
veces que he venido.
Antes de entrar con la nieve que me había caído encima, la derrito y seco
mi ropa conjurando en silencio y me dirijo a mi habitual asiento.
Como de costumbre, la biblioteca está completamente vacía... supongo
que apenas habrá estudiantes que pasen sus días libres leyendo en ella,
sobretodo porque el porcentaje de gente que sabe leer en este mundo no
es demasiado alto.
"... ¿Huh?"
"Oh, Ludeus-kun."
"Buenas tardes, has vuelto antes de lo que esperaba. ¿Viste a tus amigos?"
"S-Sí."
121 Frase dicha de forma casi igual a la serie Haganai Boku wa tomodachi ga sukunai, por lo que
seguramente sea una referencia. Más Información
MT-ESP 249
Está como siempre... vestido como siempre y actuando como siempre ha
hecho........ Pero hay algo que no encaja. He venido en dirección a la
biblioteca en línea recta desde nos cruzamos... es imposible que él haya
llegado antes que yo... Hay algo extraño en todo esto...
MT-ESP 250
"No importa, yo también me disculpo por no poder responderte."
"Oh, bueno, al menos ahora lo sé, en ese momento pensé que estabas
enfadado conmigo, Fitts-senpai, y me preocupé bastante."
"Jajaja.... ¿Cómo podría odiarte, Ludeus-kun...?"
MT-ESP 251
Capítulo 86 - Exceso de Atención
1ª Parte
Sigo sin poder quitarme a Fitts-senpai de la cabeza.
Como de costumbre, nos vemos cada 10 días, aunque no haya un motivo
especial para hacerlo; y algo en él ha captado por completo mi atención.
Me llaman enormemente la atención sus gestos típicos, como por
ejemplo, la forma en la que se rasca detrás de su larga oreja, o cómo se
estira en la silla cuando termina algo complicado que estuviera haciendo.
También me he fijado en la fragancia que deja al pasar cerca mía... pero
lo que más me ha llamado la atención es su sonrisa.
Hay algo extraño en su sonrisa.... como si la hubiera visto antes.
Además, los días en los que nos nos vemos, me he encontrado buscándole
entre la multitud... y de hecho, le veo a menudo entre las olas de
estudiantes; siempre acompañando a la princesa Ariel.
He comprobado en efecto por qué le llaman Fitts el Silencioso, ya que
apenas habla en todo el día; algo que conmigo no le pasa, imagino que
por no encontrarse trabajando para la princesa en esos momentos.
Pero volviendo al tema, la pareja formada por Ariel y Fitts es
archiconocida en la universidad, ya que, además de ser miembros del
consejo de estudiantes, también son estudiantes modélicos a los que
siempre se les puede ver juntos. Por no hablar de que Fitts-senpai es la
persona más respetada en todo el campus, como era de esperar, al ser uno
de los mejores magos de todo el centro.
Un mago así va acompañando a una eminencia como la mismísima
princesa de Asura... era de esperar que esto resaltara aún más sus logros y
su habilidad.
Y es a esta persona tan respetada a la que he estado buscando con la
mirada cuando no estamos juntos.
Pero vaya... hasta yo sé cómo se llama lo que me pasa...
ES AMOR.
MT-ESP 252
En efecto, me he enamorado de un hombre.... Bueno... en realidad, estoy
dudando de si en verdad es un hombre... Porque lo cierto es que no estoy
del todo seguro... ¿Fitts-senpai es un hombre...? ¿O una mujer?
La respuesta a esa pregunta me confirmaría definitivamente si soy
heterosexual u homosexual... Aunque siendo la cura para mi enfermedad,
me daría lo mismo lo que fuera...
Aunque no puedo negar que preferiría que fuera una mujer...
2ª Parte
Para solventar mi duda, comencé a recavar información al respecto.
Y aunque sabía que la solución más rápida sería ir abiertamente a
preguntárselo al propio Fitts, decidí que ese sería mi último recurso.
Es posible que se moleste si digo que pensé que podría ser una mujer...
MT-ESP 253
Hace tiempo que sé que los estudiantes me temen... pero no esperaba que
hasta los profesores me tuvieran miedo. Pero... eso puede serme de
utilidad.
"No me gustaría que por error, un grueso y duro Cañón de Piedra pudiera
dañar sin querer su trasero." 123
"¡¿C-Cómo...?! Eso... ¡Serás...!"
"O podría verse envuelto en la broma de algún estudiante que acabara
regándole con agua..."
"¿M-Me estás a-amen-? ¡¡Lo siento pero he dicho que no!!"
"Jinas-sensei."
"Ludeus-san..."
"Si está muy ocupado puedo venir en otro momento."
MT-ESP 254
"No te preocupes, Ludeus-san; gracias a que has enderezado a los niños
problemáticos, mi trabajo se ha visto suficientemente aplacado."
"¿Querías algo?"
"Sí. Lo cierto es que quería preguntarle una cosa sobre Fitts-senpai."
MT-ESP 255
Pareció quedarse un minuto entero sin responderme abiertamente, pero
dudando al respecto.
Estar un minuto entero sin hacer absolutamente nada más que esperar lo
alarga eternamente...
"Es... Es un chico..."
3ª Parte
Al final no pude sacar información del edificio de administración sobre
Fitts-senpai...
Es cierto que Jinas dijo chico, pero con lo que dudó y su extraño
comportamiento, no puedo descartar que me estuviera mintiendo...
Aunque claro, si de verdad fuera mujer, se le podría haber escapado en
algún momento un comentario que dejara entrever su sexo por sus
palabras, pero siempre ha sido bastante neutro al referirse a Fitts-
senpai... como cuando usó la palabra convoy...
Pero no... son solo especulaciones, no es algo que puedas considerar
como una prueba definitiva...
"Ufff...."
"Uffff......"
MT-ESP 256
Bueno... acepto que estoy interesado en ella, y hasta diría que me
importa... Pero decir que es amor... no sabría decir si de verdad estoy
enamorado de ella...
Pero dejando eso de lado de momento... Si le confieso que estoy
interesado en ella y ella me acepta, entonces... ¿qué? Porque quiero estar
con Fitts-senpai... ¿pero cómo voy a llevarlo a cabo con el estado actual
de minimí?
Porque si minimí está decaído no es exactamente por falta de
combustible... es más, me sobra deseo, pero no tengo forma de
descargarlo, y a este paso voy a sufrir mucho... queriendo pero no
pudiendo...
Porque... lo cierto es que no puedo ocultarlo con palabras bonitas como
que la amo o que estoy interesado en Fitts-senpai...
Quiero hacerle esto y aquello... Ya sabes... 125
Aunque ahora mismo me conformaría incluso con algo menos que eso.
".... Si al menos pudiera hacer que funcionase para autoservicio 126 ..."
"¡¿Uoh?!"
125 La forma que tienen algunos japoneses de referirse al sexo es con eufemismos similares a
quiero hacerle esto y aquello. Es una frase muy recurrente, ya que el japonés no posee una
palabra directa para referirse al acto sexual, sino que utilizan un anglicismo (sekusu/Sex).
126 Se refiere a que le gustaría poder al menos masturbarse y descargar.
MT-ESP 257
"Q-¡Cuidado!"
"¡Waah!"
"......" / "......"
Nuestras caras estaban bastante próximas, y como llevaba las gafas de sol
que ocultaban sus ojos, me quedé observando el arco de su nariz y sus
pequeños labios.
Apenas pesaba nada, aunque se notaba que tenía un físico desarrollado.
También pude sentir su calor corporal; y poco después me llegó una suave
y estimulante fragancia.
El olor de Fitts-senpai... El olor de la persona en la que he estado
pensando todo el día...
De forma instintiva, mis manos recorrieron la espalda de Fitts-senpai
hacia la parte inferior hasta acabar en sus caderas. Lo que me encontré
allí fue una cintura increíblemente delgada; o al menos, increíblemente
delgada para un hombre.
MT-ESP 258
MT-ESP 259
Las caderas sin embargo, eran menos curvas de lo normal en una mujer;
pero no por ello desagradables.
Me es imposible creer que es un hombre... Pero si solo con tocarle
ligeramente puedo sentir un cosquilleo en mi- Oh...
OH~...
"Oh, d-disculpa-"
"............"
"Está vivo..."
MT-ESP 260
Solo con tocar un poco su cuerpo, el pequeño que lleva 3 años
durmiendo... se ha despertado...
Por confirmarlo más que nada, bajé la mano y pude comprobar que, en
efecto... no era un sueño.
"Ahora lo entiendo...."
Aunque no puedo negar que desde el principio sabía que escondía algo...
pero no esperaba que fuera que estuviera protegiendo a la princesa
escondiendo su verdadero sexo... Aunque seguramente tenga sus motivos.
Pero vaya... aunque es cierto que está en pie... no se puede ir más allá...
más hondo... Si entrara por la fuerza en sus circunstancias, seguramente
se enfadaría conmigo... 127
Sobre todo, viendo como hace todo lo posible por ocultar su identidad...
mi actitud podría llevar a que se diera a conocer la verdad.... Menudo
problema...
Porque... me gusta Fitts-senpai... me gusta una persona que por algún
motivo debe ocultar su verdadera identidad.
¿Debo dejar que mis deseos carnales que tantos años llevan
reprimiéndose y que están a punto de explotar sea la excusa para hacer
público el secreto que oculta?
No... lo que debo hacer no es revelar su secreto, sino protegerlo. Debo
ser un adulto responsable y guardar su secreto...
Menuda tontería, lo que debes de hacer es decirle algo así como, Si
quieres que mantenga oculto tu secreto, ven esta noche a mi habitación.
127 Bienvenidos a los dobles sentidos.
MT-ESP 261
... ¿Y pagarle de esa forma a Fitts-senpai toda la ayuda que me ha
prestado hasta ahora?
.... Pero imagínate a esa Fitts-senpai quitándose una a una toda la ropa
hasta quedarse en ropa interior delante mía y diciendo Ludeus-kun, no
esperaba que fueras de esta clase de persona...
... ¿Llevará bragas blancas?...... NONONONONONO... ¡Niño malo! ¡Eso
no se hace! ¡Para! 128
No puedo hacer algo así... Acaso no me ha salvado en muchas ocasiones
y hasta le considero mi amigo.... ¡NO! ¡Mi amiga! Devolverle el favor de
esa forma sería imperdonable, además de que no quiero que me vea como
un ser despreciable; sino como un hombre respetable.
Decidido. Haré cuanto pueda por continuar tratándola como un chico, y
si pasara algo que pudiera llevar a que se descubriera su verdadera
identidad, haré cuanto pueda por ayudarla.
Recuerda cómo te protegió el día de ingreso en la universidad... estoy
seguro de que lo que hizo puso en peligro su secreto. Hablar tanto sobre
las normas de dormitorio y hasta defenderme de Goriade y su grupo... se
puso en peligro por mí.
Es cierto... se puso en peligro por mí... aunque no sé bien por qué lo
hizo... pero lo importante es que se puso de mi parte. Por eso, si
ocurriera algo parecido, me tocará el turno de ayudarla a ella.
Haré cuanto pueda por ayudar a Fitts-senpai cuando lo necesite.
128 Por si no ha quedado claro, ha tenido una conversación consigo mismo en plan, Ludeus bueno,
y Ludeus malo.
MT-ESP 262
Pursena en mi habitación el día que las encerré... Como la frase que le
hice decir sobre mi báculo cuando me lo trajo en mi pelea con Badi...
hinqué las rodillas en el suelo fruto de la desesperación por la opinión
que Fitts-senpai pudiera tener de mí.
Orz 129
"Le dije que era un chico... Uguuu.... Era mi oportunidad... si hasta fue
Ludy el que se atrevió a preguntármelo..."
"..... Es una lástima..."
¿Cuántas veces habré tenido que consolar a Sylphy por este tema? Cada
vez que ese hombre hace algo, me viene llorando o riendo... Eso no me
preocupa, pero a mis ojos, casi parece más como si viniera a contarme
todo lo que hace con su querido Ludeus...
En una ocasión vino a contarme que Ludeus le había invitado a que le
acompañara al mercado de esclavos, y que era la primera vez que había
129 Orz: Símbolo que representa a un hombre de rodillas, con las manos en el suelo y la cabeza
caída. Imagen Ejemplo
130 El culo y la cintura de Fitts-senpai...
MT-ESP 263
visto a un hombre completamente desnudo, y hasta consiguió llevarse
mejor con el príncipe Zanoba de Shirone.
En otra ocasión, vino a informarme de que Ludeus se había enfadado con
Rinia y Pursena debido a no sé qué de romper algo debido a que había
vencido en un duelo...
Hubo otra ocasión en la que vino suspirándome encantada porque Ludeus
le había pedido ayuda en su investigación.
Recuerdo también cuando Ludeus le pidió consejo amoroso y Sylphy se
asustó de que se hubiera enamorado de otra persona, por lo que hizo
algunos comentarios más duros de la cuenta.
También esa ocasión en la que pudo ver de cerca el cristal mágico del
báculo de Ludeus, que era ENORME, diciendo que seguramente fuera
bastante caro; y que hasta tuvo que llevárselo para el duelo con el Rey
Demonio... Para luego contarme el impactante combate con Badi-sama,
aunque centrándose en lo encantador que le había parecido Ludeus.
Desde hace algún tiempo, viene de vez en cuando cabizbaja
comentándome que Ludeus está investigando algo con el mismísimo
Silent SevenStars...
Y hoy viene llorando porque le mintió a Ludeus sobre su sexo para
después huir a toda prisa....
Fuufffff... ¡Ojalá le dijera de una vez quién es!
MT-ESP 264
Y por si fuera poco, ha sabido ganarse el respeto de BadiGadi-sama, sin
mencionar que hasta ha conseguido el apoyo del poco cooperador de
Silent que me rechazó al instante cuando le pedí que se aliara conmigo.
Básicamente, uno a uno se ha ido ganando el apoyo de todos los
Estudiantes Privilegiados, a los que quería en mi bando... Un simple niño
andrajoso no habría sido capaz de conseguir algo así.
Pero si hasta la charla que tuvimos sobre que sus rumores eran
demasiado grandilocuentes y limpios, demostró ser una pérdida de
tiempo cuando demostró que todos y cada uno de los rumores que
circulaban sobre él eran ciertos... Hizo PEDAZOS al Rey Demonio
BadiGadi con su magia.... ¡¡PEDAZOS!!
Hablamos de una existencia a la que yo misma solo podría temer, incapaz
de hacer nada contra él. Y ese hombre, por sí solo, lo hizo pedazos de un
único ataque...
Es demasiado poderoso...
Y bueno, viendo eso, no me cuesta creer que fuera capaz de acabar con 1
o 2 dragones errantes en solitario... Y por si fuera poco, no solo es
fuerte, sino que además tiene un carácter amistoso.
Ni cuando las estudiantes del dormitorio le acusaron injustamente de ser
un ladrón de ropa interior se enfadó lo más mínimo; es más, la única vez
de la que tengo constancia en la que se ha enfadado con alguien, fue en
lo referente a Rinia y Pursena. Y soy incapaz de imaginarme lo que le
hicieron para conseguir sacarlo de su actitud jovial de siempre.
Según la historia oficial sobre el desenlace de ese evento, las aprisionó
durante un día entero y les hizo unas pintadas en su cara; pero aún así,
hablamos de Rinia y Pursena... acabaron tan asustadas de él, que se
volvieron totalmente sumisas a ese hombre.... No me cabe duda de que
recibieron todo el peso de su ira en sus propias carnes.
La ira de la persona capaz de acabar con un Rey Demonio de un único
ataque... Hmmm...
Y por si fuera poco, tampoco extendieron rumores más tarde sobre él...
quiero decir... ¿tan asustadas acabaron que no se atrevieron a arriesgar
la posibilidad de recibir de nuevo su ira?
MT-ESP 265
Pero en definitiva... Ludeus se ha estado moviendo con cuidado de no
cometer un solo error, al mismo tiempo que vivía ocultando su verdadero
potencial...
Y es que, con un poder como el que posee, podría hacer lo que le viniera
en gana... Y aunque realmente no comprenda el motivo que le lleve a
vivir de esa forma; por mucho que lo piense, la única respuesta posible
es que planea algo; y malo... Aunque según Sylphy, ese tal Ludeus no es
una mala persona.
Es cierto que la primera vez que le vi, aunque me pareció sospechoso,
parecía ser amable... No sabría explicarlo, pero por ejemplo, aunque le
hiciera semejante ofensa a Sylphy confundiéndola con un desconocido,
siguió tratando con Fitts has convertirse en suficientemente amigos y no
parece haber descubierto de quién se trata...
Supongo entonces, que en esta situación, lo más útil para mis fines sería
afianzar una conexión con él a través de Sylphy y conseguir así una
conexión indirecta con todos los Estudiantes Privilegiados... Aunque
para ello tenga que, literalmente, inclinarme ante él para pedirle su
apoyo...
Pero...
Pero debo admitir que... me da miedo. Ese hombre me 'aterroriza...
No sé cómo Sylphy no le tiene miedo; quizás se deba a que ella también
es poderosa, o quizás a que sabe cómo es en realidad...
El problema es, que viendo el rostro sonriente de Sylphy cuando habla de
él, me hace dudar de si de verdad es necesario inmiscuir a Ludeus y por
consiguiente a Sylphy en mi lucha por el poder. Quiero decir... Sylphy es
mi amiga.... y quiero que sea feliz. No es el movimiento más sensato para
conseguir mis fines, pero Sylphy es tan solo una pobre niña que se vio
involucrada sin querer en mis luchas por el poder.
No es una noble que apoye mi causa como Kleene o Elmore, ni una
persona que me ha jurado lealtad como Luke, sino tan solo una amiga
que me ha ayudado desinteresadamente hasta ahora; por eso, no hay
motivo para que acabe en un charco de su propia sangre por mi culpa. Lo
mejor es que tarde o temprano acabe teniendo una vida feliz.
MT-ESP 266
Hasta ahora, Sylphy no ha querido dejar de ayudarme, y como mi aliada,
no puedo sino aplaudir la ayuda que me ha ofrecido; pero quizás su amor
por Ludeus sea una buena oportunidad para que nuestros caminos se
separen.
El mero hecho de que sea capaz de confiarle a Sylphy a ese Ludeus
representa suficientemente cuánto lo valoro como posible aliado... El
hecho de que todavía no la haya reconocido me reconcome, pero eso no
quita que sea un hombre a quien me atreva a confiarle la vida de mi
amiga.
Ahora el problema es ese amor entre ellos...
Está claro que hay atracción, pero no estoy seguro de cuánto amor exista
realmente... Pero el hecho de que no haya habido el más mínimo
progreso en todo este tiempo es cuanto menos, irritante...
Han pasado todo un año juntos, y nada ha cambiado entre ellos... la
armonía en sus deficiencias es lo que ha ocasionado el problema...
Ludeus parece tonto y Sylphy no aprovecha las oportunidades...
Juraba que Sylphy era una mujer más decidida... pero me equivocaba...
¿Acaso no comprende la posibilidad de que otra persona acabe
llevándose a ese Ludeus en cualquier momento?
Por ejemplo, Rinia, Pursena, ¡o incluso ambas! No parecen tenerle en
consideración en estos momentos, ¿pero quién sabe cómo podría acabar
su relación de aquí a 1 o 2 años? Y no nos olvidemos de Silent... Esa
irritante mujer enmascarada ha decidido ayudar a Ludeus en su
investigación... a saber por qué motivo.
Por lo que me contó Sylphy, no parece que entre ellos haya nada
parecido a una relación íntima, pero deja que pasen varios días solos en
ese cuarto y a saber qué podría llegar a pasar...
En definitiva... mientras Sylphy se tome su tiempo, alguna mujer podría
acabar quedándose con Ludeus... Vamos, estoy segura de que acabará
pasando a este ritmo; o al menos, no le veo sentido que esté interesado
en Fitts solo por haberle preguntado si es una mujer... Pudo ser simple
curiosidad al pensar que estuviera ocultando su identidad...
¿?
MT-ESP 267
Aunque... Aunque la pregunta como mínimo significaría que se ha estado
fijando lo suficiente en Fitts como para darse cuenta de que es una
mujer...
Pensé que era un insensible, pero también existe la posibilidad de que
aun sabiendo que Fitts es una mujer, haya decidido hacer oídos sordos...
Quizás sabiendo nuestra situación, prefirió no indagar demasiado...
... Visto así... la situación actual... ¿no sería culpa mía?
¿Significaría eso que yo soy la persona que está previniendo que mi
amiga Sylphy encuentre el amor?
Si de verdad fuera el caso... debo dejar de ser un estorbo, y comenzar a
apoyarla de verdad para que sea feliz.
MT-ESP 268
Capítulo 87 - El Protegido Secreto
1ª Parte
El día siguiente de haber descubierto que Fitts-senpai era en realidad una
mujer, me encontraba tirado sobre la cama de mi habitación sin fuerzas.
Algo normal después de haberle hecho compañía a mi amiguito toda la
noche tras su despertar después de tanto tiempo.
Lo pongo de esta forma, pero lo cierto es que ese mismo amigo ha estado
actuando como si su despertar de ayer hubiera sido un sueño...
Aunque sea incapaz de dejar de pensar en Fitts-senpai, minimí se está
haciendo el tonto; y eso que pensé que tras semejante muestra de vigor
de ayer, ya estaría curado, pero parece que quiere seguir durmiendo unos
minutos más...
Puede que el problema es que con solo recuerdos no hay suficiente
motivación, y necesite sentirla, olerla o escucharla... Pero ya no me cabe
duda de que Fitts-senpai es la clave para curar mi D.E. 131 .
Al final Hitogami decía la verdad y el problema es que no me di cuenta
de que las herramientas para la terapia se encontraban justo delante de
mis narices.
Dicho esto, soy incapaz de tener claro como proceder con el tratamiento
de ahora en adelante, porque preferiría no hacer público que Fitts-senpai
es una mujer y hacer que me pueda llegar a odiar. ¿Tratamiento para la
D.E. o proteger mi relación actual con Fitts-senpai?......
Si no me hubiera dado cuenta de que él es un ella pasados unos 6 meses
más, seguro que le habría pedido que me ayudara con el tratamiento de
mi problema casi de forma instintiva; pero ahora que lo sé... ya no puedo
controlar lo que siento por ella.
Pero habiendo llegado a esta situación, haré lo posible por controlar mi
libido como cuando viajé con Eris. No quiero que me vuelvan a
abandonar.
131 Disfunción Eréctil: problema psíquico o físico que impide que un hombre consiga poner su
miembro erecto.
MT-ESP 269
".....Pasará lo que tenga que pasar, supongo..."
132 En anime y manga, sobre todo en comedia, se dan tantos giros a una escena como sea necesaria
para conseguir que sea humorística. Ejemplo: El subdirector se encuentra con un reno en mitad
de la escuela, se miran fijamente, el subdirector se quita la camisa, y pelean seriamente hasta
que por fin le hace un Suplex al reno; todo mientras un estudiante les ve... y cuando iba a
acabar, se le ve como se le cae una peluca al Subdirector que sale corriendo avergonzado.
MT-ESP 270
Un simple pelo que había conseguido encontrar la luz, como un recién
nacido saliendo del cuerpo de su madre (en este caso padre).
2ª Parte
Han pasado ya 2 días desde que me afeité ese fatídico pelo.
En ese tiempo, no he visto ni una sola vez a Fitts-senpai, y como tampoco
quiero parecer sospechoso, no he hecho por ir a buscarle.
Actúa como siempre... naturalidad...
A la mañana del tercer día, me encontré a Luke esperándome en el pasillo
del dormitorio de los chicos; pero no me pareció extraño, ya que había
imaginado que habría una reacción como esta por parte del grupo de la
princesa.
MT-ESP 271
Intenté usar el tono más amistoso que pude, pero por su parte, él me
miraba con un toque algo sombrío.
Eso pensé...
Nos fuimos a un lugar cercano y algo más alejado de posibles oyentes
inesperados. Luke se mostraba serio, pero yo por mi parte, para este tema,
tengo ya una respuesta preparada.
Por el tono en la voz de Luke, está claro que quiere hablar sobre lo que
me ocurrió con Fitts-senpai hace unos días; y seguramente quiere
asegurarse de si descubrí de verdad el sexo de Fitts-senpai. Porque por
mucho que lo haya descubierto después de tocarla, no es como si ella
misma me lo hubiera dicho, y tampoco he tocado algo tan claro como una
teta ni nada similar, por lo que es probable que quieran seguir
ocultándomelo incluso a mí.
Si eso han decidido, no tengo inconveniente. Pero mi duda reside en si el
hecho de que yo conozca el sexo de Fitts-senpai es un problema para
ellos, quizás por mi relación con los Greyrat. Pero no creo, porque corté
toda relación con los Boreas cuando Eris me abandonó, y dudo que ser
hijo de Paul vaya a ser un problema, ¿o no? Bueno, sea lo que sea, tengo
que dejar claro mi posición.
MT-ESP 272
¿He dicho algo malo? Quizás lo de que no tengo relación con los Notos y
los Boreas no haya sido buena idea...
3ª Parte
Ese mismo día, después de clase, fui donde Nanahoshi 133 para ayudarle
con su investigación.
"H-Hola, Ludeus-kun..."
"......"
"......"
"¿Qué hacéis? ¿Acaso os habéis peleado o algo?"
133 Ludeus la llama por su apellido japonés, mientras que el nombre conocido popularmente es
Silent SevenStars.
MT-ESP 273
Nanahoshi nos hizo la pregunta tras vernos totalmente en silencio e
intranquilos.
Nanahoshi como siempre no quiere saber nada de este mundo y por eso
no quiere que la involucremos con nuestros problemas, sobretodo porque
Fitts-senpai tiene relación con la familia real de Asura.
Pero la forma en la que lo dice puede llevarle a tener problemas
sociales.... aunque ahora que lo pienso, tan solo habla conmigo, así que
esos problemas ya son más que evidentes... Bueno... es su decisión el no
tener nada que ver con este mundo, así que no tengo derecho de decirle
nada al respecto.
No tengo nada que decirle a alguien que tiene una meta clara y está
esforzándose por conseguirla.
Pero se puede observar a simple vista que sus habilidades sociales van a
peor cada día que pasa, debido a que lo único que hace es dibujar círculos
mágicos uno tras otro.
"......"
"......"
"Tcht......"
MT-ESP 274
único que escucho de vez en cuando es a Nanahoshi irritada chasqueando
la lengua.
Aun así, los experimentos del día terminaron con este ambiente tan
incómodo.
"Buen trabajo..........."
4ª Parte
Como esperaba desde un principio, en nuestro trayecto de vuelta de
ayudar con los experimentos de Nanahoshi, no hubo conversación alguna
con Fitts-senpai.
Me gustaría decirle algo y actuar como de costumbre, ¿pero qué debería
decirle? Si soy sincero, temo que si abro la boca lo primero que le diga
sea algo como ¿Me dejarías verte las tetis?...
Mientras daba vueltas al tema a sacar, acabamos llegando al dormitorio
femenino.
"......"
"¿Qué ha ocurrido?"
MT-ESP 275
"Parece que ha habido una pelea y... usaron magia para atacarse, h-hay
enormes agujeros en las paredes y el techo y las habitaciones del piso
superior han quedado i-inutilizadas."
MT-ESP 276
Lanzo esta propuesta debido a que, en mis años de aventurero, realicé
varios trabajillos en los que tuve que arreglar tejados y paredes, por lo
que debería ser capaz de arreglarlo.
Supongo que creando unos cuantos ladrillos con magia de Tierra y
juntarlos mezclando algo de mortero 134 creado también con magia... Con
mi experiencia, diría que no tardaría más de hora u hora y media en
hacerlo, y no, no lo haría con la intención de echar un vistazo a cómo es
la habitación de Fitts-senpai, claro que no.
"E-¡¿E~eh?!"
"No, sí... quiero decir... E-En la tercera planta utilizan ladrillos anti-
magia, p-por lo que tienen que esperar a que los traigan mañana para
poder arreglarlos correctamente."
"¿De veras?"
Acaso... No, está claro que se lo acaba de inventar... porque según ella,
han roto con magia ladrillos anti-magia. No se habrá dado cuenta, pero
vamos, es bastante gracioso.
Intenté hacerle el comentario de cómo se rompieron esos ladrillos anti-
magia con magia y me llegó a decir que seguramente se habrían
debilitado por la lluvia.
Estoy súper avispado hoy.
134 Mortero: Mezcla de diversos materiales, como cal o cemento, arena y agua, que se usa en la
construcción para fijar ladrillos y cubrir paredes. La palabra tiene otros significados.
MT-ESP 277
No estoy seguro de si tiene o no razón en eso, pero dejémoslo por el
momento como que suena aceptable con mis antiguos problemas con
Goriade-san.
MT-ESP 278
Es para controlarme.
Esta noche, Fitts-senpai me va a observar atentamente... porque
seguramente, con lo que ocurrió ayer y le dije hoy a Luke, la princesa
Ariel siga sin fiarse de mí y sospeche de mí; y para asegurarse de que no
les traiciono, ha hecho que la propia Fitts-senpai me investigue.
Pensándolo seriamente, no me parece algo descabellado, es más, me
ayuda a comprender el porqué vino a ayudar con los experimentos de
Nanahoshi en un día en el que no suele poder venir.
Viéndolo de ese modo, supongo que no pasa nada si dejo que Fitts-senpai
me observe por hoy y le cuente que no quiero causarles problemas a la
princesa Ariel.
5ª Parte
Acompañé a Fitts-senpai a mi habitación en el dormitorio masculino, y
pude notar su inquietud conforme entraba en mi habitación.
MT-ESP 279
"Como quieras... aunque si eres tú quien me acompaña, dudo que a
Zanoba le moleste."
MT-ESP 280
Aunque como es de esperar, no tengo la intención de controlar la
universidad ni de atacar a la facción de la princesa Ariel, pero cuando se
me ocurren formas de demostrárselo, lo mejor que se me ocurre es no
hacerle nada indebido frente a Fitts-senpai.
...... Hmmm... entonces lo mejor es actuar con naturalidad y no hacer
nada extraño esta noche. Así que nada de ir a espiar a Fitts-senpai
mientras se cambia sin querer... porque lo vería claramente como a
propósito. No me cabe duda de que esa escena tan propia de una comedia
romántica podría llegar a ocurrir, algo que para mí sería glorioso, pero
es mejor evitar esos comportamientos mientras demuestro que soy de fiar.
Jum... ¿qué más cosas podrían ocurrir de ese estilo....? Ah... percances
usando el baño o mientras alguno de los 2 se asea. Pondré el cerrojo
cuando vaya al baño y con eso debería ser suficiente para mis viajes a
vaciar la vejiga, pero asearse es algo que no hacen en los minúsculos
cuartos de baño de este mundo, sino en medio de la habitación... Jum...
supongo que le pediré a Zanoba que me deje asearme aquí esta noche, y
como Fitts-senpai puede crear agua caliente con magia, seguro que se
las podrá arreglar por su cuenta.
Cabe destacar que antes de salir de la habitación, le dejé toallas de sobra;
aunque es probable que siga inquieta al bañarse en el cuarto de otra
persona.
Como se tendrá que asear, es probable que cuando vuelva me la
encuentre cambiándose de ropa, así que debo llamar a la puerta antes de
abrir, para no pillarla más desnuda de la cuenta.... Uhh... seguro que
gritaría con un adorable Kya~a mientras intenta taparse los pechos y
quizás algo más... Si eso me ocurriera de verdad, claramente, lo primero
sería actuar con naturalidad y acercarme a ella diciéndole ¿Quieres que
te ayude a lavarte la espalda? y aprovechar un descuido para hacer
como que me caigo y agarrarme con fuerza a sus pechos para estrujarlos
con mis manos.
Teniendo en cuenta que quiero pretender que es un chico, tendré que
decirle algo reconfortante como Senpai, veo que tienes un pecho
musculoso y bien marcado y seguir sobándolo un poco más..... Jeje..... 137
137 Hay una cantidad abismal a referencias de eventos que pueden ocurrir en comedias románticas
japonesas cuando el chico/a se queda en la habitación de la persona que le gusta y empiezan a
pasar eventos uno detrás de otro, si no me creéis, ved Love Hina.
MT-ESP 281
No, para, detente... Nada de hacer cosas sospechosas delante de Fitts-
senpai. Aunque no puedo negar que existe la enorme posibilidad de que
me cruce mientras se está cambiando... o eso decían en la última novela
ligera que me estuve leyendo... ¿D 2 ? 138
¿Qué más da? Lo importante es que debo asegurarme de que cuando
llegue a mi cuarto, llame a la puerta antes de abrir, aunque sea mi propio
cuarto, porque como tengo invitados, es mi obligación. Debo imaginarme
que soy un jugador de baseball entrenando para las ligas oficiales de
Koshien 139 y darle tantos golpes como sea necesario, 10, 100 o 1000,
pero debo impactar esa bola y esquivar la derrota.
Así que básicamente, hoy no me puedo permitir cometer ningún error. No
voy a dejarme llevar por mis deseos de desnudar y lanzarme sobre Fitts-
senpai mientras duerme. No puedo permitírmelo y no pienso dejar
tambalearse mi decisión; porque hoy pienso dejar que Fitts-senpai
descanse apaciblemente en mi cuarto.
MT-ESP 282
que eso era Perfecto... Por mucho que no tengo ni idea de lo que quería
decir.
Hoy en concreto voy sin mis gafas de sol puestas, y sin ellas, soy incapaz
de saber si alguien decidiera atacar a Ariel-sama, pero no había otro
remedio.
Le confiaré esa tarea hoy a Luke, además que hoy están las 2 sirvientas
de confianza de Ariel-sama; sin contar que apenas ha habido ningún
ataque en la universidad...
Tras ver la ropa que me dijeron que me pusiera, no tuve más remedio que
preguntarles por qué debía vestirme así, pero me dijeron todos que era
parte del plan de hoy. Las palabras exactas de Ariel-sama fueron:
"Si no me crees, míralo de esta forma, si hubiera una chica por la que
sientes interés, no hay duda de que la invitarías a su habitación, ¿no es
así, Luke?"
"Sin duda es lo que yo haría."
La confianza con la Luke dijo estas palabras me dejó claro que es algo
que ha hecho antes y llevado a la práctica.
Por eso, creyendo en esas palabras, ejecutamos nuestro plan, y hasta
ahora, ha ido todo como lo planeamos.
MT-ESP 283
Voy a hacer el amor con Ludy hoy....
Con esa idea en mente, hasta yo sé que toda mi cara se ha puesto
colorada, y hasta noto el calor en mis orejas.
Doy por hecho que no será como lo que Ariel-sama me ha descrito, sino
que seguramente esta noche se acerque más a lo que Lilia-san me
describió, ardiente, doloroso, pero mostrándonos completamente el uno al
otro.
MT-ESP 284
recuperar vuestra relación actual; así que tómatelo como tú primera y
única oportunidad."
"No sé bien el motivo, pero por alguna razón no quiere inmiscuirse con
nosotros, por lo que le creo capaz de que, incluso escuchándolo de tu
propia boca, acabe reaccionando con un Hagamos como si no lo hubiera
escuchado."
"Lo primero que debes hacer en ese caso, es mostrarle una prueba
irrefutable."
"¿Una prueba irrefutable?"
MT-ESP 285
"Sí, sobre tu feminidad, para que no pueda intentar fingir ignorancia. Por
ejemplo, colarte en ropa interior dentro del baño cuando lo esté usando
como si te hubieras dejado la ropa dentro o algo por el estilo..."
"Tan solo déjate llevar, el hombre es quien tiene que llevar la iniciativa en
situaciones como esa. Lo que la mujer debe hacer es simplemente aceptar
a su compañero con frases como No te preocupes, Te quiero o Me gusta,
sigue... cualquiera de esas valdría."
"Luke.... creo que... has sido un poco..."
MT-ESP 286
experimentado compañero, la mujer perfecta es casi como una muñeca;
aunque a Ludy parecen gustarle también las muñecas... hmm...
Todo dicho, no tengo nadie más con quienes hablar de esto, por lo que
seguiré su consejo.
141 En el mundo otaku, existe un consenso bastante extendido que dicta que una chica
completamente desnuda es menos atractiva que una chica con ropa provocativa.
MT-ESP 287
Cuando Ludy vuelva, se va a sorprender mucho cuando me encuentre
así... pero entonces, aprovecharé para decirle que soy en realidad
Sylphiette.... ¿Se acordará de mí?.... ¿Se decepcionará cuando se entere
por lo que vea o porque le haya ocultado quien soy.......? No creo, porque
por lo visto, a Ludy le gusta Fitts-senpai. Si le gusto como Fitts-senpai,
debería gustarle como Sylphy, además, él me gusta a mí... el sentimiento
es mutuo... todo saldrá bien. Sí, no hay problema. Todo va a salir bien.
Padre. Madre. Esta noche... daré el paso para convertirme en adulta.
KNOCK KNOCK
"...¡¿Eh??!"
MT-ESP 288
7ª Parte
Esa noche no paré de darle vueltas a la situación.
Me encontraba en la cama superior de la litera, y mi cuerpo se ponía a
arder de saber que Ludy estaba acostado debajo mía.
Tras su regreso, hice lo imposible para que Ludy me viera en ropa
interior, pero todo fue en vano.
Diría que está a la defensiva, no baja la guardia ni un momento y fui
incapaz de aplicar el plan para revelarle quien soy.... Ya no sé si Ludy es
muy avispado o un auténtico zoquete... Aunque por su forma de actuar,
me da la impresión de que lo que intenta es hacerme sentir a gusto en su
habitación, pero... Uhh... Bueno, ¿qué más da? ¡Ha fallado nuestro plan
A, pero todavía tengo el plan B!
El plan B que Luke había sugerido como último recurso.
MT-ESP 289
"Lo importante es mostrarle cuanto te importa, y eso no se puede
descartar como buenos modales."
"¿Y qué pasa si cuando hago algo así se piensa que soy una buscona?"
No quiero que Ludy me vea así... eso fue lo que dije... con total
convicción... es más, no quiero que Ludy se piense que soy una pervertida
ni por un instante. Pero... ahora estoy dudando, debido a que perdí mi
oportunidad ahora que estamos acostados.
"Si te rechaza puede que te acabes sintiendo fatal, pero aun así, implicará
que vuestra relación haya avanzado."
MT-ESP 290
Pero Luke, ¿sabes? Por mucho que estés siempre seduciendo a mujeres,
hay varias que ni tú has podido atraer, y lo que es peor, varias de esas
mujeres te acaban tratando como basura. Que pasaría si.... ¿Y si Ludy
me trata a mí como lo hacen ellas?
"Por culpa de esa actitud tuya no has conseguido hacer ningún progreso
en todo un año. Es imposible convertir la Atracción en Amor sin
arriesgar que acabe convirtiéndose en Odio." 143
MT-ESP 291
Llegó incluso a darme la impresión de que se quedó un buen rato de pie
frente a mi cama mientras me observaba; aunque en todo momento,
continué haciéndome el dormido mirando a la pared y dándole la espalda.
Estuve alerta ya que existía la posibilidad de que la misión de Fitts-senpai
cambiara de observación a asesinato sin previo aviso, aunque lo cierto es
que confío plenamente en ella.
"......"
"Buenos días."
"Ah, Ludeus-kun, buenos días, veo que te has levantado pronto."
"Vaya, aunque veo que tú también."
MT-ESP 292
Y en ese punto me despedí de Fitts-senpai.
MT-ESP 293
Capítulo 88 - El Bosque de AguaNieve - 1ª Parte
1ª Parte (POV - Ariel)
Ya había atardecido, y me encontraba en el consejo de estudiantes
pensando en estrategias para ayudar a Sylphy en su batalla.
Es necesario tomar medidas todavía más drásticas... Y pensar que aun
atreviéndome a destruir parte del dormitorio solo para otorgarle una
excusa para dejarles a solas, no fuera suficiente...
Frente a mí, se encontraba Sylphy de pie frente a la mesa del escritorio
con una actitud más sumisa de lo habitual debido a su estrepitoso fracaso.
MT-ESP 294
"Dudo mucho que fueran fruto de la casualidad."
"Eso pensé..."
MT-ESP 295
hace hincapié a la enorme posibilidad de que la haya olvidado por
completo...
¿Habrá alguna forma de obligarle a recordarla?
Comprendiendo la utilidad de la respuesta a mi pregunta, me puse a
analizarlo desde mi punto de vista.
Ni yo sería capaz de recordar los nombres de las criadas que me
atendieron hace 8 años... aunque eso no significa que no haya
excepciones a esta regla; como por ejemplo, Lilia. Y eso que para cuando
tuve uso de razón, ya no se encontraba trabajando en palacio, e incluso
así, se me quedó grabada su figura defendiéndome de mi asesino...
Quizás...
MT-ESP 296
El pelo blanco es poco común, pero no tanto como para sufrir acoso por
ello... Pero los niños siempre han buscado las formas más crueles de
jugar...
"El día que conocí a Ludy, fue cuando este me salvó de los aldeanos que
me atacaban; para mí, es algo que jamás olvidaré."
".... Supongo..."
MT-ESP 297
Por ese motivo, acabé descartando la opción de contratar a Thunderbolt.
Encima, aunque contrate a un aventurero de suficiente categoría capaz
de poner a Sylphy contra las cuerdas; lo más seguro es que Ludeus el
Quagmire posea más contactos desconocidos para mí, similares a
Soldat... Pero eso, aunque aparentemente no tengan ningún tipo de nexo
entre ellos a mis ojos, en realidad sí que lo haya...
Si al final resultara que se conocen, no hace falta analizarlo demasiado
para comprender que la situación se complicaría enormemente... Y es lo
último que quiero debido a la posición en la que me encuentro.
Tampoco puedo permitirme dinamitar la fama que posee Fitts en esta
ciudad, contratando a unos maleantes cualquiera y que la dejen en
evidencia... eso podría pasarme factura.
Así que lo mejor, será evitar la estrategia Rescate...
Diciendo estas palabras, Sylphy se fue poniendo cada vez más y más
colorada.
MT-ESP 298
Siguió contándome lo que ocurrió, esta vez con detalles que sí había oído
con anterioridad sobre que Ludeus estuvo decaído durante un tiempo y
Sylphy sin saber bien cómo actuar después de lo ocurrido.
Gracias a eso, conseguí comprender varios aspectos que hasta ahora se
me escapaban de Ludeus.
Estoy segura de que ese es el motivo de que Ludeus se resista a descubrir
abiertamente la identidad de Fitts. Por mucho que no recuerde a Sylphy,
estoy totalmente segura de que en su cabeza, la idea de exponer a la
fuerza la verdadera identidad de una persona es algo malo.
Pero... esta... esta es la única solución posible.
Debemos recrear una situación similar en la que sea él mismo el que
vuelva a quitarle la ropa a Sylphy con sus propias manos.
La autoridad ha hablado.
MT-ESP 299
2ª Parte
Antes de volver a la respuesta de la joven de ahora pelo blanco, es
necesario mencionar que había ciertos malentendidos sobre la situación.
Por un lado, nadie, a parte del propio Ludeus, sabía sobre su anterior
vida; y mucho menos, sobre la vida de perdedor que había tenido antes
de reencarnarse.
Esa vida le había hecho pensar que si existía algo que él pudiera hacer,
significaba que existían, como mínimo, varias personas que podían hacer
lo mismo que él, o incluso hacerlo mejor.
Por otro lado, Ludeus había observado de primera mano la existencia de
seres como Kishirika, BadiGadi, Ruijerd y hasta Orsted; y el hecho de
haber conocido seres tan increíblemente poderosos o con habilidades tan
increíbles, habían conseguido que a ojos de Ludeus, este mundo poseyera
un gran número de personas que poseían habilidades similares a estos
seres, y por lo tanto, muy superiores a sí mismo.
En definitiva, Ludeus creía que en este mundo, el número de magos que
conjuraban en silencio, era muy superior al verdadero.
Otro aspecto que ayudó a alterar la percepción de Ludeus sobre Ariel, fue
el hecho de que la princesa tenía a su cargo a un mago capaz de conjurar
en silencio; lo que le llevó a obtener una idea equivocada.
Cuando debía haber visto que si una persona que no fuera parte de la
nobleza sirviera a la princesa, era por sus increíbles aptitudes, como la
conjuración en silencio; lo que vio fue, que si la princesa tenía a su cargo
a un mago que conjuraba en silencio, la propia princesa debía ser MUY
superior a sus escoltas y poseer todavía más personas increíbles a su
cargo.
Lo que explicaba su cautela en su trato con ella.
MT-ESP 300
Es un detalle que en su día fue un simple malentendido, que debido a que
en ningún momento lo he corregido se ha convertido en un secreto que le
oculto a mis aliados.
Cuando aparecí en la capital, tardé en descubrir que mi pelo se había
vuelto blanco... pensé que todos me hablaban sabiendo que el color de mi
pelo era ese verde por el que tanto sufrimiento había pasado.
No obstante, llegó el día en que comprendí el cambio que había sucedido
en mí; un cambio que agradezco... Pero que poco después me hizo sentir
miedo...
Tenía miedo de que si la princesa o Luke supieran que en realidad mi
color de pelo original era ese odioso verde... es posible que no quisieran
volver a saber nada de mí.
No es que no confíe en ellos... Pero sentía pánico de que mis temores se
hicieran realidad.
Por eso, nunca les corregí el hecho de que pensasen que mi pelo fue de
color blanco desde el día de mi nacimiento... algo que se ha extendido
hasta la actualidad.
Cuanto más se alarga una mentira, más difícil se vuelve reconocer que lo
es.
Por suerte para mí, conforme pasaron los días, el temor de que mi pelo
verde volviera a crecer fue desapareciendo, manteniéndose el nuevo y
descolorido tono.
MT-ESP 301
buenos días.... antes de vestirse para salir a hacer su entrenamiento
diario, empezando por ir a correr.
Yo... yo me quedaría en casa, para preparar el desayuno... como su
esposa, quiero que coma lo que le preparo... No hace falta hacer nada
extravagante, solo que sabiendo que a Ludy le gusta comer mucho, haría
una buena cantidad para los 2.
Ludy entonces llegaría a casa con el desayuno listo y comeríamos
juntos... algunos días Ludy diría que está riquísimo y otros no; aunque
me quedaría prendada mientras le veo disfrutar de la comida que
preparé, sonriéndole, esperando por si quiere repetir para servirle más
comida.
Después del desayuno, Ludy se iría a trabajar, y yo le daría el obento 146
que le preparé mientras hacía el desayuno... Para después dirigirme a
acompañar a la princesa. Porque trabajaríamos los 2, al igual que
hacían los padres de Ludy.
No sé exactamente qué tipo de trabajo realizaría Ludy, pero es un
sueño... no hace falta pensar tanto en esos detalles...
Después del trabajo, estaría atenta para darle una sorpresa a Ludy
cuando entrara por la puerta; y al verme, me sonreiría algo cansado, se
quitaría la nieve y me abrazaría con fuerza, antes de ir juntos a la
chimenea.
El baño estaría listo justo para ese momento, y después de lavarnos,
prepararía la cena, mientras veo a Ludy sentado junto a la chimenea,
probablemente fabricando alguna figura de arcilla.
Cenaríamos juntos, y a diferencia de en el desayuno, Ludy me contaría
varias cosas sobre lo que le ha sucedido hoy, sorprendiéndome con cada
historia increíble que seguro me contaría, con una sonrisa bobalicona.
Y después de cenar, nos sentaríamos juntos en un sofá cómodo junto al
fuego, mientras nos abrazamos debajo de una manta y Ludy me pasa su
brazo por encima del hombro... Algunos días hablaríamos y otros nos
quedaríamos en silencio observando el fuego.
146 Se puede usar tanto Bento como Obento. Es una porción de comida para llevar, que por lo
general va en una cajita. Como mención especial, decir que la palabra Bento ha sido incluida
tanto por el diccionario de Oxford como el petit Larouse francés.
MT-ESP 302
Pero casi siempre, nuestras miradas se cruzarían de manera fortuita por
un instante... y nuestras caras se acercarían lentamente... ¡! ¡Lo único
que puedo imaginar en este punto es la silueta del fuego en la habitación
con nuestras sombras bien pegadas!
Tras unos instantes preciosos, Ludy apagaría el fuego, y me llevaría en
brazos al dormitorio...
Algunas noches Ludy me diría frases bastante sugerentes como ¿cuántos
niños quieres tener, Sylphy? Y yo le seguiría el juego le diría cosas como
Anda Ludy... ¿cuántos niños quieres que te dé? El sonreiría pícaramente
y me diría ¡Un montón! ¡Y se desnudaría! ¡Y yo le diría! ¡Pues -! ¡¡¡!!!
¡COMO SI PUDIERA DECIR ALGO ASÍ!
...
..
.
Hice lo que me dijo, y por algún motivo, la persona que tomó mi lugar
fue Nanahoshi; mientras que yo pasaba a ser una persona ajena a esa vida
que tan solo podía observar la imagen de los recién casados a través de
una de las ventanas de la vivienda.
Ellos en algún momento se darían cuenta de que les observaba y se
reirían entre ellos algo avergonzados y echarían las cortinas.
MT-ESP 303
"¿Qué te parecería?"
"N-¡No quiero algo así!"
"Buena respuesta."
¡¿CÓMO?!
NONONONONONONONO
Imposible, no puede ser... no creo que sea cierto, pero la princesa... la
princesa no bromearía con algo así... pero... PERO.... Esta vez...... Esta
vez.....
Tragué saliva en mi garganta seca y el sonido resonó en la habitación que
se había quedado unos instantes eternos en silencio.
Puede que el ultimátum de la princesa no fuera en serio... pero debo
tomarlo como si lo fuera.
A lo que me decidí, y asentí con determinación por no desaprovechar esta
oportunidad que mis aliados me estaban ofreciendo. Una vez Ariel vio mi
rostro, pareció quedarse más conforme y dijo una última cosa.
"Esfuérzate."
MT-ESP 304
"L-Lo haré."
"Muy bien."
4ª Parte
Decidimos llevar a la práctica nuestro plan ese mismo día.
La hora y lugar acordados son, la hora del almuerzo en el primer piso del
comedor; donde los estudiantes que además son aventureros comen junto
a los miembros de las distintas razas demoniacas y varios feral.
Son el tipo de personas a los que los nobles tratan como escoria o simples
bufones; aunque en realidad, son meros prejuicios. Y Ariel considera que
los prejuicios son una estupidez.
¿Cómo van a ser escoria los miembros de una raza que fue capaz de
acorralar a los humanos?
Aunque claro... teniendo en cuenta que Ariel también prejuzgo a Ludy sin
conocerle, sus palabras no son especialmente persuasivas en ese
aspecto...
MT-ESP 305
La piel de Badi-sama se había tornado de un tono marrón oscuro mientras
bebía alcohol cómodamente en mitad del comedor; mientras Ludy y
Zanoba reían mientras charlaban a su lado.
Viendo lo que les están sirviendo... está claro que al menos, Badi-sama y
Zanoba-kun están bebiendo alcohol... que raro... no deberían de servir
alcohol en el comedor... es más, ni fuera de la universidad les venden
alcohol a los estudiantes... ¿Le habrán hecho una excepción al Rey
Demonio?
MT-ESP 306
honrado por tu hazaña! Pero dime, ¿qué deseas? ¿Dinero? ¿Poder?
¿Trabajadores?"
"No, no, Badi-sama; lo único que le pido es que nos dé su apoyo en caso
de que lo necesitemos."
Ludy tenía en su rostro una sonrisa bastante retorcida, diría incluso que
desagradable.
Ludy no sonreía demasiado ni cuando era niño, pero es cierto que cada
vez que lo hacía, acababa mostrando esa misma mueca... Veo que no ha
cambiado en todos estos años...
Recuerdo a otra persona que se reía de esa forma en el palacio real... si
no me equivoco, se trataba del ministro Darius, la persona detrás de la
caída de Ariel.
Es una persona a la que no puedo perdonarle lo que nos hizo; pero por
extraño que parezca, y quizás porque Ludy se reía de esa forma, esa
sonrisa no me perturba tanto como a otras personas... En realidad, me
parece la sonrisa de una persona calculadora e inteligente.
Por lo que sé, Ludy y Zanoba-kun están intentando organizar una especie
de escuela de fabricación de esculturas hechas con magia de Tierra. No
soy capaz de comprender cómo de artísticas serán, pero entiendo la
complejidad detrás de la técnica de creación... Cuando vi la estatua del
Dragón Rojo que todavía no han terminado, no pude evitar quedarme
sorprendida.
Por si fuera poco, están dándole a una minera del carbón una educación
especial solo para lograr sus objetivos, y hasta están intentando obtener
la cooperación de un Rey Demonio... Está claro que se lo están tomando
en serio.
Como maga capaz de conjurar en silencio como ellos, me encantaría
participar en sus actividades, pero me es imposible, teniendo en cuenta
mi trabajo como guardaespaldas de Ariel.
"Ludeus-kun."
"Ah, Fitts-senpai."
MT-ESP 307
Cuando le llamé, pude ver como la expresión de Ludy cambió a una
sonrisa más amena.
Con todas las cosas extrañas que he estado haciendo estos días y su
actitud no ha variado en absoluto... La princesa va a tener razón y Ludy
va a ser poco perceptivo... Aunque claro, el hecho de que no se muestre
cauteloso conmigo es una prueba clara de que confía en mí... ¿no es así?
Eso me alegra...
"¿Que querías?"
"Esto..."
"Pues... lo cierto es... que quería pedirte que me ayudaras con una cosa-"
MT-ESP 308
"Entiendo y dalo por hecho. Haré lo que pueda para que vaya todo sobre
ruedas."
Me genera tanta confianza... que hasta me hace sentir mal por estar
engañándole de esta forma... Aunque peor me siento por no poder decirle
abiertamente quién soy...
MT-ESP 309
"Que el otro noble respondió que su guardaespaldas era capaz de
adentrarse en el Bosque de Aguanieve con otros 3 aventureros y
recolectar una flor que solo crece allí, pero..."
Tras estas palabras, Ludy comenzó a nombrar a todos y cada uno de los
monstruos que aparecen en el Bosque de Aguanieve; Avispón de las
Nieves, Puma Albino, Treant Mostaza...
Vaya... los está nombrando todos a la perfección... ¿tendrá memorizados
todos los monstruos de la zona?
"Pues... ya sabes... tras decir todo eso, Ariel-sama tuvo que incrementar la
dificultad y decir, que yo podría hacerlo incluso con un grupo más
reducido..."
"Ahora lo comprendo, ya veo a dónde quieres ir a parar."
MT-ESP 310
"Conozco a un aventurero amigo mío que seguro que te puede conseguir
la flor por un módico precio. Si le llevas esa flor al noble en concreto, no
tendrá más remedio que aceptar que fuiste tú mismo a recogerla."
"Aunque antes tengo que pedirle a unos amigos que me echen una mano
ese día, algo que seguramente me tome unos 3 días... Dudo mucho que
con 10 personas acompañándonos tengamos ningún problema; y por
148 Recordemos que los bosques son considerados zona peligrosa debido a la acumulación de
monstruos.
MT-ESP 311
suerte, Step to Leader se encuentra en la ciudad, por lo que seguro que
podrán ayudarnos."
Uuuhh.......
Me pregunto si esa será la verdadera forma de actuar de los
aventureros... Aunque claro... Ludy lleva siendo aventurero bastantes
años, por lo que seguramente comprenda los peligros que alberga
adentrarse en un bosque...
Es posible que se piense que yo, que soy una novata, pueda ser un lastre
o tener dificultades y por eso esté siendo especialmente considerado... No
me extrañaría...
MT-ESP 312
Tras decirle esto, Ludy se llevó de nuevo la mano a la barbilla pensativo,
y se quedó unos segundos en silencio antes de asentir.
5ª Parte
La estrategia Recordando a Sylphy, llegó a la segunda parte del plan, y
tanto Ludy como yo, llegamos a la entrada del Bosque de Aguanieve.
El bosque se encontraba a 3 días de camino en dirección norte desde
Sharia, y se encontraba justo en la frontera con el ducado de Basherant.
Pero lo que me llamó la atención la diferencia entre mi equipo y el de
Ludy.
Mientras yo iba vistiendo mi ropa de siempre, Ludy iba completamente
preparado con una enorme bolsa de viaje, con raciones y distintas
herramientas para casos de emergencia.
Pensé que siendo Ludy un aventurero consumado, haría el viaje con lo
justo y entraría y saldría del bosque en un abrir y cerrar de ojos...
Pero cuando se lo dije, su respuesta fue:
MT-ESP 313
Al escucharle pensé que exageraba, porque me cuesta creer que haya un
monstruo capaz de esquivar un ataque con semejante potencia; pero
siguió hablando.
"Al menos, en los bosques del continente demoniaco, casi todos los
monstruos eran capaces de esquivar mis hechizos con una agilidad
increíble. El exceso de confianza puede traer la muerte."
Pensé que solo intentaba tomarme el pelo, pero su mirada era seria.
Como en el Bosque de Aguanieve lo máximo que vamos a encontrar son
monstruos de rango B, pensé que hasta yo sola podría encargarme de
ellos... o eso pensaba...
MT-ESP 314
"Fufu... Has de saber que mis servicios no se consiguen a cualquier
precio..."
"¿P-Precio....? S-Supongo que tienes razón... pero..."
MT-ESP 315
Viéndole, decidí intentar imitarle pero no me era posible.
Si solo tuviera que ir derritiendo la nieve a mi alrededor, es posible que
pudiera aplicando un efecto controlado de magia de Fuego; pero ir
creando un camino todo el rato es complicado...
En realidad, no es que no pueda hacerlo, sino que consume una gran
cantidad de poder mágico. Porque lo cierto es que siempre he pensado
que Ludy utiliza la magia en grandes cantidades con una facilidad
pasmosa.
Continuamos avanzando mientras por el sendero que estaba creando
artificialmente, y hasta el hielo que iba surgiendo en mis hombros se iba
evaporando gracias a la magia de Ludy.
Al principio pensé que derretir tanta nieve generaría suficiente vapor
como para que los monstruos nos descubrieran, pero poco después pude
comprobar que Ludy no solo derretía el hielo y la nieve, sino que además
se estaba encargando de que no surgiera demasiado vapor.
Esto me extrañó, y cuando le pregunté, me dijo que ajustando con
cuidado la temperatura para derretir el hielo, podía hacerse que el vapor
no fuera tan visible.
... ¿Cuánto control será necesario para poder obtener semejante efecto-
¡Aunque debería preocuparme más de poner el plan en acción!
Decidida a comenzar a actuar, respiré profundamente, y con una
expresión amena señalé al báculo que llevaba en su mano.
MT-ESP 316
Por lo que sé, esa joven noble era muy violenta... ¿será que le causó
muchos problemas y no quiere pensar en ella?
Está claro que esto es una mentira que acordamos que diría junto a Ariel-
sama y Luke; puesto que para mí, la varita de principiante es el único
recuerdo que me quedaba de Ludy, y no tenía la menor intención de
separarme de él.
Aunque claro, como es una varita bastante común, Ludy no parece
recordarla...
"Es muy grueso... ¿Está hecho de forma que hay que sujetarlo con ambas
manos? Porque aun así me cuesta sujetarlo bien..."
".... Seguramente lo fabricaran asumiendo que iban a ser usados por un
adulto."
"Hnn."
149 A Ludy le encanta hacer chistes verdes con dobles sentidos sobre su báculo con Fitts-senpai.
MT-ESP 317
Sin dejar de sonreír, Ludy continuó avanzando mientras seguía
derritiendo la nieve; yo por mi parte, le seguía sujetando su báculo.
Perfecto, paso 1 completado... Lo siguiente es...
Me llevé la mano a la boca, en concreto, el dedo meñique de mi mano
derecha, en el que llevaba puesto un anillo. Y una vez lo tuve cerca de
mis labios, pronuncié la palabra de mando.
"Torre Roja."
Tras eso, la gema que sobresalía del anillo cambió de color, pasando de
azul a rojo.
Este anillo es uno de los objetos mágicos que la princesa Ariel-sama
siempre lleva consigo; su función es cambiar de color cuando se
pronuncia la palabra de mando, y de forma simultánea, otro anillo
gemelo, que puede estar situado a varios kilómetros alejados de el
original también cambia de color.
No posee ninguna otra función, y otro problema que puede surgir es que
dependiendo de la función también puede fallar. No obstante, es una señal
importante para distintas operaciones que permite coordinar a 2 grupos
separados.
Para nuestro plan, el anillo gemelo se encuentra en poder de Luke,
situado en otro punto fronterizo al bosque, que aguardaba este momento.
¿Habrá funcionado...?
Observé al cielo algo impaciente y de forma disimulada mientras
avanzábamos; y dejando claro que mis dudas eran infundadas, el cielo
comenzó a oscurecerse y nublarse.
Perfecto... la 2ª parte de nuestro plan fue un -
"¿Hnn?"
MT-ESP 318
Aunque es normal que acabe nevando por el frío, una nube de lluvia como
la que empieza a amontonarse sobre nuestras cabezas es quizás algo
inusual. Prueba de ello, es que el traje de los viajeros, como el que trajo
Ludy, protegen del frío y de la nieve, pero no tanto del agua.
Las pieles de Erizo de las Nieves que llevamos puestas protegen del frío,
pero la nieve en lugar de derretirla directamente, lo que hacen es dejar
que se desprenda. El motivo de esto, es que la piel en sí, absorbe el agua
y se debilita, y a la mínima que vuelve a enfriarse se congela hasta acabar
destrozada e inservible.
MT-ESP 319
¡¿Qué hago?! ¡¿Qué hago?! ¡Si no llueve el plan se vendrá abajo!
Por costumbre, comencé a acumular poder mágico en el arma en mis
manos, pero en lugar de mi varita de principiante, pude sentir el poder
aculándose en el báculo de Ludy, notando un importante incremento en el
mismo al que no estaba acostumbrada.
C-Con.... Con esto, quizás pueda...
"¿Hnnn?"
"¿¿Hnmu??"
Ludy se mostró más sorprendido que antes, con el ceño algo fruncido; y
segundos más tarde, una lluvia helada cayó sobre nosotros.
MT-ESP 320
"... Lo siento mucho, Fitts-senpai, parece que hoy no estoy en mi mejor
momento."
Ludy observó mis manos mientras murmuraba algo que no pude escuchar.
Parece que se ha dado cuenta de que esas nubes de lluvia son
artificiales... Pero seguro que no se ha dado cuenta aún de que yo
presioné para que no pudiera dispersarlas.
"Aquí es..."
MT-ESP 321
Capítulo 89 - El Bosque de AguaNieve - 2ª Parte
1ª Parte (POV - Ludeus)
Me dio la impresión de que algo se cocía sin yo saberlo.
Fitts-senpai, la persona que me había pedido ayuda con este trabajo,
actuaba de forma extraña; además de ese anormal evento atmosférico de
antes.
No soy un experto, pero la forma en la que se originaron esas nubes fue
demasiado acelerada para ser simples nubes de lluvia, por no hablar de
que en invierno, es más normal que se ponga a nevar en lugar de a
llover.
Es probable que alguien creara esas nubes con magia... aunque, ¿qué
ganan haciendo que llueva? Quizás obstaculizarme de alguna forma,
pero... ¿quién y por qué? ¿Será el noble con el que se alojó la princesa
Ariel? ¿Acaso para asesinar a Ariel ahora que Fitts-senpai no está allí
para protegerla...? No.... no creo. En ese caso, habrían hecho algo más
drástico que conjurar una simple lluvia, no sé... que llovieran lanzas de
piedra o hielo, por ejemplo.
No estoy seguro de si Fitts-senpai se ha dado cuenta de esta posibilidad;
pero por como actúa, diría que no, porque está inesperadamente calmada
para esta situación.
Imagino que un obstáculo de este nivel es algo que no la detendría y está
dentro de sus cálculos... aunque claro, en ese caso, me habría avisado
desde el principio que alguien intentaría bloquear nuestro avance....
Entonces... será... No lo creo, pero lo mismo la propia Fitts-senpai
planea asesinarme. No... tampoco creo que sea eso, si no, lo habría
intentado el otro día mientras se alojaba en mi habitación.
No entiendo lo que está pasando.
MT-ESP 322
El motivo de traer madera para prender es, que aunque se pueda mantener
fuego únicamente con magia, es más seguro hacer una hoguera, ya que si
un monstruo nos atacara, el fuego desaparecería y tendría que generarlo
nuevamente. Por no hablar de que quieres que siga encendida mientras
duermes.
Coloqué los trozos de madera organizadamente y les prendí fuego;
cuando confirmé que las llamas se habían estabilizado, comencé a
quitarme las prendas de abrigo empapadas que había traído. La prenda
estaba totalmente calada, y el agua que se había quedado en la superficie
se había congelado.
También llevaba debajo mi manto gris que tantos años me había
acompañado, pero también había acabado empapado.
Por lo que puedo notar, diría que el agua ha calado hasta mi ropa
interior.
No le di demasiada importancia a este hecho ya que traía ropa interior de
repuesto, pero es importante que seque tanto mi manto como la ropa de
abrigo que traje.
Tengo pensado utilizar magia de Viento y Fuego para evaporar la
humedad rápidamente, aunque no puedo acelerarlo demasiado o las
prendas sufrirán suficiente como para romperse, por lo que debo ir con
cuidado.
Para apoyar la prenda y facilitar que gotee el agua de más, las cuelgo en
un tendedero improvisado con magia de Tierra, donde cuelgo tanto la
ropa de abrigo, como mi manto, como el resto de mi atuendo.
Quedándome finalmente en ropa interior.
El frío me golpea de inmediato, y me acerco al fuego a calentarme, donde
aprovecho para sellar la cueva con magia de Tierra, aunque dejando un
pequeño hueco en la zona superior para que el humo salga por esa zona y
evitemos morir por intoxicación de monóxido de carbono 151 .
Aunque ahora... ¿qué hago con mi ropa interior? No es que pueda
exactamente desnudarme del todo frente a Fitts-senpai.
151 Intoxicación por Monóxido de Carbono: Al respirar humo de quemar materia orgánica, la
sangre absorbe con mayor rapidez el monóxido de carbono en lugar del oxígeno con el que
oxigenar los músculos, causando problemas en nuestro organismo y llevándonos a la muerte.
Más Información
MT-ESP 323
Y mientras pensaba en ella, me giré a echarle un vistazo.
"Wu-u-u-u.."
"Fitts-senpai."
"¡¡Q-¿Qué pasa?!"
"Hace años una amiga mía me contó que está prohibido dejar que nadie
ajeno a la raza de orejas puntiagudas viera a nadie de esta raza desnudo;
por eso, me voy a dar media vuelta y cerrar los ojos, para que aproveches
y seques tu ropa con magia."
"¡¡¿Eh?!!"
MT-ESP 324
Fitts-senpai mostró su sorpresa en la voz que se le escapó; principalmente
porque esta sería la primera vez que escucha algo sobre esta prohibición.
Si hubiera semejante tabú en los orejas puntiagudas, la propia Elinalise
en sí sería un tabú andante... Aunque claro, si lo pongo de esta forma,
por mucho que quede claro que me he inventado lo de la prohibición,
Fitts-senpai puede continuar ocultando su identidad.
Por eso, lentamente me doy media vuelta, quedándome de cara a la pared
y cerrando los ojos, aunque mi atención se centró exclusivamente en lo
que pudiera escuchar20.
Seré un caballero, pero como mínimo, me gustaría poder llevarme de esta
experiencia el sonido de Fitts-senpai desnudándose a mi espalda, con eso
tendré suficiente para imaginármela desnudándose y disfrutar este
momento al máximo.
"...."
"..."
Pero no hubo ningún sonido a parte del crujir de los leños ardiendo en la
hoguera.
Está totalmente empapada, por mucho que se seque conjurando en
silencio, algún sonido, aunque sea casi imperceptible, debería haberse
escuchado. Qué raro... ¡¿Será que Fitts-senpai sabe cambiarse de
ropa también en silencio?! Ahora que lo pienso, recuerdo que en mis
años en Primaria, había varias chicas de mi clase que se podían poner el
bañador escolar con la ropa puesta... ¡En su día pensé que eran brujas!
Durante esos años, aun no le prestaba atención a eventos de este tipo, y
eso que tanto hombres como mujeres se cambiaban en la misma clase.
Pensándolo ahora... ¡Qué tiempos aquellos...! Era todo tan maravilloso...
Cuando llegó Internet, y pasado un tiempo, encontré la forma en la que se
cambiaban sin tener que quedarse desnudas en ningún momento y no pude
evitar quedarme sorprendido y maravillado por lo mañosas que eran 152 .
MT-ESP 325
Que conste que lo busqué porque me interesan las distintas formas de
cambiarse de ropa y estoy haciendo un estudio sobre ello. Así es, lo hice
únicamente para aprender y saciar mi curiosidad intelectual, no es que
fuera con otros propósitos que tengan que ver, por ejemplo, con erotismo.
Es más, en este momento, si Fitts-senpai no se cambia de ropa, podría
coger mucho frío, estoy preocupado por ella.
Con esto en mente y muuuuyyyy lentamente, fui girándome.
Hasta que mis ojos se cruzaron con los de Fitts-senpai.
Estoy seguro de que nos estamos mirando los 2 directamente a los ojos,
por mucho que aun lleve sus gafas de sol. Pero aún así, no aparté la
mirada, dejándome llevar por la vergüenza, ya que Fitts-senpai empezaba
a ponerse bastante pálida e incluso azulada por el frío, con sus labios
cogiendo un tono violáceo.
"¡Fitts-senpai!"
"Por favor, cámbiate de ropa ya. Si quieres, te puedo crear una pequeña
habitación en la que cambiarte....... ¡¿No?! ¡Pues...! ¡Pues me saldré de la
cueva si hace falta! ¡V0enga sí, te dejo sola para que-!"
"Espera."
MT-ESP 326
MT-ESP 327
"..."
"..."
"Si no te quitas esa ropa, puede pasarte algo malo. La gente se muere si
baja demasiado su temperatura, ¿lo sabías?"
"Sí... p-podría morir, si sigo así..."
Dijo estas palabras pero sin iniciar ningún movimiento que indicara que
pretendía quitarse la ropa empapada.
... Sería un problema que empezara a desnudarse delante mía... Pero lo
decidí, para mí, Fitts-senpai es un hombre, no es bajo ningún concepto
una mujer. A esa conclusión he llegado, pero debería haberse cambiado
cuando tenía los ojos cerrados...
.........
......
... Q-¿Qué ha dicho?
MT-ESP 328
.......
Q-¿¿Qué he dicho??... Oh, mierda... mis manos se están moviendo por sí
solas...
Veo como mis manos se acercan a su cuerpo, comenzando por sus
hombros.
Al tacto noto lo helada que se encuentra, y su esbelto físico, que sin duda
pertenece a una mujer. Su hombro es tan pequeño que no me extrañaría
que se rompiera si no lo manejara con cuidado.
Pero no puedo negar mis impulsos masculinos... De la misma forma que
tampoco puedo negar que Fitts-senpai es una mujer, por mucho que esa
fuera mi intención hasta ahora.
Por eso, y debido a que tanto en este mundo como en el anterior, el
sentido común dicta que no puedes estar desnudo enfrente de cualquiera.
MT-ESP 329
Cubriendo sus pechos no encontré un sujetador como imaginaba, sino que
era una prenda extraña que subía desde su abdomen hasta debajo de sus
hombros de manera bastante apretada y que cubría su pecho.
¿Cómo se llamaba esto...? No recuerdo el nombre, pero sé lo que es... 153
Vaya, no me esperaba que tuviera gustos tan adultos... Aunque claro,
cuando sirven para envolver cuerpos tan poco definidos, deja un poco
que desear y realmente parece casto por la falta de resalte en ese par de
montes... Pero aun así, con la humedad que empapa la tela, viendo como
esta se adhiere por completo a la piel, tiene un encanto que deja claro
que esconde algo.
Puede notarse como curvean la extraña ropa interior que remarca su
cuerpo delimitando fielmente la figura de su par de pechos.
"¿Fitts-senpai?"
"¿Qué pasa, Ludy?"
Ludy.
Es una forma en la que pocas personas me llaman, y que me trae
muchísimos recuerdos. Su forma de pronunciarlo hace que algo en mi
interior comience a agitarse, diciéndome que en algún lugar, en algún
momento, he vivido una situación similar a esta.
"N-Nada, continúo..."
"Claro."
153 El jubón, una prenda que se encuentra entre un chaleco y una camisa.
MT-ESP 330
Viendo un espectáculo tan deseable delante mía, mientras mis manos
juegan con esa piel, hacen que la espada que hasta ahora parecía oxidada
y abandonada esté dispuesta, como si un caballero estuviera elevándola al
cielo de forma ceremonial.
Fitts-senpai posee algo... algo que me atrae y me cura esta soledad...
aunque no sé que es. Solo sé que me siento tan eufórico que estoy a punto
de lanzarme sobre ella.
"Haaa...haaa..."
Controlando mis ansias con toda la voluntad que soy capaz, mis manos
descienden hacia el cinturón de la persona casi desnuda que tengo frente a
mí, desabrochándolo con un sonoro CLICK y posando mis manos en el
borde de sus pantalones.
Y en este preciso instante, algo me vino a la mente, como un recuerdo
perdido hasta este momento.
Fijándome bien... esto es algo que he vivido antes... cuando tenía 5 o 6
años. Recuerdo que me encontré en una situación similar a esta.
Y tras bajar con cuidado sus pantalones, ante mí aparecieron unas
braguitas de un blanco puro.
La diferencia con aquel entonces... es que bajé las bragas al mismo
tiempo que los pantalones... Aunque claro, con lo mojadas que están, las
braguitas que tengo frente a mí no es que oculten lo que hay debajo.
Vaya... parece que, en respuesta a mi pregunta, en los orejas puntiagudas
el monte de venus no es especialmente fértil para el crecimiento...
GULP
"..."
MT-ESP 331
Por su parte, Sylphy estaba sentada con una postura increíblemente
femenina con los pies a los lados de su cuerpo con las rodillas frente a
ella 154 , posando sus piernas sobre el rugoso suelo de la cueva.
"Ludy..."
"¿?"
MT-ESP 332
"Umm, Fitts-senpai."
"¿Qué pasa, Ludy?"
"Sí... Sí..."
Con ese último suspiro, se echó a llorar mientras podía comprobar lo fría
que estaba su piel.
MT-ESP 333
MT-ESP 334
2ª Parte
Me quedé un tiempo confundido, aunque asimilando la información, pero
sentía que por fin había conseguido comprender todo lo que estaba
sucediendo alrededor de Fitts-senpai.
"¿?"
Lo único que puedo decir es que Sylphy tenía un aire distinto al de aquel
entonces.
Tras levantar la vista y observarme, separó sus labios para decir unas
palabras.
MT-ESP 335
"Incluso en aquel entonces... e incluso ahora... te quiero..."
"Te quiero, Ludy. Ahora más que nunca, así que, por favor, no vuelvas a
separarte de mí. Quiero que estemos juntos para siempre."
MT-ESP 336
respuesta a esta pregunta, porque si no le dijera nada en este preciso
instante, es posible que ella también desaparezca de mi vida.
Y... agarré sus hombros y la separé de mí mientras la miraba a los ojos.
Pensé que opondría resistencia, pero no pude notar fuerzas en ella en este
momento, como si se fuera a romper; mientras veía como la cara de
Sylphy estaba completamente llena de lágrimas y mocos.
Le acaricié la cabeza nuevamente, bajé mi mano hasta su barbilla y la
incliné hacia arriba.
"Mm..."
"¿?"
156 Referencia a una expresión convertida en meme japonés de un personaje de la serie Kantai
Collection. Imagen Ejemplo
157 H/Ecchi: El término ecchi viene de la letra H de Hentai; indicando que el ecchi es erotismo y
perversión que no llegan al nivel del hentai. Un símil acertado sería que el ecchi es sugerente y
la carne se intuye, mientras que el hentai es totalmente explícito.
MT-ESP 337
Echo la manta que preparé para el viaje en el suelo, y Sylphy se tumbó en
ella dejándose caer, como si esta situación fuera lo que pretendía desde un
principio. Pôr otra parte, la tienda de campaña de mis pantalones estaba
más que montada.
Es probable que hasta este trabajo en el bosque fuera con la intención de
revelarme quién es sin que hubiera público... Pero dejemos a un lado los
pensamientos que me alejan de la situación actual, y lo que es más, no
me puedo permitir repetir los errores del pasado.
"...."
"...Umm, ¿Ludy?"
3ª Parte
Tras esa situación, una hora había pasado, y la lluvia hasta se había
detenido.
Como nos habíamos quedados abrazados en todo momento, nuestros
cuerpos habían recuperado su calor y nuestra ropa parecía que estaba a
punto de secarse.
158 Tuve que quitar un pequeño juego de palabras ya que en español las dobles negaciones no
funcionan igual que en otros idiomas, y podría llevar a confusión, además que sonaba mal.
Original: -¿eso es "no bueno"? -No, no es "no bueno".
MT-ESP 338
Yo por mi parte estaba controlándome para que no se me saltaran las
lágrimas.
El shock recibido por haber estado indispuesto en el momento más crucial
me hundió, y no importa las veces que me hayan ocurrido, sigue siendo
doloroso, y más hoy, que no es ni una mujer de un burdel ni una
aventurera del gremio con quién mi relación no era especialmente
profunda.
El daño sufrido es indescriptible.
Por su parte, parece que Sylphy también se ha llevado un shock por lo
ocurrido, parecía no darle importancia y forzándose a sonreír mientras
insultaba su propio cuerpo.
"No es tu culpa, Ludy, es mía.. mira, apenas tengo pecho, por lo que no
soy atractiv-"
"No, Sylphy, eres muy atractiva, de verdad... Es culpa mía, lo siento
mucho, es un problema que tengo desde hace 3 años."
"L-¿Ludy?"
MT-ESP 339
hasta casi parece sacada directamente de un Shojo, es una mujer perfecta
colocada perfectamente en mi zona de Strike 159 .
En primer lugar, en todos estos 3 años, la única persona que ha
conseguido que minimí se ponga en acción ha sido Sylphy; ¿cómo voy a
tener siquiera una queja con su físico o con ella? El problema es que mi
pequeño es un cobarde.
Podía notar la voz de Sylphy algo dolida por la situación, mientras que yo
me sentía lamentablemente.
Con sus palabras, pude ver como Sylphy comenzaba a llorar nuevamente,
y presa del pánico me acerqué a ella para quitarle las lágrimas.
"Lo siento."
Parece que hoy me disculpo por demasiadas cosas... Encima, como desde
que estoy en la universidad no he parado de llamar a la gente con san,
sempai, kun y kohai, pues me salen solos en algunas situaciones.
159 Rango/Zona de Strike: frase hecha inglesa que describe que las mujeres que cumplen tus gustos
se encuentran dentro de tu rango de Strike/acción.
160 San: sufijo japonés que se usa para indicar respeto, principalmente para gente que está por
encima de ti o no conoces.
MT-ESP 340
¿En serio? Es la primera vez que he escuchado algo así... ¿Podría ser
que tanto a Eris como a Ruijerd les hice sentir esa distancia? Es posible
que hasta a Zanoba también... porque ahora que lo pienso, el tipo ese
casi nunca los usa.
"Ahora que lo pienso... ¿Por qué te estás haciendo pasar por hombre,
Sylphy? ... No, más importante, ¿qué te ocurrió después de ser
teletransportada?"
161 En japonés, existen palabras sin significado que indican respeto Desu, de Gozaru, que a
menudo se usan en conversaciones del día a día de forma automática. Por eso hemos usado un
Entendido que es mucho más formal que un simple sí.
MT-ESP 341
Siento curiosidad por el motivo por el que trabaja de escolta de la
princesa Ariel, o por qué su pelo se ha vuelto blanco o por qué oculta su
verdadera identidad... pero es posible que no pueda contármelo.
Podría no decir nada... pero prefiero preguntar para estar seguro de si
puedo saberlo o no.
"Lilia me lo entregó, aunque nunca llegó a decirme que era tuyo, Sylphy."
"Seguramente fuera porque se creía que había muerto... prefirió quedarse
callada por si así fuera."
"Es posible..."
MT-ESP 342
"¡No, no! Disculpa, continúa."
Encima, por lo que cuenta, diría que estaba no solo tratando de ocultar
su identidad sino que se creía que la había olvidado completamente. Si
MT-ESP 343
me lo hubiera dicho y no me acordara de ella, habría sido como ir por
ahí aumentando las posibilidades de que la descubrieran, y más teniendo
en cuenta mi antigua relación con los Boreas, su grupo no podía
descartar la posibilidad de que fuera un enemigo.
Es imposible que considere su decisión de otra forma salvo como la
correcta, sobre todo sumado a que en todo este año no he mostrado el
menor indicio de buscar a Sylphy activamente. Viendo esto, es normal
que no viera que estaba preocupado por ella y le habrá costado sacar
aún más el tema.
Así que sí, dejémoslo en que debido a una gran cantidad de casualidades
concatenadas no hubo otro remedio. Y como al final ha revelado su
identidad de esta forma, supongo que se puede dar el tema por zanjado.
Le pasé el brazo por debajo de su cabeza para poder abrazarla, mientras
que ella aprovechó para apoyar su cabeza en mi hombro. Había notado
que sus hombros, al haberse quedado por fuera de la manta habían cogido
frío, así que aproveché para darles calor.
MT-ESP 344
"No tengo forma de negar esas palabras."
Así que todas esas preocupaciones mías no sirvieron para nada... Creo
que hubiera sido mejor que Sylphy actuara por su cuenta, aunque bueno,
es probable que en ese caso, Fitts-senpai hubiera permanecido como tal
durante una buena temporada.
162 Protagonista Dokan: Por lo general protagonista de series de tipo Harem en el que el personaje
principal no se da cuenta de los intentos del resto de personajes de intentar ganarse su afecto.
MT-ESP 345
"Que sepas que Ariel-sama estaba todo el día dándole vueltas a por qué
habías venido a la universidad de magia, diciendo cosas como No puedo
comprender cuál es el objetivo de Ludeus Greyrat... ¿Qué estará
pensando?. Jamás en la vida se le habría ocurrido que hubieras venido a
curar eso."
"Pero bueno, ahora que está todo dicho, ¿no sería buena idea si me
afiliara con la facción de la princesa Ariel?"
"Si por mí fuera, me gustaría que nos prestaras tu ayuda, pero, Ludy, tú
no quieres acabar salpicado por los problemas del reino de Asura, ¿no es
así? Pues, en ese caso, es mejor si te quedas al margen."
"Hi...¡¿AH?!"
"Ah- perdona."
MT-ESP 346
"Gracias, Sylphy."
"¿Eh? ¿Por qué..?"
Puede que no pudiéramos llegar hasta el final, pero por el momento sentía
que no importaba.
MT-ESP 347
Capítulo 90 - El Último Empujón
1ª Parte (POV - Sylphy)
3 días más tarde, regresamos por fin a Sharia, llegando para el mediodía.
En ese tiempo, aproveché para hablar con Ludy de un gran número de
cosas, aunque principalmente, le pregunté por su vida hasta ahora.
Por sus palabras, parece ser que el día en que Eris, la noble para la que
trabajaba, le abandonó; fue un durísimo golpe que le ha llevado a ese
decaído estado de ánimo.
Había escuchado hablar de la persona conocida como Eris Boreas Greyrat
en el palacio real de Asura; y lo que conozco sobre ella, es que se trataba
de una joven violenta e incontrolable, imposible de donmar y que algunos
incluso dudaban de que hasta fuera humana 163 . Pero por lo que he podido
escuchar de Ludy, parece que no es tan mala como la pintaban en palacio.
Aunque claro, después de que Ludy la protegiera en su viaje desde el
continente demoniaco hasta Asura, le dijo sin tapujos que no encajaban...
Así que seguramente el punto de vista de Ludy esté distorsionado.
"Si alguna vez me encuentro con ella, le dejaré claro lo que pienso de su
actitud..."
MT-ESP 348
Mientras pensaba en esto, llegamos a la entrada de la universidad, ahora
ya vestido con mi ropa de siempre, disfrazada de Fitts.
Ludy dijo esto mientras evitaba mirarme a los ojos con algo de vergüenza
e inclinando la cabeza.
Yo por mi parte, cuando escuché las palabras estaré a tu cuidado,
pensando en lo que significaban, no pude evitar ponerme igualmente
nerviosa; sintiendo como mi cara entera se encendía y el calor llegaba
hasta la punta de mis orejas.
164 Han intercambiado expresiones típicas japonesas cuyo significado depende mucho del
contexto. こ れ か ら も よ ろ し く ね /korekara mo yoroshiku ne, que puede traducirse como
"Encantado de conocerte", "Espero que podamos llevarnos bien", "me pongo en tus manos",
"me gustaría ser tu amigo", "Encantado de trabajar contigo", "te lo encargo"...
MT-ESP 349
P-¡Pero eso no importa, ¿no es cierto?! ¡Lo importante es que haya
amor! ¡Exacto!
Aunque... para los hombres... su forma de expresar el amor es a través
del cuerpo... ¿no es cierto? Sí, ¿verdad? Porque eso fue lo que Luke me
dijo...
Si Ludy y yo no pudiéramos estrechar lazos con nuestros cuerpos...
podría llegar el día en que acabemos separándonos... Ya que parece que
mi cuerpo no fue suficiente para curar a Ludy.....
Q-¿Qué debería hacer?
"Sylphy, de momento creo que lo mejor será que te calmes y nos informes
de lo sucedido."
MT-ESP 350
"Ah, tiene razón, princesa. Pues como era de esperar, el plan de acción
que sugirió funcionó correctamente."
"Y entonces, Ludy... Ludy... pues... no... no fue capaz. Por lo visto, vino a
la universidad de magia a investigar un tratamiento para su problema."
"¿Pero qué dices?"
"¿Eh? Ah... pues que... hmmm... que vino a intentar curar su i-
impotencia."
"No me refería a eso, te pido perdones mi reacción."
MT-ESP 351
No podía creerme lo que había escuchado, mi incredulidad llegó a tales
extremos que hasta fui incapaz de controlar mi reacción.
Había escuchado rumores... ¡pero jamás me imaginé que fueran ciertos!
¡¿A quién se le iba a ocurrir que Ludeus Greyrat era impotente?! ¡Y para
colmo! ¡¿Cómo se le pudo ocurrir venir a una universidad de magia en
busca de un tratamiento?!
¡Aquí se aprende magia! ¡No es el lugar para buscar cura para
enfermedades!
Lo cierto es que si dije algo así, no fue para atacar a Ludeus, sino para
conseguir recomponer la cordura después de semejante shock, así como
intentar animar a Sylphy.
Seguro que Sylphy es la que mayor golpe se ha llevado de haber sido
rechazada de esa forma... Jamás perdonaré a ese hombre, después de
todo lo que Sylphy se ha esforzado para llegar a ese punto.
No obstante, mi malestar no duró demasiado.
MT-ESP 352
opinión, la cuál además ha sido bastante constructiva, no lo ha hecho
oponiéndose a mí abiertamente. Aunque seguramente, también influya su
trato especial hacia las mujeres.
Pero que haya usado un tono tan duro conmigo... es la primera vez en
todos sus años de servicio...
Para mí, fue otro shock inesperado.
"L-¿¿Luke??"
"Sylphy, espera aquí unos instantes, tengo algo que entregarte. Ariel-
sama, si me disculpa un momento."
Tras decir esto, Luke salió del consejo a paso acelerado; dejándome
observarle con las cejas enarcadas sin comprender su reacción.
Pero en esta conversación, hubo una cosa que malinterpreté y que tardé
más tiempo en comprender.
Lo que pensaba en esta ocasión, era que Sylphy estaba preocupada por no
haber sido capaz de acostarse con Ludeus; y aunque esto era cierto, el
verdadero problema es que la pequeña tenía miedo de que la falta de
contacto físico entre ellos debilitaran su relación con él.
Básicamente, en aquel momento, lo que creí fue que Sylphy estaba
ansiosa por hacerlo con Ludeus.
MT-ESP 353
Si hubiera sabido mantener la calma, quizás hubiera comprendido mejor a
mi amiga y la conversación hubiera avanzado de otra manera. Pero,
llegados a este punto, solo me centré en el aspecto carnal de la relación.
Parecía que Luke había querido añadir alguna otra palabra, pero por su
expresión, lo único que se le ocurrió a Sylphy que su aliado se había
guardado era algún comentario del estilo:
¿A qué estúpido se le ocurriría decir que tiene calor como para medio
desnudarse en mitad del invierno?
"Uuu..."
"Luke, ¿qué maneras son esas de hablar? Sabes que Sylphy no lleva bien
esos comentarios."
"... Ariel-sama, entre los Notos ha existido una tendencia latente por
pechos grandes a lo largo de varias generaciones, entre las que debemos
situar, por mucho que me cueste, a Ludeus. Es por estos mismos gustos
por los que soy físicamente incapaz de sentir la menor atracción por
Sylphy."
MT-ESP 355
reino de Asura... de la misma forma que a los Boreas les atraen los
feral...
"E-Entonces, ¿lo que intentas decir es que es inútil que intente seducirle
con mi cuerpo?"
"Así es, completamente inútil."
"No obstante..."
MT-ESP 356
desconoce la fórmula original, es un bien preciado y valioso, que he
escuchado puede llegar a costar 100 monedas de oro." 165
Más tarde me enteré de que Luke compró varios botes a 15 Asuras de oro
el vial, y que llegó a usar en 2 ocasiones en las que no se encontraba en
su mejor momento.
Puede que a veces Luke pueda ser un impertinente, pero sé que puedo
confiar en él... y esto es todo un detalle...
La princesa por su parte, también quiso sumarse a la cooperación.
165 Las flores de Bardius estaban cultivadas por toda la aldea Bonna, que según la enciclopedia era
un ingrediente para perfume.
MT-ESP 357
Ariel me mostró una sonrisa encantadora mientras sacaba y me entregaba
algo de dinero en la forma de 2 Asuras de oro.
Es suficiente dinero para comprar casi cualquier cosa que se me antoje...
"Has hecho tanto por mí, y esto es lo único que puedo ofrecerte..."
"No, Ariel-sama, le agradezco enormemente su apoyo."
"Fufufu... Era lo menos que podía esperar de la magnificencia de Ariel-
sama."
Embriagada por el momento, salí de la sala del consejo con una expresión
seria más propia de un guerrero; mientras me dirigía a la zona comercial
de Sharia para visitar la destilería.
Justo antes de partir, pude ver como mis camaradas se preparaban para
continuar sus clases, habiéndose terminado ya el descanso para el
almuerzo.
MT-ESP 358
4ª Parte ( POV - Sylphy )
Finalmente anocheció, llegando la hora de llevar el plan a la acción.
Compré un par de botellas de la que creo era la bebida más potente de
este territorio, aunque lo cierto es que no conozco en exceso las distintas
clases de alcohol.
Es la primera vez en mi vida que voy a probar el alcohol... por no hablar
de que desconozco si Ludy tiene alguna preferencia......... Bueno,
supongo que como son botellas bastante caras, no debería haber ningún
problema.
Aproveché que me encontraba en el distrito comercial y que todavía me
sobraba tiempo hasta la hora acordada para acercarme a una tienda de
ropa para comprarme algo de ropa interior especial para la velada.
En esto tampoco sé cuáles le puedan gustar a Ludy, por lo que me decanto
por un modelo caro y que me parezca atractivo; nada que ver con los
modelos que suele preferir la princesa.
Cuando escogí el modelo, el vendedor se mostró sorprendido, aunque no
porque un hombre hubiera venido a comprar ropa interior femenina; sino
porque Fitts estaba comprando modelos muy distintos a lo habitual. Ya
que Ariel suele venir también a esta tienda disfrazada de mí.
Coloco en el bolsillo interior de mi uniforme el afrodisíaco que me
entregó Luke, y decido que tampoco voy a llevar puesto el Jubón del
Gusano Hilador de Acero, sustituyéndolo por el conjunto que me había
comprado.
"Muy bien..."
"Ufff.... ahhhh...."
MT-ESP 359
Papá, mamá... Hoy por fin voy a convertirme en adulta... 166
Armándome de valor, llamé a la puerta de la habitación de Ludy.
Quizás no esté, a esta hora más o menos suele ir al cuarto de Zanoba....
Aunque, creo recordar que dijo que hoy iba a tomarse un descanso por el
viaje al bosque.
Todo va bien... Todo va bien...
"¿Ocurre algo?"
Daba la impresión de que había algo que Ludy quería decir pero que no se
atrevía, oero lo que hizo fue ofrecerme una silla junto a la mesa.
Pero qué raro... parece apenado... como si prefiriera estar solo... ¿Le
estaré molestando? ¿Debería irme? N-No, o al menos, aún no... debo
intentar llevar el plan a la acción. Pero si me dice que molesto, me iré.
Así está bien, ¿no?
Me senté en la silla que me ofreció y me quité las gafas de sol que rara
vez se habían separado de mí; tras eso, saqué de las bolsas que traía 2
MT-ESP 360
botellas de alcohol y las coloqué encima de la mesa, junto con unos
cuantos aperitivos que había preparado para la ocasión.
Se trataba de una variedad de nueces y frutos secos salteados, aderezados
o fritos; y por si acaso no le apetecieran demasiado a Ludy, decidí incluir
un poco de carne ahumada.
"¿Y esto?"
"Pues... Eso... esta ocasión... quiero decir; pensé que deberíamos celebrar
nuestro reencuentro."
"... Ah, ya veo. Celebrarlo, claro..."
"No tienes que ponerte nerviosa, tengo algo que podremos usar como
vasos."
MT-ESP 361
"Es un cuenco que hice yo mismo con magia. Así que tiene un valor
incalculable... juju..."
"Ah, qué sorpresa... Vaya... Jamás lo hubiera pensado."
Así que los fabricó el propio Ludy... Tiene sentido, teniendo en cuenta las
figuras que es capaz de fabricar.
Pensando en esto, destapé y abrí el sello de la botella de alcohol y nos
serví a ambos una copa, dejando los cuencos por la mitad con un líquido
color ámbar.
Al verlo, Ludy se quedó un poco extrañado y con los ojos entrecerrados
con una ceja enarcada.
"Bueno, creo que es buen momento para un brindis. Por nuestra reunión
tras todos estos años."
"... Por eso, y por el futuro que nos aguarda."
"K... ¡Kanpai!" 168
MT-ESP 362
Por mi mente circulaban un sinfín de escenas sobre nuestro futuro que
me hicieron ponerme completamente colorada, mientras me llevaba la
copa a la boca para beber sin darme realmente cuenta de lo que hacía
hasta llenarme la boca con el líquido.
"¿Estás bien? Como creía, sería mejor diluirlo un poco, ¿no te parece?"
"¿Diluirlo?"
"Con alcoholes especialmente fuertes, puedes diluirlos ligeramente con
agua caliente o fría, dependiendo de los gustos de cada uno."
Dijo esto, y cogió parte del contenido de mi vaso para echarlo en el suyo,
para después rellenarlo nuevamente, esta vez con agua de la que emanaba
vapor, que además conjuró con magia.
Pasados unos segundos, el vapor ahora emanaba de mi copa, tras mezclar
el contenido de la misma con algo de agua templada.
"Prueba ahora."
MT-ESP 363
Viendo su ofrecimiento, aunque esta vez más cuidadosamente que antes,
me llevé de nuevo el vaso a la boca.
Cuando lo hice, el fuerte sabor que me había inundado por completo el
interior de la boca desapareció y en lugar quedó un sabor más agradable y
suave que se extendió por todo mi paladar.
Oh... podría hasta llegar a gustarme...
Qué recuerdos...
En aquel entonces Ludy usaba ya la magia como si fuera algo normal,
llegando incluso a usar la magia combinada con facilidad... Aún a día de
hoy, me sigue costando hacer algo así, aunque me es imposible hacerlo
con tanta facilidad como él.
Ludy es increíble...
MT-ESP 364
fue maravillosa. Sin ninguna preocupación, jugando cada día juntos
mientras practicábamos la magia... Yo en aquel entonces era feliz solo
con poder disfrutar de ese estilo de vida.
En estos últimos años, también he tenido días así, pero la mayor parte de
los días en los que tuve que usar la magia, era para combatir o
defenderme...
Mientras pensaba en esto, mis pensamientos se fueron volviendo cada
más más sosegados.
¿Será esto fruto del alcohol...?
"¿De veras? ... Hmmm... siento que lo he visto antes en alguna parte..."
"P-Puede ser... P-Pero pruébalo a ver, Ludy."
Al escucharme decir esto, pude ver como Ludy mostraba una sonrisa un
tanto forzada, casi sin emoción alguna.
MT-ESP 365
Es probable que en todos estos años haya probado todo tipo de remedios
que no sirvieron de nada... O al menos, eso parece viéndole reír tan
desganado...
Igualmente, se lo bebió sin remilgos, llevando a ver como parte del
contenido de un tono rosáceo y algo viscoso iba desapareciendo del vial.
¡¿Qué habría pasado si hubiera sido veneno?! ... Aunque supongo... que
eso demuestra cuánto confía en mí, ¿no es cierto?
Ludy se bebió algo así como un tercio del vial de un solo trago.
... Se me olvidó preguntarle a Luke qué dosis era la correcta... ¿Todo?
¿Unas gotas? ¿más?
"Una cosa, Sylphy... ¿No habrá problemas por mezclarlo con alcohol 170 ?"
"Hmmm... La persona que me lo dio me aseguró que no pasaba nada si se
mezclaban. Ah, y también me comentó que el efecto es casi inmediato."
Ludy alzó de golpe sus cejas en respuesta a mis palabras, y pude notar
como sus ojos se posaban en mí, recorriendo lentamente con su mirada de
mis ojos, a mis labios, pasando por mi cuello, hasta acabar en el escote de
mi camisa.
M-Me está mirando.... ¡Qué vergüenza! E-Esto cuenta como que le estoy
seduciendo, ¿no es así?
Uhh... ¿Estoy seduciendo a Ludy? ¿Lo estoy consiguiendo?
170 Casi todos los medicamentos orales no se deben combinar con el alcohol porque pueden
producir contra indicaciones. Leeros el prospecto. (Que no se diga que no somos responsables)
MT-ESP 366
Esto... estoy siendo demasiado v-vulgar, ¿no es cierto? ¿Seguro que no
pasará nada?
Por algún motivo, la persona que se puso más nerviosa de los dos fui yo,
y eso que yo había organizado esta velada, que yo había traído el
afrodisíaco y el alcohol, que hasta había comprado ropa especialmente
para hoy.
¿Será suficiente...? ... Y-Ya sé...
Decidida a que el plan fuera un éxito, alargué mi mano hacia el vial con
el resto del afrodisíaco que había sobre la mesa.
Ludy decía esto mientras le daba pequeños sorbos a su copa, que como no
la había diluido, era incapaz de beber demasiado rápido.
No obstante, viendo mi copa vacía, y aun habiendo dicho esto, me sirvió
una nueva copa ya diluida con agua tibia.
"..."
MT-ESP 367
"..."
"...."
Me está observando...
Siento su mirada sobre mí, nuestros ojos se cruzan involuntariamente
cada cierto tiempo, diría que hasta su respiración se está agitando; aunque
podría ser solo fruto de mi imaginación.
"Fuh....Hah..."
MT-ESP 368
Qué vulgar... Aunque imagino que es normal después de haber bebido el
afrodisíaco...
Llevo algún tiempo en el que mis pensamientos son febriles.
Es normal... exacto... es completamente normal...
Siento la temperatura de mi piel subir por momentos, y para intentar
calmar la sensación desabrocho un par de botones de mi camisa, sabiendo
seguramente que estoy exponiendo más y más piel frente a Ludy.
Qué raro... debería hacer frío... pero tengo calor...
Siento como los ojos de Ludy siguen perfectamente los movimientos de
mis manos mientras desabrochan mis botones; pero en este momento, la
vergüenza ha desaparecido.
Me volví a llevar la copa a mis labios, y dejé que el tibio líquido se
extendiera por el interior de mi boca y mi garganta; le dije adiós a mi
segunda copa.
Alargué la mano a la botella para servirme más, pero mi mano fue
detenida.
"...Ah."
"...Sylphy."
MT-ESP 369
"..."
Ludy sin decir palabra asintió, para después acercarse a mí y colocar sus
manos en mis nalgas y tirar de mí para abrazarme con fuerza. Y por la
cercanía, pude sentir como el plan había dado resultado.
Todo ha salido bien... ahora...
Tocaba decir las palabras definitivas que Ariel-sama pensó.
MT-ESP 370
Y aún así, no dudó en aceptarme por completo; y aunque se notaba a
leguas lo duro que estaba siendo para ella, no dejó de repetirme cosas
como Estoy bien, te quiero, lo estoy disfrutando...
Mientras tanto, yo me dejé llevar por completo por mis instintos.
En ese momento, era incapaz de mantener la concentración lo suficiente
para controlarme y tener en cuenta a Sylphy... solo con oír su voz en mi
oído era suficiente para estimularme aún más y hacerme perder la
cabeza. Además, puede que tenga 50 años, pero es algo que solamente he
hecho en 2 ocasiones; dudo muchísimo que haya podido hacerlo
satisfactoriamente.
Piensa que la primera vez te salió incluso peor... Incluso peor que en
esta...
Piénsalo... en esa ocasión, Eris no amaneció a tu lado.
"..."
MT-ESP 371
Pero mi mano continuó su recorrido y acabó posándose completamente en
su pecho.
"Estoy curado."
MT-ESP 372
"Esto... Ludy... qué te parecí... quiero decir... no tuviste problemas con mi
cuerpo, ¿verdad?"
"Gracias..."
Eso fue lo único que pude decir. Porque realmente, no... no tenía nada
más que decir, a parte de agradecérselo, y también tenía miedo de que
estando tan abrumado por todo, acabara diciéndole alguna tontería. Como
por ejemplo, fue una fantástica velada, o gracias por esa deliciosa comida,
o eres la cosa más adorable del mundo.
Porque en este momento, no tenía ganas de hacer bromas; sino
simplemente abrazarla y desahogarme mientras le agradecía todo lo que
había hecho por mí.
Y así fue como mi larga y dura lucha contra mi enfermedad llegó a su fin.
Y como consecuencia y de forma prácticamente inesperada, conseguí una
novia encantadora.
Te quiero, Sylphy.
MT-ESP 373
Capítulo Especial - Operación Mad Dog 172
1ª Parte
La Tierra Santa de la Espada era un territorio sin un nombre oficial como
tal, aunque fuera tratado como un país neutral de poca extensión.
Se trataba de un territorio complicado que habitar, ya que la nieve no
desaparecía en todo el año; pero donde aún así, el primer Dios del Filo, en
sus últimos días, decidió construir un dojo para impartir a sus discípulos
el estilo del Filo Celestial.
Desde su fundación, muchos espadachines han llegado y salido de estas
tierras. Y con los años, se convirtió un lugar al que todo espadachín que
se precie, realizará una peregrinación al menos una vez en su vida, sin
importar la distancia que tuviera que atravesar para llegar hasta este
lugar.
Esta costumbre llevó a que con el paso del tiempo fuera conocido como
La Tierra Santa de la Espada.
En estas tierras, se reúnen los espadachines más jóvenes y prometedores
que vienen a aprender el Filo Celestial. Y aunque puedan ser jóvenes,
todos los que acaban entrenando en este lugar acaban volviéndose
espadachines de enorme talento; pequeños prodigios de la espada.
Y en la Tierra Santa de la Espada, incluso entre tantos prodigios, 3
espadachines sobresalían por su increíble habilidad.
El considero más fuerte de estos prodigios era la hija mayor del actual
Dios del Filo, Nina Farion; que actualmente tenía 18 años, pero que a los
16 ya había obtenido el título de Santa del Filo gracias a su talento.
Varios aseguraban que llegaría a ser Reina del Filo cuando cumpliera los
20, y que a los 25 sin duda alguna, alcanzaría el nivel de Emperatriz del
Filo. Al menos, todo habitante y espadachín que habitaba estas tierras
estaba de acuerdo en que poseía el futuro más prometedor de todos.
El siguiente de estos 3 grandes prodigios era primo de Nina, Jino Britts;
el segundo hijo de la familia Britts, una rama familiar emparentada con
172 Referencia a la película de Bruce Lee Enter the Dragon (llamada en español Operación
Dragón). Más Información
MT-ESP 374
los Farion, descendientes directos del primer Dios del Filo 173 .
Actualmente, el joven Jino tenía 14 años, y obtuvo el título de Santo del
Filo con 12 años, convirtiéndose en el Santo del Filo más joven de la
historia. Su habilidad era tal, que la gente, viendo su portento, albergaba
dudas sobre si llegaría o no a superar a Nina, la que de momento le
llevaba ventaja en cuanto a habilidad.
Y finalmente, la última de estos 3 grandes prodigios de la espada era Eris
Greyrat.
Eris tenía 17 años; era famosa por pelear como un Perro Rabioso 174 ,
atemorizando a quienes la observaban y destrozando a cualquiera que se
atreviera a ofenderla.
La pelirroja había llegado a la Tierra Santa de la Espada hace 2 años,
siendo discípulo de Ghyslaine, la Reina del Filo. En este tiempo, se
dedicó en cuerpo y mente a su entrenamiento, lanzándose de lleno en cada
sesión de entrenamiento con una actitud de hacerlo, o morir en el intento;
llevando su cuerpo al límite cada día hasta que paso a paso fue rebasando
sus propios límites.
Su debut en la Tierra Santa de la Espada fue impactante en todos los
aspectos. Hasta el punto de que aún a día de hoy, años más tarde, todavía
se hablaba de ello.
173 Es difícil de explicar, pero en Japón categorizan la relación familiar entre las ramas de un árbol
genealógico considerándolas familias secundarias y la rama principal y más pura de cada
familia como la rama principal.
174 Mad Dog
MT-ESP 375
"¡Eres un debilucho! ¡Con tu nivel no me sirves para nada!"
"Silencio."
Con esa única palabra, el Dios del Filo acalló a sus discípulos.
El propio Dios del Filo va a enderezar a esa perra arrogante...
Todo el corrillo de discípulos de Gull Farion compartían ese pensamiento;
ya que hasta este mismísimo día, nadie se había atrevido a hablarle así al
Dios del Filo y vivido para contarlo. Y lo cierto es que sus palabras
fueron tan arrogantes que la propia Ghyslaine se había puesto en tensión,
y tanto su cola como sus orejas estaban erizadas y en punta.
Pero no obstante, el Dios del Filo tan solo sonrió de oreja a oreja antes de
hacerle una pregunta a la pelirroja.
Todos en la sala habían escuchado alguna vez el título del Dios Dragón;
pero no tantos conocían el nombre de Orsted. Solo 2 personas en toda la
sala conocían la existencia de ese nombre.
MT-ESP 376
" ¡JAJAJAJA! ¡Ahora lo entiendo! ¡Normal que comparado con Orsted
el gran YO 175 te parezca un debilucho! ¡Ya veo, así que es a él al que
quieres cortar! ¡Así que había alguien a parte del gran YO que quería
cortarle con sus propias manos!"
El Dios del Filo se reía con todas sus fuerzas mientras golpeaba su rodilla
de la risa; escena que causó que los espectadores de la escena no supieran
bien como reaccionar a parte de con nerviosismo.
El Dios del Filo se está... ¿riendo? ¿Después de que la chiquilla
arrogante le haya llamado debilucho? ¿Qué está ocurriendo?
Nadie salvo el propio Dios del Filo entendía lo que significaba aspirar a
matar al Dios Dragón, algo para lo que él mismo' había dedicado toda su
vida.
Querer cortara al Dios Dragón significa convertirte en el Más Poderoso.
175 Ore-Sama: Lo hubiera dejado en japonés, pero seguro que muchos no habrían entendido lo
egocéntrico que sonaba puesto de esa forma. Creemos que "el gran yo" es una buena
traducción.
MT-ESP 377
Habiendo sido llamado por su tío de improviso, Jino Britts se puso en pie
como un resorte.
Es una chica de mi edad... ¿Cómo se atreve a intentar llamar la atención
de mi tío con palabras vacías? No pienso perdonárselo...
Jino estaba molesto con la actitud de la recién llegada, y quería ponerla
en su lugar.
"Es el más joven de los discípulos de este sitio, pero aunque aún sea
joven e ingenuo, es bastante bueno..."
El grupo de Santos del Filo que les rodeaban les pasaron unas espadas de
madera a Eris y a Jino.
"Al centr-¡!"
" ¡Uryaaa aaaaa!"
"¡¿Pero qué-?!"
MT-ESP 378
atacó! ¡¿Cómo se atreve a atacar de forma tan deshonrosa?! ¡Será
cobarde!
Al menos, así pensaban los discípulos y Santos del Filo que se
encontraban en la sala. Porque los que no compartían ese pensamiento
eran la Reina, los 2 Emperadores y el mismísimo Dios del Filo.
"¿Veis? Ingenuo."
"Sí que lo fue..."
Tras esas palabras del Dios del Filo, uno de los Santos del Filo se acercó
a Nina y le lanzó una espada de madera. En cuanto Nina cogió la espada
al vuelo, le lanzó una mirada algo sorprendida al Santo del Filo que se la
había entregado.
MT-ESP 379
Este peso...
Nina comprendió que la espada de madera estaba reforzada internamente
con acero.
"..."
"¡Comenzad!"
Uno de los Santos del Filo dio la señal, y Nina lanzó un corte perfecto,
veloz y poderoso que había practicado miles y miles de veces con el que
pretendía poner a la pelirroja en su sitio. Eris por su parte lanzó un golpe
que portaba en su movimiento toda su sed de sangre acumulada.
¡CRACK!
Las espadas colisionaron la una contra la otra, dejando escapar un crujido
seco antes de que la espada de Eris cediera ante la presión acabando
totalmente destrozada.
He ganado... ahora solo me falta darle el golpe de gracia... un golpe en
el temple certero y acabará este duelo sin causarle ningún tipo de
sufrimiento.
Nina, convencida de su victoria al haber desarmado a su oponente,
analizó su segundo golpe en su mente, incapaz de ver venir el primer
golpe que le impactó directamente en la cara, acompañado de un segundo
MT-ESP 380
en su barbilla que la dejaron desequilibrada y tambaleante. Al combo le
siguió una patada en el pecho que la mandó de espaldas al suelo, y antes
de poder reaccionar, tenía a Eris montada sobre su pecho, bloqueándole
los brazos 178 .
Cuando pudo serenarse mínimamente y centrar la vista, pudo ver un
diablo sanguinario alzándose sobre ella con los puños en alto decididos a
destruirla.
"¡P-Para-D-Detente! ¡D-Déjame!"
MT-ESP 381
Para sorpresa de todos, el propio Dios del Filo se puso en pie. Ni los 2
Emperadores del Filo se esperaban esta reacción por parte de su maestro y
Shishou.
"No te asustes... No seré muy duro con la chica... Oh~... veo que tienes
una buena espada. Es una de las obras maestras de Yulian 179 , ¿no es así?"
"No lo sé. Solo sé que me la dieron los Migurd."
"Entiendo... Esta pequeña de aquí también la hizo Yulian."
179 Tentado de ponerlo como Julian, pero mejor darle el toque exótico, y mantenernos igualados
con la versión inglesa.
180 Recordemos que en este mundo, el 7 es el número de la suerte.
181 En Japón, existe mucha literatura que narra como las espadas que han acabado con muchas
personas a lo largo de los años han ido obteniendo presencia propia a base de bañarse en la
sangre de enemigos, convirtiéndose así en espadas malditas (MAKEN). Debido a la forma en la
que están diseñadas las armas mágicas en este mundo, hemos optado por esta opción.
182 Traquea o Gaznate.
MT-ESP 382
fabricada por el famoso herrero de raza demoniaca, Yulian Jalisco, a
partir de los huesos del Rey Dragón Kayakto 183 .
Con la espada desenvainada en sus manos, y sujetándola tranquilamente,
el Dios del Filo había conseguido que el resto de integrantes de la sala
contuvieran su aliento para poder atender semejante evento; ya que no es
normal que el Dios del Filo combata en serio con nadie a parte de
entrenando a los Emperadores del Filo.
En una sala donde la tensión era palpable y el silencio ensordecedor,
pudieron escucharse las siguientes palabras de Gull Farion, Dios del Filo,
con un tono hasta pausado.
"¡Genial!"
"¡Asombroso!"
"¡Ha sido un golpe insuperable!"
183 Rey Dragón que consiguieron vencer los del reino del Rey Dragón (seguramente lo acabe
llamando Imperio), y que les permitió expandir sus territorios y absorber reinos cercanos hasta
convertirse en la principal potencia al sureste del continente central.
MT-ESP 383
Los espadachines que aun quedaban en la sala al unísono vitorearon el
fantástico golpe que habían podido apreciar; mientras entre ellos
compartían el mismo pensamiento.
¡El propio Dios del Filo castigó con la muerte a esa insolente!
Pero para sorpresa de muchos, Eris todavía seguía con vida.
"Uu... ¡Guu...!"
MT-ESP 384
"¡Es ridículo! ¡No se le puede dar el título de Santo del Filo a alguien
que ni siquiera ha aprendido la Hoja de Luz! ¡Y ya de por sí, el hecho de
adiestrar a una bestia salvaje como esa e-!"
El Dios del Filo apuntó con la punta de su espada al hombre que acababa
de pronunciar esas palabras cortándole en seco.
MT-ESP 385
3ª Parte (POV - Nina)
Odio con todas mis fuerzas a esa tal Eris...
¡¿Cómo se atreve a humillarme de esa forma dejándome inconsciente
frente al resto de discípulos y HASTA haciendo que me... que me... que
meORINE encima?!
Menuda humillación...
Esa bestia salvaje se atreve a venir aquí tan altanera... y encima, cuando
se le rompe la espada, en lugar de rendirse... se pone a dar puñetazos...
No me cabe duda de que es una salvaje malcriada, ¡¿cómo es posible que
haya obtenido el título de Santa del Filo un animal así?!
Quizás en algo como el pseudo-estilo Nórdico lo podría entender... ¡pero
el Filo Celestial no es para salvajes!
MT-ESP 386
Un día cualquiera, me encontraba charlando con otras chicas de mi edad,
y salió el algo estúpido tema de quién era el mejor del resto de discípulos
masculinos; y he de reconocer que parte de mí disfrutaba con esa clase de
conversación...
Hasta que se pusieron a hablar de con quién habían tenido su primera vez
o sobre sus parejas.
Digamos que es sobre lo que el resto de mis compañeras disfrutaban
hablando, puesto que yo, que me he dedicado en cuerpo y alma a
entrenar, como deberían haber hecho ellas, no he tenido tiempo que
perder en estos asuntos.
Son algo irrelevante para un espadachín.
Además... si me preguntas por algún chico que me llame la atención...
solo puedo pensar en Jino, y es mi primo... además que hemos crecido
juntos desde que puedo recordar, y me cuesta verle de ESA forma...
Además... si me dedicara a perder el tiempo, es posible que esa bestia
salvaje se atreviera a SUPERARME, y eso jamás me lo perdonaría. Por
lo que debo entrenar... es mi obligación.
En uno de esos días, Eris pasó por casualidad al lado nuestra, con vapor
emanando de su cuerpo debido al sudor. Mientras yo había estado
charlando con estas chicas, Eris había estado entrenando.
¿Acaso intentas menospreciarme con tu actitud? ¿Quién te has creído?
Quizás dejándome llevar por la situación, y al no darme cuenta de que
quizás debería haber estado entrenando al igual que ella; pero no pude
evitar decir las siguientes palabras.
"¡Jum! ¡Así que entrenando hasta a estas horas...! ¡Si sigues así jamás
conseguirás encontrar un hombre que se interese por ti en tu vida!
¡Aunque bueno, tampoco pasa nada si decides consagrarte a la espada y
guardarte la virginidad como símbolo de dedicación!"
Lo cierto es que ni yo había estado nunca con un hombre, por lo que hasta
yo comprendía lo vacías que eran mis palabras; pero conociendo de
primera mano el ligero complejo que sentía por este tema, decidí atacarla
MT-ESP 387
con el mismo, sabiendo que debería dolerle; asumiendo que si yo no lo
había conseguido, Eris, mi inferior, tampoco.
"¡Juh-!"
Yo, quizás haciendo las preguntas que todas las presentes tenían en su
cabeza, fui la primera en hacerlas abiertamente, quizás porque su
respuesta me había dejado sorprendida. Mi reacción fue tal que no pude
evitar hacerle todas esas preguntas de golpe y sin ningún control por mi
parte.
Eris, que hasta ahora había parecido poco habladora, comenzó a hablar y
hablar sin descanso sobre ese hombre.
Contó como habían vivido juntos desde pequeños, como había sido su
tutor, como acabaron viajando juntos desde el continente demoniaco hacia
su ciudad natal, y como había sido capaz hasta de herir con su magia al
mismísimo Dios Dragón; y finalmente, como habían compartido su
primera vez.
Llegó incluso a decir que fue por ese hombre por el que Eris se había
decidido entrenar para poder luchar a su lado.
MT-ESP 388
A mis ojos, era una detallada historia de amor que contaba desde que se
conocieron, se enamoraron, afianzaron su amor y por fin lo consumaron...
Una historia que me había dejado impactada viniendo de esa salvaje.
Me ha vencido hasta en eso... encima con una victoria aplastante...
Nuestra habilidad con la espada se encuentra bastante igualada; pero no
solo es más joven que yo, sino que además la salvaje esa tiene un novio...
un amante... una pareja.
En esa situación, lo único que pude hacer fue dudar la existencia de ese
hombre.
MT-ESP 389
Con esto en mente, e incapaz de quitármelo de la cabeza, me dirigí a un
comerciante de información para que me consiguiera información sobre
este tal Ludeus.
Jeh... Seguro que le cuesta encontrar algo... después de todo es un amigo
imaginario de esa loca...
Pero contrario a mis expectativas, su contacto no tardó en encontrar
información sobre ese hombre.
Ludeus Greyrat
Nacido en la aldea Bonna en la provincia de Fedora del reino de Asura.
A los 3 años, se convirtió en el discípulo de Roxy Migurdia, (maga Santa
del Agua en aquel entonces) maga Real de Agua.
A los 5 años, obtuvo el título de mago Santo del Agua.
A los 7, se convirtió en el tutor particular de Eris Boreas Greyrat, la hija
del alcalde de la capital fortificada de Roa.
Desaparecido durante el incidente de la Catástrofe Mágica de la
Teletransportación de la provincia de Fedora.
No obstante, en los últimos años, se ha conocido a un aventurero
conocido como Ludeus el Quagmire en la zona norte del continente
central.
Actualmente, ese aventurero ha sido visto en Sharia, concretamente en la
Universidad de Magia de Ranoa, matriculado como un Estudiante
Privilegiado.
Además, ha obtenido el respeto de distintos aventureros que incluso
llegan a afirmar que fue capaz de vencer en solitario a un Dragón Rojo
Errante.
MT-ESP 390
rango de mago Real de Agua 186 , y tiene un título estúpido como
lodazal 187 ... Solo fue un niño prodigio, pero que al final se quedó en
nada... estoy segura.
Tras leer toda esa información, y todavía sin querer aceptar la derrota,
tuve una idea bastante retorcida.
Si... Si venzo a este tal Ludeus, y le convierto en mi esclavo... podría
traerle hasta aquí y ver la cara que pone Eris al verle.... juju... Como
dirían esos juglares y bardos... Carpe Diem 188 .
Dicho y hecho, me preparé ese mismo día para partir y me puse en
marcha, quizás debido a la impaciencia que he heredado de mi padre.
De esa forma, me dirigí a Ranoa en medio del invierno; pero por suerte
para mí, Ranoa no estaba demasiado lejos de la Tierra Santa de la Espada.
Sumado además a que había cogido uno de los famosos caballos
entrenados en la ciudad, no tardé ni 2 meses en llegar.
Ahora puedo decir que me impacienté demasiado.
Yendo a toda prisa, en apenas un mes conseguí llegar a mi destino, la
Universidad de Magia de Ranoa, y nada más llegar me llevé mi primera
sorpresa.
¿Estos son... magos? Se suponía que los magos son simples listillos que
apenas han entrenado sus cuerpos y que se dedican a murmurar cánticos
o algo por el estilo que les permitan hacer cosas que podrían hacer ellos
mismos si entrenaran... Pero estos... ¡Estos son Guerreros!
Y es que mientras recorría la Universidad, no paraba de encontrarme
varios luchadores musculosos, que por algún motivo eran mayormente de
la raza feral, todos ellos vestidos como guerreros.
Por supuesto, también fui encontrándome a los típicos enclenques con
túnicas y mantos, y algunos con uniformes bastante vistosos; pero la gran
mayoría eran personas con cuerpos robustos y bien desarrollados 189 .
MT-ESP 391
Me avergüenza haber creído que los magos eran simples enclenques... he
pasado 18 años de mi vida menospreciándolos... Me alegro de haber
corregido mi forma de pensar, pero no he venido aquí para eso.
Me acerqué al primer joven que encontré, que resultó ser un chico feral
bastante fornido y con aspecto claro de guerrero.
Cuando le pregunté por dónde se encontraba Ludeus, me sorprendí al ver
qué él también le estaba buscando y que iba de camino a verle, por lo que
lo vi como un golpe de suerte y decidí seguirle.
Cuando por fin llegaron a su destino, pudo ver a un joven vestido con el
uniforme de la Universidad, que por lo visto era ese tal Ludeus.
Es exactamente lo que me imaginé... un niño sin ambición que había
desaprovechado su potencial... es cierto que su cuerpo está bien definido,
y hasta podría decirse que es atractivo, pero como hombre dejaba mucho
que desear con su clara y enorme falta de confianza en sí mismo...
Exactamente lo que Eris puede permitirse... un don nadie...
Justo cuando me decidí a retarle, me quedé confundida cuando vi que el
joven feral que me guió hasta él se puso a gritarle a toda voz.
"Lo siento mucho, pero tengo clases de piano... así que tendré que irme.
Si me disculpa..."
MT-ESP 392
Una idea que se había impartido a todo espadachín que se precie es que
los magos son peligrosos principalmente en la distancia; siendo lo mejor
en todo momento forzar el combate cuerpo a cuerpo, donde estos no
tienen nada que hacer.
No obstante, el resultado fue inesperado.
En un abrir y cerrar de ojos, Ludeus había vencido a su oponente; en
apenas un segundo, había detenido e incapacitado a su adversario, y se
había marchado sin darle la mayor importancia.
Dejándome completamente anonadada tras el espectáculo.
MT-ESP 393
capaz de defenderse mínimamente, y como discípulo del Filo Celestial,
debo acatar las reglas del duelo y esperar mi turno.
MT-ESP 394
Las provocadoras palabras del hombre consiguieron que todos los
integrantes de la cola enfurecieran.
MT-ESP 395
Poco después de mi derrota, uno a uno, el resto de participantes fueron
cayendo conmigo; pero por increíble que pareciera, aunque había muchos
heridos, ninguno había muerto.
Todo un milagro... O no.
Se ha contenido...
En cuanto comprendí esto, la rabia se apoderó de mi cuerpo y no pude
evitar darle puñetazos al suelo mortificada. Ya que con mi espada rota, no
había nada que pudiera hacer.
MT-ESP 396
Ludeus liberó su báculo del interior de una prenda que lo envolvía, y
hasta yo pude sentir la majestuosidad del mismo; volvieron a intercambiar
unas breves palabras, tras lo que Ludeus alzó su báculo finalmente y...
Desintegró el torso del Rey Demonio.
Lo diré otra vez.
Desintegró.
El torso.
Del Rey Demonio.
...
..
Ha volatilizado el cuerpo de un oponente al que yo apenas he conseguido
herir... de un único ataque...
...
..
.
No recuerdo bien qué ocurrió pasado ese momento, pero simplemente
opino que no supe cómo reaccionar, y apenas tuve recuerdo de los días
que tardé en regresar al Santuario de la Espada.
Solo sé que...
El poder al que aspira Eris es... es... ESE.
MT-ESP 397
puñetazos de Eris como una forma de combatir respetable, aunque
asalvajada.
También decidí distanciarme del resto de discípulos que a mi opinión
perdían el tiempo en temas triviales y con los que mi relación era más
simple fachada.
Pero el mayor cambio que creo que hubo en mi vida... fue que desde este
momento consideré a Eris como mi verdadera rival... Pero esa es otra
historia.
Y por cierto, cuando le conté al Dios del Filo-sama que un Rey Demonio
había atacado Ranoa, desenvainó corriendo su espada claramente
entusiasmado con la intención de ir por él; pero en cuanto le conté que
había sido derrotado, se le notó claramente decepcionado y envainó de
nuevo su arma.
MT-ESP 398
MT-ESP 399