Regina Elisabeta și Regina Maria

Împărtășeau ziua de 29, în care s-au născut amândouă Elisabeta la 29

decembrie 1843 , Maria 29 octombrie 1875. Coincidență aveau să moară
amândouă în aceeași zi de 18; Elisabeta 18 februarie 1916, Maria 18 iulie
1938.

„Aunty” mătușică , așa alinta Regina Maria pe predecesoarea sa Regina

Elisabeta, fiind mătușa soțului ei, Regele Ferdinand.

Amândouă au iubit portul popular românesc, dovadă sunt pozele îngălbenite în

care apar în straie populare. Maria a purtat costumul popular românesc în stilul
său, modificându-l în sens imperial: materialele folosite nu erau cele din care
erau făcute hainele țarăncilor, ci mătase, borangic, fir metalic…, iar în unele
fotografii se observă croiul diferit al cămășii, de pildă la gât. Adesea își punea
paftale la brâu, își accesoriza ținutele cu bijuterii masive, își impodobea părul,
dar mai mereu purta marama după propria inspirație: înfășurată strâns pe frunte,
aproape ca un turban, cu marginile atârnând pe spate. Mai mult, Regina
considera că portul tradițional este cum nu se poate mai potrivit pentru copiii
săi, astfel că aceștia purtau adesea haine tradiționale. Nu de puține ori la Bran,
Regina împreună cu fiicele și invitatele sale purtau cămașă și catrințe alături de
țărăncile pe care le vizitau și cu care stăteau la povești. Nu trebuie uitat faptul că
pe lângă costumele populare, Maria a luptat și pentru readucerea în prim plan a
meșteșugurilor tradiționale după război, când acestea începuseră să pălească în
fața importurilor. Walter Littlefield spunea în 1935 că prin eforturile ei și ale
fiicelor sale lumea a învățat să aprecieze arta și obiectele tradiționale din
România. Ea a reușit un lucru măreț, pornind o reînviere a industriei casnice a
textilelor și olăritului, care după război erau înlocuite cu fibre sintetice de
proveniență germană și ceramică austriacă. Totodată, ea a încurajat femeile să
poarte hainele lor tradiționale.

Atât Regina Elisabeta, cât și Regina Maria au iubit marea, motiv pentru care,
fiecare și-a construit la malul Mării Negre câte un colțișor preferat: Regina
Elisabeta – „Cuibul reginei”, Regina Maria- Balcicul.

Sunt multe asemănări între ele, prin prisma faptului că, fiecare în parte, a scris, a
compus, a pictat, a promovat portul popular traditional.