CURS: LIMBA IZVOARELOR, LATINA (13–17 APRILIE 2020)

1. Numeralul ordinal

În limba latină, ca în limba română, numeralul ordinal arată ordinea prin numărare a
ființelor sau a lucrurilor.

Numărul: Numeralul ordinal: 50 - L quinquagesimus, a, um

1-I primus, a, um ... ...
2 - II secundus, a, um 60 - LX sexagesimus, a, um
3 - III tertius, a, um ... ...
4 - IV quartus, a, um 70 - LXX septuagesimus, a, um
5-V quintus, a, um ... ...
6 - VI sextus, a, um 80 - LXXX octogesimus, a, um
7 - VII septimus, a, um ... ...
8 - VIII octavus, a, um 90 - XC nonagesimus, a, um
9 - IX nonus, a, um ... ...
10 - X decimus, a, um 100 - C centesimus, a, um
11 - XI undecimus, a, um 101 - CI centesimus (et) primus
12 - XII duodecimus, a, um ... ...
13 - XIII tertius decimus, a, um 200 - CC ducentesimus, a, um
14 - XIV quartus decimus, a, um ... ...
15 - XV quintus decimus, a, um 300 - CCC trecentesimus, a, um
16 - XVI sextus decimus, a, um ... ...
17 - XVII septimus decimus, a, um 400 - CD quadrigentesimus, a, um
18 - XVIII duodevicesimus, a, um ... ...
19 - XIX undevicesimus, a, um 500 - D quingentesimus, a, um
20 - XX vicesimus, a, um ... ...
21 - XXI vicesimus primus 600 - DC sescentesimus, a, um
22 - XXII vicesimus secundus ... ...
... ... 700 - DCC septingentesimus, a, um
28 - XXVIII duodetricesimus, a, um ... ...
29 - XXIX undetricesimus, a, um 800 - DCCC octingentesimus, a, um
30 - XXX tricesimus, a, um ... ...
... ... 900 - CM nongentesimus, a, um
40 - XL quadragesimus, a, um ... ...
... ... 1000 - M millesimus, a, um

Declinarea numeralelor ordinale

1
 Numeralele ordinale se declină la fel ca și adjectivele de categoria I (ex. bonus, bona,
bonum). Formele de masculin și neutru se declină după regulile declinării a II-a, iar cele de
feminin conform declinării I.

secundus, secunda, secundum (= al doilea, a doua)

singular
N. secundus, secunda, secundum
G. secundi, secundae, secundi
D. secundo, secundae, secundo
Ac. secundum, secundam, secundum
Abl. secundo, secunda, secundo
V. secunde, secunda, secundum
plural
N. secundi, secundae, secunda
G. secundorum, secundarum, secundorum
D. secundis, secundis, secundis
Ac. secundos, secundas, secunda
Abl. secundis, secundis, secundis
V. secundi, secundae, secunda

2. Text documentar (anexat), transcriere r. (14)-(18).

(...) eorum dementis suspensionis laqueo necandi, rotandi et alia suppliciaria lima puniendi ac
feriendi plenam et omnimodam ac securam (14) habeant potestatis facultatem, ex presenti
nostra gratia et indulsione speciali litterarum nostrarum vigore, quibus sigillum nostrum
secretum, quo ut rex Hungarie (15) utimur, est appensum, patrocinio litterarum mediante,
quas, dum nobis in specie fuerint reportate, in formam nostri privilegii redigi (16) faciemus.
Datum Constantie, feria tertia proxima post festum Pasche Domini, anno eiusdem millesimo
quadringentesimo decimo octavo, (17) regnorum nostrorum anno Hungarie et cetera tricesimo
secundo, romanorum vero octavo.

3. Elemente de datare a documentelor medievale latine (3)

Unele documente medievale nu sunt datate în funcție de sărbătorile calendarului

creștin, ci prin precizarea zilei lunii conform calendarului roman.
 Calendele (Kalendas) reprezintă prima zi a lunii. Ex. kalendas ianuarii = 1
ianuarie
 Nonele (Nonas) sunt în ziua a 5-a a lunii, în afară de lunile martie, mai, iulie și
octombrie, când cad în ziua a 7-a, ex. nonas februarii = 5 februarie
 Idele (Idus) corespund zilei de 13 a lunilor în care nonele cad în 5 și zilei de 15
când nonele cad în ziua de 7, ex. idus februarii = 13 februarie; idus martii = 15
martie.
 Celelalte zile ale lunii sunt socotite regresiv în funcție de aceste zile. Datele de
după calende sunt raportate la none, cele de după none la ide, iar cele de după
ide la calende.
o De exemplu, data de 16 aprilie se exprimă după calendarul roman: XVI
kalendas Maii (a șaisprezecea zi de dinainte de calendele lui mai).