TRANFORMACIÒN DE DATUM DATOS BARRANQUILLA

UTILIZANDO EL SOFTWARE ARCGIS 9.1

INTRODUCCIÓN
Este documento pretende orientar al usuario de la cartografía de la
ciudad de Barranquilla, escala 1:2000, realizada por la Agencia de
Cooperación Internacional del Japón (JICA) conjuntamente con el
Instituto Geográfico Agustín Codazzi (IGAC) bajo el Programa de
Cooperación Técnica del Gobierno del Japón en la República de
Colombia, acerca del procedimiento que se debe aplicar para realizar
transformación de coordenadas de la cartografía básica y temática a
datum MAGNA de la ciudad de Barranquilla que se encontraba en
Datum Bogotá.
Este documento no pretende reemplazar el documento
“PROCEDIMIENTO PARA LA MIGRACIÓN A MAGNA-SIRGAS DE
LA CARTOGRAFÍA EXISTENTE REFERIDA AL DÁTUM BOGOTÁ,
UTILIZANDO EL SOFTWARE ARCGIS DE ESRI”, sino profundizar la
explicación paso a paso del procedimiento seguido en el software 9.1,
para la transformación de datum de cartografía con datum Bogota y
lograr la unificación de referencia espacial.
Se recomienda para mayor comprensión de este documento leer
previamente el documento “ASPECTOS PRÁCTICOS DE LA
ADOPCIÓN DEL MARCO GEOCÉNTRICO NACIONAL DE
REFERENCIA MAGNA-SIRGAS COMO DATUM OFICIAL DE
COLOMBIA”, en la parte referente a conversión y transformación de
coordenadas.
Es muy importante conocer la referencia espacial de los datos fuente
(datum Bogotá) y la referencia a la que se va a convertir (Magna):

Coordenadas planas cartesianas con origen en el vértice Sevilla

no. 762, Barranquilla 1997
COORDENADAS MAGNA-SIRGAS COORDENADAS DATUM BOGOTÁ
LATITUD: 10° 55' 23",4591 N LATITUD: 10° 55' 33",434 N
LONGITUD: 74° 50' 3",592 W LONGITUD: 74° 50' 15",802 W
A este origen se le han asignado las siguientes coordenadas planas
cartesianas:
AL NORTE: 1699839,935 m
AL ESTE: 917264,406 m
PLANO DE PROYECCCIÓN: 100,000 m.s.n.m.m

Estudio para la Elaboración de la Base de Datos Geográficos de las Principales Ciudades de la Costa Atlántica
1
 1. GENERALIDADES INICIO

CONVERSIÓN DE COORDENADAS
El sistema de proyección de entrada es
NO
Se refiere al cambio de sistema de proyección de uno o más puntos, Coordenadas Geográficas

1 2 4 5
con respecto a un mismo datum. ( , , y Gráfica No. 1)
El sistema de proyección de entrada es
SI
Coordenadas planas de Gauss-Krüger
TRANSFORMACIÓN DE COORDENADAS NO

Una transformación de coordenadas implica siempre hacer un cambio Convertir de coordenadas SI

Convertir de coordenadas
de Datum. A diferencia de la conversión en donde se pasa de un
planas de Gauss a
planas cartesianas origen geográficas
2
sistema de proyección a otro pero trabajando siempre con base en el
local a geográficas
1

mismo Datum. En este procedimiento se explica como pasar de

coordenadas cartesianas, origen Barranquilla, datum Bogotá, a Los datos en este momento están en
coordenadas geográficas, en el dátum de
coordenadas cartesianas, origen Barranquilla, datum Magna. entrada

En la transformación de coordenadas explícitamente se necesita

saber cuál es el modelo a utilizar y los parámetros del mismo, pues Se requiere realizar
transfomación entre SI
existen diferentes modelos de transformación y los más comunes en datums?

Colombia son el de Molodensky-Badekas y el modelo de NO Realizar transformación de

transformación tridimensional de Helmert (que son modelos de siete coordenadas del datum de
entrada al datum de salida.
parámetros: tres rotaciones, tres traslaciones y un factor de escala). Los datos en este momento se encuentran en
3
coordenadas geográficas referidas al dátum
de salida
Otros modelos usados en Colombia hasta hace algún tiempo son del
tipo de tres parámetros, como el de Molodensky abreviado, en donde
se introducen tres traslaciones únicamente. Este fue muy utilizado en
El sistema de proyección de salida es
las primeras etapas del uso del GPS y usa los parámetros de NO
Coordenadas Geográficas?

transformación publicados por DMA. Con este último modelo se

efectúa la transformación de Datum para los datos de Barranquilla. NO
El sistema de proyección de salida es
SI
Coordenadas Planas de Gauss-Krüger?

2. PROCEDIMIENTO GENERAL Realizar conversión de

Realizar conversión Geográficas a planas de SI
El procedimiento general (Grafica No. 1) a utilizar depende del
de coordenadas Gauss 5
geográficas a planas

sistema de coordenadas de partida y del sistema de coordenadas de cartesianas origen

local 4

destino. ARCGIS 9.1 tiene definidos los parámetros de La información se encuentra ahora
en el sistema de proyección y en el
transformación de Datum Bogotá a Datum SIRGAS (Magna) cuando dátum deseados por el usuario

el plano de proyección de origen de coordenadas de la cartografía es

cero, lo que permite generar la transformación directa con la FIN CONVENCIONES
herramienta Project. Para la cartografía de Barranquilla que el plano Resultado

de proyección es de 100 metros, se debe modificar un valor que Inicio/fin

3 Decisión
ARCGIS 9.1 no trae por defecto, entonces el proceso ( Gráfica No. Proceso
1) se realiza directamente utilizando ARCMAP y adicionando los #
Identificacion de

parámetros de transformación específicos. Proceso

Grafica No.1
Estudio para la Elaboración de la Base de Datos Geográficos de las Principales Ciudades de la Costa Atlántica Estudio para la Elaboración de la Base de Datos Geográficos de las Principales Ciudades de la Costa Atlántica
2 3
TRANFORMACIÒN DE DATUM DATOS BARRANQUILLA
PCS_CartBTABQ a PCS_CartMAGBQ

En el software ArcGIS 9.1

Se asignará a la geodatabase de los datos de entrada el nombre

“BQ_PCS_CartBTABQ.mdb” y a la geodatabase con datos de salida
el nombre de “BQ_PCS_CartMAGBQ.mdb”.
Crear una Personal Geodatabase vacía sin Feature Datasets
llamada BQ_PCS_CartMAGBQ.mdb, donde se almacenará cada
Feature Class al hacer la transformación de datum (si se desea
En la siguiente tabla se muestran los datos de la referencia espacial
de entrada (A) y salida (B): almacenar los Feature Class resultantes dentro de Feature Dataset,
estos últimos se pueden crear evaluando el rango de coordenadas o
la magnitud del dominio espacial de los datos, una vez se encuentren
A B
con la nueva referencia espacial).
PCS_CartBTABQ.prj PCS_CartMAGBQ.prj
Donde: Donde:
PCS = Sistema de PCS = Sistema de
1. Abrir ArcCatalog
Coordenadas Proyectadas Coordenadas Proyectadas
Cart = Cartesianas Cart = Cartesianas
2. Hacer clic
BTA = Datum Bogotá MAG = Datum Magna 4
derecho sobre la
BQ = Origen Barranquilla BQ = Origen Barranquilla
carpeta donde se
Valores Valores encuentran las
Projected Coordinate System: Projected Coordinate System: Geodatabase de
Name: PCS_CartBOGBQ Name: PCS_CartMAGBQ entrada
Projection: Transverse_Mercator Projection: Transverse_Mercator
Parameters: Parameters: 3. Clic en New
False_Easting: 917264.406 False_Easting: 917264.406
False_Northing: 1699839.935 False_Northing: 1699839.935 4. Clic en Personal
Central_Meridian: -74.837723 Central_Meridian: -74.834331 Geodatabase
Scale_Factor: 1.000000 Scale_Factor: 1.000000 3
Latitude_Of_Origin: 10.925954 Latitude_Of_Origin: 10.923183
Linear Unit: Meter (1.000000) Linear Unit: Meter (1.000000)
5. Nombrar la nueva Geodatabase como
Geographic Coordinate System: Geographic Coordinate System: “BQ_PCS_CartMAGBQ.mdb”
Name: CGS_CartBOGBQ Name: GCS_SIRGASBQ
Angular Unit: Degree (0.0175) Angular Unit: Degree (0.0175) Para logar asignar las coordenadas de referencia a la nueva
Prime Meridian: Greenwich (0) Prime Meridian: Greenwich (0) geodatabase, es necesario crear un shapefile de referencia al cual se
Datum: <custom> Datum: DSIRGASBQ le asignarán los parámetros específicos.
Spheroid: <custom> Spheroid: GRS80BQ
Semimajor Axis: 6378488.0 Semimajor Axis: 6378237.0
Semiminor Axis: 6357011.61 Semiminor Axis: 6356851.98
Inverse Flattening: 297.0 Inverse Flattening: 298.26

Tabla No.1
Estudio para la Elaboración de la Base de Datos Geográficos de las Principales Ciudades de la Costa Atlántica Estudio para la Elaboración de la Base de Datos Geográficos de las Principales Ciudades de la Costa Atlántica
4 5

Crear shapefile que tiene la referencia espacial de la Geodatabase en Data Management
de salida. Tool

9. Doble clic en Projections 8

1. En ArcCatalog clic and Transformations
derecho sobre la carpeta
de trabajo 10. Doble clic Define
Projection
2. Clic en New
11. Buscar la geodatabase
3. Clic en Shapefile… de salida y abrir el
3 Feature Dataset o
4. En la caja de diálogo Feature Class al que se le 10
Create New Shapefile definirá la referencia
nombrar
“Referencia_PCS_CartMA 12. Elegir las propiedades de
GBQ” la referencia espacial de 11
2
entrada. 8
5. Clic en Edit (Spatial 12
Reference) 13. Si no tiene el archivo prj
2 de referencia espacial de
Asignar la respectiva los datos de entrada
4 pasar al paso 37.
referencia espacial al
shapefile de referencia
espacial Si existe este archivo prj,
“Referencia_PCS_CartMAGB hacer clic en Select y
Q”. buscar el archivo prj
correspondiente
6. Pasar al paso 18,
teniendo en cuenta los 5 14. Clic en New…
datos de la Tabla No 1
correspondientes a 15. Clic en Projected…
PCS_CartMAGBQ.prj

14

7
7. En ArcCatalog abrir
ArcToolBox

8. En ArcToolBox doble clic

Estudio para la Elaboración de la Base de Datos Geográficos de las Principales Ciudades de la Costa Atlántica Estudio para la Elaboración de la Base de Datos Geográficos de las Principales Ciudades de la Costa Atlántica
6 7
 16. En la caja de diálogo New 16
Projected Coordinate
System como Name 17
nombrar la referencia
espacial como el archivo 18 En el campo <custom> del datum si es de datum MAGNA se
prj correspondiente. puede nombrar D_MagnaBQ y en el nombre del Elipsoide se
mantiene <custom> y al dato del semieje mayor (semimajor axis)
17. Seleccionar la proyección se suma el plano de proyección es decir: 6378137 + 100 =
Transversal_Mercator 6378237 para la ciudad de Barranquilla

18. Adicionar los valores

correspondientes al 24. El semieje menor y el dato
Origen de coordenadas 19 de achatamiento “Inverse
que se especifican el la Flattening” aparece por 22
tabla No. 1 para cada prj. defecto.
23
19. Clic en New… 25. Escoger grados “Degree”
como unidades angulares y 24
“Greenwich” como primer
20. Crear un nuevo sistema de coordenadas geográficas meridiano.

21. En la caja de diálogo Geographic Coordinate System Projections 26. Clic en Aplicar
nombrar el sistema de coordenadas geográficas correspondiente. 25

27. Clic en Aceptar

Para este caso que el plano de proyección del origen cartesiano es
diferente de 0, es decir que se debe escoger como datum el valor
personalizado.

22. Se puede escribir D_Bogota si es Datum Bogota para

PCS_CartBTABQ.prj o D_SIRGAS si es datum MAGNA
PCS_CartMAGBQ.prj, así aparecen los valores por defecto del 28. En Propiedades de Spatial Referente Clic en SaveAs.
elipsoide (Spheroid). Se selecciona <custom> tanto para el
nombre del datum como el nombre del elipsoide. 29. Nombrar el archivo de referencia espacial correspondiente.
23. En el campo <custom> del datum si es de datum Bogota se 30. Clic en Save , Clic en Aplicar , Clic en Aceptar.
puede nombrar D_BogotaBQ, en el nombre del elipsoide se
mantiene <custom> y al dato del semieje mayor (semimajor axis)
se suma la altura del plano de proyección es decir: 6378388 +
100 = 6378488 para la ciudad de Barranquilla.

Estudio para la Elaboración de la Base de Datos Geográficos de las Principales Ciudades de la Costa Atlántica Estudio para la Elaboración de la Base de Datos Geográficos de las Principales Ciudades de la Costa Atlántica
8 9
 33

29

34. Al adicionar los datos Clic derecho sobre el Data Frame, llamado

Layers

En ArcMap realizar la transformación de datum. 35. Clic en Properties…

34
31. En ArcMap clic en Add Data 1

32. Seleccionar los Feature Class and Fature Dataset de la

Geodatabase de origen. BQ_PCS_CartBTABQ.mdb

33. Clic en Add

35

Estudio para la Elaboración de la Base de Datos Geográficos de las Principales Ciudades de la Costa Atlántica Estudio para la Elaboración de la Base de Datos Geográficos de las Principales Ciudades de la Costa Atlántica
10 11
36. En la caja de diálogo de Data Frame Properties clic en la etiqueta
de Coordinate System

37. Clic en Import…

38. Seleccionar el shapefile referencia

43
“Referencia_PCS_CartMAGBQ.shp” 41 1

39. Clic en Add

36

38 Los datos de Barranquilla fueron generados en el año 1994 y en ese

37 39 momento para realizar la transformación de datos a la Red Magna se
2 realizaba el ajuste con el modelo de Translación Geocéntrica,
teniendo en cuenta los parámetros del DMA.

44. Nombrar la nueva transformación geográfica “Transformación

Geográfica DMA”

44
1

40. Aparece el nuevo archivo de referencia espacial prj.

correspondiente al shapefile de referencia 45
0

41. Clic en Transformations...

47
42. Aparece la caja de diálogo Geographyc coordinate systems
Transformation 45. Para el nombre del método de transformación (Method )
seleccionar “Geocentric Translation” en seguida los valores de los
43. Clic New… parámetros de translación DX, DY y DZ se pueden agregar.

46. Agregar los valores de los parámetros:

Estudio para la Elaboración de la Base de Datos Geográficos de las Principales Ciudades de la Costa Atlántica Estudio para la Elaboración de la Base de Datos Geográficos de las Principales Ciudades de la Costa Atlántica
12 13
 DX = 307, DY = 304 y DZ = -318.

47. Clic en Ok, Clic en Ok , Clic en Aplicar y Clic en Aceptar

48. Al observar las propiedades de Data Frame (Layers) se tendrá

ahora como el actual sistema de coordenadas al prj de salida.

49. Al hacer Clic en Transformations...

50
Se verifica que el método de transformación está siendo usado. 8

51

49

53. En la caja de diálogo Export Data clic en “the feature dataset you
48 export the data into (only applies if you export to a feature
dataset in a Geodatabase )

54. Seleccionar la Geodatabase de salida y el Feature Dataset

correspondiente.

55. Escribir el nombre del Feature Class con datum transformado

Para lograr que los datos tengan la transformación de datum se 56. Clic en Save
deben exportar cada Feature Class dentro de cada Feature Dataset
en la Geodatabase de salida 57. Clic en OK

50. Clic derecho sobre el Feature Class a exportar 58. Clic en No

51. Clic en Data

52. Clic Export Data…

Estudio para la Elaboración de la Base de Datos Geográficos de las Principales Ciudades de la Costa Atlántica Estudio para la Elaboración de la Base de Datos Geográficos de las Principales Ciudades de la Costa Atlántica
14 15
 53
54

56
55 54
43

58

59. Los pasos del 50 al 58 se repiten para cada Feature Class de la

Geodatabase

Para verificar que los datos de la nueva geodatabase tienen los

nuevos parámetros de la referencia espacial, se pueden abrir ArcMap
y verificar los valores de coordenadas desplegadas.
.

Adicionalmente se pueden tomar algunos puntos de coordenadas

específicos y se pueden verificar los valores utilizando la herramienta
Magna Pro.

Estudio para la Elaboración de la Base de Datos Geográficos de las Principales Ciudades de la Costa Atlántica
16