Katie: He's looking over here, isn't he?

Amy: Who? What are you talking about?

Katie: Mark, of course. What's he doing? Is he looking over here?
Amy: No. He's studying and listening to music.
Katie: Oh. Ask him what he's listening to.
Amy: No! You ask him.
Katie: Then ask him what he's reading. Yes, ask him that.
He's not studying any more. He's going! Katie, go over
Amy:
there and say hi.
Katie: No way!

Katie

Él está mirando por aquí, ¿no?

Amy

¿OMS? ¿De qué estás hablando?

Katie

Mark, por supuesto. ¿Que esta haciendo? ¿Está mirando por aquí?
Amy

No. Está estudiando y escuchando música.

Katie

Oh. Pregúntale qué está escuchando.

Amy

¡No! Tú pregúntale.
Katie

Luego pregúntale qué está leyendo. Sí, pregúntale eso.

Amy

Ya no está estudiando. ¡Él va! Katie, ve y saluda.

Katie

¡De ninguna manera!

Richard's Romance

Richard is a student at New York University. He's studying Spanish. Right now he's in
class.
"Hi. I'm Penny," says a young woman to Richard. She is sitting next to him. The teacher is
talking. Richard isn't listening. He's writing a note to Penny.

I'm Richard. Meet me at Le Cafe Restaurant after class at 2:30.

It's three o'clock now. Richard and Penny are at the restaurant. They are eating salads. They
are looking at each other. Penny is smiling.

"What is she thinking?" Richard asks himself. Penny is thinking, "What a salad!"

El romance de Richard

Richard es estudiante en la Universidad de Nueva York. El estudia

español. En este momento está en clase.

"Hola. Soy Penny", le dice una joven a Richard. Ella está sentada a su
lado. El profesor esta hablando. Richard no está escuchando. Le está
escribiendo una nota a Penny.

Soy Richard Nos vemos en el restaurante Le Cafe después de clase a las

2:30.

Son las tres en punto ahora. Richard y Penny están en el restaurante.

Ellos están comiendo ensaladas. Se miran el uno al otro. Penny está
sonriendo.

"¿Qué está pensando?" Richard se pregunta a sí mismo. Penny está

pensando: "¡Qué ensalada!"