Universidad Politécnica Territorial del Estado Aragua

“Dr. Federico Brito Figueroa”

Departamentos de Informática y de Postgrado

Instalación de Kohana 3.x en Debian y Ubuntu

Jorge Domínguez Chávez, jodocha

He escrito este tutorial de Kohana 3.x porque no había uno a tal 
efecto   en   castellano.   Kohana   es   un   framework1  de   PHP5   para   la 
arquitectura MVC (Modelo­Vista­Controlador). Hay varias razones para 
preferir  Kohana como  la seguridad,  ligereza y  simplicidad.  En  este 
tutorial,   con   una   simple   demostración,   haremos   una   instalación   que 
puede ahorrarte tiempo y esfuerzo.

1. Descargue la última versión estable de la aplicación desde el 
sitio Web, haga clic aquí Kohana website.
     El autor usa la carpeta Descargas para las aplicaciones que bajo 
de la red. Ejecute:
cd Descargas
2. Desempaquete la aplicación:
unzip kohana­3.0.8.zip
se crea el directorio kohana2.
3. Cambie a usuario root, ejecute:
su
y escriba la clave de acceso.
4. Mueva el contenido de ese directorio a su servidor web:
mv kohana /var/www/
5. Ejecute chown ­R usuario.www­data /var/www/kohana

1
Un Framework gestiona el desarrollo de software, proporcionando una estructura definida, elegante y simple, lo que
facilita el mantenimiento del sitio. Además, utiliza la Programación Orientada a Objetos (POO), para la reutilización del
código.

2
  Dependiendo   de   la   plataforma,   las   carpetas   de   instalación   pueden   perder   sus 
permisos   gracias   a   la   extracción   zip.   Cambie   los   permisos   con   Chmod   0755 
ejecutando   find   .   ­type   d   ­exec   chmod   0755   {}   \;   como   usuario   root   en   su 
instalación Kohana.
 Esto da permisos de lectura, escritura y ejecución al usuario de 
apache (www­data), de esta manera escribe y lee en kohana.
6. Ejecute cd /var/www/kohana
7. Abra con el editor nano el archivo application/bootstrap.php 
nano application/bootstrap.php
8. Ejecute los siguientes cambios:
• Configure timezone por defecto para su aplicación.
date_default_timezone_set('America/Chicago');
según su ubicación geográfica.
• Configure setlocale
setlocale(LC_ALL, 'en_US.utf­8');

según el idioma que requiera su aplicación.
Ver figura 1.

Figura 1: Edición del archivo application/bootstrap.php

• Configure base_url en Kohana::init para que refleje la 
localidad de la carpeta kohana en su servidor.
'base_url'   => '/kohana',
Ver figura 2.
Figura 2: Locación de kohana en el servidor web.

9. Ejecute:
chmod ­R 0777 application/cache/
chmod ­R 0777 application/logs/
para que los directorios application/cache y application/logs 
sean de lectura y escritura por el servidor web.
10. Pruebe su instalación abriendo en su navegador favorito la 
URL que configuró en base_url. Debe ver la página de 
instalación.
Ver figura 3. 

Figura 3: Pantalla de Bienvenida a Kohana.

Sí aparece algún error, debe corregirlo antes de continuar.

Una vez que la página de instalación reporta que el entorno de 
trabajo está configurado correctamente; renombre o borre el archivo 
install.php en el directorio raíz de kohana. Ejecute:
mv install.php install.php.disabled

Debe ver la página de bienvenida de Kohana. Ver la figura 4.

Figura 4: Mensaje hello, world en kohana

Descriptores: KOHANA 3, PHP, JODOCHA, WWW­DATA, UPTA, FRAMEWORK, 
WEBSITE