Sunteți pe pagina 1din 6

Volvo Truck Corporation

CONFIRMATION Page 1 (6)


Confirmation Date / Version Sales Market Customer No Order number
13-02-25 / 18 Indonesia 5918 457725 12167823
Currency code Pricelist Order date
USD 20121217118 12-10-04
Last change date Last cancellation date
13-02-18 13-02-11
Deal reference Your Order
GS2012000144ID201200819595901 201200819

Buyer Delivery address


PT VOLVO INDONESIA PT VOLVO INDONESIA
JI ASIA AFRIKA NO 8 Sentral Senayan III, 12th Floor,JL. Asia Afrika No. 8,Gelora
GELORA BUNG KARNO 10270 Jakarta
10270 JAKARTA INDONESIA ID
10270 JAKARTA

End customer name PT VOLVO INDONESIA

Quantity
Model: EM
64 R VIN JPCZM30D5DT010012
CWE64R 11MS 1

Dealer no: 2969287598 PT VOLVO INDONESIA


Christer Gustafsson

Postal Address: Telephone No: Org. nr:


S-405 08 Göteborg +46 31 66 60 00 14-556013-9700

Registered Office: Telefax No: Parma Id:


Göteborg, Sweden +46 31 55 17 00 7876
Volvo Truck Corporation

CONFIRMATION Page 2 (6)


Model: Chassi No Confirmation Date / Version Customer No Order number
EM 64 R JPCT 010012 13-02-25 / 18 457725 12167823

Option / Standard Variant Symbol Description

S UOBDEC WITHOUT OBD EMISSIONS CONSEQUENCE


S UOBDEP WITHOUT OBD EMISSIONS PHASE REGULATIONS
S RC-ROUGH VERY BADLY MAINTAINED ROADS OR OFF-ROAD <5% OF DRIVING DIST
S TC-CONST LOAD HANDLING HAS A BIG IMPACT ON THE DIMENSIONING OF TRUCK
S T-PFLAT GRADES <6% DUR >98% OF DRIV DIST. MAX GRADE 16%
S GCW60.0 60.0TONNES, GROSS COMBINATION WEIGHT
S 64R1137 CWE 370 6X4R
S TYPE-EM EMERGING MEDIUM TILT CAB
S CHH-MED Medium - approx 900mm above ground level
S RIGID Rigid
S CAB-SLP SLEEPER CAB
S UEGR WITHOUT EXHAUST GAS RECIRCULATION
S EM-EC01 EUROPEAN COMMUNITY 2001 LEVEL EURO3
S EML-BAS EMISSION LEVEL, BASIC
S EU3 Final Euro3 slots first come first serve
S D11A370 370HP
S ENG-VE11 11 L. ENGINE
O ETOR1780 1711 NM - 1780 NM, ENGINE TORQUE RANGES
S TURB-HD TURBO HEAVY DUTY DESIGN
S FAN-VISC VISCOUS FAN CLUTCH, AIR SENSING
O EBR-VEB VPT ENGINE BRAKE INCLUDING EXHAUST PRESSURE GOVERNOR
S BELTDRIV BELT DRIVEN FAN
S STO2009 SYNC. MAN. TRANS. 2000 NM, OVERDRIVE 9 SPEED
S TRA-SMT TRANSMISSION SYNCRONIZED MECHANICAL
S FAL8.0 FRONT AXLE LOAD 8.0 TONNES
S 6*4 6x4
S FFL1335 FRONT FRAME LENGTH 1335MM
S FAA10 1 FRONT AXLE, 0 DRIVEN
S RAA22 2 REAR AXLES, 2 DRIVEN
S RAL26 26 TONNES (58,000 LBS), REAR AXLE LOAD
S BSR1370 BOGIE SPREAD, 1370MM (54.0")
O RTH2611 TANDEM AXLE, HUB RED, 26T, GCW110
S RADD-TR1 2 AXLE, 2 DRIVE, LEAF NARROW
O HRED-F HUB REDUCTION REAR AXLE, FUWA
O RAT6.37 RATIO 6.37, REAR AXLE
O DL-FULL DIFFLOCK BETWEEN AXLES (INTERAXEL)+BETWEEN WHLS (ALL AXLES)
S UBOGLIFT WITHOUT BOGIE LIFT
S ULIFT WITHOUT BOGIELIFT VERSION
O WB3400 Wheelbase 3400 mm
S FST-PAR PARABOLIC SPRING (NORMAL STIFFNESS) FRONT
O FIH270 FRONT INST. HEIGHT, 270 MM CENTER LINE AXLE TO ZM1000
S FSS-LEAF LEAF (MECHANICAL) SUSPENSION ,FRONT
S FSTAB FRONT STABILIZER WITH NORMAL STIFFNESS
S FSHAB36A FRONT SHOCK ABSORBER, SIZE36, SINGLE SEALING
S RSTAB1 REAR STABILIZER WITH NORMAL STIFFNESS
S PSS-SING POWER STEERING SYSTEM SINGLE
S UPSCOOL WITHOUT POWER STEERING, COOLER
S STG22.4 STEERING GEAR RATIO 22.4
S BRAKE-SV DRUMBRAKE S-CAM VOLVO
S FBRA175 BRAKE LINING 175MM, FRONT
S BRADJ-A AUTOMATIC BRAKE ADJUSTMENT

Postal Address: Telephone No: Org. nr:


S-405 08 Göteborg +46 31 66 60 00 14-556013-9700

Registered Office: Telefax No: Parma Id:


Göteborg, Sweden +46 31 55 17 00 7876
Volvo Truck Corporation

CONFIRMATION Page 3 (6)


Model: Chassi No Confirmation Date / Version Customer No Order number
EM 64 R JPCT 010012 13-02-25 / 18 457725 12167823

Option / Standard Variant Symbol Description

S RBRA200 BRAKE LINING 200MM, DRIVE


S UABS WITHOUT ANTILOCK BRAKE SYSTEM
S LOADSV WITH LOAD SENSING VALVE
S UAUXPARK WITHOUT AUXILIARY PARKING BRAKE CHAMBERS
S BRCYL-HI HIGH MOUNTED BRAKE CYLINDER
S RST-MUL MULTI-LEAF SPRING (NORMAL STIFFNESS) REAR
S RIH260 REAR INSTALLATION HEIGHT, 260 MM CENTER LINE AXLE TO ZM1000
S RSS-LEAF Steel suspension
S FRAME300 FRAME RAIL EXTERNAL HEIGHT (300MM)
S FST8080 8.0 MM IN WEBB, 8.0 MM IN FLANGE
S FIL-EEEB LINER STARTS AT END ENGINE AND STOPS AT END BOGIE
S BBOX-L LEFT HAND SIDE BATTERY BOX
S 2BATT150 2 BATTERIES, 150 AH
S MAINSW-M MECHANICAL MAIN SWITCH
S UADR WITHOUT ADR ADAPTION
S UCBRKT WITHOUT CLAMP MTRL IN OVERHANG
S UL-FUEL Without left fuel tank
S R405S71 Right tank 405litre steel diam 710mm
S FUELTFIL FILTER FOR BREATHER PIPE ON FUEL LEVEL SENDER DEVICE
S FTCL-BAS FUEL TANK, BASIC GROUND CLEARANCE
S FUEFE2SW DUAL FUEL FILTER, ENGINE MOUNTED,WITH WATER SEPARATOR,SMALL
S UFUEFC WITHOUT FUEL FILTER,CHASSIS MOUNTED
S FHOS-BAS FUEL HOSES, BASIC
S UADB WITHOUT AD-BLUE TANK USABLE VOLUME
S UADTP WITHOUT AD-BLUE TANK POSITION
S URAG WITHOUT REDUCTION AGENT
S USCRS WITHOUT SCR SYSTEM EQUIPMENT
S FCAP-L LOCKABLE FUEL TANK CAP
S EXD-VERR EXHAUST DIRECTION, VERTICAL RIGHT
O UEAS WITHOUT EXHAUST AFTERTREATMENT SYSTEM
S WHC-FIX2 WHEEL CHOCKS, QTY 2 FIXED
S USUP WITHOUT SIDE UNDERRUN PROTECTION
S MARKL-SR BOTH SIDE AND REAR MARKER LAMP
S UTOWMBR WITHOUT TOWING MEMBER
S UTMP WITHOUT TOWING MEMBER POS, FRAME END
O RFEC-U REAR FRAME END CUT UPPER FLANGE
O RFL2195 REAR FRAME LENGTH, 2195 MM
S UCOUPLIN WITHOUT TOWING COUPLING
O TOWR-ONE ONE TOWING DEVICE (VGHT=PINTLE HOOK) ,REAR
O UTREL WITHOUT ELECTRICAL TRAILER CONNECTORS
O UTRBRAKE WITHOUT TRAILER BRAKE VALVE
S UTCP WITHOUT TRAILER CONNECTION POSITION
S URTRCON WITHOUT TRAILER BRAKE CONNECTION
O UTRBRHC WITHOUT TRAILER BRAKE CONTROL
S U1ACM WITHOUT 1ST AUX. CROSSMEMBER IN REAR OVERHANG POSITION
S U2ACM WITHOUT 2ND CROSSMEMBER IN REAR OVERHANG POSITION
S UACMR WITHOUT AUXILILARY CROSSMEMBER IN REAR OVERHANG
S TXMB4827 TRANSMISSION X-MEMBER WEB LOCATION (MAIN 4827)
S XMBT-B TRANSMISSION X-MEMBER BASIC
S URUP WITHOUT REAR UNDERRUN PROTECTION
S FMUD-BAS BASIC MUDFLAP, FRONT AXLE

Postal Address: Telephone No: Org. nr:


S-405 08 Göteborg +46 31 66 60 00 14-556013-9700

Registered Office: Telefax No: Parma Id:


Göteborg, Sweden +46 31 55 17 00 7876
Volvo Truck Corporation

CONFIRMATION Page 4 (6)


Model: Chassi No Confirmation Date / Version Customer No Order number
EM 64 R JPCT 010012 13-02-25 / 18 457725 12167823

Option / Standard Variant Symbol Description

S UFFEND WITHOUT 2ND FRONT AXLE FENDER


S RFLI-SUF REAR FENDER & LIGHT INSTALLATION STD. UNMOUNTED REAR FENDER
S URMUDF WITHOUT REAR AXLE MUDFLAP RFEND-B=INCL.ANTISPRAY MUDFLAP
S URFENDER WITHOUT REAR FENDER
S TLB-BAS TAIL LAMP BRACKET, BASIC
S UREFL WITHOUT REFLECTORS
S XMBRR-B X-MEMB REAR CLOSING, BASIC
O WPRING-P PAINTED WHEEL PROTECTION RING
O F12B Front tire 12.00R20
O WDF850 WHEEL WIDTH 8.50 INCH
O FGT40005 GAO822, FRONT TIRE TREAD, GT,
O D12B Drive tire 12.00R20
O WDD850 WHEEL WIDTH 8.50 INCH
O DGT40005 GAO822, DRIVE TIRE TREAD, GT,
S UTRAILIN Without trailing tire
O UWDT WITHOUT WHEEL DIMENSION TRAILING
S UTRTT WITHOUT TRAILING TIRE TREAD
O TF12 TIRE 12.00 ,FRONT AXLE
O WTDF20 DIAM 20 INCH, FRONT WHEEL & TIRE
O TD12 TIRE 12.00 ,DRIVE AXLE
O WTDD20 DIAM 20 INCH, DRIVE WHEEL & TIRE
O UTT WITHOUT TRAILING AXLE TIRE
O T-RADIAL RADIAL TIRES
O UWTDT WITHOUT WHEEL&TIRE DIAMETER TRAILING
S UWTTM WITHOUT WHEEL & TIRE MOUNT. TRAILING AXLE
O TMF-GT GT, FRONT TIRE
O TMD-GT GT, DRIVE TIRE
O UTMT WITHOUT TRAILING TIRE
O SPWCA-L SPARE WHEEL CARRIER, LOCKABLE
O SWCP-T TEMP.SPARE WHEEL CARRIER ( TRANSPORT.ONLY )
O SPWT-D SPARE WHEEL WITH TYRE (SAME AS DRIVE)
S JACK-20T JACK 20TON
S TOOL-BAS BASIC TOOLKIT (
S CS42-O 1 (SINGLE) PLATE 16,5" (420MM), ORGANIC
S URET WITHOUT RETARDER
O TC-MWOH2 MEC.TRAN. OIL COOL, WAT./OIL, HIGH PERF. VERS 2, GEARB.MOUNT
S 1COMP530 1 CYL. 530 L/MIN. COMPRESSOR
S ASCOP85 AIR COMPRESSOR ELECTRICAL CUT OUT 8.5 BAR
S AIRIN-HI HIGH AIR INTAKE
O ACL1ST-S ONE STAGE + SAFETY ELEMENT (PRIMARY + SECONDARY FILTER)
S 24AL80B 24V AMP 80 BRUSH
S 24STR5.5 24V 5.5KW
S NR-BASIC BASIC REQUIREMENTS
S CCV-O CRANK CASE VENTILATION OPEN
S UAUXFUEL WITHOUT AUX. FUEL SYSTEM EQUIPMENT
S UESTAID WITHOUT STARTING AID
S UAESS WITHOUT AUTO ENGINE START-STOP SYSTEM
S UEBHEAT WITHOUT ENGINE BLOCK HEATER
S UPTEF WITHOUT FRONT ENGINE MOUNTED PTO
S UPTER WITHOUT PTO ENGINE REAR
O UPTOENGR WITHOUT PTO ENGINE REAR

Postal Address: Telephone No: Org. nr:


S-405 08 Göteborg +46 31 66 60 00 14-556013-9700

Registered Office: Telefax No: Parma Id:


Göteborg, Sweden +46 31 55 17 00 7876
Volvo Truck Corporation

CONFIRMATION Page 5 (6)


Model: Chassi No Confirmation Date / Version Customer No Order number
EM 64 R JPCT 010012 13-02-25 / 18 457725 12167823

Option / Standard Variant Symbol Description

S UEPTT WITHOUT ENGINE POWER TAKE OFF TORQUE CAPACITY


S FLYHSAE1 SAE NO1 CONN.FLANGE
O PTR-D REAR PTO TRANS., DIN-CONN.PUMP
O PTOTRA-S SINGLE PTO TRANSMISSION
S OILS-ST OIL SUMP STEEL
S ENGPROT ENGINE PROTECTION
S EAP-BAS ENGINE APPLICATION BASIC
S PSCAT2 PROPELLER SHAFT CATCHER, UNDER SLUNG
O PROPS-L PROP.SHAFT DIMENSION, LARGE, SINGLE JOINT
S PROPCALC YES, THE ORDER MUST BE CALCULATED
S DTECH-CO DRIVELINE TECHNOLOGY, COMBUSTION
S STW-D450 DIAMETRE 450 MM STEERING WHEEL
S ATL15 AMB TEMP DOWN TO -15C, COLDER ALLOWED 25 H/YEAR
S STWPOS-R RIGHT HAND SIDE
O SPEED90 90 KM/HOUR ROAD SPEED LIMITER (56MPH)
S UTAS WITHOUT TACHOGRAPH SYSTEM
O CRUISEC CRUISE CONTROL
O CU-MCC4 MANUAL CONTROLLED CLIMATE CONTROL AIR CONDITION ONLY
O AUD-MP3 RADIO, MP3
O WLIFT-EB ELECTRICAL WINDOW LIFT, BOTH DOORS
S FIREXT2E HAND FIRE-EXTINGUISHER 2 KG ENGLISH DECAL
S WARNTRI2 TWO WARNING TRIANGELS
O AIDKIT FIRST AID KIT
O PUBL-GBR 1ST PUBLICATION LANGUAGE ENGLISH
S LANG-IND INDONESIA BAHASA DECALS/SIGNS
S DIFL-ENG FIRST OPTION LANG.ENGLISH
S UIMMOBIL WITHOUT IMMOBILIZER
O DST-STD2 STANDARD SEAT, SUSPENSION
S PST-ECOA ECONOMY PASS SEAT, SIMPLIFIED VERSION
S USEATBR WITHOUT SEAT BELT REMINDER
S UAPST WITHOUT AUXILLIARY PASSENGER SEAT
S LBK60 LOWER BUNK 600 MM WIDE
S URLS WITHOUT REAR LOWER STORAGE
S VH4.0 VEHICLE HEIGHT 4.0M
S PAICS-B PAINTING LEVEL BASIC
O AWIND-RF WITH AUX. REAR WINDOW - FIXED
S UAWINDS WITHOUT AUX.SIDE WINDOW
S BUMP-B2 BUMPER, BASIC, VERSION 2, STEEL
S UFUP WITHOUT FRONT UNDERRUN PROTECTION (FROCALC)
S GUARD-EH ENGINE OIL PAN GUARD, HEAVY DUTY
S BUGNET WITH RADIATOR SCREEN, BEHIND THE GRILLE
O MIRR12C2 EXTERIOR MIRROR (R=1200 MM), CONVEX, ROBUST
O MIR-ELHE EL. HEATED EXT. MIRROR
O AMIR-WB WIDE-ANGLE MIRROR ,BOTH SIDES
S AMIR-S30 CLOSE VIEW MIRROR, SIDE, RADIUS 300 MM
S AMIR-F20 CLOSE VIEW MIRROR, FRONT, RADIUS 200 MM
S UADROOF WITHOUT AERODYN. DEVICE, ROOF
S UADSIDE WITHOUT AERODYN. DEVICE , CABSIDE
S UFOGLAMP WITHOUT FOG LAMP
S POSLMP-W POSITION LAMP, WHITE
S UIDLAMP WITHOUT IDENTIFICATION LAMP

Postal Address: Telephone No: Org. nr:


S-405 08 Göteborg +46 31 66 60 00 14-556013-9700

Registered Office: Telefax No: Parma Id:


Göteborg, Sweden +46 31 55 17 00 7876
Volvo Truck Corporation

CONFIRMATION Page 6 (6)


Model: Chassi No Confirmation Date / Version Customer No Order number
EM 64 R JPCT 010012 13-02-25 / 18 457725 12167823

Option / Standard Variant Symbol Description

S BEACON-P PREPAIRED WIRING FOR BEACON LIGHTS ON ROOF


S HORN-F1S AIR HORN, FRONT MOUNTED, 1 HORN, SINGLE TONE,(JER)
S UREFS WITHOUT REFLECTING STRIPES ON CAB
S EMBL-MO EMBLEM MOUNTED
S U5WMOUNT WITHOUT FIFTH WHEEL MOUNTING
S U5WHEIG WITHOUT FIFTH WHEEL LEG
S UKPSIZE WITHOUT KING PIN
S U5WTYPE WITHOUT FIFTH WHEEL
S URAMP WITHOUT RAMP
S UFWPOS WITHOUT FIFTH WHEEL POSITION
S URDECK WITHOUT REAR DECK
S UWLAMP WITHOUT LAMP
S UECBB WITHOUT BODY BUILDER ELECT. CE
O HBA-FSFB HOLES FOR BODY ATTACHMENT, FLEXIBLE, SEMI-FLEXIBLE BODY
S UAUXSW WITHOUT AUX. SWITCH WIRING
S UWPREBOC WITHOUT WIRE PREPARATION
S FACT-TH3 FACTORY TSA THAILAIND CBU
S BULBKIT BULB KIT, FUSES INCLUDED
S 24V ELECTRICAL SYSTEM 24 VOLT
S DIESEL DIESEL
S BRAND-UD BRAND-UD
S LSA-THA LOCAL SOURCING FOR THAILAND

Postal Address: Telephone No: Org. nr:


S-405 08 Göteborg +46 31 66 60 00 14-556013-9700

Registered Office: Telefax No: Parma Id:


Göteborg, Sweden +46 31 55 17 00 7876

S-ar putea să vă placă și