C

op
yr
ig
ht
©
FI
L
KA
TI
A ,S
.A
.
I Ganchillo Puntos empleados

N • P. alto
(ver pág. de p. básicos)

S • P. alto triple
(ver pág. de p. básicos)
Nº 7 mm
T • P. calado (ver gráfico A)
• P. relieve (ver gráfico B)
R • P. zig-zag (ver gráfico E)

U
MUESTRA DEL PUNTO
A p. calado, ganchillo nº 7 mm
C 10x10 cm. = 11 p. y 8 vtas.
A p. relieve, ganchillo nº 7 mm
C

.
10x10 cm. = 11 p. y 10 vtas.

.A
ESPALDA
I En col. gris marengo montar 65 p. de cadeneta,

,S
trabajar 4 vtas a p. bajo. Cambiar a col. gris y
O continuar a p. calado.
Mangas: A 50 cm. de largo total a partir de la

A
N vta nº 43 a p. calado en col. gris aumentar los

TI
p. como indican los gráficos C (para el lado
derecho) y gráfico D (para el lado izquierdo), tener
E KA en cuenta que los 3 p. en color gris de cada vta
corresponden a los 3 p. de cada extremo antes
S de empezar los aumentos. Una vez terminada la
vta nº 52 (quedan 105 p.) continuar 11 vtas más a
p. calado, cambiar a p. relieve en el mismo color
L

gris y seguir hasta el final de la espalda.

FI

Hombros: A 78 cm. de largo total al inicio y al final

I de cada vta trabajar 2 p. cerrados juntos 2 veces
(los p. cerrados juntos serán altos o bajos según
N corresponda para el p. relieve) hasta el final de
©

12
MODELO

la espalda (16 vtas).

Escote: A 91 cm. de largo total dejar de trabajar
S
ht

los 23 p. centrales y continuar cada lado por

separado en el lado del escote trabajar al inicio
T
rig

FIL KATIA
y al final de las 2 vtas siguientes 2 p. cerrados
juntos.
A 94 cm. de largo total quedan 7 p., cortar el
R SUYANA
y

hilo y rematar.
Acabar el otro lado igual pero a la inversa.
op

pág. 9
U
DELANTERO DERECHO
En col. gris marengo montar 31 p. de cadeneta,
C

C E SPAÑOL trabajar 4 vtas a p. bajo.

Cambiar a col. gris y continuar a p. calado.
T TALLA: ÚNICA Mangas: A 50 cm. de largo total aumentar
los p. igual que en la espalda según gráfico D.
MATERIALES Una vez terminada la vta nº 52 quedan 51 p.,
I SUYANA col. gris 11: 15 ovillos continuar 11 vtas más a p. calado, cambiar a p.
SUYANA col. gris marengo 12: 3 ovillos relieve en el mismo color gris y seguir hasta el
final del delantero
O
Ganchillo Puntos empleados Hombro: A 78 cm. de largo total en el lado
izquierdo al inicio de cada vta por el revés y al
N • P. de cadeneta final de cada vta por el derecho trabajar 2 p.
(ver pág. de p. básicos) cerrados juntos 2 veces (los p. cerrados juntos
serán altos o bajos según corresponda para el
S Nº 7 mm
• P. enano.
p. relieve) hasta el final del delantero.
(ver pág. de p. básicos)
• P. bajo Escote: A 88 cm. de largo total por el revés de la
labor al final de la vta dejar de trabajar los últimos
54 (ver pág. de p. básicos)
7 p. y continuar trabajando 2 p. juntos al inicio de
cada vta del derecho y al final de cada vta por
el revés hasta el final del delantero. Gráfico A Graph A
I
A 94 cm. de largo total quedan 7 p., cortar el
hilo y rematar. R Repetir R Repeat N
9 1 p. de cadeneta 9 Chain 1
DELANTERO IZQUIERDO l 1 p. bajo l 1 Single crochet
Trabajar igual que el derecho pero a la inversa. 1 1 p. alto 1 1 Double crochet
S

CONFECCIÓN Y REMATE 3 1 p. alto triple 3 1 Double triple crochet T

Con el ganchillo en col. gris marengo trabajar a
p. zig-zag sobre las vtas a p. alto triple incluidas
en el p. calado como muestra el gráfico E. Ver en
R
los gráficos F (espalda), G (delantero derecho)
y H (delantero izquierdo) la distribución del p. U
zig-zag en espalda y delanteros.
Encarar espalda y delanteros, con el ganchillo en
col. gris unir hombros, lados y bajo de mangas
C
a p. bajo por el revés de la labor.
C

.
Con el ganchillo en col. gris marengo trab. a p.

.A
bajo 112 p. en la orilla del delantero derecho,
30 p. alrededor del escote y 112 p. en la orilla del
delantero izquierdo, después de 4 vtas, cortar
I

,S
el hilo y rematar.
Con el ganchillo en col. gris marengo trab. a p. O
bajo alrededor de una manga 46 p., después

A
de 4 vtas cortar el hilo y rematar. Hacer la otra
manga igual.
N

TI
KA E

S
L
FI

I
Gráfico B Graph B

N
©

R Repetir R Repeat
9 1 p. de cadeneta 9 Chain 1
l 1 p. bajo l 1 Single crochet S
ht

1 1 p. alto 1 1 Double crochet

T
rig

3 1 p. alto triple 3 1 Double triple crochet

R
y
op

U
C

55
I Gráfico C Gráfico D

N 9 1 p. de cadeneta 9 1 p. de cadeneta
l 1 p. bajo 8 1 p. enano
1 l
S 1 p. alto 1 p. bajo
1 1 p. alto
3 1 p. alto triple
T 3 1 p. alto triple
a 2 p. bajos trabajados en un mismo p.
R a 2 p. bajos trabajados en un mismo p.

U
Graph C Graph D

C 9 Chain 1 9 Chain 1
l 1 Single crochet 8 1 Slip st
C 1 l

.
1 Double crochet 1 Single crochet

.A
1 1 Double crochet
3
I 1 Double triple crochet

,S
3 1 Double triple crochet
a 2 Single crochet worked in the same st
O a 2 Single crochet worked in the same st

A
N

TI
E KA
S
L
FI

N
©

S
ht

T
rig

R
y
op

U
Gráfico E
C

C
9 1 p. de cadeneta
l 1 p. bajo
T 3 1 p. alto triple

I
Graph E
O
9 Chain 1
l
N 1 Single crochet
3 1 Double triple crochet

56
 E NGLISH I
Gráfico F Graph F

SIZE: ONE SIZE N

MATERIALS
SUYANA: 15 balls grey color 11 S
SUYANA: 3 balls dark grey color 12
T
Crochet
Stitches
hook
R
• Crochet chain
(see Basic instructions)
U
• Slip st
(see Basic instructions)
• Single crochet C
(see Basic instructions)
C

.
• Double crochet

.A
Size 10 1/2 (see Basic instructions)
(7 metric)
• Double triple crochet I

,S
(see Basic instructions)
• Openwork patterns st
(see graph A)
O

A
• Pattern st 1 (see graph B)
• Zig-zag pattern N

TI
(see graph E)
KA E
GAUGE
Using size 10 1/2 crochet hook, in Openwork S
pattern st:
11 sts and 8 rows = 4x4”
L

Using size 10 1/2 crochet hook, in Pattern st 1:

FI

11 sts and 10 rows = 4x4” I

Gráfico G Graph G Gráfico H Graph H
BACK
N
©

Using dark grey chain 65, work 4 rows in Single

crochet. With grey continue working in Openwork
pattern st.
S
ht

Sleeves: When work measures 19 3/4” (50 cm)

and after finishing 42 rows in Openwork pattern
T
rig

st using grey, on 43rd row begin working increase

rows, as indicated in graph C (for right side) and
graph D (for left side). NOTE: You begin increasing
R
y

after the 3 sts marked in grey at each edge and

on each row. After finishing the 52nd row (you
op

have 105 sts), continue working 11 more rows in

Openwork pattern st; continue in Pattern st 1 using
U
grey and carry on until back is finished.
C

Shoulders: When work measures 30 3/4” (78 cm), C

work 2 times 2 sts bound off tog, at the beginning
and end of each row (work bound-off sts in Double
crochet or Single crochet, as established for T
Pattern st 1), until back is finished (16 rows).
Neckline: When work measures 35 3/4” (91 cm), I
leave the 23 center sts unworked and continue
working each half separately; at neck edge, at
the beginning and end of the following 2 rows, O
work 2 sts bound off tog.
When work measures 37” (94 cm), you have 7 sts.
Cut yarn and fasten off.
N
Work other half in the same way, reversing all
shaping. S
RIGHT FRONT
Using dark grey chain 31 and work 4 rows in
Single crochet. 57
 Using grey, continue working in Openwork
I pattern st.
Sleeves: when work measures 19 3/4” (50 cm),
N increase sts same as back, following graph D.
After finishing the 52nd row, you have 51 sts.
Work 11 more rows in Openwork pattern st, then
S using same color, continue in Pattern st 1 until
front is finished.
T Shoulder: When work measures 30 3/4” (78 cm),
work as follows: at left edge, at the beginning
of each wrong side row and at the end of each
R right side row, work 2 sts bound off tog, 2 times
(work bound-off sts in Double crochet or Single
U crochet, as established for Pattern st 1), until
front is finished.
Neckline shaping: When work measures 34 5/8”
C (88 cm), with wrong side facing, at the end of
row, leave the last 7 sts unworked and continue
C

.
working 2 sts tog at the beginning of each right

.A
side row and at the end of each wrong side row,
until front is finished.
I When work measures 37” (94 cm), you have 7 sts.

,S
Cut yarn and fasten off.
O
LEFT FRONT

A
Work same as right front, reversing all shaping.
N

TI
FINISHING
E Using dark grey with crochet hook, work in
Zig-zag pattern over the rows in Double triple
KA
crochet, including the Openwork pattern section,
S as shown in graph E. Distribute front and back
Zig-zag pattern as indicated in graph F (back),
G (right front) and H (left front).
L

Match back and fronts; using grey with crochet

FI

I hook, on wrong side of work join shoulder, side

and sleeve seams in Single crochet.
Using dark grey with crochet hook, work in
N
©

Single crochet as follows: 112 sts along right

front edge, 30 sts along neck edge and 112 sts
along left front edge. After finishing 4 vtas, cut
S
ht

yarn and fasten off.

Using dark grey with crochet hook work 46 sts
T
rig

in Single crochet along one sleeve, after finish-

ing 4 rows, cut yarn and fasten off. Work other
sleeve in the same way.
R
y
op

U
C

58