Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
SOIXANTE UNIEME ANNEE – N°63 PRIX : 2.000 Francs Dépôt légal 777
JOURNAL OFFICIEL
D E LA REPU BLIQUE GA BONA IS E
POUR LES ABONNEMENTS ET LES ANNONCES :
“DIRECTION DES PUBLICATIONS OFFICIELLES” - LIBREVILLE - B. P. 563 - TEL. : 01 76 20 00.
Ceux-ci sont payables d’avance, par mandat ou virement au nom de M. le Directeur “des Publications Officielles” à Libreville
Compte courant CDC N° 11500000915, Centre de Libreville.
Article 4 : Le Fonds COVID-19 est alimenté par des Le Ministre de l’Economie et des Finances
ressources publiques, les dons et contributions des Jean-Marie OGANDAGA
personnes physiques et morales, publiques ou privées, ___________________
nationales ou étrangères.
Décret n°00102/PR/MEF du 10 avril 2020 fixant le
Article 5 : Le Fonds COVID-19 est administré par un régime de gratuité des loyers pour les personnes privées
Comité de Gestion composé d’un coordonnateur et de de revenus pendant la période de l’état d’urgence lié au
huit membres représentant l’administration publique, le COVID-19
secteur privé, les partenaires au développement et la
société civile. LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE,
CHEF DE L’ETAT ;
Les membres du comité sont désignés par voie
règlementaire, sur proposition des administrations et Vu la Constitution ;
organismes dont ils relèvent. Vu l’Acte Uniforme OHADA portant sur le droit
commercial général révisé le 15 décembre 2010 ;
Article 6 : Les fonctions de coordonnateur et de membre Vu la loi n°15/88 du 30 décembre 1988 fixant le
du Fonds COVID-19 sont gratuites. régime locatif des immeubles et locaux à usage
d’habitation ou à usage mixte ;
Article 7 : Le coordonnateur est l’ordonnateur des Vu la loi n°11/90 du 16 novembre 1990 relative
opérations de recettes et de dépenses du Fonds COVID- à l’état d’urgence ;
19. Vu l’ordonnance n°2/75 du 16 janvier 1975
portant fixation du prix des loyers dans la République
Article 8 : Un comptable assignataire des opérations du Gabonaise, modifiée par l’ordonnance n° 1/87 du 2
Fonds COVID-19 est désigné par arrêté du Ministre de février 1987 ;
l’Economie et des Finances parmi les comptables Vu le décret n°00665/PR/MEFBP du 9 août
publics du Trésor. Il est comptable principal. 2004 portant création, attributions et organisation de la
Direction Générale de la Concurrence et de la
Article 9 : Les ressources du Fonds COVID-19 sont Consommation ;
domiciliées dans un compte ouvert, à titre exceptionnel, Vu le décret n°0332/PR/MEEDD du 28 février
dans les livres de la Caisse des Dépôts et Consignations. 2013 portant attributions et organisation du Ministère de
l’Economie, de l’Emploi et du Développement Durable ;
Les opérations prises en charge par le Fonds Vu le décret n°00100/PR/PM du 10 avril 2020
COVID-19 sont retracées dans la comptabilité de l’Etat. portant déclaration de l’état d’urgence en République
Gabonaise ;
Article 10 : A la clôture du compte, le solde sera reversé Vu le décret n°0257/PR du 02 décembre 2019
au Trésor Public. portant nomination du Premier Ministre, Chef du
Gouvernement ;
Article 11 : Les dépenses de fonctionnement du Fonds Vu le décret n°0258/PR/PM du 02 décembre 2019
COVID-19 sont imputées sur ses ressources. Elles ne fixant la composition du Gouvernement de la République ;
peuvent excéder un plafond de 3%.
Le Conseil d’Etat consulté ;
Article 12 : Les autres modalités de fonctionnement du Le Conseil des Ministres entendu ;
Fonds COVID-19 sont fixées par voie réglementaire.
DECRETE:
Article 13 : Des textes règlementaires déterminent, en
tant que de besoin, les dispositions de toute nature Article 1er : Le présent décret fixe le régime de gratuité
nécessaires à l’application du présent décret. des loyers pour les personnes privées de revenus pendant
la période de l’Etat d’urgence lié au COVID-19.
Article 14 : Le présent décret sera enregistré, publié au
Journal Officiel et communiqué partout où besoin sera. Article 2 : Le présent décret détermine les conditions et
les modalités d’éligibilité à la gratuité des loyers.
Fait à Libreville, le 10 avril 2020
Il s’applique au bail à usage d’habitation.
Par le Président de la République,
Chef de l’Etat Article 3 : L’Etat accorde une compensation financière
Ali BONGO ONDIMBA aux bailleurs éligibles, dans les conditions prévues par le
638 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE GABONAISE 16 AU 23 AVRIL 2020 - N°63
présent décret. Par le Président de la République,
Chef de l’Etat
Article 4 : Est éligible au bénéfice de la compensation Ali BONGO ONDIMBA
prévue au présent décret, tout bailleur justifiant de son
statut et du non-paiement de ses droits locatifs par le Le Premier Ministre, Chef du Gouvernement
locataire éligible. Julien NKOGHE BEKALE
Article 5 : Est éligible au bénéfice du présent régime, Le Ministre de l’Economie et des Finances
toute personne physique justifiant de son statut de Jean-Marie OGANDAGA
locataire, ayant perdu ses revenus et justifiant de son _____________
incapacité temporaire à honorer ses charges locatives en
raison des mesures édictées par le Gouvernement au titre Décret n°00107/PR/MEF du 10 avril 2020 portant
de la prévention, de la lutte et de la riposte contre la interdiction générale d’expulsion des locataires pendant
pandémie du COVID-19. la durée de l’état d’urgence lié au COVID-19
Fait à Libreville, le 10 avril 2020 -en ce qui concerne les factures d’eau, à toute personne
physique détentrice d’un compteur d’eau ;
Par le Président de la République, -en ce qui concerne les factures d’électricité, à toute
Chef de l’Etat personne physique détentrice d’un compteur d’électricité
Ali BONGO ONDIMBA de 3 kVA et 6 kVA.
Le Premier Ministre, Chef du Gouvernement Article 3 : Les modalités de prise en charge des
Julien NKOGHE BEKALE consommations d’eau et d’électricité prévues par le
présent décret sont fixées par l’Etat, en collaboration
Le Ministre de l’Economie et des Finances. avec la SEEG.
Jean-Marie OGANDAGA
Article 4 : Des textes règlementaires déterminent, en
Le Ministre de la Justice, Garde des Sceaux tant que de besoin, les dispositions de toute nature
Erlyne Antonela NDEMBET épouse DAMAS nécessaires à l’application du présent décret.
____________________
Article 5 : Le présent décret sera enregistré, publié au
MINISTERE DE L’ENERGIE ET DES Journal Officiel et communiqué partout où besoin sera.
RESSOURCES HYDRAULIQUES
________ Fait à Libreville, le 10 avril 2020
Arrêté n°0053/MEFPTFPDS du 20 avril 2020 portant Article 2 : Les dispositions de l’article 3 de l’arrêté
modification des dispositions de l’article 3 de l’arrêté n°208/MTE du 04 avril 2007 susvisé sont modifiées et
n°208/MTE du 04 avril 2007 instituant un régime se lisent désormais ainsi qu’il suit :
spécial de dérogations à la durée légale de travail sur
site d’exploration et de production des hydrocarbures et « Article 3 nouveau : Nonobstant les dispositions de
activités connexes en République Gabonaise l’article 2 ci-dessus et compte tenu des astreintes
spécifiques du travail dans l’activité considérée, la
Le Ministre de l’Emploi, de la Fonction période de 12 semaines établie par le décret susvisé est
Publique, du Travail et de la Formation ramenée à 6 semaines maximum consécutives de séjour
Professionnelle, chargé du Dialogue Social ; sur site ».
-disposer des équipements de protection individuelle Chapitre VIII : Des dispositions diverses et finales
pour le personnel ;
-ne pas présenter des signes d'humidité ou de moisissure ; Article 10 : L'Agence Gabonaise de Sécurité
-disposer de l'autorisation de mise sur le marché. Alimentaire est chargée du respect des mesures prévues
par le présent arrêté.
Les établissements visés sont notamment :
A ce titre, elle procèdera à la sensibilisation des
-les fabriques de glace ; consommateurs, à la vérification des agréments auprès
-les points de conditionnement des eaux ; des opérateurs économiques, et à toute autre action utile
-les usines de production. se rattachant à ses missions.
650 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE GABONAISE 16 AU 23 AVRIL 2020 - N°63
Article 11 : Le présent arrêté, qui prend effet à compter Vu le décret n°0258/PR/PM du 02 décembre
de sa date de signature, sera enregistré, publié au Journal 2019 fixant la composition du Gouvernement de la
Officiel et communiqué partout où besoin sera. République ;
Après avis du comité scientifique ;
Fait à Libreville, le 03 avril 2020
ARRETENT:
Par le Ministre de l’Agriculture, de l’Elevage, de la
Pêche et de l’Alimentation Article 1er : Le présent arrêté institue le port obligatoire
du masque dans les lieux publics pendant la durée de
Biendi MAGANGA MOUSSAVOU l’état d’urgence lié au Covid-19.
______________________
Article 2 : Il est institué une obligation générale de port
MINISTERE DE LA SANTE du masque dans les lieux publics pendant la durée de
_______ l’état d’urgence lié au Covid-19.
Arrêté n°0020/MS/MI du 20 avril 2020 instituant le port Cette obligation s’applique à toute personne
obligatoire du masque dans les lieux publics pendant la présente sur un lieu public.
durée de l’état d’urgence lié au COVID-19
Article 3 : Le masque prévu par l’article 2 ci-dessus doit
Le Ministre de la Santé ; pouvoir couvrir le nez et la bouche de la personne qui le
Le Ministre d’Etat, Ministre de l’Intérieur ; porte.
_____________________________________________
_____________________________________________