Oprescu Vlad Andrei

Grupa 3101

Homework
171. Traduceti in limba engleza:

1. Nu exagera!
Do not exaggerate!
2. Nu uita sa scrii scrisoarea!
Do not forget to write the letter!
3. Nu te uita pe fereastra!
Do not look on the window!
Trebuie sa-ti scrii lectia!
You have to write your lesson!
4. Nu sedea acolo!Vino si ajuta-ma!
Do not sit there! Come and help me!
5. Nu manca toata prajitura!
Do not eat the whole cake!
6. Nu canta acum! Stii ca tatal tau doarme!
Do not sing now! You know your father is sleeping!
7. Nu o invita, stii ca nu-mi este simpatica.
Do not invite her, you know I do not like her.
8. Nu canta la vioara acum. El vrea sa doarma.
Do not play the violin now. He wants to sleep.

174. Traduceti in engleza:

1. (Ea) ar trebui sa arda scrisoarea.

She should burn the letter.
2. (El) a trebuit sa mearga foarte repede.
He had to walk very fast.
3. A trebuit sa-i spun (ei) adevarul.
I had to tell her the truth.
4. A trebuit sa cumparam o lampa noua.
I had to buy a new lamp.
5. Copilul a trebuit sa manance sunca cu oua.
Yhe child had to eat ham with eggs.
6. A trebuit sa stam acolo.
We had to stay there.
7. Ea a trebuit sa faca trei prajituri pentru musafiri.
She had to make thee cakes for the guests.
8. A trebuit sa mananc sandvisul, desi nu-mi placea.
I had to eat the sandwich, even if I did not like it.
9. Au trebuit sa munceasca din greu.
They had to work hard.
10. A trebuit sa scrii patru scrisori.
You had to write four letters.
 11. A trebuit sa citesti cartea aceea?
Did you have to read that book?
12. (El) n-a trebuit sa se duca acolo.
He did not had to go there.

178. Traduceti in engleza:

1. Sa faca baie (ea) repede!

Let her take a quick bath!
2. Spune-i sa se imbrace, avem oaspeti!
Tell her to get dressed, we have guests!
3. Baietii sa invete poezia aceasta!
Let the boys learn this poem!
4. Las-o sa termine exercitiul!
Let her finish the exercise!
5. Lasa-l sa se joace in gradina!
Let him play in the garden!
6. Lasa-ma sa omor musca aceasta!
Let me kill this fly!
7. Sa ardem scrisoarea!
Let's burn the letter!
8. Sa ne ducem (si) sa-i vizitam!
Let's go and visit them!
9. Nu lua masina mea!
Don't take my car!
10. Nu injura!
Don't swear!
11. Nu conduce asa de repede!
Don't drive that fast!

185. Traduceti in engleza:

1. Trebuie sa fie o eroare.

There must be an error.
2. Trebuie sa fie o greseala in adunarea aceasta.
There must be a mistake in this assembly.
3. Trebuie sa fie un accident acolo.
There must be an accident there.
4. S-ar putea sa fie (o) furtuna maine.
They may be a storm tomorrow.
5. Trebuie sa fie ceva in neregula cu baiatul acesta.
There must be something wrong with this boy.

182. Traduceti:

1. Iata-l pe noul nostru profesor (acolo). Iata-l!

There is our new teacher. There he is!
2. Am ajuns! Acesta este locul!
Here we are! This is the place!
3. Iata-l pe tatal meu in autobuz. Iata-l!
 There is my father in the bus! There he is!
4. Imi dai te rog creionul acela? Poftim!
May I have your pen, please? Here you are!
5. Uite-i pe verii mei.
There are my cousins.
6. Iata-ma!
Here I am!
7. Uite ca vine sora mea. Uite-o!
Here comes my sister! She is there!

188. Traduceti:

1. Imi permiteti sa vi-l prezint pe profesorul meu de engleza?

,may I introduce my english teacher?
2. Imi pare bine sa va cunosc!
I am very glad to meet you!
3. Im idai voie sa ti-l prezint pe tatal meu?
May I introduce you my father, please?
4. Acesta este baietelul meu.
This is my little boy.
5. Mi-a facut placere sa va cunosc!
It was nice meeting you!

192. Traduceti:

1. Da-mi pusca! Da-mi-o mie.

Give me the rifle! Give it to me!
2. Da-le jucaria aceea! Da-le-o lor.
Give the mthat toy! Give it to them!
3. Spune-i lui Tom sa-mi aduca scrisoarea!
Tell Tom to bring me the letter!
4. Nu-i spune ei povestea! Nu o va intelege.
Don't tell her the story! She will not understand it!
5. Ei vor sa ne dea un cadou.
They want to give us a gift.
6. El vrea sa-mi dea o slujba.
He wants to give me a job.
7. Nu le spune despre accident.
Do not tell them about the accident.
8. Imprumuta-mi ziarul dvs.
Can you lend me your newspaper?
9. Da sticla aceasta de whiskey tatalui, nu fiului.
Give this bottle of whiskey to the father, not to the son.
10. Iti urez un an nou fericit!
I wish you a happy new year!