Profesional Devotional Dedicated

CATALOGO DE
FILTRACIÓN
2018

Comercializadora Car-Filt SASúnico distribuidor a nivel nacional

 Profesional Devotional Dedicated

CONTENIDO:

Presentación Voolco Filter 2

Presentación de la caja 3

Certificaciones 4

Línea filtros de aire 6

Línea filtros de aceite 31

Línea filtros de combustible 41

Cruce de equivalencias 53

Aplicación por marca de vehículos 56

PAGINA 1
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated

PRESENTACIÓN VOOLCO FIL TER

VOOLCO es especialista en la producción de filtro de las empresas de automóviles de alta calidad, filtro de aceite, filtro de
combustible. filtro de aire entre otros, la visión de la compañía es continuar dibujando y mejorando la tecnología de producción siendo
cada día más avanzada de acuerdo a la filosofía de gestión, queriendo de forma continua el desarrollo de los nuevos mercados
nacionales y extranjeros, las empresas se expandió rápidamente, cuenta con la disponibilidad de personal profesional y técnico, a
largo Wuhan Universidad Politécnica de producción, la enseñanza, la investigación, y la velocidad de forma simultánea con el desarrollo
de la capacidad y la finalización de la modernización del centro de pruebas de productos para toda la prueba el rendimiento del producto
fabricado y prueba de estanqueidad 100%, los productos nacionales y extranjeros por los clientes nuevos y viejos gran éxito. la calidad
del producto estable y confiable, y las exportaciones a los Estados Unidos, Europa, Sudeste de Asia y otros países y regiones.
Con el fin de mejorar la competitividad, la compañía de la marca de fábrica, y tienen un sistema de visualización completa para VI,
el envasado y la apariencia del color, y el éxito de las patentes nacionales obtienen certificados, Certificado nº 200530168880.5 y en
Shenzhen, el establecimiento de una empresa alemana , para el futuro de esta marca internacional ha establecido una base sólida para
la buena imagen de marca publicidad, empresas de la gran exposición internacional de profesionales Auto Parts, Israel comenzó la
empresa puede VI sistema de identificación para promover los productos de nuestra empresa. El siguiente paso en la construcción de
una red de distribución global para mejorar el reconocimiento de marca.
Empresa en 2002 a través de la ISO9001: 2000 internacional de certificación del sistema de calidad, con el fin de satisfacer la
competencia internacional de la OMC en el mercado. Introducción ahora TS 16949 ISO /: sistema de gestión de calidad de 2002.
La cobertura de productos de la compañía en el país y en el extranjero el 80% de los vehículos ligeros y modelos de filtros
maquinaria de ingeniería, por ejemplo: Mitsubishi, Nissan, Toyota, Isuzu, Mazda, Honda, Suzuki y Hyundai, Daewoo, y Ford General
Motors de Corea del Sur de Japón, gramos a Whistler, BMW y el público, Volvo y Mercedes.

PAGINA 2
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated

PRESENTACIÓN DE LA C AJA

PAGINA 3
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated

CERTIFICACIONES

PAGINA 4
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated

PAGINA 5
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated

LÍNEA FILTROS DE AIR E

PAGINA 6
NOTA: La información contenida en es te documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILT ROS DE AIR E

VA 7001 VA 7002

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 263mm ALTO: 91mm

ORIG.: 9041833 ALTO: 39mm FILTRO AIRE RENAULT ORIG.: 7701047655 Ø EXT: 301mm
FILTRO AIRE CHEVROLET SAIL
Mann Filter:C25121 ANCHO: 205mm SYMBOL / SANDERO / Mann Filter: C2672/1 Ø INT: 175mm
2012>
Premium: AIP876 LOGAN/KANGOO Premium: AIP670
PANAL FLEXIBLE PANAL FLEXIBLE

VA 7003 VA 7004

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 315mm FILTRO AIRE RENAULT LARGO: 171mm

FILTRO AIRE MAZDA 2 1500CC / ORIG.: ZJ01-13-Z40 ALTO: 34mm ORIG.: 7701045724 ALTO: 71mm
MEGANE/ SCENIC / DUSTER/
MAZDA 3 MOD 2004 - 09 4 CIL. Mann Filter: C3220 ANCHO: 202mm Mann Filter: C1858/2 ANCHO: 134mm
LAGUNA / STEPWAY /
INY 1.6CC TIPO FELPA Premium: AIP633 Premium: AIP667
SYMBOL/CLIO/CITTIUS
TIPO FELPA PANAL FLEXIBLE

PAGINA 7
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILT ROS DE AIR E

VA 7005 VA 7006

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 279mm LARGO: 356mm

FILTRO AIRE NISSAN ORIG.: 165463J400 ALTO: 35mm FILTRO AIRE RENAULT ORIG.: 7701064439 ALTO: 60mm
PATHFINER / ALMERA/ SUBARU Mann Filter: C2964 ANCHO: 168mm TWINGO 16 VALVULAS FASE Mann Filter: C3366 ANCHO: 79mm
(RED PAPER) / SUNNY/SENTRA Premium: AIP554 III/CLIO/KANGOO/MODUS 1.2 Premium: AIP691
PANAL RIGIDO PANAL FLEXIBLE

VA 7007 VA 7008

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

FILTRO AIRE NISSAN SENTRA LARGO: 226mm FILTRO AIRE SKODA OCTAVIA- ORIG.: 5Z0129620 LARGO:219mm
ORIG.: 1654630P00 ALTO: 34mm NEW FABIA / WW POLO/FORD ALTO: 58mm
B13 - B14 / SUNNY/ RENAULT Mann Filter: C2295/2
KOLEOS GASOLINA (RED Mann Filter: C2329 ANCHO: 170mm ECOSPORT/VOLKSWAGEN C2295/3 ANCHO: 216mm
PAPER) Premium: AIP515 CROSS FOX/ SEAT IBIZA IV Premium: AIP786
PANAL RIGIDO PANAL FLEXIBLE

PAGINA 8
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILT ROS DE AIR E

VA 7009 VA 7010

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 260mm LARGO: 230mm

ORIG.: 24512521 ALTO: 37mm FILTRO AIRE NISSAN MARCH ORIG.: 165461HK0J ALTO: 32mm
FILTRO AIRE CHEVROLET VAN
Sakura: A-31830 ANCHO: 190mm 2012 VERSA 2012 (PAPEL Sakura: A-61440 ANCHO:116mm
N-200 / N-300
Premium: AIP778 ROJO) Premium: AIP860
PANAL FLEXIBLE PANAL RIGIDO

VA 7011 VA 7012

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 364mm LARGO: 320mm

FILTRO AIRE AUDI A3 TURBO/ ORIG.: 1JO129620 ALTO: 50mm ORIG.: 16546ED000 ALTO: 35mm
FILTRO AIRE NISSAN TIIDA 1.6
VW JETTA /VW GOLF IV/SKODA Mann Filter: C37153 ANCHO: 185mm 1.8 16V MOD 2008 Mann Filter: C2420 ANCHO: 134mm
OCTAVIA Premium: AIP665 Premium: AIP661
PANAL FLEXIBLE PANAL RIGIDO

PAGINA 9
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILT ROS DE AIR E

VA 7013 VA 7014

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 235mm FILTRO AIRE TOYOTA VIGO / ORIG.: 17801-0C010 ALTO: 171mm
ORIG.: 95021102 ALTO: 60mm Ø EXT: 221mm
FILTRO AIRE CHEVROLET FORTUNER/ MAZDA BT50 Mann Filter: C23107
TRACKER MOD 2012> Mann Filter: C24012 ANCHO: 162mm Ø INT: 123mm
DIESEL / FORD RANGER Sakura Filter: A5903
Premium: AIP889
2,5/HILUX Premium: AIP651
PANAL FLEXIBLE SELLO RADIAL

VA 7015 VA 7016

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

FILTRO AIRE NISSAN D21 ALTO: 16mm LARGO: 284mm

ORIG.: 1654686G00 FILTRO AIRE CHEVROLET ORIG.: 96815102 ALTO: 58mm
GASOLINA / D22 / FRONTIER/ Ø EXT: 329mm
Mann Filter: MA1056 CAPTIVA SPORT/HHR Franig: HCA0115 ANCHO: 222mm
PATHFINDER MOD 94 2.4 Ø INT: 12mm
Premium: AIP544 ECOTEC/2.4 Premium: AIP791
(PAPEL ROJO) / PICKUP/ KING
TIPO PLATILLO PANAL FLEXIBLE

PAGINA 10
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILT ROS DE AIR E

VA 7017 VA 7018

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ORIG.: 8979416550 ALTO: 142mm LARGO: 210mm

FILTRO AIRE CHEVROLET Ø EXT: 164mm FILTRO AIRE CHEVROLET ORIG.: 90411732 ALTO: 39mm
LUV DIMAX 2.5 3.0 DIESEL Sakura Filter: A-6127 /
Ø INT: 80mm CORSA GASOLINA/ CHEVI/ Mann Filter: C2256 ANCHO:166mm
MOD 2006 A-1515
POWER Premium: AIP666
Premium: AIP682
SELLO RADIAL PANAL FLEXIBLE

VA 7019 A 7020

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ORIG.: 1780158010 / ALTO: 145mm LARGO: 242mm

FILTRO AIRE PRADO SUMO / 1780162010 FILTRO AIRE RENAULT ORIG.: 8200166615
TOYOTA 4 RUNNER 6CIL INY/ Ø EXT: 194mm ALTO: 57mm
Mann Filter: C20131 MEGANE II 1.6 CC 7 /NISSAN Mann Filter: C2512 ANCHO: 190mm
HILUX 4X4 DOBLE CABINA Ø INT: 85mm
Sakura Filter: A-3352 SENTRA B16 2008 Premium: AIP671
(hueco-hueco)
Premium: AIP623
PANAL RIGIDO PANAL FLEXIBLE

PAGINA 11
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILT ROS DE AIR E

VA 7021 VA 7022

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 240mm ALTO: 174mm

FLTRO AIRE CHEVROLET ORIG.: 96950990 ALTO: 51mm ORIG.: 13717536006 Ø EXT: 175mm
FLTRO AIRE BMW I25 / I30I / /
SONIC 4CIL1.4 1.8L MOD 2012- Mann Filter: C24028 ANCHO: 169mm Mann Filter: C18114 Ø INT: 80mm
323 /325
13> Premium: AIP885 Sakura Filter: A-30160
PANAL FLEXIBLE POLIURETANO FLEXIBLE

VA 7023 VA 7024

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ORIG.: 13721730449 LARGO: 240mm ORIG.: 13717532754 ALTO: 200mm

Mann Filter: C25114 ALTO: 56mm FILTRO AIRE BMW 1 / 3 / X1 / Mann Filter: C1361 Ø EXT: 142mm
FILTRO AIRE BMW M3-323I -
Sakura Filter: A-30120 ANCHO: 179mm E90 MOTOR 120 Sakura Filter: A-30220 Ø INT: 79mm
325I - 328I - E36/5/7/Z3
Premium: AIP 644
POLIURETANO RIGIDO
PANAL FLEXIBLE

PAGINA 12
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILT ROS DE AIR E

VA 7043 VA 7044

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

FILTRO AIRE NISSAN QASHQAI LARGO: 234mm LARGO: 194mm

ORIG.: 16546JD20B ALTO: 56mm ORIG.: BE8Z9601A ALTO: 58mm
2.0 / NISSAN X TRAIL 4D
Mann Filter: C24332 ANCHO: 166mm FILTRO AIRE FORD FIESTA 1,6 Mann Filter: C17021 ANCHO:160mm
WAGON / RENAULT KOLEOS
Premium: AIP750 Premium: AIP844
DIESEL
PANAL FLEXIBLE PANAL FLEXIBLE

VA 7045 VA 7067

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 284mm LARGO: 260mm

ORIG.: 8200259359 ORIG.: 16546-1783R ALTO: 70mm
FILTRO AIRE RENAULT ALTO: 60mm FILTRO DE AIRE RENAULT
Mann Filter: C29168 ANCHO: 246mm TRAFIC 2016 III Mann Filter: C 26120 ANCHO: 210mm
MASTER II, III Premium: AIP976
Premium: AIP800
PANAL FLEXIBLE PANAL FLEXIBLE

PAGINA 13
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILT ROS DE AIR E

VA 7068 VA 7069

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 324mm LARGO: 305mm

FILTRO AIRE TOYOTA HILUX ORIG.: 17801-0L040 ALTO: 58mm ORIG.: 94757663 ALTO: 52mm
2,4 DIESEL 2,8 / FORTUNER FILTRO DE AIRE CHEVROLET
Mann Filter: C33017 ANCHO: 240mm Mann Filter: C24034 ANCHO:160mm
2,4 2,7 / ONIX / PRIMA 2013
Premium: AIP977 Premium: AIP960
PANAL FLEXIBLE PANAL FLEXIBLE

VA 7070 VA 7071

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 294mm LARGO: 295mm

ORIG.: 9117557 FILTRO DE AIRE RENAULT ORIG.: 8200095976 ALTO: 59mm
FILTRO DE AIRE CHEVROLET ALTO: 43mm
Mann Filter: C30130 TRAFIC II 2,0 2,5 / NISSAN Mann Filter: C30163 ANCHO: 282mm
ASTRA Y ZAFIRA ANCHO: 235mm
Premium: AIP608 PRIMASTAR Premium: AIP841

PANAL FLEXIBLE PANAL FLEXIBLE

PAGINA 14
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILT ROS DE AIR E

VA 7072 VA 7073

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ORIG.: 7701071327 / LARGO: 205mm ORIG.: 16546-4JM1A / LARGO: 255mm

165467753R ALTO: 58mm FILTRO DE AIRE NISSAN 16546-4KV0A ALTO: 48mm
FILTRO DE AIRE RENAULT
Mann Filter: C2030 ANCHO: 182mm FRONTIER NP 300 / RENAULT Mann Filter: C21001 ANCHO: 201mm
MEGANE III 2,0 / SCENIC III
Premium: AIP846 ALASKA 2,5 Premium: AIP961
PANAL FLEXIBLE PANAL FLEXIBLE

VA 7074 VA 7075

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 168mm ALTO: 180mm

ORIG.: 16546-AX600 ORIG.: 16546MA70A Ø EXT: 171mm
ALTO: 35mm AIR FILTER NISSAN CABSTAR
FILTRO AIRE NISSAN NOTE Mann Filter: C1618 ANCHO: 156mm MT 3000 Mann Filter: C18149 Ø INT:99mm
Premium: AIP909 Premium: AIP770

PANAL RIGIDO SELLO RADIAL

PAGINA 15
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILT ROS DE AIR E

VA 7076 VA 7077

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 392mm FILTRO DE AIRE SKODA FABIA / LARGO: 375mm

FILTRO DE AIRE VOLKSWAGEN ORIG.: 7L0 129 620 ALTO: 58mm ORIG.: 036129620J ALTO: 39mm
OCTABIA II / VOLKSWAGEN
TOUAREG / AUDI Q7 / PORCHE Mann Filter: C39219 ANCHO: 184mm Mann Filter: C3880 ANCHO:190mm
VENTO / GOLF V / POLO V /
CAYENE Premium: AIP842 Premium: AIP966
SEDAN / JETTA IV
PANAL FLEXIBLE PANAL FLEXIBLE

VA 7078 VA 7079

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 495mm FILTRO DE AIRE VOLKSWAGEN LARGO: 346mm

FILTRO DE AIRE PEGEOUT 207 ORIG.: 1444 RK ORIG.: 1K0129620D ALTO: 69mm
ALTO: 55mm TIGUAN 2,0 / JETTA 1.8, 1.9 2.1 /
208 / 308 / PARTNER / CITROEN Mann Filter: C5082/2 ANCHO: 85mm SKODA OCTAVIA / AUDI A3, TT, Mann Filter: C 35154 ANCHO: 135mm
BERLINGO / MINI COOPER Premium: AIP951 Premium: AIP943
Q3 / VW PASSAT, GOLF GTI
PANAL FLEXIBLE PANAL FLEXIBLE

PAGINA 16
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILT ROS DE AIR E

VA 7080 VA 7081

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 294mm LARGO: 274mm

ORIG.: 165465171R ALTO: 75mm FILTRO DE AIRE RENAULT NEW ORIG.: 165467674R ALTO: 64mm
FILTRO DE AIRE RENAULT
Mann Filter: C30011 ANCHO: 200mm DUSTER 1,5 1,2 - OROCH 2016+ Mann Filter: C27029 ANCHO: 121mm
MASTER IV 2,3
Premium: AIP 963 / RENAULT CAPTUR 1,2 / 1,5 Premium: AIP968
PANAL FLEXIBLE PANAL FLEXIBLE

VP 7400 VP 7400MB

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 239mm ALTO: 250mm

ORIG.: 1378077A00 FILTRO AIRE MERCEDES BENZ ORIG.: 2710940204 Ø EXT: 132mm
FILTRO DE AIRE CHANA/ DFSK / ALTO: 52mm
Sakura: A-1426 C180/ C200/ E200/ SLK 200K Mann Filter: C14114 Ø INT: 76mm
DFM ANCHO: 145mm
Premium: AIP689 GASOLINA Sakura Filter: A26320

PANAL RIGIDO SELLO RADIAL

PAGINA 17
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILT ROS DE AIR E

VP 7401 VP 7402

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 360mm LARGO: 221mm

FILTRO DE AIRE CHEVROLET ORIG.: 96827723 ALTO:35mm FILTRO AIRE CHEVROLET ORIG.: 96591485 ALTO: 26mm
SPARK GT M300 1.2L MOD. Mann Filter: C36013 ANCHO:156mm SPARK / CHRONOS 7:24 MOD Mann Filter: AIP688 ANCHO: 195mm
2010> Premium: AIP777 2007 Premium: HCA2485
PANAL RIGIDO PANAL RIGIDO

VP 7403 VP 7404

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ALTO: 220mm LARGO: 254mm

ORIG.: 96536696 FILTRO AIRE HYUNDAI TUCSON ORIG.: 281132S000 ALTO: 55mm
FILTRO AIRE CHEVROLET Ø EXT: 42mm
Mann Filter: C2324 IX35 DIESEL / KIA SPORTAGE Mann Filter: C26013 ANCHO: 164mm
AVEO 1400 Y 1600 CC 4CIL Ø INT: 185mm
Premium: AIP679 REVOLUTION GASOLINA Premium: AIP767

PANAL RIGIDO PANAL RIGIDO

PAGINA 18
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILT ROS DE AIR E

VP 7405 VP 7406

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 257mm LARGO: 234mm

FILTRO AIRE HYUNDAI I35/ ORIG.: 28113-3X000 ALTO: 53mm FILTRO AIRE HYUNDA I10 100 ORIG.: 28113OX000 ALTO: 30mm
ELANTRA GDI MOD 2011 / KIA Mann Filter: C26022 ANCHO: 162mm 12V MOD 2007 / I10 1.1L MOD Premium: AIP709 ANCHO: 179mm
CERATO PROKOUP Premium: AIP832 2008 - 2010 Franig: HCAX000
PANAL RIGIDO PANAL RIGIDO

VP 7407 VP 7409

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ALTO: 290mm LARGO: 300mm

ORIG.: 96553450 ORIG.: 28113-3E000 ALTO: 32mm
FILTRO AIRE CHEVROLET Ø EXT: 36mm FILTRO AIRE KIA SORENTO
Mann Filter: C3028 Ø INT: 221mm CRDI 2.5 / 3.3 Mann Filter: C3033 ANCHO: 236mm
OPTRA 1.4 1.8 TODOS Premium: AIP655
Premium: AIP617
PANAL RIGIDO PANAL RIGIDO

PAGINA 19
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILT ROS DE AIR E

VP 7410 VP 7411

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 254mm LARGO: 200mm

FILTRO AIRE HYUNDAI TUCSON ORIG.: 28113-08000 ALTO: 42mm FILTRO AIRE HYUNDAI I30 / KIA ORIG.: 281132H000 ALTO: 49mm
2.0 2.7/ KIA SPORTAGE 2,0 / Mann Filter: C2631 ANCHO: 171mm CERATO FORTE / ELANTRA Mann Filter: C2029 ANCHO: 190mm
NEW ELANTRA Premium: AIP687 SUPREME Premium: AIP708
PANAL RIGIDO PANAL RIGIDO

VP 7412 VP 7413

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

FILTRO AIRE HYUNDAI LARGO: 254mm LARGO: 229mm

ORIG.: 281131R100 ORIG.: 13780-77E00 ALTO: 55mm
ACCENT1.6 / VELOSTER / KIA ALTO: 42mm FILTRO AIRE CHEVROLET
Mann Filter: C25016 ANCHO: 145mm GRAND VITARA Mann Filter: C2337 ANCHO: 200mm
RIO SPICE 2012 -2015 /SOUL 2.0
Premium: AIP837 Premium: AIP513
/ HYUNDAI I25
PANAL RIGIDO PANAL RIGIDO

PAGINA 20
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILT ROS DE AIR E

VP 7417 VP 7418

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ALTO: 205mm ALTO: 229mm

FILTRO AIRE FORD FOCUS ORIG.: 7M519601AC Ø EXT: 155mm FILTRO AIRE NISSAN ORIG.: 165469S001 Ø EXT: 148 – 130mm
16V / ECOBOOST / FORD Mann Filter: C16134/1 Ø INT: 70mm FRONTIER 2,5 3,0 / FRONTIER Mann Filter: C14011 Ø INT: 75 - 63mm
ESCAPE / FORD FOCUS 2.0 Premium: AIP893 D22 MOD.2006 DIESEL / Premium: AIP659
POLIURETANO RIGIDO SELLO RADIAL

VP 7419 VP 7420

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 235mm ALTO: 290mm

ORIG.: G60113Z40 FILTRO AIRE CHEVROLET ORIG.: 8970622940 Ø EXT: 234mm
FILTRO AIRE MAZDA BT50 / ALTO: 36mm
Sakura: A-1726 NPR 2000, NHR, NQR, Sakura: A-6020M Ø INT: 130mm
B2200 / B2600 ANCHO:200mm
Premium: AIP525 REWARD Baldwin: RS5434

PANAL RIGIDO SELLO RADIAL

PAGINA 21
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILT ROS DE AIR E

VP 7421 VP 7422AB

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ALTO: 219mm ORIG.: 1-14215217-0+ ALTO: 466mm

FILTRO AIRE HINO DUTRO ORIG.: 1780178110 Ø EXT: 235mm 1-14215203-0 Ø EXT: 280mm
KIT FILTRO AIRE CHEVROLET
PRO EURO IV 17801-78110 Sakura: A-13570 Ø INT:134mm Sakura Filter: A 6014-S Ø INT:174mm
LV150 MOTRO ISUZU
2013. HINO 300 Premium: AIP879 Premium: AIP771 +
SELLO RADIAL AIP772 SELLO RADIAL

VP 7424AB VP 7437
INTERNO:
ALTO: 508mm

Ø EXT: 156mm

Ø INT: 137mm

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

EXTERIOR: LARGO: 264mm

KIT FILTRO AIRE ORIG.: 1485592 + 1484437 ALTO: 535mm ORIG.: 16546EB70A ALTO: 40mm
Ø EXT: 268mm FILTRO DE AIRE NISSAN
MERCEDES OM447 Mann Filter: C271340 + CF1651 Sakura: A-1880 ANCHO: 189mm
Ø INT: 169mm NAVARA TDI 2,5 / 3,0
LA/ SCANIA Fleetguard: AF27857 + AF26678 Premium: AIP 759

SELLO RADIAL PANAL RIGIDO

PAGINA 22
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILT ROS DE AIR E

VP 7438 VP 7439

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

FILTRO DE AIRE TOYOTA TXL / LARGO: 309mm ALTO: 220mm

ORIG.: 1780107010 ALTO: 53mm FILTRO DE AIRE VW NEW ORIG.: 1F0 129 620 Ø EXT: 135mm
PRADO DIESEL(vp-7442) /
Mann Filter: C31007 ANCHO:230mm JETTA / BETTLE / GOLF V- IV / Mann Filter: C14130 Ø INT: 68mm
TOYOTA LAND CRUISER
Premium: AIP 552 AUDI A3 / BORA / SEAT LEON Premium: AIP 988
/PRADO SUMO.
PANAL RIGIDO TIPO CILINDRO

VP 7440 VP 7441

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 269mm LARGO: 274mm

FILTRO DE AIRE MAZDA CX5 ORIG.: PE07133A0A FILTRO DE AIRE HYUNDAI ORIG.: 28113-D3300 ALTO: 40mm
ALTO: 40mm
2016 / MAZDA 3 2,0 MAZDA 6 2,5 Mann Filter: C27019 TUCSON +2016 / KIA Mann Filter: C28035 ANCHO: 195mm
ANCHO: 181mm
/ SKYACTION Premium: AIP 899 SPORTAGE/ TUCSON IX35 Premium: AIP-980

PANAL RIGIDO PANAL RIGIDO

PAGINA 23
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILT ROS DE AIR E

VP 7442 VP 7443

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 232mm LARGO: 290mm

ORIG.: 13780-74L00 ALTO:31mm ORIG.: 16546-3TA0A ALTO: 26mm
FILTRO DE AIRE SUZUKI FILTRO DE AIRE NISSAN
ERTIGA Sakura: A14490 ANCHO:145mm Sakura: A61490 ANCHO: 290mm
ALTIMA
Premium: AIP952 Premium: AIP944
PANAL RIGIDO PANAL RIGIDO

VP 7444 VP 7445

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 252mm LARGO: 275mm

FILTRO DE AIRE NISSAN ORIG.: 165464BA1B ORIG.: 28113-3S100 ALTO: 39mm
ALTO:30mm FILTRO DE AIRE KIA OPTIMA 2,0
XTRAIL 2,0 2,5 / NISAN QASHQA Mann Filter: C 25040 ANCHO:173mm 2,4 / HYUNDAI SONATA 2,0 2,4 Mann Filter: C27050 ANCHO: 226mm
III Premium: AIP953 Premium: AIP986

PANAL RIGIDO PANAL RIGIDO

PAGINA 24
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILT ROS DE AIR E

VP 7446 VP 7447

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 211mm LARGO: 247mm

FILTRO DE AIRE KIA PICANTO ORIG.: 28113-1Y100 ALTO: 35mm ORIG.: 28113-1W000 ALTO: 55mm
FILTRO DE AIRE KIA RIO III / KIA
ION / PICANTO ECO TAXI / KIA Mann Filter: C22015 ANCHO:132mm Mann Filter: C25013 ANCHO: 133mm
RIO SPICE
MORNING Premium: AIP 820 Premium: AIP 918
PANAL RIGIDO PANAL RIGIDO

VP 7448 VP 7449

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 295mm LARGO: 295mm

FILTRO DE AIRE KIA SORENTO ORIG.: 28113-2W300 FILTRO DE AIRE KIA GRAN ORIG.: 28113-A9200 ALTO: 43mm
ALTO: 36mm
II 2,2 / HYUNDAI SANTAFE 2,0 Mann Filter: C29019 SORENTO TRUST / CARNIVAL / Mann Filter: C30027 ANCHO: 175mm
ANCHO:198mm
2,2 Premium: AIP 920 SEDONA DIESEL Premium: AIP 959

PANAL RIGIDO PANAL RIGIDO

PAGINA 25
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILT ROS DE AIR E

VP 7450 VP 8107AB
INTERNO:
ALTO: 428mm

Ø EXT: 112mm

Ø INT: 80mm

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ORIG.: 17801-3380/ 17801- EXTERNO

LARGO: 234mm
ORIG.: 13780-63J00 ALTO: 30mm 3390 ALTO: 439mm
FILTRO DE AIRE SUSUKI SWIFT KIT FILTRO DE AIRE Ø EXT: 228mm
Mann Filter: C24019 ANCHO: 144mm Sakura: A-1331-S
1,4 1,5 / LIANA HINO FG1GD / GH JO8C Ø INT: 116mm
Premium: AIP 905 Fleetguard: AF26522 +
PANAL RIGIDO AF26520 SELLO RADIAL

VP 8123AB VP 8914AB
INTERNO: INTERNO:

ALTO: 335mm ALTO: 393mm

Ø EXT: 111mm Ø EXT: 387mm

Ø INT: 80mm Ø INT: 136mm

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ORIG.: 17801-3360/ 17801- EXTERNO ORIG.: 3551815-C1 + EXTERNO
3370 ALTO: 345mm KIT FILTRO AIRE 3551814-C1 ALTO: 410mm
KIT FILTRO AIRE HINO Ø EXT: 320mm INTERNATIONAL 7600/ Sakura: A 5441-S Ø EXT: 400mm
Sakura: A-1324-S
500 FC4J Ø INT: 116mm CUMMIS (INT CONICO) Fleetguard: AF26103 + Ø INT: 193mm
Fleetguard: AF26523 +
AF26521 SELLO RADIAL AF26268 SELLO RADIAL

PAGINA 26
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILT ROS DE AIR E

VP 8999AB VZ 7700

INTERNO:
ALTO: 376mm

Ø EXT: 150mm

Ø INT: 141mm

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

KIT FILTRO AIRE MOTORES ORIG.: 8-98071423-0+ EXTERNO
LARGO: 285mm
MWM/ CHEVROLET ISUZU/ 8-98071424-0 ALTO: 392mm ORIG.: 036198620D
FILTRO AIRE VOLKSWAGEN ALTO: 42mm
KENWORTH CUMMINS / Sakura: A-6038-S Ø EXT: 279mm Mann Filter: C2998/5
GOLF / POLO/AUDI/ BORA 2.5 ANCHO: 184mm
INTERNATIONAL Fleetguard: AF26268 + Ø INT: 148mm Premium: AIP607
/CHEVROLET FTR / FSR AF26103 SELLO RADIAL PANAL FLEXIBLE

VZ 7703 VZ 7704

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 299mm LARGO: 265mm

FILTRO AIRE SSANYONG ORIG.: 2319021003 FILTRO AIRE HYUNDAI ACCENT ORIG.: 281131G000 ALTO: 54mm
ALTO: 60mm
ACTYON DIESEL 2.0 2.3L Mann Filter: C30171 VISION 1.4 / KIA RIO 1,6LT MOD Mann Filter: C2775 ANCHO: 134mm
ANCHO: 240mm:
GASOLINA/ KYRON/STAVIC Premium: AIP692 2006 / 09 Premium: AIP699

PANAL FLEXIBLE PANAL FLEXIBLE

PAGINA 27
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILT ROS DE AIR E

VZ 7707 VZ 7708

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 326mm LARGO: 238mm

ORIG.: 165469466R ALTO: 60mm ORIG.: B33G-13-Z40 ALTO: 42mm
FILTRO AIRE RENAULT LOGAN FILTRO AIRE FORD LASER /
1.4 2012/SANDERO 1.6 2010> Mann Filter: C33006 ANCHO:95mm Mann Filter: C2463 ANCHO: 149mm
MAZDA ALLEGRO / 1.3L 98-04
Premium: AIP886 Premium: AIP520
PANAL FLEXIBLE PANAL FLEXIBLE

VZ 7709 VZ 7710

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 190mm
FILTRO AIRE HYUNDAI STAREX Ø EXT 1: 229mm LARGO: 310mm
ORIG.: 281304A001 Ø EXT 2:134mm ORIG.: 7H0129620A ALTO: 70mm
H1 DIESEL /CHERY CAMIONETA FILTRO AIRE VW
TIIGO 2007/ JAC REFINE 2.7 Mann Filter: C24196 Ø INT 1: 170mm TRANSPORTER T5 LT DI Mann Filter: C32191/1 ANCHO: 189mm
Premium: AIP630 Ø INT 2: 74mm Premium: AIP758
MOD 2013
TIPO OVALADO PANAL FLEXIBLE

PAGINA 28
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILT ROS DE AIR E

VZ 7712 VZ 7713

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 249mm LARGO: 315mm

ORIG.: 28113-22600 ALTO: 40mm ORIG.: 2710940304 ALTO: 49mm
FILTRO AIRE HYUNDAI ACCENT FILTRO AIRE MERCEDES BENZ
VERNA / GYRO Mann Filter: C2562 ANCHO: 169mm Mann Filter: C3210 ANCHO: 145mm
C180 1.6L/C200 1.8L /E200 1.8L
Premium: AIP508 Premium: AIP938
PANAL FLEXIBLE PANAL FLEXIBLE

VZ 7714 VZ 7715

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

LARGO: 254mm LARGO: 320mm

ORIG.: 13272717 FILTRO AIRE TOYOTA FJ ORIG.: 17801-38050 ALTO: 64mm
FILTRO AIRE CHEVROLET ALTO: 35mm
Mann Filter: C26106 CRUISER / LAND CRUISER Mann Filter: C32011 ANCHO: 234mm
CRUZE 1.8L ANCHO: 246mm
Premium: AIP780 PRADO 4.0L 2009> Premium: AIP864

PANAL FLEXIBLE PANAL FLEXIBLE

PAGINA 29
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILT ROS DE AIR E

VZ 7719 VZ 7720

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

FILTRO AIRE CABINA LARGO: 358mm LARGO: 375mm

ORIG.: 9068300218 ALTO: 35mm ORIG.: 9018300018 ALTO: 28mm
CARBONO ACTIVADO FILTRO AIRE CABINA
MERCEDES SPRINTER 515 / Mann Filter: CU3569 ANCHO: 239mm Mann Filter: CU3858 ANCHO: 166mm
SPRINTER 313 - 413
Sakura Filter: CA26080 Fleetguard: AF25956
VW CRAFTER
TIPO PANEL TIPO PANEL

PAGINA 30
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 VA 7085 VA 8988AB

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ORIG.:
FILTRO AIRE DODGE ORIG.: 04891916AA LARGO: 234mm EXTERNO
KIT FILTRO AIRE Baldwin:RS3538 / 3535
JOURNEY 2009-2015 Mann Filter:C 24032 ALTO: 45mm ALTO: 367mm
ANCHO: 212mm CHEVROLET FFR FTR NNR Mann Filter:
SakuraFilter:A6011 FORWARD, HITACHI Ø EXT: 234mm
Sakura Filter:A2709MS
Premium: AIP-783 Premium: AIP -821 Ø INT: 132mm
TIPO PANEL SELLO RADIAL
AIP-822

VA 8989AB VP 7453

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

EXTERNO FILTRO AIRE NISSAN KICKS ORIG.: LARGO: 197mm

KIT FILTRO AIRE SCANIA ORIG.:
ALTO: 31mm
MODELO NUEVO Mann Filter:C 261100 ext ALTO: 533mm Mann Filter:
ANCHO: 146mm
Ø EXT: 251mm Sakura Filter:
C1650int
Ø INT: 170mm Premium: AIP-998
Premium: TIPO PANEL
SELLO RADIAL
 Profesional Devotional Dedicated

LÍNEA FILTROS DE ACEIT E

PAGINA 31
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para e l respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILTROS DE ACE ITE

VE 2384 VE 2388

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ALTO: 115mm ALTO: 185mm

FILTRO DE ACEITE ORIG.: 6111800009 Ø EXT: 65mm ORIG.: 15607-2261 Ø EXT: 105mm
FILTRO ACEITE CHEVROLET LV
MERCEDEZ BENZ SPRINTER Mann Filter: HU718/1K Ø INT: 31mm Sakura: O1325 Ø INT: 50 / 22mm
150/ LV 152/ LV452/ HINO/ ISUZU
313, 413 Sakura: EO2623 Baldwin: P7053
Premium: OLP-020 TIPO ELEMENTO TIPO ELEMENTO

VE 2505 VE 2508

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ALTO: 210mm ALTO: 248mm

FILTRO ACEITE MERCEDES
BENZ OM 906/ FREIGHTLINER
ORIG.: A9061800009 Ø EXT: 83mm ORIG.: 4031840025
FILTRO ACEITE MERCEDES Ø EXT: 120mm
Mann Filter: HU945/2X Ø INT:38mm Mann Filter: H12110/2X Ø INT: 55mm
Sakura: EO2404 BENZ MO477, BUS 1418
Sakura Filter: O-5302
Premium: OLP-037 TIPO ELEMENTO Premium: OLP-084
TIPO ELEMENTO

PAGINA 32
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILTROS DE ACEITE

VE 2509 VE 2991

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ALTO: 199mm FILTRO ACEITE NISSAN URBAN ALTO: 103mm

FILTO ACEITE BY PASS ORIG.: 1-13240197-0 Ø EXT: 130mm DIESEL / FRONTIER D22 2006/ ORIG.: 152092W200 Ø EXT: 74mm
CHEVROLET ISUZU LV150/ Sakura: O1522 Ø INT: 17mm FRONTIER 3,0 / PATROL DIESEL Mann Filter: HU825X Ø INT:30mm
LV152/ LV452 Fleetguard: LF16275 / BUSETA TK55 / NISSAN Sakura: EO1801
TIPO ELEMENTO CAPSTAR MT 3000 Premium: OLP-040 TIPO ELEMENTO

VE 4002 VE 4003

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ALTO: 159mm ALTO: 155mm

FILTRO ACEITE MERCEDES ORIG.: 1041800109 Ø EXT: 60mm FILTRO ACEITE MERCEDES ORIG.: 2711800009 Ø EXT: 46mm
BENZ/ SSANYONG RX270 / Mann Filter: HU727/1X Ø INT: 22mm CLASSE C W203 Mann Filter: HU514X Ø INT: 20mm
ACTYON/ KYRON Sakura: EO2624 COMPRESOR / SPRINTER II Sakura Filter: EO2637
Premium: OLP-066 TIPO ELEMENTO TIPO ELEMENTO

PAGINA 33
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILTROS DE ACEITE

VE 4012 VE 4022

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ALTO: 110mm ALTO: 104mm

FILTRO ACEITE MERCEDES Ø EXT: 80mm FITLRO ACEITE CHEVROLET ORIG.: 93185674 Ø EXT: 57mm
ORIG.: 11421711560
BENZ 3 / 5 BMW E36 320-328- Ø INT:28mm TRACKER / SONIC / CRUZE 1.8 Mann Filter: HU612/2X Ø INT:21mm
Mann Filter: HU926/3X
411034T (ELEMENT) Sakura: EO65090
TIPO ELEMENTO Premium: OLP-099 TIPO ELEMENTO

VE 4023 VE 4024

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ORIG.: 06D 115562 ALTO: 129mm ALTO: 110mm

Ø EXT: 65mm FILTRO ACEITE SPRINTER ORIG.: 6511800009 Ø EXT: 65mm
FILTRO ACEITE AUDI A3/ A47 Premium: OLP 109
A6/ VW JETTA IV/ POLO V Mann Filter: HU719/6X Ø INT:32mm 515 / MERCEDEZ KLASSE/ Mann Filter: HU7010Z Ø INT: 30mm
Sakura: EO31070 SPRINTER II Sakura: EO53870
Premium: OLP-109 TIPO ELEMENTO TIPO ELEMENTO

PAGINA 34
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILTROS DE ACEITE

VE 4025 VE 4026

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ALTO: 157mm ALTO: 154mm

FILTRO ACEITE CHEVROLET ORIG.: 8-98018858-0 Ø EXT: 68mm FILTRO ACEITE AUDI VW 1.9 ORIG.: 038115466 Ø EXT: 65mm
ISUZU NKR NPR NHR NKR/ Sakura Filter: EO1501 Ø INT:16mm TDI / L T46 / CRAFTER 2500/ Mann Filter: HU726/2X Ø INT: 24mm
FRR REWARD/ ISUZU Baldwin: P40021 GOLF PASSAT JETTA Sakura: EO3101
Premium: OLP-100 TIPO ELEMENTO Premium: OLP-007

VE 4027 VE 4028

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ALTO: 1282mm
Ø EXT: 90mm ALTO: 150mm
ORIG.: 2022275 ORIG.: 0001801609
FILTRO ACEITE SCANIA Ø INT:49mm FILTRO ACEITE MERCEDES Ø EXT: 82mm
K360 Mann Filter: HU1077/1z Mann Filter: HU931/5X Ø INT: 39mm
Sakura: EO83020 OM 904 LA / ATEGO
Sakura: EO2626
TIPO ELEMENTO Premium: OLP-034
TIPO ELEMENTO

PAGINA 35
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILTROS DE ACEITE

VE 4029 VE 4030

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ALTO: 69mm ALTO: 75mm

FILTRO ACEITE PEUGEOT ORIG.: 1109CL Ø EXT: 65mm ORIG.: L32114302 Ø EXT: 69mm
FILTRO ACEITE MAZDA 5
206 / CITROEN BERLINGO Mann Filter: HU711/51X Ø INT: 29mm WAGON / MAZDA 6 Mann Filter: HU711/2X Ø INT: 29mm
C3/ JUMPER III / X-SARA Sakura: EO24070 Sakura: EO1701
Premium: OLP 068 TIPO ELEMENTO Premium: OLP-031 TIPO ELEMENTO

VE 4031 VE 4032

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ALTO: 75mm ALTO: 93mm

FILTRO ACEITE ORIG.: 03C115562 Ø EXT: 65mm ORIG.: 8200004835
FILTRO ACEITE RENAULT Ø EXT: 93mm
VOLKSWAGEN GOLF V, Mann Filter: HU712/6X Ø INT: 30mm Mann Filter: HU923X
MASTER / ESPACE / TRAFFIC II Ø INT: 35mm
POLO IV / AUDI A3 Sakura: EO31950 Fleetguard: LF17480
Premium: OLP-125 TIPO ELEMENTO Premium: OLP-094
TIPO ELEMENTO

PAGINA 36
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILTROS DE ACEITE

VE 4033 VE 4050

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ALTO: 89mm FILTRO DE ACEITE NISSAN X- ORIG.: 8200362442 / ALTO: 115mm

FILTRO ACEITE CHEVROLET ORIG.: 12605566 Ø EXT: 63mm Ø EXT: 59mm
TRAIL 1,6 2,0 / KOLEOS DIESEL/ 15209-00Q0A
CAPTIVA SPORT 2,4 / 3,0 / Mann Filter: HU6007X Ø INT: 34mm Mann Filter: HU618X Ø INT:25mm
RENAULT MASTER IV / NISSAN
CHEVROLET HHR / ORLANDO Sakura: EO6507 Sakura: EO18210
QASHQAI 1,6 2,0
Premium: OLP-088 TIPO ELEMENTO Premium: OLP-093 TIPO ELEMENTO

VE 4051 VO 1238

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES
ALTO: 76mm
FILTRO DE ACEITE NISSAN ORIG.: 15208 AD200 Ø EXT: 75mm ORIG.: 7984864 ALTO: 206mm
FRONTIER 2,5 / EXPERT / FILTRO ACEITE AGRALE Ø EXT: 94mm
Mann Filter: HU819/1X Ø INT: 26mm Mann Filter: W962/2 -
DIESEL 2,2 MWM / VW BUSETA/ ROSCA:1” x 12H
Premium: OLP052 W962
CATERPILLAR
Sakura: C2508
TIPO ELEMENTO TIPO SELLADO

PAGINA 37
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILTROS DE ACEITE

VO 1313 VO 1806

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ALTO: 129mm ALTO: 256mm

FILTRO DE ACEITE TOYOTA ORIG.: D8NN6714GA Ø EXT: 95mm FILTRO ACEITE BYPASS ORIG.: 3304232 Ø EXT: 120mm
/ NISSAN / FORD / KENWORK Mann Filter: W940/24 ROSCA: 3/4” x 16H CHEVROLET BRIGADIER / Mann Filter: WP1270 ROSCA: 1” 3/8 x 16H
T800 / FOTON Baldwin: B2 MOTOR CUMMINS Sakura: C5702
Premium: OLP 008 TIPO SELLADO Fleetguard: LF777 TIPO SELLADO

VO 2079 VO 2386

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

FILTRO ACEITE HINO
ORIG.: 4906633/ ALTO: 300mm DUAL FLOW HINO DUTRO ORIG.: 156071731 - ALTO: 200mm
FILTRO ACEITE KENWORTH Ø EXT: 120mm
2882674 2004-05 / FB4J 2006 / FC 156071732 - 156071600 Ø EXT: 110mm
/ EAGLE/ FREIGHTLINER/ Mann Filter: WP12120/1 ROSCA: M95 x 2.5 500 / HINO FF 192 197 FG Sakura: C1304 ROSCA: 1” 1/2 x 16H
INTERNATIONAL/ CUMMINS Sakura: C5710 195 / HYUNDAI HD120 / Baldwin: BD7105
Fleetguard: LF9001 TIPO SELLADO NISSAN FD46CA TIPO SELLADO

PAGINA 38
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILTROS DE ACEITE

VO 3006 VO 3011

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

FILTRO ACEITE FORD FIESTA/ ALTO: 86mm ALTO: 90mm

TOYOTA VIGO/ FORD ORIG.: 9091503002 / FILTRO ACEITE CHEVROLET/
Ø EXT: 78mm ORIG.: 1520831U00 Ø EXT: 69mm
ECOSPORT/ FORD FOCUS/ 1651083011 HYUNDAI/ HONDA/ NISSAN
Mann Filter: W712/83 Ø INT: 3/4” – 16H PATHFINDER/ MARCH / Mann Filter: W67/1 ROSCA: M20 x 1.5
TOYOTA PRADO/ HILUX/ Premium: OLP019
Premium: OLP067 MITSUBISHI / VERSA
TUNDRA MAZDA/ SKODA TIPO SELLADO TIPO SELLADO

VO 3012 VO 3016

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ORIG.: 2630035500 ALTO: 78mm ALTO: 122mm

FILTRO ACEITE MAZDA / KIA Ø EXT: 80mm ORIG.: 035115561
Mann Filter: W811/80 FILTRO ACEITE VOLKSWAGEN/ Ø EXT: 76mm
/ CHEVROLET / HONDA / ROSCA: M20 x 1.5 Mann Filter: W719/5 ROSCA: 3/4” – 16H
Premium: OLP012 / AUDI/ SKODA
HYUNDAI / NISSAN Premium: OLP056
OLP006
TIPO SELLADO TIPO SELLADO

PAGINA 39
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILTROS DE ACEITE

VO 3017 VO 3020

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ALTO: 79mm ALTO: 78mm

FILTRO ACEITE CHEVROLET ORIG.: 6439929 Ø EXT: 76mm ORIG.: 24103565 Ø EXT: 68mm
FILTRO ACEITE CHEVROLET
AVEO /OPTRA/ CORSA/ Mann Filter: W712/75 ROSCA: M18 x 1.5 Mann Filter: W6021 ROSCA: M18 x 1.5
SAIL/ SPARK GT/ VAN N200
CHANA/ DAEWOO Premium: OLP010 Premium: OLP098
TIPO SELLADO TIPO SELLADO

VO 3021 VO 1248

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ORIG.:
ALTO: 75mm Mann Filter:W11 ALTO:262mm
FILTRO ACEITE CHEVROLET ORIG.: 1520853J00 Ø EXT: 69mm FILTRO ACEITE VOLVO BUS, 102/4 Ø EXT:108mm
SPARK/ SUPER CARRY / Mann Filter: W610/4 ROSCA: 3/4” – 16H TRUCKS CHEVROLET / SAKURA: C-5510 ROSCA:1”1/8X16
TERCEL / NISSAN NOTE Premium: OLP005 Premium: OLP-026
TIPO SELLADO TIPO SELLADO

PAGINA 40
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 FILTROS DE ACEITE

VO 2386-1 VO 3019

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ORIG.:15607-2050
FILTRO ACEITE HINO DUAL Mann Filter: ALTO:197mm FILTRO ACEITE FILTRO ALTO: 53mm
Ø EXT:118mm ORIG.:7700873583 Ø EXT: 76mm
FLOW HINO DUTRO 2004-05 Sakura:C-1314 ACEITE RENAULT MEGANE/
/ FB4J 2006 / FC Premium: OLP-032 ROSCA: 1”1/2X16 SCENIC/ CLIO 10 K7
Mann Filter:W75/3 ROSCA:M20x1.5
Partmo:A7155 Premium: OLP-055
TIPO SELLADO TIPO SELLADO
 Profesional Devotional Dedicated

LÍNEA FILTROS DE COMBUSTIBL E

PAGINA 41
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalac ión de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILTROS DE COMBUSTIBLE

VF 1270 VF 1467

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

FILTRO DE COMBUSTIBLE
HYUNDAI I 30 1,6- 1,4
SANTAFE 2,2 / KIA CARENS /
TUCSON IX35 / SORENTO
FILTRO SEPARADOR AGUA
ALTO: 142mm ALTO: 155mm
COMBUSTIBLE HINO 23401-1700 ORIG.: 8980959830 /
ORIG.: 319222B900 Ø EXT: 86mm GD, GH; FOTON AUMAN OLIN Ø EXT: 110mm
ROSCA: M16 x 1.5 RACOR 90T
Mann Filter: WK 824/3 KENWORTH FREIGHTLINER NPR
Sakura: SFC-7912-10 ROSCA: 1” -14H
Sakura: FC-19070 ROSCA: M10 x 1.5 II III NNR NKR NQR REWARD
2012… NISSAN, SCANIA P270 Premium: FLP433
MAHLE: KC1011 TIPO SELLADO P420 (RACOR 90T) TIPO SELLADO

VF 1810 VF 1812

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

FILTRO DE COMBUSTIBLE ALTO: 124mm FILTRO COMBUSTIBLE ALTO: 164mm

AGRALE / CUMMINS/ ORIG.: 1160243 Ø EXT: 75mm ORIG.: 3903410
MOTORES CUMMINS / Ø EXT: 93mm
CHEVROLET FORD CARGO Sakura: FC-5704 ROSCA: M16 x 1.5 Sakura: SFC-5706 ROSCA: 13/16” -18H
815 1721/CATERPILLA/ FORD / JAC 1063 /
Baldwin: BF988 Baldwin: BF1280
KENWORTH/ VOLVO VOLKSWAGEN 17-210
Premium:FLP343 TIPO SELLADO Premium:FLP442G
TIPO SELLADO

PAGINA 42
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILTROS DE COMBUSTIBLE

VF 1817 VF 1819

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ALTO: 79mm ALTO: 201mm

FILTRO COMBUSTIBLE ORIG.: 89441147963 Ø EXT: 79mm FILTRO COMBUSTIBLE ORIG.: 5410900051 Ø EXT: 174mm
CHEVROLET NPR, NKR, Mann Filter: WK815/80 ROSCA: 3/4” - 16H MERCEDES BENZ Mann Filter: PU999/1X Ø INT: 45mm
NHR / DELTA HINO Sakura: FC-1801 ACTROS/ FREIGHTLINER Sakura: EF-2634
Partmo: A4053 TIPO SELLADO TIPO ELEMENTO

VF 1909 VF 1914

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

FILTRO COMBUSTIBLE ALTO: 172mm FILTRO COMBUSTIBLE ALTO: 110mm

ORIG.: 154709 Ø EXT: 98mm HINO FB4J FA FB FE FB4J ORIG.: 23401-1440/41
INTERNATIONAL DT466 Ø EXT: 110mm
CUMINS / BRIGADIER / Mann Filter: WK950/3 ROSCA: 1” – 14H FC4J FG1J GD1J PARA Mann Filter: WK1142X ROSCA: 1” – 14H
Sakura: FC5720 VASO RACOR R60T 30 Sakura: SFC1306-30
KENWORTH T600 T800
Partmo: A23 TIPO SELLADO MICRAS
TIPO SELLADO

PAGINA 43
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILTROS DE COMBUSTIBLE

VF 1920 VF 1934

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ORIG.: 234011332 / FILTRO COMBUSTIBLE
23401-1510 ALTO: 100mm SECUNDARIO FIAT / IVECO / ORIG.: P550248 ALTO:145mm
FILTRO COMBUSTIBLE Ø EXT: 80mm DEUTZ / FORD CARGO / Mann Filter: WK820/2 Ø EXT: 78mm
CHEVROLET NKR NPR Sakura: FC-1301
Baldwin: BF7967 ROSCA: 3/4” – 16H FREIGHTLINER FL80 / – WK716/2X ROSCA: M16 x 1.5
CAMION TURBO 2001 PERKINS VW 13-190 17-220 Sakura: SFC5708
Partmo: A4054
TIPO SELLADO Partmo: A243004D TIPO SELLADO
18-310

VF 2093 VF 2093G

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

FILTRO COMBUSTIBLE
FILTRO COMBUSTIBLE ALTO:138mm GRIFO CHEVROLET NPR ORIG.: K46723570 / ALTO: 155mm
CHEVROLET NPR NHR ORIG.: 0K60C23570 Ø EXT:98mm NHR REWARD / HYUNDAI MB220900 Ø EXT: 96mm
REWARD / HYUNDAI H100 / Mann Filter: WK940/11X ROSCA: M20 x 1.5 H100 STAREX / PORTER/ KIA Mann Filter: W920/1 ROSCA: M20 x 1.5
PORTER/ KIA PREGIO / Sakura: FC1001 PREGIO / MAZDA BT50 2,5 / Premium: FLP434
MAZDA BT50 2,5 Partmo: FLP-301 TIPO SELLADO MITS CANTER TIPO SELLADO

PAGINA 44
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILTROS DE COMBUSTIBLE

VF 2703-1 VF 2704

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES
ALTO: 276mm
FILTRO DE COMBUSTIBLE Ø EXT: 104mm FILTRO COMBUSTIBLE ALTO: 276mm
ORIG.: A3844777015 Ø EXT: 104mm
MERCEDES SEPARADOR. WK ROSCA: 1” – 12H CAMION VOLVO NH12 ORIG.: 6007.001.619.00.5
Mann Filter: WK1060 ROSCA: 1” – 14H
1060 COLMOTOR / AGRALE Mann Filter: WK1060/1
SILVERADO TR
TIPO SELLADO TIPO SELLADO

VF 2821 VF 2833

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES
FILTRO COMBUSTIBLE
MERCEDES OM 366LA ALTO:169mm
ALTO: 289mm ORIG.: A3760927301 Ø EXT:109mm
FILTRO SEPARADOR AGUA ORIG.: 4010651 Ø EXT: 118mm OF1417/ MERCEDES ACCELO
915 / AGRALE / HINO 2002 /
Mann F: WK1156/1 ROSCA: 1” – 14H
COMBUSTIBLE DRENAJE Mann Filter: WK1270 ROSCA: M85 x 2.0 Sakura: FC5306
KENWORTH=FS1040 Sakura: SFC5521 INTERNATIONAL 4700 / 4900 /
TIPO SELLADO 7400 / VW BUSETON TIPO SELLADO

PAGINA 45
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILTROS DE COMBUSTIBLE

VF 2987 VF 3802

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES
FILTRO SEPARADOR AGUA
COMBUSTIBLE RACOR ORIG.: S3226FL02 ALTO: 159mm
Ø EXT: 108mm FILTRO TRAMPA ALTO:116mm
S3226P FREIGHTLINER CL120 Baldwin: BF1346-O- ORIG.: 1640501T70 Ø EXT:80mm
COLUMBIA M2 1062005… M2 BF1346SP ROSCA: 1 x 14H COMBUSTIBLE NISSAN
FRONTIER D22 MOD.2006 /
Sakura: FC 1807 ROSCA: 3/4” x 16H
112 2007 ALLIENSE RS-50418 Sakura: SFC-7926-30 Fleetguard: FF5368
FRONTIER DIESEL 2,5 3,0
S3226FL02 VASO TIPO SELLADO TIPO SELLADO

VF 5006 VF 5006G

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

FILTRO COMBUSTIBLE ALTO: 138mm FILTRO COMBUSTIBLE GRIFO
TOYOTA LAND CRUISER TOYOTA LAND CRUISER ORIG.: 16403-7F401 ALTO: 157mm
ORIG.: 2330364010 Ø EXT: 98mm
PRADO/ VIGO/ 4RUNNER PRADO/ VIGO/ 4RUNNER Mann Filter: Ø EXT: 96mm
SENSOR: M36x1.5
MAZDA/ FORD RANGER / Mann Filter: WK828X ROSCA: 3/4” x 16H
ROSCA: 3/4” -16H MAZDA/ FORD RANGER / WK940/22
NISSAN NAVARA URBAN Sakura: FC1104 NISSAN NAVARA URBAN Baldwin: BF9904
DIESEL TIPO SELLADO DIESEL / NISSAN MT 3000 TIPO SELLADO

PAGINA 46
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILTROS DE COMBUSTIBLE

VR 1287 VR 2450

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ALTO: 179mm FILTRO COMBUSTIBLE ALTO: 70mm

FILTRO COMBUSTIBLE ORIG.: 102528 SEPARADOR DE AGUA ORIG.: 438851
SEPARADOR DE AGUA Ø EXT: 100mm Ø EXT: 82mm
Mann Filter: W936/5 Ø INT: 17mm MERCEDES SPRINTER/ Sakura: SF1911-10 Ø INT: 16mm
KENWORTH / EAGLE /
Sakura: SF 71010 NISSAN/ RACOR 2010 10 Fleetguard: FS20102
VOLVO
MICRONES
TIPO ELEMENTO TIPO ELEMENTO

VR 2451T VR 2456

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ALTO: 120mm FILTRO COMBUSTIBLE ALTO: 142mm

FILTRO SEPARADOR AGUA
COMBUSTIBLE RACOR 2040
10 MICRAS
ORIG.: 5512503015 Ø EXT: 110mm ORIG.: S23401-1682 Ø EXT: 95mm
PRINCIPAL HINO FC4J GT8J
Sakura: SF-1913-10 Ø INT: 17mm Sakura: EF-1802 Ø INT: 26mm
Fleetguard: FS1207 FC6J FD8J GT8J FC500 1018
Fleetguard: FF5732
2010 GH8J 2008.
TIPO ELEMENTO Premium: FLP-410 TIPO ELEMENTO

PAGINA 47
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILTROS DE COMBUSTIBLE

VR 2462 VR 2476

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

FILTRO DE COMBUSTIBLE
ALTO: 189mm SEPARADOR DE AGUA HINO: ALTO: 111mm
FILTRO COMBUSTIBLE ORIG.: 8-98092481-1 Ø EXT: 100mm DUTRO 716 MOD.2007 / HINO: ORIG.: 2330478110 Ø EXT: 105 / 91mm
CHEVROLET/ FTR, FVZ, FRR Sakura: EF-15130 Ø INT:20mm DUTRO XZU404P MOD.2003- / HINO: Sakura: SF-57010 Ø INT: 28mm
DIESEL / V152 - LV452 Premium: FLP435 DUTRO 2008-2009 / HINO: DUTRO Baldwin: PF7751
XZU414 / HINO: DUTRO / HINO:
TIPO ELEMENTO DUTRO MOTOR WO4D-TK6; TIPO ELEMENTO

VR 2479 VR 2482

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

FILTRO COMBUSTIBLE ALTO: 195mm ALTO: 99mm

SEPARADOR HINO EURO III / ORIG.: 23401-1730 Ø EXT: 95mm FIILTRO COMBUSTIBLE ORIG.: 1-132401194-0 Ø EXT: 95mm
HINO 500 WCF122 FC6J FD8J Sakura: SF-1307 Ø INT: 26mm SECUNDARIO ISUZU CHR 7.2 / Sakura: F-1507 Ø INT: 29mm
GT8J GH8J 2008, NISSAN UD Fleetguard: FS36212 LV 150 FVR FTR FVR Baldwin: PF9897
1A1916 TIPO ELEMENTO TIPO ELEMENTO

PAGINA 48
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILTROS DE COMBUSTIBLE

VR 2894 VR 4500

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES
ALTO: 185mm ALTO: 104mm
ORIG.: 1873018 Ø EXT: 87mm FILTRO COMBUSTIBLE
FILTRO COMBUSTIBLE ORIG.: 0000901251 Ø EXT: 92mm
Mann Filter: PU941X Ø INT: 37mm FREIGHTLINER MERCEDES
SCANIA BENZ 914 ELETRONICA / Mann Filter: PU1046X Ø INT: 11mm
Sakura: EF-8301
ATEGO Sakura: EF-2636
TIPO ELEMENTO Premium: FLP-365 TIPO ELEMENTO

VR 4501 VR 4502

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

FILTRO COMBUSTBLE
PRINCIPAL HINO DUTRO / ALTO: 93mm ALTO: 114mm
ORIG.: 23390-78221 Ø EXT: 84mm FILTRO COMBUSTILBE ISUZU ORIG.: 8981628970 Ø EXT: 98mm
IONES DUTRO SERIES 300
Sakura: EF-1112 Ø INT: 25mm 07/ NPR REWAR/ NNR, FVR, Sakura: EF-1509 Ø INT:16mm
616 Y 400 600 EURO IV - V FRR
23390-78220, 23390-78221 Fleetguard: FF5734 Fleetguard: FS36243
Premium: FLP424 TIPO ELEMENTO Premium: FLP-432 TIPO ELEMENTO
23304-78225

PAGINA 49
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILTROS DE COMBUSTIBLE

VR 4503 VR 4504

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ALTO: 146mm FILTRO COMBUSTIBLE ALTO: 76mm

FILTRO COMBUSTIBLE ORIG.: 23304 - 78090 Ø EXT: 84mm ORIG.: 23390-0L041 Ø EXT: 84mm
TOYOTA HILUX VIGO /
ELEMENTO HINO DUTRO Sakura: EF-13070 Ø INT: 12mm CHEVROLET NHR/ D4D/ FORD Sakura: F-1111 Ø INT: 10mm
300 EURO IV, V Premium: FLP352 RANGER/ MAZDA DIESEL Fleetguard: FF5764
Premium: FLP-355
TIPO ELEMENTO TIPO ELEMENTO

VR 4505 VR 4509

$22.204

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES
ALTO: 95mm
ALTO: 134mm ORIG.: 16403WK900
FILTRO COMBUSTIBLE ORIG.: 2E0 127 177 FILTRO COMBUSTIBLE Ø EXT: 94mm
Ø EXT: 70mm Sakura: EF1003
VOLKSWAGEN CRAFTER LT46/ Mann Filter: PU816X MITSUBISHI FUSO Ø INT: 24mm
Ø INT: 16mm Baldwin: PF9803
35, 50 Premium: FLP413
Premium:
TIPO ELEMENTO FLP-473 TIPO ELEMENTO

PAGINA 50
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILTROS DE COMBUSTIBLE

VR 4510 VR 4511

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

FILTRO COMBUSTIBLE ALTO: 165mm ALTO: 109mm

NISSAN FRONTIER MTI3000
/ NP 300 / ALASKAN /
NAVARA
ORIG.: 16403-4KV0A Ø EXT: 81mm FILTRO DE COMBUSTIBLE ORIG.: 23390-0L070
Ø EXT: 88mm
Sakura: EF18050 Ø INT: 10mm TOYOTA HILUX 2016+ / Sakura: F 11140 Ø INT: 30mm
Premium: FLP472 FORTUNER 2,4/ TOYOTA TXL Premium: FLP476
TIPO ELEMENTO TIPO ELEMENTO

VR 4512 VR 4513

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ALTO: 87mm ALTO: 146mm

FILTRO DE COMBUSTIBLE ORIG.: AB39-9176-AC Ø EXT: 84mm FILTRO DE COMBUSTIBLE ORIG.: 164031219R Ø EXT: 89mm
FORD RANGER 2,2 / 3,2 / Sakura: F 17010 Ø INT: 11mm RENAULT CAPTUR / CLIO IV/ Mann Filter: PU9009Z Ø INT: 10mm
MAZDA BT50 2,2- 3,2 Premium: FLP395 TRAFIC III Premium: FLP468
TIPO ELEMENTO TIPO ELEMENTO

PAGINA 51
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
FILTROS DE COMBUSTIBLE

VR 4514 VH 6980

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

ALTO: 89mm FUEL FILTER HINO EURO IV ORIG.: 23304-EV280 ALTO: 89.6mm
ORIG.: 164039587R /
FILTRO DE COMBUSTIBLE Ø EXT: 70mm ALTA PRESION. Mann Filter: Ø EXT:91.5mm
7701475229
RENAULT MASTER III; IV / Ø INT: 20mm Sakura: FC-13210 Ø INT: mm
Mann Filter: P718X
TRAFIC II
Sakura: F25020 Premium: ROSCA:1”X14
Premium: FLP-322 TIPO ELEMENTO TIPO SELLADO

VR 3419 VF 2867

APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES APLICACIONES EQUIVALENCIAS DIMENSIONES

FILTRO COMBUSTIBLE ORIG.: 1878109760 ALTO: 163mm FILTRO COMBUSTIBLE ORIG.: FS1241 ALTO: 120mm
CHEVROLET Mann Filter: Ø EXT: 100mm SEPARADOR Partmo:AS1282SP Ø EXT: 94mm
LV 150 / MOTOR ISUZU Sakura: F-1503 Ø INT: mm AGUA NISSAN FRONTIER DIESEL Sakura: SFC-50030- Ø INT: mm
Premium: FLP-409 10 ROSCA: 1”X14
TIPO ELEMENTO Premium: FLP-412 TIPO SELLADO

PAGINA 52
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
CRUCE DE EQUIVALENCIAS
FILTROS DE AIRE
VOOLCO REF. ORIGINAL PREMIUM F FRANIG PARTMO MANN FILTER SAKURA DONALDSON BALDWIN FLEETGUARD
VA 7001 9041833 AIP876 HCA1833 AP351833 - A65660 - - -
VA 7002 7701047655 AIP670 HCA7655 AP0978 C2672/1 A25940 - - -
VA 7003 ZJ01-13-Z40 AIP633 HCA3Z40 AP3511 C3220 A1762 - - -
VA 7004 7701045724 AIP667 HCA2724 AP3554 C18581 A25440 - - -
VA 7005 165463J400 AIP554 HCA25021 - C2974 AF4278 - PA2135 -
VA 7006 7701064439 AIP691 HCA2439 AP4439 C3366 A2539 - - -
VA 7007 1654630P00 AIP515 HCA2533 - C2329 A1833 - PA4018 -
VA 7008 5Z0129620 AIP786 HCA2410 AP35786 C229572 A31830 - - -
VA 7009 24512521 AIP778 HCA2200 AP3514 - A31830 - - -
VA 7010 165461HK0J AIP860 HCA2215 - - A61440 - PA4469 -
VA 7011 1JO129620A AIP665 HCA2602 - C37153 A6530 - PA4111 -
VA 7012 16546ED000 AIP661 HCA10234 - C2420 A1878 - PA4442 -
VA 7013 95021102 AIP889 HCA21501 - C24012 A65540 - - -
VA 7014 17801-0C010 AIP651 HCA010 APC010 C23107 A5903 P902609 RS10035 AF26501
VA 7015 1654686G00 AIP544 HCA6850 - MA1056 A1844 - PA4070 AF26323
VA 7016 96815102 AIP791 HCA0115 - CX11349 A65480 - PA4397 -
VA 7017 8979416550 AIP682 HCA6550 AP16550 - A6127 P632799 - -
VA 7018 90411732 AIP666 HCA2525 - C2256 A6517 - - AF26356
1780158010 /
VA 7019 AIP558 HCA62010 - C20131 A1119 P500017 PA4647 AF4607
1780162010
VA 7020 8200166615 AIP671 - AP3561 C2512 A25930 - PA10010 -
VA 7021 96950990 AIP885 HCA11222 - C24028 A65490 - PA10039 -
VA 7022 13717536006 - - - C18114 A30160 - - -
VA 7023 13721730449 AIP644 - - C25114 A3006 - PA4048 -
VA 7024 13717532754 - - - C1361 A30220 - - -
VA 7043 16546JD20B AIP750 HCAJD20B AP35750 C24332 A61360 - - -
VA 7044 BE8Z9601A AIP844 HCA10997 AP35844 C17021 - - PA4455 -
VA 7045 8200259359 AIP800 - - C29168 - - PA4467 AF27950
VA 7067 16546-1783R AIP976 - - C26120 - - - -
VA 7068 17801-0L040 AIP977 - - C33017 A33740 P903541 - -
VA 7069 94757663 AIP960 HCA10891 - C24034 A65620 - - -
VA 7070 9117557 AIP608 - - C30130 A6533 - - -
VA 7071 82 00 095 976 AIP841 - - C30163 - - - -
7701071327 /
VA 7072 AIP846 - - C2030 A25890 - -
165467753R
16546-4JM1A /
VA 7073 AIP961 - AP35961 C21001 A61530 - -
16546-4KV0A
VA 7074 16546-AX600 AIP909 - AP35733 C1618 A1832 - -
VA 7075 16546MA70A AIP770 - - C18149 - P625546 - AF26475
VA 7076 7L0 129 620 AIP842 - - C39210 / C39002 A31100 - - -
VA 7077 036 129 620 J AIP966 - - C3880 A31230 - - -
VA 7078 1444 RK AIP951 - - C5082/2 - - - -
VA 7079 1K0129620D AIP943 - - C35154 A31070 - PA4428 -
VA 7080 16 54 651 71R AIP963 - - C30011 - - - -
VA 7081 165467674R AIP968 - - C27030 A25490 - - -
VP 7400 1378077A00 AIP689 HCA77A00 AP3588 - A1426 - - -
VP 7400 MB 2710940204 - - - C14114 A26320 - - -
PAGINA 53
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
CRUCE DE EQUIVALENCIAS
FILTROS DE AIRE
VOOLCO REF. ORIGINAL PREMIUM F FRANIG PARTMO MANN FILTER SAKURA DONALDSON BALDWIN FLEETGUARD
VP 7401 96827723 AIP777 HCA7723 AP3146 C36013 A89080 - - -
VP 7402 96591485 AIP688 HCA2485 - C2214 A8904 - - -
VP 7403 96536696 AIP6979 HCA66961 AP3196 C2324 A8902 - PA4344 -
VP 7404 281132S000 AIP767 HCA10889 - C26013 A28590 - PA10027 -
VP 7405 28113-3X000 AIP832 HCA110053 - C26022 A28590 - PA4480 -
VP 7406 28113OX000 AIP709 HCAX000 - - - - - -
VP 7407 96553450 AIP617 HCA3450 AP3450 C3028 A8903 - PA4368 -
VP 7409 28113-3E000 AIP655 - - C3033 A2844 - PA4341 -
VP 7410 28113-08000 AIP687 HCA10086 AP3108 C2631 A2839 - PA4348 -
VP 7411 281132H000 AIP708 - AP3144 C2029 A2847 - PA4401 -
VP 7412 281131R100 AIP837 HCA1R100 AP31100 C25016 A28640 - PA4479 -
VP 7413 13780-77E00 AIP513 HCA1503 AP3195 C2337 A1416 - PA4108 -
VP 7417 7M519601AC AIP893 HCA2114 - C16134/1 EA19710 - RS4450 -
VP 7418 165469S001 AIP659 HCAS001 AP9S001 C14011 A1864 P505998 - -
VP 7419 G60113Z40 AIP525 HCA6558 AP1371 - A1726 - PA2212 -
VP 7420 8970622940 AIP543 HCA5070/1 AP2877S - A6020M P543614 RS5434 AF27693
VP 7421 1780178110 AIP879 - AP78090 - A13570 P634614 - -
A 6014-S
1-14215217-0 + 1- HCA5203 + AP5203 +
VP 7422AB AIP771 + AIP772 - (A6014 + - - -
14215203-0 HCA5203SY AP5217
A6019)
P750008 /
VP 7423 1485592 - - - C271340 - RS5358 AF27857
P784456
A5331-S
C271340 + P750008 + RS5358 + AF27857 +
VP 7424AB 1485592 + 1484437 - - - (A5331 +
CF1651 P750003 RS5549 AF26678
A26360)
VP 7437 16546EB70A AIP759 - AP34127 - A1880 P506065 - -
VP 7438 1780107010 AIP552 - AP3134 C31007 - P607257 PA4127 AF55826
VP 7439 1F0 129 620 AIP988 - - C14130 A31170 - - -
VP 7440 PE07-13-3A0A AIP899 - - C27019 A17200 - PA10025 -
VP 7441 28113-D3300 AIP980 - - C28035 A28890 - PA10044 -
VP 7442 13780-74L00 AIP952 - - - A14490 - - -
VP 7443 16546-3TA0A AIP944 - - - A61490 - PA10023 -
VP 7444 16546-4BA1B AIP953 - - C25040 A61480 - PA10008 -
VP 7445 28113-3S100 AIP986 - AP31797 C27050 A28600 - - -
VP 7446 28113-1Y100 AIP820 - AP31820 C22015 A28690 - - -
VP 7447 28113-1W000 AIP918 - - C25013 A29390 - - -
VP 7448 28113-2W300 AIP920 - - C29019 A28760 - - -
VP 7449 28113-A9200 AIP959 - - C30027 A29410 - - -
VP 7450 13780-63J00 AIP905 - AP31095 C24019 A1431 - - -

PAGINA 54
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
CRUCE DE EQUIVALENCIAS
FILTROS DE AIRE
VOOLCO REF. ORIGINAL PREMIUM F FRANIG PARTMO MANN FILTER SAKURA DONALDSON BALDWIN FLEETGUARD
A1331-S
17801-3380 + AF26522 +
VP 8107AB AIP845 - AP1325 - (A1325 + A P500210 -
17801-3390 AF26520
1330)
A1324-S
17801-3360 + P503360 + AF26523 +
VP 8123AB AIP722 / AIP789 - - - (A1324 + -
17801-3370 P503370 AF26521
A1326)
A5441-S
3551815-C1 + AP4863 + P613337 + RS4863 + AF26268 +
VP 8914AB CONICO AIP724 / AIP725 - - (A5440 +
3551814-C1 AP4862 P613336 RS4862 AF26103
A5439)
A6038-S
8-98071423-0 + 8- AIP890 / RS3548XP + AF25354 +
VP 8999AB - - - (A6036 + -
98071424-0 AIP890INT RS3722 AF25429
A6037)
VZ 7700 036198620D AIP607 - - - - - - -
VZ 7703 2319021003 AIP692 - - C30171 - - - -
VZ 7704 281131G000 AIP699 - AP29400 C2775 A2843 - PA4363 -
VZ 7707 165469466R AIP886 - AP35886 C33006 A25990 - - -
VZ 7708 B33G-13-Z40 AIP520 - AP3511 C2463 A1742 - - -
VZ 7709 281304A001 AIP630 - AP4001 C24196 A2812 - - -
VZ 7710 7H0129620A AIP758 - AP35758 C32191/1 A31080 P615748 - -
VZ 7712 28113-22600 AIP508 - - C2562 A2816 - - -
VZ 7713 2710940304 AIP938 - - C3210 A53900 - - -
VZ 7714 13272717 AIP780 - AP3537 C26106 A65430 - - -
VZ 7715 17801-38050 AIP864 - - C32011 A33950 - PA4435 AF4228
VZ 7719 9068300218 - - - CU3569 CA26080 P787452 PA4488 AF55735
VZ 7720 9018300018 ACP001 - - CU3858 - P612827 PA4489 AF25956

PAGINA 55
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
CRUCE DE EQUIVALENCIAS
FILTROS DE ACEITE
VOOLCO REF. ORIGINAL PREMIUM F FRANIG PARTMO MANN FILTER SAKURA DONALDSON BALDWIN FLEETGUARD
VE 2384 6111800009 OLP020 - - HU718/1K EO-2623 P550564 PA1443 LF3997
VE 2388 15607-2261 - HCP1650 PM1650 - O1325 P550379 P7053 LF3511
VE 2505 A9061800009 OLP037 HCP9260 - HU945/2X EO2404 - P7188 LF3914
PM403118400
VE 2508 4031840025 OLP084 HCPL2632 H12110/2X O5302 P550041 P294 LF3327
25
VE 2509 1-13240197-0 - HCP2240 PM2240 - O1522 - - LF16275
EO1801 /
VE 2991 152092W200 OLP040 HCP200 PM2200 HU825X P505978 P7365 LF16249
EO1804
VE 4002 1041800109 OLP066 HCP0X133 - HU727/1X EO2624 P550521 P1419 -
VE 4003 2711800009 - - - HU514X EO2637 - - -
VE 4012 11421711560 - - - HU926/3X - - - -
VE 4022 93185674 OLP099 HCP10246 PP85674 HU612/2X EO65090 - P7489 -
VE 4023 06D 115562 OLP109 - - HU719/6X EO31070 - - -
VE 4024 651 180 00 09 - - - HU7010Z EO53870 - P40001 LF4000
VE 4025 8-98018858-0 OLP100 HCP8580 PP88580 - EO1501 P502597 P40021 LF7501
VE 4026 0.38115466 OLP007 HCP8530 PP5562 HU726/2X EO3101 P502492 P7308 LF6176
VE 4027 2022275 - - - HU1077/1Z EO83020 P953329 P7502 LF17486
VE 4028 1801609 OLP034 HCP8751 PP7199 HU931/5X EO2626 - P7199 LF3827
VE 4029 1109CL OLP068 HCP10066 - HU711/51X EO24070 - P7450 -
VE 4030 L32114302 OLP031 HCP6744 PP6 HU711/2X EO1701 - P7313 -
VE 4031 03C115562 OLP125 - - HU712/6X EO31950 - - -
VE 4032 8200004835 OLP094 - - HU923X - - P7455 LF17480
VE 4033 12605566 OLP088 HCP9018 PP8088 HU6007X EO6507 - P7442 -
8200362442 / 15209
VE 4050 OLP093 - PP62442 HU618x EO18210 - - -
00Q0A
VE 4051 15208 AD200 OLP052 - - HU819/1x - P502431 - -

VO 1238 7984864 OLP025 HCX7549 - W962 C2508 - C6204 P553771 B236 -

VO 1313 D8NN6714GA OLP008 HCX1 A1 W940/24 - P550008 B2 LF3353
VO 1806 3304232 OLP030 HCX3555 A777SP WP1270 C5702 P550777 B7577 LF777
VO 2079 4906633/ 2882674 OLP082 HCX9001 AD9080SP WP12120/1 C5710 DBL7900 BD7509 LF9031
156071731 -
C13251 /
VO 2386 156071732 - - HCX7105 AD7105SP - P552050 BD7105 LF3818
C1304
156071600
9091503002 / C-1110 /
VO 3006 OLP067 HCX7 / HCX50 - W712/83 P550335 BT223 LF3460
1651083011 C1142
VO 3011 1520831U00 OLP019 HCX7317 A1402 W67/1 C1821 P502007 B1402 LF3644
OLP012 / HCX3593A /
VO 3012 2630035500 - W811/80 C10026 P500162 B7243 LF3462
OLP006 HCX2849A
VO 3016 35115561 OLP056 HCX2870A - W719/5 - P554770 B178 LF3568
VO 3017 6439929 OLP010 HCX3387 A111 W712/75 C6702 P550047 B43-S LF780 / LF16213
VO 3020 24103565 OLP098 HCX1616 - - - - - -
VO 3021 1520853J00 OLP005 HCX4386 A1406 W610/4 C1814 P502019 B1406 LF3615

PAGINA 56
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
CRUCE DE EQUIVALENCIAS
FILTROS DE COMBUSTIBLE
VOOLCO REF. ORIGINAL PREMIUM F FRANIG PARTMO MANN FILTER SAKURA DONALDSON BALDWIN FLEETGUARD
VF 1270 319222B900 FLP394 - WK824/3 FC19070 - - -
8980959830 /
VF 1467 FLP433 HCX7716 AR90D - SFC7912-10 P551855 - -
RACOR 90T
FC25060 /
VF 1810 1160243 FLP343 HCX4102 A243004 W731 - W727 P550526 BF988 FF42000
FC6203
VF 1812 3903410 FLP442 HCX1126E A787 W9165X FSC5706 P502905 BF1280 FS1280
VF 1817 89441147963 FLP317 HCX94143479 - - - - -
VF 1819 5410900051 - - PP7761 PU999/1X EF2634 P550762 PF7761 FF5405
VF 1909 154709 FLP414 HCX105 A1259SP WK950/3 FC5720 P550105 BF957 FF105
VF 1914 23401-1440/41 FLP385 HCX8187 AS1441SP WK1142X SFC1306-30 P551057 BF1223-O FS1287
234011332 / 23401-
VF 1920 FLP317 HCX3627 - FC-1301 P550225 BF7967 FF5138
1510
WK842/2 -
VF 1934 P550248 FLP396 HCX4102G A1226 SFC-5708 P550248 BF1226 FS1251
W K716/2X
VF 2093 0K60C23570 FLP301 HCX446 WK940/11X FC-1001 P550390 - -
K46723570 /
VF 2093G FLP434 HCX 466G A570D W920/1 - - - -
MB220900
VF 2703-1 A3844777015 - - - WK1060/1 - - - -
VF 2704 6007.001.619.00.5 - - - WK1030 - - - -
VF 2821 4010651 FLP464 - AS1040SP WK1270 SFC5521 P551047 BF1277-SPS FS1040
VF 2833 A 3760927301 FLP416 HCX7170G WK1156/1 FC5306 - - -
BF1346 - BF1346-
VF 2987 S3226FL02 FLP437 HCX8486 AS5850SP - SFC7926-30 - FS19593
O - BF1346SP
VF 3802 1640501T70 FLP398 HCX1T70 A5368SP - FC1807 P502167 - FF5368
FC1104 /
VF 5006 2330364010 FLP300 HCX4922 A7533DSP WK828X P550385 - FF5159
FC1115
VF 5006G
VR 1287 102528 - - PM19675SP W936/5 SFC71010 P550851 PF930 FS19765
SFC1911-10 /
VR 2450 438851 FLP407 HCP2010 - - P552010 PF598 FS20102
SFC1911-2
VR 2451T 5512503015 - - - - SFC1913-10 P552040 PF889 FS1207
VR 2456 S23401-1682 FLP410 HCP1682 - - EF1802 P502425 - FF5732
VR 2462 8-98092481-1 FLP435 HCP4811 - - EF15130 - - -
VR 2476 2330478110 FLP417 HCP8110 PP7751 - F1110 P502414 - FF5725
VR 2479 23401-1730 FLP451 HCP1730 PM1730SP - SF1307 P502426 - FS36212
VR 2482 1-132401194-0 FLP386 HCP1940 PM1940 - F-1507 - PF9897 FF5721
VR 2894 1873018 - - - PU941X EF8301 P550628 PF896 FF5683
VR 4500 000 0901251 FLP365 HCP9262 - PU1046/1X EF2636 P550632 - -
VR 4501 23390-78221 FLP424 HCP8221 PP1112 - EF1112 P502530 - FF5734
VR 4502 8981628970 FLP432 HCP8970 - - EF1509 P502427 PF9919 FS36243
VR 4503 23304 - 78090 FLP352 HCP8091 PP78091SP - EF13070 - - -
VR 4504 23390-0L041 FLP355 HCPL010 PP7350 - F1111 P505973 PF46088 FF5764
VR 4505 2E0 127 177 FLP413 - - PU816X - - - -
VR 4509 16403WK900 FLP473 - - PU1004Z EF1003 P502378 PF9803

PAGINA 57
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
 Profesional Devotional Dedicated
CRUCE DE EQUIVALENCIAS
FILTROS DE COMBUSTIBLE
VOOLCO REF. ORIGINAL PREMIUM F FRANIG PARTMO MANN FILTER SAKURA DONALDSON BALDWIN FLEETGUARD
VR 4510 16403-4KV0A FLP472 - - - EF18050 - - -
VR 4511 23390-0L070 FLP476 - - - F11140 - - -
VR 4512 AB39-9176-AC FLP395 - - - - - - -
VR 4513 164031219R FLP468 - - PU9009Z KIT - - - -
164039587R / F25020 /
VR 4514 FLP322 - - P718X - - -
7701475229 F25021

PAGINA 58
NOTA: La información contenida en este documento debe ser usada como guía parcial para el respectivo montaje
La responsabilidad de la instalación de cada filtro está en manos de la persona encargada del montaje en el motor.
Síguenos en:

CAR-FILT

COMERCIALIZADORACARFILTSAS
CALLE 79 No 68G – 15 Bogotá, Colombia
Ventas @car-filt.com.co
TEL: 4590855 – 3124279624
WWW.CAR-FILT.COM