Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
L'A B C
4e
l'Argent
Par ANDREW CARNEGIE
PARJS
ERNEST FLAMMARION, ÉDITEUR
26, RUE RACINE, «6
ixième Mille.
EN VENTE CHEZ LE MÊME ÉDITEUR
Un volume
BONVALOT (G )
SOMMES-NOUS EN DÉCADENCE'
Un volume
CARNEGIE (Andrew)
L'EMPIRE DES AFFAIRES
.(The Emplie Business)
o«
Tuuluit de l'anglais put Aithui MAILLET
PrEFACE VK% GABRIEL BONVALOT
Un volume
HANOTAUX (Gabriel)
de I Acaoer franche
L'ÉNERGIE FRANÇAISE
1e
Un volume
j
KAMINSKY (Halpérine)
FRANCE ET RUSSIE
Alliance économique
Un volume
ROOSEVELT (Th.)
Président des Etats Unis
six,
EN VENTE CHEZ LE MÊME ÉDITEUR
Dixième mille
Un volume in-18. — Prix 3 50
,..,
SOUS PRESSE s
L'A B C
§k r Argent
PAR ANDREW CARNEGIE
PARIS
ERNEST FLAMMARION, ÉDITEUR
26, RUE RAGINE, 26
((
Nul ne repousse avec plus de force toute
prétention à un talent exceptionnel et à plus
forte raison, au génie. Pourtant M. Carnegie est
un homme de génie à sa façon, et un génie tout à
fait exceptionnel. Son génie ne se manifeste pas
seulement dans l'acquisition de l'argent. Il fait
preuve, dans l'apréciation des événements de ce
monde d'une clairvoyance supérieure à celle de
presque tout autre homme. A coup sûr, je ne
connais aucun homme d'État, dans notre pays
ou à l'étranger, qui ait un coup d'oeil aussi
étendu, qui se soit livré à tant de prophéties
et dont les prophéties se soient aussi conti-
nuellement réalisées. M. Carnegie peut, lors-
qu'il passe en revue les affaires de son pays
et de l'Angleterre, dire à tout propos : « Je vous
l'avais bien dit,.. »Dans ces conditions, doit-on
s'étonner qu'il soit un petit homme de bonne
humeur, content de lui-même, du monde et de
tout ce qu'il contient ?
« M. Carnegie n'aime pas être battu au golf,
surtout chez lui, et ses courtisans — car il a
ses courtisans, comme tous les autres grands
sur la terre — ont grand soin de ne jamais
jouer mieux que leur hôte. M. Carnegie aime
pasionnément cejeu. Gomme mes seuls rapports
3.
3o L'A B C DE L'ARGENT
II
A L'EVANGILE DE LA RICHESSE
((
Or, c'est là, au contraire la meilleure preuve
de son extraordinaire prospérité. L'Amérique
a besoin aujourd'hui, pour son propre dévelop-
pement, de la production entière de certaines
branches de son industrie. Heureux pays que
celui dont l'acier sert à construire ses propres
chemins de fer, ses propres navires, etc. !
« Les habitudes, le caractère, l'intelligence et
l'entrain des masses sont des éléments impor-
tants dans la lutte industrielle. L'allemand,
chez lui et aux Etats-Unis, est un homme de
grande valeur, persévérant, sobre, méthodique,
accompli, ayant le respect de soi-même et des
goûts domestiques précieux, Il est un admirable
ouvrier et un admirable directeur. Grâce à la
conscription, entre autres causes, nous avons
eu à notre service des milliers d'allemands.
Quatre d'entre eux sont devenus nos associés et
ont gagné des millions de dollars. Ils avaient
fui la conscription de leur pays. Le fils d'un
allemand qui quitta l'Allemagne, en grande
partie pour cette raison, est aujourd'hui à la tête
d'une des plus importantes sociétés industrielles
du monde entier. Nous sommes redevables à un
allemand d'une précieuse invention. L'impor-
tance de l'allemand pour l'Amérique, peut diffU
UN DISCOURS « RECTORIAL » ïfâ
cilement être comprise par ceux qui ne la
connaissent pas par expérience. L'émigration
totale de l'Allemagne et de l'Autriche-Hongrie
est à peu près égale à celle de l'Angleterre et
de l'Irlande. Il est probable que si l'Angle-
terre a recours à la conscription, la République
recevra, en nombre beaucoup plus considérable
que jusqu'à ce jour, une classe d'émigrants
d'une valeur supérieure même à l'allemand.
Je Yeux parler de l'Ecossais. Elle recevra aussi
beaucoup plus d'Anglais de grande valeur
qu'elle n'en a jamais reçus.
« On a raison de croire que ce sont les
hommes les plus capables et les plus ambitieux
qui abandonnent leur pays. Pour se rendre dans
un nouveau pays et y débuter, ils ont dû faire
des économies, et ces économies sont la meilleure
preuve possible de leur valeur. Un émigrant de
cette sorte vaut mieux pour l'Amérique que
vingt Américains inertes.
« Un recensement a montré que plus de la
moitié des émigrants écossais choisissait la
carrière industrielle. Les trois plus célèbres
pionniers de l'industrie du fer aux États-Unis
étaient des Ecossais — Burden de Troy, Dick-
son de Scranton et Chilsons de Gleveland.
i3.
i5o L'A B O DB L'ARGENT
i4.
L'A B C de l'argent
(4) Ce mol est pris ici dans le sens le plus général, celui de
t( monnaie D OU de « numéraire ». Quand il sera question du mêlai
argent, le sens de la phrase l'indiquera suffisamment.
166 L'A B C DE L'ARGENT
(1) « The old lâdy (vieille dame) ol Threadneedle » est une ex-
pression familière pour désigner la Banque d'Angleterre.
L'A B G DE L'ARGENT 209
VENTE PUBLIQUE
Le soussigné, sur le point de partir pour l'Austra-
lie, vendra publiquement, *
LE JEUDI 25 SEPTEMBRE
A. W. Cummins, colnmissaire-priseur»
Quels motifs pouvaient donc éloigner M» Ti-
plàdy de celte magnifique région, l'un des plus
beaux centres agricoles de toute l'Amérique,
„
juste au moment où l'on y découvrait des tré-
sors inespérés qui ne peuvent manquer d'y
faire naître une activité inaccoutumée et de
fournir à chaque homme des moyens de réus-
LES PUITS DE PÉTROLE 2Ô3
22,
258 L'A B ë DE L'ARGENT
23
LES CHEMINS DE FER D'AUTREFOIS
ET D'AUJOURD'HUI (1)
24.
L'ÉCOLE DE MANCHESTER
ET AUJOURD'HUI (1)
26
fer et l'acier
Le
chez nous et à l'Étranger
23
QUE FERAIS-JE DU TARIF SI J'ÉTAIS
TZAR ? (1)
*9.
HARMONIE DU CAPITAL
ET DU TRAVAIL (1)
M, Carnegie
L'Evangile de la Richesse .......
Une réponse de M. Gladstone à l'Evangile
de la Richesse
3
39
101
Discours « rectorial » prononcé à l'Université
de Saint-Andrews 133
L'A B C de l'Argent 165
Le Tabouret à trois pieds 233
Les puits de Pétrole et de Gaz naturel de la
Pensylvanie Occidentale 239
Les Chemins de Fer d'autrefois et d'aujour-
d'hui 267
L'Ecole de Manchester et aujourd'hui ...
Le Fer et l'Acier chez nous et à l'Etranger. .
283
305
Que ferais-je du tarif si j'étais Tzar ? . . 315
.
Harmonie du Capital et du Travail.... 343
AUXERRE-PARIS. — IMPRIMERIE A, LAMEE