Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Infraestructura Contemporáneos
Taller
Mina Ovalle
Magíster del Paisaje a la
Infraestructura Contemporáneos
Editor: Claudio Magrini Esta edición cuenta con 110 páginas en papel Bond Boreal 104 gr. de formato 23 x 14 cm.
Dirección de Arte: Pamela Vera Pincheira impresas en offset a 4/4 colores con encuadernación lomo cuadrado, hot melt. Las tapas
Diseño: Pamela Vera Pincheira & Jan Beckhaus están impresas en papel couché mate de 350 g.
Los textos están compuestos con la tipogrfía Dax en sus variantes: Regular, Ligth, Bold &
Capitals.
Al hablar de temas medioambientales, o por de su superficie está destinada a la actividad están basadas en hipótesis y en lógicas operativas se puede trabajar con la fitoestabilización. Una
desconocimiento o por intereses económicos, agrícola. Lo que equivale al 0,21% de la Región. desarrolladas por instituciones y por profesionales técnica que utiliza plantas que van atrapando
a menudo existe la tendencia de circunscribir La Mina tampoco está situada en uno de los a la vanguardia en temas medioambientales y de los metales en sus raíces. Y que sería combinada
el impacto a la sola área local y por lo tanto ríos principales del sistema hidrográfico de este sustentabilidad. con un centro de investigación dedicada a esta
a minimizar los efectos que producen las valle, sino en el estero El Ingenio, lo que es técnica, al contar este Región con una gran
contaminaciones. Por el contrario, nosotros como considerado como un afluente secundario y de Resumiendo, identificamos tres contaminaciones cantidad de minas abandonadas.
Magíster, más bien somos proclives al paradigma menor importancia. Pero, lo que no se toma en principales: en la parte superior la gran cantidad Una propuesta más radical consiste en la
del “efecto mariposa”. Es decir, compartimos consideración es que este afluente se junta con el de polvo acumulado que puede dar pié a una fitoextracción; una técnica que utiliza plantas que
la creencia de que un pequeño punto espacial Río Limarí inmediatamente después de la ciudad contaminación eólica. Mientras que en la parte extraen los metales del suelo para llevarlos a la
puede tener grandes repercusiones a nivel de Ovalle. Que coincide con la apertura del valle y inferior, que coincide con los tranques de relave y superficie. Y para hacer frente a estas plantas
territorial. con la gran mayoría de los campos agrícolas. las pilas de lixiviación, a lo largo de los años sin contaminadas se combina este procedimiento
Dicho de otro modo, pos su ubicación ‘estratégica’ lugar a duda se han producido infiltraciones de con una planta de biogas, capaz de transformar
El presente caso de la Mina La Cocinera situada a las contaminaciones de esta Mina podrían tener metales pesados tanto en el suelo cuanto en las materia orgánica en energía. Sin contar el
8 km. de distancia de Ovalle es un buen ejemplo efectos negativos para toda la producción agrícola napas freáticas que muy probablemente están en inmenso beneficio que podría constituir dicha
de ello. Veamos un par de datos. La VI Región de la Región. directo contacto con el estero El Ingenio. planta para la ciudad de Ovalle si depositara ahí
territorialmente está caracterizada por sus tres A cada contaminación le corresponde una acción todos sus desechos orgánicos. No solo disminuiría
valles fluviales que cortan transversalmente la Bajo este enfoque, solo se puede estar de mitigación específica. Así la contaminación la carga de los vertederos, sino que también
geografía. Es en estos valles, gracias al agua de agradecido con la voluntad de ENAMI de avanzar eólica se disminuye a través unos paravientos podría beneficiarse de energía gratis.
los ríos, que se concentra la actividad agrícola, más allá del Plan de Cierre básico, exigido por vegetales, la contaminación hídrica puede
la vocación primaria de esta región. La cuenca la reciente ley que obliga a todas las minerías ser solucionada mediante unas piscinas
del río Limarí, donde está emplazada la mina, a recuperar el paisaje y el territorio una vez fitodepuradoras y la contaminación de los suelos
al regar unas 70.000 ha. es considerada la más concluida la producción extractiva. mediante la fitoremediación.
importante para la agricultura en el norte chico. Esta a su vez puede ser desarrollada según dos Claudio Magrini
Y eso que esta cuenca solo equivale al 3% de A falta de datos precisos con respecto a las lógicas. Si se quiere fijar los metales en el suelo, Subdirector Magíster FAAD
la Región. De esta cuenca, a su vez, solo el 7% posibles contaminaciones, nuestras propuestas impidiendo que éstos bajen a las napas freáticas, Del Paisaje a la Infraestructura Contemporáneos
información previa
territorio
hidrografía
clima
ovalle
mina la cocinera
contaminaciones
plan de cierre
estrategias
antecedentes y problematización
8 información previa 9
Foto satelital Google Earth + plano topográfico IGM Grabado de N. Desmadryl, impreso en Paris
enami otros estrategias
Cotas topográficas IV Región IGM – cuenca de Limarí Terrain View de Google Maps
12 información previa 13
MINERIA
La situación económica regional refuerza esta distribución Producción minera de la región. Principales yacimientos minerosmineros
Principales yacimientos de cobre.
de cobre
y es así que para el año 2004 el PIB regional indica que INVERSION
su MINERA (1990 -2002)
principal sector productivo lo constituye el sector minero
con un 23,5%; el sector silvoagropecuario con un 9,8%; el CHILE =PAÍS MINERO
sector industrial con un 7,8% y el pesquero con un 2%., los MAYOR INVERSIÓN
que en su conjunto alcanzan el 43,1 %. MINERIA
US$ 18.000 MILLONES EXTRANJERA EN EL PAÍS
MINERIA
agrícola 12,2% y el pesquero el 3,2%. Principales
Inversión Extranjera yacimientos mineros de cobre
(2002) Región de Coquimbo
Por lo tanto desde la perspectiva territorial, económica INVERSION MINERA (1990 -2002)
y su competitividad la región tiene centrada su vocación CHILE =PAÍS MINERO
en la actividad agrícola debido a su transversalidad en la
MAYOR INVERSIÓN
aplicación de los recursos económicos básicos (tierra, capital MINERIA US$ 18.000 MILLONES
Magister UDP / Infraestructura y Territorio / Prof: Claudio Magrini / Carolina Leyton + Bernardita del Real + Felipe Zuñiga + Margarita Thomas / 30 septiembre 2008.
EXTRANJERA EN EL PAÍS
y trabajo)…
1
“ empleo directo en la minería se generan 4
31,4% 20% empleos indirectos”
Tabla 2.5: Clasificación Usos del suelo Cuenca del río Limarí
Cuenca del río Limarí 1.180.000 (Ha)
Usos del suelo Superficie (Ha) Superficie de la cuenca destinada para cada uso (%)
Praderas 93 0,01
Terrenos agrícolas y agricultura de riego 80.011 7
Plantaciones forestales 0 0
Embalse La Recoleta
Áreas urbanas e industriales 396 0,03
http://www.flickr.com/photos/guilledamke/2170502631/
Minería Industrial < 156,25 0
Bosque nativo y bosque mixto 115 0,01
Otros Usos* 883.777 75
Áreas sin vegetación 215.608 18
http://www.flickr.com/photos/guilledamke/2170502635/in/photostream/ “Las características de impermeabilidad de las rocas origina que el acuífero escurra paralelo a los
cursos de agua.
Destacan claramente tres escurrimientos: uno en dirección SW que escurre paralelo al río Hurtado con
profundidades freáticas que van de los 2 a los 3,6 m, hasta las cercanías de la localidad de Ovalle.
Desde la confluencia del Limarí con el Hurtado a la altura de Ovalle hasta la desembocadura el acuífero
escurre en dirección SWW por un lecho de depósitos no consolidadas y rellenos hasta el sector de Barra-
za, lugar donde atraviesa un lecho de rocas plutónicas del Jurásico hasta la desembocadura al mar con
profundidades que van desde los 3,1 a 1,21 m.”
Descripción
Ovalle es la ciudad capital de la provincia de Limarí, Región
de Coquimbo. Se encuentra a 412 kilómetros de La Serena,
la capital regional.
Límites
Al Norte limita con Coquimbo y Andacollo, al Este con Río
Hurtado y Monte Patria, al Sur con Punitaqui y Canela y al
Oeste con el Océano Pacífico.
Superficie
3.834,5 km2.
Población
98.089 habitantes (2002)
El 86,83% corresponde a población urbana, mientras que el
13,17% vive en áreas rurales de la comuna.
Productos de la zona
La economía de la comuna se basa principalmente en la
agricultura (uva pisquera y de mesa, olivos, alcachofas) y en
la ganadería caprina.
Fuente: www.ovallito.cl
26 ovalle 27
Aguas
reseña histórica título x reglamento de seguridad definición y alcance: artículo 489: La filosofía del diseño para el medidas de plan de cierre
minera (art. 489 y siguientes) cierre está basada en 4 premisas
principales
1972 – El planeamiento para el cierre de minas * Con fecha 07 de febrero de 2004 entraron en Define Plan de Cierre como el documento La minería crea cambios permanentes en el
fue introducido como un concepto. vigencia las modificaciones al Reglamento de en el que se determinan las medidas a medio ambiente y en la sociedad en donde se
Seguridad Minera. ser implementadas durante la vida de la desarrolla.
1983 – El primer Plan de Cierre (B.C. Canadá) operación, con la finalidad de prevenir,
fue desarrollado utilizando el concepto de * Título X norma las actividades de cierre de las minimizar y/o controlar los riesgos y efectos El legado de la minería puede ser positivo si
diseño para el cierre. faenas mineras, ausente en la norma anterior. negativos que se puedan generar o continúen los impactos negativos son minimizados y los
presentándose con posterioridad al cese de las positivos amplificados.
1989 – Primera guía para la rehabilitación * En él se establece la obligatoriedad de la operaciones de una faena minera, en la vida e
de sitios mineros fue desarrollada para el confección de Planes de Cierre. integridad de las personas que se desempeñan El legado positivo se determina primeramente
“Ministry of Northern Development and Mines” en ella, y de aquellas que bajo circunstancias en la forma como la mina es diseñada,
(Ontario, Canadá). * Éstos consisten en la programación de las específicas y definidas están ligadas a ella construida, operada, cerrada y administrada
y se encuentren en sus instalaciones e después del cierre.
actividades necesarias para que los impactos
1999 – Informe “Marco Conceptual sobre Cierre infraestructura
que genera la actividad minera no se
de Faenas Mineras”. Grupo de Trabajo sector La mejor forma para dejar un legado positivo
prolonguen en el tiempo una vez que cesen las
público-privado, coordinado por Cochilco; y es “Comenzando con el Final” (Diseñando para
operaciones.
Estudio “Análisis de Garantías para Planes el Cierre).
de Cierre y Abandono de Faenas Mineras”,
Consejo Minero. Referencia: Proyecto Percan, 2002.
proyectos
48 agua 49
Total caminos existentes 9,5 km. Total caminos propuestos 5,8 km.
Camino Servicio 5,8 km. aprox. Caminos azules sector cumbre 3,5 km. aprox.
Tiempo 7 min. aprox. …de estos caminos vehiculares 0,7 km. aprox.
(velocidad promedio 50 km.)
Caminos amarillos sector planta 2,1 km. aprox.
Camino Visita 9,0 km. aprox. …de estos caminos vehiculares 0,9 km. aprox.
Tiempo 7 min. aprox.
(velocidad promedio 80 km.)
56 caminos 57
58 cumbre (miradores) 59
60 parque ecológico 61
Total habitantes 156.158 (INE censo 2002) Total habitantes 85.170 (INE censo 2002)
Basura día 156.158 kg. Basura día 85.170 kg.
Materia Orgánica 0,49kg. persona día Materia Orgánica 0,49 kg. persona día
Materia Orgánica día 76.517 kg. Materia Orgánica día 41.073 kg.
Energía Total Materia Orgánica mes 2.535.523 kg. Materia Orgánica mes 1.491.999 kg.
Materia Orgánica día 84.517 kg. Materia Orgánica día 49.733 kg.
Producción Energética 2,2 MW/día. Producción Energética 1,3 MW/día.
Aporte energético 21,7% Provincia Ovalle Aporte energético 21,8% Comuna Ovalle
76 fitoextracción + biogas 77
78 fitoextracción + biogas 79
80 campaña 81
La campaña corresponde a la
necesidad de comunicar los
reales peligros implícitos a la
planta. Por lo tanto, de forma
gráfica y sencilla se muestran
las distintas contaminaciones
y como se hace frente a ellas.
También tiene la intención
de disminuir la percepción
exageradamente negativa que
se le suele asociar a este tipo
de procesos industriales.
82 campaña 83
84 campaña 85
86 campaña 87
Esta propuesta alternativa inicialmente se aproximó al esta no dista mucho de la propuesta anterior.
problema no a través de un diagnóstico “médico”, sino al Esta aproximación alternativa a su vez se divide en dos pro-
contrario mediante una visión paisajística. Y aunque solo en puestas: la primera basada en la lógica de las áreas homo-
una segunda instancia se incorporaron los datos técnicos, géneas y una segunda basada en las zonas programáticas.
96 propuesta alternativa 97
98 propuesta alternativa 99
100 propuesta alternativa 101
102 propuesta alternativa 103
104 propuesta alternativa 105
106 propuesta alternativa 107
108 109