Sunteți pe pagina 1din 41

Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos

AFIJO (A) SIGNIFICADO LENGUA DE ORIGEN Y ETIMOLOGÍA EJEMPLOS


a-, an - no, sin Antiguo Griego ἀ-/ ἀν - ()a- / an-), no, sin Analgésico, apatía
AB- de; lejos de Latina Secuestro
Latina abdōmen, abdomen, grasa
abdomin(o)- De o en relación a la abdomen Abdomen
alrededor del vientre
-ac, -acal pertenecientes a (Del griego - ακός-akos) cardiaco, hydrophobiac
acanthion, acanthocyte, acanthoma, acanth
acanth(o)- espina o la columna vertebral Griego antiguo ἌΚΑΝΘΑ (akantha), espina
ulus
(Del griego ἀκουστικόςacoustikos), o para
acous(IO)- De o en relación a audiencia acoumeter, aforo
la audiencia
Griego ἌΚΡΟΝ (akron), punto más alto o Acrocrany, acromegalia, acroosteolysis, acr
ACR(o)- extremidad superior
más oposthia
(Del griego ἀκουστικόςacoustikos), o para
-acusis audiencia paracusis
la audiencia
-ad hacia, en dirección a dorsad
ad- en aumento, hacia Latina Aducción
Griego antiguo ἈΔΉΝ, Ἀδέν-(adēn, aden-), Adenocarcinoma, adenology, adenotome, a
Aden(o)-, aden(i)- De o en relación a un glándula
una bellota; un glándula denotyphus
Adip(o)- De o en relación a grasa o tejido graso () LatinoAdepsadip-), grasa Adipocito
Adren(o)- De o en relación a glándulas suprarrenales Latina arteria suprarrenal
-aemia (BrE) sangre condición Griego ἀναιμία, sin sangre Anemia

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
AER(o)- aire, gas Griego ἈΉΡ, ἈΈΡΟΣ Aerosinusitis
aesthesio-(BrE) sensación de Griego ΑἼΣΘΗΣΙΣ Anestesia
-al pertenecientes a Latin - alis abdominal, femoral
Alba- Que denota un color blanco o pálido Latina AlbusBlanco Albino
Alge(si)- dolor Griego ἌΛΓΟΣ Analgésico
-algia, ALG (i) o- dolor Griego Mialgia
All(o)- Que denotan algo diferente, o como una adición Griego antiguo ἌΛΛΟΣ (allos), otro, otro Aloantígeno, Alopatía
Que denota algo como colocado en ambos lados; Latina (ambi-, ambo), ambos, en ambos
AMBI- Ambidiestro
describir ambos de dos lados
Relacionados con el saco membranoso fetal
Amni- Ἄμνιον griego Amniocentesis
(amnios)
AMPH(i)-, en ambos lados Griego ἈΜΦΊ (amphi) Amphicrania, Amphismela, amphomycin
un- no, sin Griego Analgesia
Ana- espalda, otra vez, Griego Anaplasia
un- ano Latina anal
Andr(o)- pertenecientes a un hombre Griego ἈΝΉΡ, ἈΝΔΡ - Android, Andrología, andrógeno
Angi(o)- vasos sanguíneos Griego ἀγγεῖον Angiografía
ANISO- Describir algo tan desigual Ἄνῑσος griego antiguo (anīsos), desigual Anisocytosis, anisotrópico
Antiguo Griego ἀγκύλος (ankýlos), torcido,
ankyl(o)-, ancyl(o)- Que denota algo tan torcido o doblado Anquilosis de la
curvo
Describir algo como posicionarse delante de otra
ante- Latina (āntē), antes, en frente de antes del parto
cosa

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
anti- Describir algo como 'contra' o 'opuesto a' otro Antiguo Griego αντι (anti), contra Anticuerpo, antipsicótico
APO- distancia, separado de, derivado de Griego antiguo ἈΠΌ Apoptosis
arco- primero, primitivo Griego antiguo archinephron
Arsen(o)- De o perteneciente a un hombre; masculino (Griegoarsein) arsenoblast
Griego antiguo ἈΡΤΗΡΊΑ (artēría), un tubo
arteri(o)- De o perteneciente a un arteria de viento, arteria (utilizada distintamente Arteriola, arteria
versus una vena)
De o perteneciente a las articulaciones, las (Αρθρος griego antiguoarthros), un
Arthr(o)- Artritis
extremidades miembro de la Junta,
ARTICUL(o)- articulación Latina articulus Articulación
-ary pertenecientes a Latina -arius tracto biliar
-ase enzima Διάστ griegoΑΣΙΣ, División de Lactasa
-astenia debilidad Griego, ἀσθένεια Gravis de la miastenia
Atel(o)- desarrollo imperfecto o incompleto atelocardia
ather(o)- depósito graso, suave gachas como depósito Ateroesclerosis
-ación proceso Latina medicamento
Atri(o)- una aurícula (atrio de corazón especialmente) Latina auriculoventricular
Aur(i)- De o perteneciente al oído Latina (auris), el oído Aural
AUT(o)- del uno mismo Griego αὐτο- Autoinmune
Auxocardia: agrandamiento del corazón,
AUX(o)- aumento; crecimiento
Auxología
Axill- De o perteneciente a la axila (infrecuente como Latina (axilla), axila Axila

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
prefijo)
azothermia: levantado temperatura debido
AZO(to)- compuesto nitrogenado
a sustancias nitrogenadas en sangre

AFIJO (B) SIGNIFICADO LENGUA DE ORIGEN Y ETIMOLOGÍA AMBIENTE


bacteri(o)- Pertenecientes a bacterias Latina ("bacteria"); Griego ΒΑΚΤΉΡΙΟΝ ("baktḗrion"), "pequeño equipo" Bacteriófago, Bactericida
balano- De la glande del pene o Clitoridis del bálano Griego ΒΆΛΑΝΟΣ (bálanos), bellota, bálano Balanitis
BAS(o)- De o perteneciente a la base Griego ΒΆΣΙΣ (básis), "Fundación", "base" Basolateral
BI- doble, doble Latina Binario
Bio- vida Griego antiguo ΒΊΟΣ (bíos) Biología
Blast(o)- germen de o brote Griego ΒΛΑΣΤΌΣ (blastós) Blastómero
blephar(o)
De o perteneciente al párpado Antigua griega βλέφαρον (blépharon), párpado Blepharoplast
-
Brazo del colículo
Brachi(o)- De o en relación con el brazo () Latinobracchium), del griego antiguo ΒΡΑΧΊΩΝ (brachiōn), brazo
inferior
brachy- Que indica 'corta' o menos comúnmente 'poco' Griego antiguo ΒΡΑΧΎΣ (brachys), corto, poco, poco braquicéfalo
Brady- 'slow' Griego antiguo ΒΡΑΔΎΣ (Bradys), lento Bradicardia
Bronquitis, Bronquiolitis
bronch(i)- de o en relación a la bronquio () Latinobronquio); (Βρόγχος griego antiguobrónkhos), tráquea
obliterante
bucc(o)- De o perteneciente a la mejilla () LatinoBucca), mejilla Buccolabial
() LatinoBursa), monedero; Griego antiguo ΒΎΡΣΑ (búrsa), ocultar, piel
Burs(o)- Bursa (saco de líquido entre los huesos) Bursa, bursitis
vino

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
AFIJO (C) SIGNIFICADO LENGUA DE ORIGEN Y ETIMOLOGÍA AMBIENTE
Capill- De o perteneciente al cabello () Latinocapillus), pelo Capillus
capit- Referente a la cabeza (como un todo) () Latinocaputcapit-), la cabeza Capitación
carcin(o)- cáncer Griego ΚΑΡΚΊΝΟΣ (karkinos), cangrejo Carcinoma
CARDI(o)- De o relativo al corazón Griego antiguo ΚΑΡΔΊΑ (kardía) corazón Cardiología
Latina (carpo) < antiguo Griego καρπός (karpós), muñeca; Nota: Esta raíz
CARP(o)- De o perteneciente a la muñeca Carpopedales
no debe confundirse con la fruta de carp(o)-significado de raíz de espejo.
Cata- abajo, debajo Griego ΚΑΤΆ (kata) Catarata, catabolismo de
-cele embalajes flexibles, hernia Griego antiguo ΚΉΛΗ (kēlē) Hidrocele, Varicocele
punción quirúrgica para aspiración de
-centesis Antiguo Griego κέντησις (kentēsis) Amniocentesis
la
De o perteneciente a la cabeza (como
cephal(o)- Griego antiguo ΚΕΦΑΛΉ (képhalē), la cabeza Cephalalgy, hidrocefalia
un todo)
De o perteneciente a la Cornu; un
CERAT(o)- Griego antiguo ΚΈΡΑΣ, Κερατ-(kéras, kerat-), un cuerno Ceratoid
cuerno
cerebell(o)- De o perteneciente a la cerebelo () Latino cerebelo), poco cerebro Cerebelo
Cerebr(o)- De o relativo al cerebro () Latino cerebro), cerebro Cerebrology
De o perteneciente al cuello, la cuello
cervico- () Latino cuello uterino cervīc-), cuello, cuello uterino Cervicodorsal
uterino
Chem(o)- química, drogas Griego ΧΗΜΕΊΑ Quimioterapia
Chir(o)-, De o perteneciente a la mano Griego antiguo ΧΕΊΡ, Χειρο-(cheir, cheiro-), de la mano Quiropráctico

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
cheir(o)-
Chlor(o)- Que denota un color verde Griego antiguo ΧΛΩΡΌΣ (chloros), verde, amarillo-verde Clorofila
Cholaemia (REINO
Chol(e)- De o perteneciente a bilis Griego antiguo ΧΟΛΉ (cholē), bilis UNIDO) / Cholemia (NOSO
TROS), Colecistitis
Antiguo Griego χοληκύστις (cholēkýstis), vesícula biliar < χολή (cholē), hiel,
cholecyst(o)- De o perteneciente a la vesícula biliar Colecistectomía
bilis, vejiga + κύστις (kýstis)
chondr (i) o- cartílago, cartílago, gránulo, granular Griego antiguo ΧΟΝΔΡΌΣ (chondros) Condrocalcinosis
Chrom(ATO)- Color Antiguo Griego χρῶμα (chrōma) Hemocromatosis
-biocida, - cide matar, destruir Latina bacteriocidal
De o perteneciente a la cilios, las
cili- () Latinocilio), pestaña; párpado Ciliar
pestañas; párpados
Que denota algo 'como alrededor de'
circum- () Latinocircum), alrededor de circuncisión
otra
CIS- de este lado Latina CIS Cisgender
clastos rotura Griega κλαστός "roto" osteoclastos
clostr- husillo (Del griego κλωστήρklōstēr) Clostridium difficile
Co- con, junto, en asociación Latina coenzimas
col, colo,
Colón () ΚΌΛΟΝkólon) Colonoscopia
colono
COLP(o)- De o perteneciente a la vagina Antiguo Griego κόλπος (kólpos), pecho, vientre; profundidad hueco, Colposcopia
com- con, junto Latina cum

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
contra contra Latina Contraindican la
Cor- con, junto Latina medida correctiva
Cor-, central-,
De o perteneciente a la pupila del ojo (Κόρη griego antiguokórē), muchacha, muñeca; pupila del ojo Corectomy
coro -
De o perteneciente a la
cordi- () LatinoCorcordi-), "corazón" Commotio cordis
(corazóninfrecuente como prefijo)
Aplicado a procesos y partes del
Cornu- cuerpo, describiéndolos como o Latina cornū, "cuerno" Mayor cuerno
similares a cuernos
enfermedad cardíaca
Coron(o)- referente al corazón Corōna Latina
coronaria
costo- De o relativo a las costillas () LatinoCosta), "la costilla" Costocondral
De o en relación a la cadera, cadera o
Cox- () Latinocadera), cadera Coxopodite
articulación de la cadera
() Latinocráneo) < Griego antiguo ΚΡᾹΝΊΟΝ (krānion), el cráneo, cráneo,
Crani(o)- Perteneciente o relativo a la cráneo Craniology
huesos que encierra el cerebro
-crine, crin(o) a secretar Εκκρίνει ecrino Sistema endocrino
Cry(o)- frío Griego ΚΡΎΟΣ Crioablación
cutane- piel Latina cutis Subcutáneo
Cyan(o)- Denota un color azul Κύανος griego antiguo, κυάνεος (kýanos, kyáneos), azul Cyanopsia
CYCL- círculo, ciclo (Del griego κύκλοςkuklos)
Denota algo como (dobladoinfrecuente
cyph(o)- Antiguo Griego κυφός (kȳphós), doblado, jorobado Cyphosis
como prefijo)

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
Cyst(o)-,
De o perteneciente a la vejiga urinaria Griego antiguo ΚΎΣΤΙΣ Κύστις (kýstis); vejiga, quiste Operación de la vejiga
cyst(i)-
CyT(o)-, -cyte célula Griego ΚΎΤΟΣ Citocina, leucocito

AFIJO (D) SIGNIFICADO LENGUA DE ORIGEN Y ETIMOLOGÍA AMBIENTE


dacry(o)- De o perteneciente a lágrimas Griego ΔΆΚΡΥ, desgarro Dacryoadenitis, Dacriocistitis
-dactyl(o)- De o perteneciente a un dedo, dedo del pie Griego antiguo ΔΆΚΤΥΛΟΣ (dáktylos), dedo, dedo del pie dactylology, polidactilia
de- desde abajo, o no De Latino- deshidratar
Dent- De o perteneciente a los dientes Latina (dens, dentis) del diente Dentista
dermat(o)-, Dermatología, xeroderma
De o perteneciente a la piel Griego antiguo ΔΈΡΜΑ, ΔΈΡΜΑΤΟΣ (dérmadérmat-), piel, piel humana
derm(o)- hipodérmicas, epidermis,
-desis enlace (Del griego δέσιςdésis) artrodesis
dextr(o)- derecho, en el lado derecho Latina Dexter Dextrocardia
di- dos Griego δι- Diplopia
di- Aparte, separación Latina dilatación distal
dia- a través, durante, a través Griego antiguo ΔΙΆ (le), mediante, durante, a través diálisis
DIF- Aparte, separación Latina diferentes
De o perteneciente al dedo [raro como una
dígitos- Latina (digitus), dedo, dedo del pie Dígitos
raíz]
Diplo- doble Griego ΔΙΠΛΌΟΣ (diplóos) diploide, diplosis
dipsomania, hydroadipsia, ol
-dipsia sufijo que significa "sed (estado de)" " Griego ΔΊΨΑ (dípsa)
igodipsia, polidipsia

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
dis- separación, desarmar Latina dis- Disección
dors(o)-,
De o perteneciente a la parte posterior Latina (dorso), de nuevo dorsal, dorsocephalad
dors(i)-
Dromo- funcionamiento, conducción, curso de Griego ΔΡΌΜΟΣ (drómos) Dromotropic, síndrome de
duodeno, doce: parte superior del intestino
duodeno- delgado (doce pulgadas de largo en promedio), Latina Duodeni de Atresia duodenal
se conecta con el estómago
Dinamómetro de fuerza de
Dynam(o)- fuerza, energía, energía Griego ΔΎΝΑΜΙΣ (dúnamis)
la mano
-dynia dolor Vulvodinia
dis- malo, difícil, defectuoso, anormal Griego δυσ -)DUS-) disentería, disfagia, Disfasia

AFIJO (E) SIGNIFICADO LENGUA DE ORIGEN Y ETIMOLOGÍA AMBIENTE


-eal pertenecientes a Latina adenohypophyseal, córnea, del esófago, perineal
CE- hacia fuera, lejos Únicamente-griego (ek-) Ectopia, embarazo ectópico
ect(o)- exterior, fuera de (Del griego ἐκτόςektós) Ectoblasto, ectodermo
-ectasia, -
expansión, dilatación (Ἔκτασις griego antiguoéktasis) Bronquiectasia, telangiectasia
ectasis
Denota una operación quirúrgica o
-ectomy extirpación de una parte del cuerpo. (Ἐκτομή griego antiguoektomḗ), la supresión Mastectomía
Resección, extirpación
-emesis vómitos condición (Del griego ἕμεσιςémesis) Hematemesis
-emia sangre condición (Am Engl) Griego ἀν-αιμία, sin sangre Anemia

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
De o relativo al cerebro. Ver también
encephal(o)- (Antigua griega ἐγκέφαλοςenképhalos), el cerebro Electroencefalográficos
Cerebro.
Endo- Denota algo como 'dentro' o 'dentro' ἘΝΔΟ -)Endo-), interior, interno Endocrinología, endospora
Griego antiguo EOS, la palabra griega para 'amanecer' y
eosina(o)- Rojo Granulocitos eosinófilos
el nombre de la diosa griega del amanecer.
Enter(o)- De o perteneciente al intestino Antiguo Griego ἔντερον (énteron), intestino Gastroenterología
Antiguo Griego ἐπι-(epi-), antes, sobre, en, exterior,
EPI- sobre Epicardio, epidermis, epidural, episclera, epistaxis
exterior de
De o perteneciente a la región púbica, Antiguo Griego ἐπίσιον -)epísion), el área púbica, lomos;
episi(o)- Episiotomía
los lomos vulva
erythr(o)- Denota un color rojo Antiguo Griego ἐρυθρός (erythrós), rojo Eritrocito
-esófago, -
garganta (AmE) (Del griego οἰσοφάγοςoisophágos) Esófago
esophago-
esthesio- sensación (AmE) (Del griego αἴσθησιςaisthēsis) Estesia
EU- cierto, bueno, bueno, nuevo εὖ (eû) Eucariontes
ex- fuera de, lejos de Latina Supresión
Exo- Denota algo 'como fuera de' otra Ἐξω griego antiguo-(exo-), exterior, externo Exoftalmía, exoesqueleto
extra- fuera de Latina Hematoma extradural

AFIJO (F) SIGNIFICADO LENGUA DE ORIGEN Y ETIMOLOGÍA AMBIENTE


faci(o)- De o perteneciente a la cara Latina faciēs, rostro, semblante Facioplegic
fibr- fibra Latina fibra, fibra, filamento, las entrañas[1] fibrilar, fibrina, pericarditis fibrinosa, fibroblasto

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
Filli- finas, como pelos () Latinofilum), hilo de rosca
Usado en adjetivos de la forma que indica
-formulario Latina (forma), forma, forma cruciforme, escritura cuneiforme, falciforme
'tener forma de'
Fore- antes o más adelante foregut
fosa Una zona hueca o deprimida; zanja o canal Latina (fosa), zanja, foso ovalis de la fosa
frente- De o perteneciente a la frente Latina (frōns, frontal), el frente frontonasal

AFIJO (G) SIGNIFICADO LENGUA DE ORIGEN Y ETIMOLOGÍA AMBIENTE


galact(o)- leche Griego γάλα, γαλακτ- Galactorrhea
Antiguo Griego γαστήρ (gastēr), γαστρ,
GASTR(o)- De o perteneciente al estómago Bypass gástrico
estómago, vientre
(1) denota el sentido 'nato, de' (2) denota el Griego antiguo - γενής (-genēs), de γεν-
-gen (1) Endógeno; (2) Heterogéneo
sentido de una cierta clase' νάειν (gen-náein), al nacer
-génicas Formativo, y pertenecientes a la producción de Griego Shock cardiogénico
Genu- De o perteneciente a la rodilla Latina (genū), de la rodilla Valgum de la rodilla
-geusia Sabor Griego antiguo ΓΕῦΣΙΣ (geusis) Ageusia, disgeusia, hypergeusia, hipogeusia, parageusia
gingiv- De o perteneciente a las encías Latina gingīva, goma de mascar Gingivitis
Griego antiguo ΓΛΑΥΚΌΣ (Glaukos), gris,
glauc(o)- Que denota un color gris o gris azulado Glaucoma
gris azulado
Gloss(o)-, Glo Griego antiguo ΓΛῶΣΣΑ, ΓΛῶΤΤΑ
De o perteneciente a la lengua Glossologia
tt(o)- (glōssa, glōtta), lengua
gluco- dulce Griego γλυκός, dulce Glucocorticoide

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
GLyC(o)- azúcar Griego antiguo Glicolisis
(Γνάθος griego antiguognáthos),
gnath(o)- De o perteneciente a la mandíbula Gnathodynamometer
mandíbula
-gnosis conocimiento Griego diagnóstico, pronóstico
Gon(o)- semilla, semen; Además, reproducción Γόνος griega antigua Gonorrea
-gram, -
registro o imagen (Del griego γράμμαGramma) Angiografía
gramo
instrumento usado para registrar datos o Antiguo Griego - γραφία (-graphía),
-gráfico Electrocardiógrafo
imagen escrito, dibujado, interpretación gráfica
-grafía proceso de grabación Griego antiguo Angiografía
Gyno-, gynaec
o- (BrE), ginec mujer Griego γυνή, γυναικ- Ginecomastia
o- (AmE)

AFIJO (H) SIGNIFICADO LENGUA DE ORIGEN Y ETIMOLOGÍA AMBIENTE


halluc- a vagar en la mente Latín clásico a vagar en la mente Hallucinosis
Hemat-, hemato-(hemo-, Latina (hæma) < αἵμα griego antiguo, αἱματ-
De o relativo a la sangre Hematología, forma más Hematología
hem-) (haima, haimat-), sangre
HEMA - o hemo- sangre (AmE) Griego Hemal, hemoglobina
hemangi o hemangio- vasos sanguíneos Hemangioma
Hemi- mitad Antiguo Griego ἡμι-(hēmi), la "mitad" Hemisferio cerebral
hepat-(hepática) De o perteneciente al hígado Ἥπαρ griego antiguo, ἡπατο (hēpar, hēpato-), el Hepatología

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
hígado
Denota algo como 'los otros' (de dos), Antiguo Griego ἕτερος (héteros), otro (de dos),
heter(o)- Heterogéneos
como una adición, o diferentes otra; diferentes
hidr(o)- el sudor Griego ἱδρωτ- Hiperhidrosis
hist(o)-, histio- tejido Histós griego Histología
Home(o)- similar Antiguo Griego ὅμοιος (homoios) Homeopatía
Denota algo como 'lo mismo' que otro o
hom(o)- Antiguo Griego ὁμο-(homo-), igual, común Homosexualidad
común
De o perteneciente a los hombros (o
Humer(o)- Etimología incorrecta < Latina (umerus), hombro Húmero
[raramente] la parte superior del brazo)
HYDR(o)- agua Griega ὕδωρ Hydrophobe
Antiguo Griego ὑπέρ (hiperactivo), supra; más allá,
hiper- Denota algo como 'extreme' o ' normal' Hipertensión
al extremo
HYP(o)- Denota algo como 'normal bajo' Antiguo Griego ὑπ(ο)-(hipo-), a continuación, bajo Hipovolemia,
Hyster(o)- De o perteneciente a la matriz, el útero Antiguo Griego ὑστέρα (hystéra), vientre Histerectomía, Histeria

AFIJO (I) SIGNIFICADO LENGUA DE ORIGEN Y ETIMOLOGÍA AMBIENTE


asis - i condición, formación o presencia de Griego - ίασις Midriasis
De o perteneciente a la medicina o un médico [infrecuente
iATR(o)- Antiguo Griego ἰᾱτρός (iātrós), curandero, médico Iatrochemistry
como prefijo; común como sufijo, vea - iatry]
Denota un campo en la medicina de un cierto componente de
-iatry Antiguo Griego ἰᾱτρός (iātrós), curandero, médico Podología, Psiquiatría
cuerpo

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
-ic pertenecientes a Griego - ικός (-ikos) Arteria hepática
-artículo pequeño Latina Folículo ovárico
-ics conocimiento organizado, tratamiento Latin - ica < griego < - ικά Obstetricia
Idio- uno mismo, propio Griego ἴδιος, idios, "uno mismo" Idiopático
ileo- íleon Ἰλεός griego Válvula ileocecal
infra- por debajo de Latina Músculos infrahioideo
Inter- entre, entre Latina Ligamento interarticular
intra- dentro de Latina intramuros
IPSI- mismo Latina Ipsolateral
IRID(o)- Iris Ἴρις griego Iridectomy
isch- restricción Ἴσχω griego Isquemia
Antiguo Griego ἰσχιόν (ischión), articulación de la cadera,
isquio- De o perteneciente a la isquion, la articulación de la cadera Fosa de ischioanal
isquion
-ism condición, enfermedad Enanismo
-ismus espasmo, contracción Griego - ισμός Hemiballismus
ISO- Que denota algo ' igual ' Antiguo Griego ἴσος (ísos), igual Bebidas isotónicas
-ist uno que se especializa en Griego - ιστής (-istes) Patólogo
-ite la naturaleza de, que se asemeja a Griego - ίτης Hermafrodita
-es inflamación Amigdalitis
-ium estructura, tejido pericardio

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
AFIJO (J) SIGNIFICADO LENGUA DE ORIGEN Y ETIMOLOGÍA AMBIENTE
juxta (iuxta) Cerca, junto o próximo a Latina Aparato yuxtaglomerular
AFIJO (K) SIGNIFICADO LENGUA DE ORIGEN Y ETIMOLOGÍA AMBIENTE
Kal- potasio Hipercaliemia
Karyo- núcleo Griego κάρυον, "tuerca" Eucariontes
kerat(o)- córnea (ojos o piel) Griego Keratoscope
Kin(e), kin(o), kinesi(o) movimiento Κινέω griego Cinestesia
Koil(o)- hueco de Griego κοῖλος (koilos) Koilocyte
kyph(o)- encobrado Κυφός griego Cifoescoliosis

AFIJO (L) SIGNIFICADO LENGUA DE ORIGEN Y ETIMOLOGÍA AMBIENTE


LABI(o)- De o perteneciente al labio Latina (labia), labio Labiodental
lacrim(o)- desgarro Latina Canalículo lagrimal
Lact(i), lact(o) leche Latina Lactancia
lapar(o)- De o perteneciente a la pared del abdomen, flanco Antiguo Griego λαπάρᾱ (lapárā), en el flanco Laparotomía
De o perteneciente a la laringe, la cavidad de la Antiguo Griego λάρυγξ λαρυγγ-(lárynx, laryng-), garganta,
laryng(o)- Laringe
garganta inferior donde la caja de la voz es garganta
latero- lateral Latina Nervio pectoral lateral
Lei(o)- Lisa Λεῖος griego Leiomioma
-lepsis, - lepsy ataque, convulsión Λῆψις griego Epilepsia, narcolepsia

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
lept(o)- ligero y delgado También griego (leptos) Leptomeningeal
Leuc(o)-, leuk(o)- Que denota un color blanco Antigua griega λευκός (leukos), blanco, brillante Leucocito
Lingu(a)-,
De o perteneciente a la lengua Latín (lengua), lengua Lingüística
lingu(o)-
Lip(o)- grasa Griego λίπος (lipos) Liposucción
Lith(o)- piedra, cálculo Griego λίθος (lithos) Litotricia
log(o)- discurso Griega λόγος (logos)
Denota a alguien que estudia un determinado
-logist Antiguo Griego λογιστής (logistēs), estudiosa, profesional Oncólogo, patólogo
campo: ___-logía; un especialista; uno que trata
Denota el estudio académico o la práctica de un
-logía Estudio de antiguo Griego λόγoς (logos) Hematología, Urología
cierto campo; El estudio de
lymph(o)- ganglios linfáticos Griego λέμφος, λύμφη Linfedema
Lys(o)-, - lítico disolución Griego Lisosoma
-lisis Destrucción, separación Griego λύσις Parálisis

AFIJO (M) SIGNIFICADO LENGUA DE ORIGEN Y ETIMOLOGÍA AMBIENTE


MACR(o)- grande, largo Griego μακρός Macrófago
-malacia de ablandamiento Griego ΜΑΛΑΚΊΑ Osteomalacia
Mamm(o)- De o perteneciente a la mama Latina (mama), mama; ubre Mamograma
mammill(o)- De o perteneciente a la entrerrosca Latina mammilla, pezón mammillaplasty, mamilitis
Manu- De o perteneciente a la mano Latina (manus), de la mano Fabricación
Mast(o)- De o perteneciente a la mama Antiguo Griego μαστός (mastós), mama, mama de la Mastectomía

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
mujer; músculo pectoral del hombre
Meg(a), megal(o), -
Ampliación, millones Μέγας griego Esplenomegalia, DC500
megaly
Antiguo Griego μέλας, llego-(melas, melano-), negro;
melan(o)- color negro Melanina
oscuro
Melos extremidad Antiguo Griego μέλος Eritromelalgia
Mening(o)- membrana Griego μῆνιγξ, μηνιγγ- Meningitis
Men(o)- mes, ciclo menstrual Griego antiguo ΜΉΝ (mḗn), mes menopausia, menorragia,
mero- parte Μέρος griego (meros), parte merocrina, meroblastic
mes(o)- medio Μέσος griega antigua (mesos), "middle" Mesodermo
meta- después, más allá o el cambio Griego μετά Metacarpo
-metro instrumento utilizado para medir o contar Griego μέτρον Esfigmomanómetro
-localizar proceso de medición Griego - μετρία Optometría
Correspondientes a las condiciones o los
metr(o)- Antiguo Griego μήτρᾱ (mētrā), matriz, útero Metrorragia
instrumentos del útero
que denota algo tan pequeño, o se refieran a
micro- Antiguo Griego μικρός (mikros), pequeño Microscopio
pequeñez, millonésimo
Milli- milésima parte Latina Mille, mil mililitro
Mon(o)- solo (Del griego μονόςmonos) Mononucleosis infecciosa
Morph(o)- forma, forma (Del Griego μορφήmorphē) Morfología
Sistema músculo-
muscul(o)- músculo Latina
esquelético

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
Antiguo Griego μῦς, μυ - (mys, mi-), músculo; ratón;
My(o)- De o en relación a músculo Mioblastos
Mejillones
MYC(o)- hongo Μύκης griego, μυκητ- Onicomicosis, tiña ungium
De o en relación a la médula ósea o la médula Μυελόν griego antiguo (myelon), médula ósea; médula
myel(o)- Myeloblast
espinal ósea
MYL(o)- De o en relación a los molares o mandíbula Griego (myle) Nervio milohioideo
Myri- 10 mil (Antiguo μύριοι griegomýrioi), innumerables Myriad
Myring(o)- tímpano Myringa Latina Miringotomía
myX(o)- moco Μύξα griego Myxoma

AFIJO (N) SIGNIFICADO LENGUA DE ORIGEN Y ETIMOLOGÍA AMBIENTE


NARC(o)- adormecer, dormir Νάρκη griego narcolepsia
NAS(o)- De o perteneciente a la nariz Latina (nāsum), de la nariz nasal
necr(o)- muerte Griega νεκρός Necrosis, fasciitis de necrotización
Neo- Nuevo Νέος griego Neoplasma
nephr(o)- De o relativo al riñón Antigua griega νεφρός (nephrós), riñón Nefrología
De o perteneciente a los nervios y el sistema
Latina (nervus), tendón; nervio; Cognado con el griego
NERV- nervioso [Infrecuente como raíz: neuro-utilizado sobre Nervio, sistema nervioso
νευρον (neurona) (véase abajo)
todo siempre]
neur(i)-, Antiguo Griego νεῦρον (neurona), tendón, tendones;
De o perteneciente a los nervios y el sistema nervioso Neurofibromatosis
neur(o)- nervio
normo- normal Latina Normocapnia

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
AFIJO (O) SIGNIFICADO LENGUA DE ORIGEN Y ETIMOLOGÍA AMBIENTE
ocul(o)- De o perteneciente al ojo Latina (oculus), el ojo Oculista
De o perteneciente a los
odont(o)- Antiguo Griego ὀδούς, ὀδοντ -)odoúsodont-), diente ortodoncista
dientes
Odyn(o)- dolor Ὀδύνη griego estomatodinia
-esofágica,
Gola Οἰσοφάγος griego esófago
oesophago- (BrE)
-oid parecido a Griego - οειδής Sarcoidosis
OLE pequeño o poco Latina
Que denota algo como' poco,
olig(o)- Antiguo Griego ὀλίγος (oligos), pocos Oligotrofia
tener pocas'
OM(o)- hombro Antiguo Griego ὠμός (ōmos), hombro Omoplate
-oma (singular), -omata 
tumor, colección masa, fluido Griego - ωμα Sarcoma de, teratoma maduro
(plural)
De o relativo al ombligo, el
Omphal(o)- Antiguo ὀμφαλός griego (omphalós), ombligo, ombligo Omphalotomy
ombligo
Onco- tumor, bulto, volumen Ὄγκος griego Oncología
-una hormona
De o perteneciente a la uña (de
onych(o)- Antiguo Griego ὄνυξ, ὀνυχο-(ónyx, ónycho-), uñas; garra; Talon Onychophagy
un dedo o dedo del pie)
OO- De o perteneciente a los un ᾨόν griego antiguo, ᾠο-(ōón, ōo-), huevo, óvulo Oogénesis
(huevo), huevo de la mujer, el

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
óvulo
De o perteneciente a la mujer Estilo neoclásico griego ᾠοφόρον (ōophóron), ovario, huevo-
oophor(o)- Ooforectomía bilateral
(ovario) cojinete
ophthalm(o)- De o perteneciente al (ojo) Antiguo Griego ὀφθαλμός (ophthalmós), el ojo Oftalmología
De o en relación a las Medio francés (optique) < (de griego ὀπτικόςoptikós); Ώψ (opsi),
optic(o)- Opticochemical, biopsia
propiedades químicas del ojo visión. Cognado con el latín Oculus, relativa al ojo
or(o)- De o perteneciente a la boca Latina (ōs, o -), boca Oral
-o uno que
orchi(o), orchid(o), orch(o) testículo Griego ὀρχις (orkhis, orkhi-) Orquiectomía, orchidectomy
Que denota algo como correcto
Orth(o)- (Antiguo Griego ὀρθόςorthós), recta, correcta, normal Ortodoncista
o recto
una condición, enfermedad o Ictiosis de tipo Arlequín,
-osis Griego - ωσις
aumento de psicosis, osteoporosis
Osse- huesuda Latina Osea
OSSI- hueso Latina Fibroma osificante periférico
Ost(e)-, oste(o)- hueso Griego ὀστέον Osteoporosis
OT(o)- De o perteneciente al oído Οὖς griego antiguo, ὠτ (unidades organizativas, ōt-), el oído Otología
-unidades organizativas pertenecientes a Latín - osus
De o perteneciente a los
ovari(o)- Latina (ōvarium), ovario Ovariectomía
ovarios
De o perteneciente a los
Ovo, ovi, ov Latina (ōvum), huevo, óvulo Ovogénesis
huevos, el óvulo

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
oxo- Además de la oxígeno Griega ὀξύς
oxi- Sharp, ácido, agudo, oxígeno Ὀξύς(oxus) griego

Afijo (P) Significado Lengua de origen y etimología Ambiente


Pachy- espesor Griego παχύς pachyderma
De o perteneciente al párpado [infrecuente
palpebr- Latina (párpados), párpado Párpados
como raíz]
pan-, pant(o)- Que denota algo como 'completo' o con 'todo' Antiguo Griego πᾶς, παν -)PAS, pan-), todos, cada Panophobia, panóptico
De o perteneciente a la boquilla (de Latina (papila), pezón; diminutivo de papula
Papill- Papilitis
pecho/senos) (véase abajo)
Indica papulosity, una pequeña elevación o Latina (papula), espinilla, pustle; una pequeña
papul(o)- Papulation
hinchazón en la piel, una espinilla, hinchazón elevación o hinchazón en la piel
para- junto a de anormal Antiguo Griego παρά (para) paracyesis
-paresia leve parálisis Πάρεσις griego hemiparesis
parvo- pequeño Latín parvus Parvovirus
Path(o)- enfermedad Πάθος griego Patología
Indica (con un sentido negativo) una
-pathy Antiguo Griego πάθος (pathos), sufrir, accidente sociopatía, neuropatía
enfermedad o trastorno
pauci- Algunos Latina paucus Pauci-inmune
Pector- mama Latín pectus pectoralgia, pectoriloquy, pectorophony
PED-, - ped-, - pes De o perteneciente a los pies; -patas Latina pēs, pēd-, de pie Pedoscope
PED-, pedo - De o relativo al niño Antiguo Griego παιδός, niño Pediatría. pedofilia

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
PELV(i)-, pelv(o)- hueso de la cadera Latina Pelvis
-penia deficiencia de Πενία griego osteopenia
peo- De o perteneciente al pene Griega πέος (empleo) Peotomy
Denota algo relativo a la digestión, o el tracto (Πεπτός griego antiguopeptós) cocido, digerido <
-pepsia Dispepsia
digestivo. πέσσω (péssō) hervir, cocer; Digest
por- a través de Latina
Algo que denota una posición 'circundante' o
peri- (Antiguo Griego περίperi), alrededor de Periodontal
'vuelta' de otro
-Pexia fijación Πῆξις griego Nephropexy
FACO- en forma de lente Φακός griego phacolysis, phacometer, phacoscotoma
Términos de las formas que denotan
(Φαγία griega antiguaphagía) comer < φαγεῖν
-fago, - phagia condiciones relativas a la alimentación o la Sarcophagia
(phagein) para comer
ingestión
-phago- comer, devorar Griego - φάγος fagocito
Forma sustantivos que denotan a una persona
Comedor antiguo Griego φαγιστής (phagistēs);
phagist- que 'alimenta' el primer elemento o parte de la Lotophagi
ver -phagia
palabra
Forma sustantivos que denota 'alimentan' el
-phagy Φαγία griega antigua (phagia) comer; ver -phagia hematofagia
primer elemento o parte de la palabra
phallo- falo Griego φαλλός (falo) Aphallia
fármaco- droga, medicamento Φάρμακον griego Farmacología
De o perteneciente a la faringe, la cavidad Antiguo Griego φάρυγξ, φαρυγγ-(phárynx,
pharyng(o)- Faringitis, Faringoscopia
superior de la garganta pháryng-), garganta, tráquea; abismo

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
-Phil(IA) atracción para Griego φιλία Hemofilia
De o perteneciente a las venas (sangre), una Φλέψ griego antiguo, φλεβ-(phleps, phlebo-),
phleb(o)- Flebografía, Flebotomía
vena vaso sanguíneo, vena
-fobia temor exagerado, sensibilidad Griego φόβος Aracnofobia
phon(o)- sonido Φωνή griego fonógrafo, Sinfonía
De o perteneciente a la luz o sus propiedades
químicas, ahora históricos y utilizados
Phos- Antiguo Griego φῶς, φωτ-(phōs, phōt-), la luz Fosfeno
raramente. Ver la raíz común PHOT(o)- a
continuación.
PHOT(o)- De o perteneciente a la luz Antiguo Griego φῶς, φωτ-(phōs, phōt-), la luz Photopathy
phren(i), phren(o), Del nervio frénico, esquizofrenia,
la mente Griego ΦΡΉΝ, ΦΡΕΝ -
phrenico diafragma
phyt- para crecer hydrophyte
Piri- Pera Latina pirum, pera Músculo piriforme
-plasia formación, desarrollo Πλάσις griego Acondroplasia
-plastia reparación quirúrgica, reconstrucción Griega πλαστός Rinoplastia
-plegia parálisis Πληγή griego paraplegia
FilePlanet- más, excesiva, múltiple Pleion griego pleiomorphism
() Latinopleura) de (πλευρόν griego
pleur(o), pleur(a) De o relativo a las costillas Pleurogenous
antiguoPleurón), la costilla, lado del cuerpo
-plexi accidente cerebrovascular o convulsión Πλῆξις griego Cataplejía
Pneum(o)- De o perteneciente a los pulmones Πνεύμων griego antiguo, πνευμον (pneumōn, Pneumonocyte, Neumonía

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
estructura-), pulmón < πνεῦμα (pneuma), viento,
espíritu
Pneumat(o)- aire, pulmón Griego antiguo
Pod-, - pod-, - pus De o perteneciente a los pies, - patas Antiguo Griego πούς, ποδ-(poús, Pod) del pie Podología
-de poiesis producción hematopoyesis
la polio- Que denota un color gris Antiguo Griego πολιός (poliós), gris Poliomielitis
poli- Denota una 'pluralidad' de algo Antiguo Griego πολυς (polys), mucho, muchos Polimiositis
por(o)- poro, porosidad
Porphyr(o)- Denota un color púrpura (Πορπύρα griego antiguoporphýra), púrpura Porphyroblast
post- Denota algo como 'después' o 'detrás' de otro Latina (post), después, detrás Postoperation, Post mortem
Denota algo 'como antes' (en posición [física] o Latín medieval (pre) < (clásico) Latina (præ),
pre- Nacimiento prematuro
tiempo) antes, en frente de
Presby(o)- edad avanzada Griego Presbicia, presbiacusia[2]
Prim- Denota algo como 'primero' o 'más importante' Latina prīmus, en primer lugar, más importante Primaria
Denota algo 'como antes' (en posición [física] o
Pro- Antiguo Griego προ (Pro), antes, delante Procephalic
tiempo)
proct(o)- ano, recto Proctología
prosop(o)- cara (Griegoprosopon), la cara, mascarilla Prosopagnosia
Griego antiguo ΠΡΩΤΟΣ (prōtos), primero;
Prot(o)- Denota algo como 'primera' o 'más importante' Protoneuron
principal, más importante
pseud(o)- Denota algo falso o falso Griego antiguo Pseudoefedrina
Psych(e), psych(o) De o perteneciente a la mente Griego antiguo ΨΥΧΉ (Psyché), aliento, vida, alma Psicología, Psiquiatría

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
pterygo- Perteneciente a un ala Griego Placa pterigoidea lateral
PSOR- Prurito Psoriasis
cayendo, cayendo, hacia abajo colocación,
-ptosis Apoptosis, Nefroptosis
prolapso
(un escupir), expectoración, hemoptisis,
-ptysis expectoración de sangre derivada de los hemoptisis
pulmones o bronquios
() LatinoPulmo, pulmōn-, generalmente usado en
pulmon-, pulmo- De o en relación a la pulmones. pulmonar
plural), un pulmón
pyel(o)- pelvis Griego antiguo (pyelos) Pielonefritis
para espesar (como el núcleo se hace en etapas
pykno- Griego πυκνωνω, espesar/condensar Picnosis
tempranas de la muerte celular)
py(o)- pus Πύον griego Piometra
Pyr(o)- fiebre Griego πῦρ, πυρετός Antipirético

AFIJO (Q) SIGNIFICADO LENGUA DE ORIGEN Y ETIMOLOGÍA AMBIENTE


quadr(i)- cuatro Latina cuadriceps

AFIJO (R) SIGNIFICADO LENGUA DE ORIGEN Y ETIMOLOGÍA AMBIENTE


radio- radiación Latina ondas radioeléctricas
re- otra vez, hacia atrás Latina la recaída
Rect(o)- recto Latina

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
Ren(o)- De o relativo al riñón Latina (rēnes), riñón renal
reticul(o)- net Latina reticulocitos
retro- hacia atrás, detrás Latina retroversión, retroversión
rhabd(o)- barra en forma de, estriado Ῥάβδος griego rhabdomyolysis
rhachi(o)- columna vertebral Griego ῥάχις rachial, rachialgia, raquídeo, rachiopathy
Rhin(o)- De o perteneciente a la nariz Antiguo Griego ῥίς, ῥῑνο-(rhīs, rhīno-), de la nariz rinoceronte, Rinoplastia
Rhod(o)- Denotando un color rojo de la rosa Antiguo Griego ῥόδον (rhódon), rosa carencia
-rrhage se elevan Griego - ρραγία Hemorragia
-rrhagia rápido flujo de la sangre Griego - ρραγία menorragia
-rafia sutura quirúrgica Ῥαφή griego
-rrhea (AmE) fluir, descarga Griego - ρροια Galactorrhea, Diarrea
-rrhexis ruptura Ῥῆξις griego Karyorrhexis
-rrhoea (BrE) fluir, descarga Griego - ρροια diarrea
De o relativo al núcleo rojo del
rubr(o)- Latina (ruber), rojo Rubroespinal
cerebro
-rupt Rotura o explosión Latina Erupción, interrumpir

AFIJO (S) SIGNIFICADO LENGUA DE ORIGEN Y ETIMOLOGÍA AMBIENTE


De o perteneciente a los tubos por Σάλπιγξ griego antiguo, σαλπιγγ, (sálpinx, salpingo) Salpingectomía, músculo
salping(o)-
ejemplo, las trompas de Falopio trompeta ()literalmente) salpingofaríngeo
Sangui-, sanguina- De o relativo a la sangre Latina (sanguis, sanguin-), sangre Sanguina

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
Sarco- muscular, fleshlike Griega σάρξ, σαρκ- sarcoma de, sarcoidosis
schist(o)- Split, la hendidura (Del griego σχιστόςschistos) schistocyte
Que denota algo 'split' o 'doble Σχιζω griego antiguo; formación irregular de la (σχίζειν)
schiz(o)- Esquizofrenia
cara' verboschizein) cortar, divide
scler(o)- duro Σκληρός griego Esclerodermia
-esclerosis endurecimiento Griego σκλήρωσις Ateroesclerosis, esclerosis múltiple
scoli(o)- trenzado (Del griego σκολιόςskolios) escoliosis
-ámbito de aplicación instrumento para observar Griego - σκόπος estetoscopio
-scopy uso de instrumento para observar Griego - σκοπία endoscopia
Scoto- oscuridad (Σκότος griegoSkotos) visión escotópica
semi- la mitad, en parte Latina semiinconsciente
SIAL(o)- saliva, de la glándula salival Griego σίαλος (sialos) sialagogo
Sigmoid(o)- curvatura sigmoidea, en forma de S Σιγμοειδής griego dos puntos sigmoideos
sinistr(o)- lado izquierdo, izquierdo Latina
seno- De o perteneciente a los senos Latina (seno), una curva, curva, Bahía Sinusitis
sito- alimento, grano (Σῖτος griegositos) Sitophobia
Somat(o)-, somatico- cuerpo, corporal (Del griego σῶμαsōma) somática
-spadias hendidura, fisura Σπάδων griego Hipospadias, epispadias
Spasmo- espasmo Σπασμός griego Disfonía espasmódica
Sperma, spermo,
semen, espermatozoides (Del griego σπέρμαSperma) Espermatogénesis
spermato

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
splanchn(i)-,
vísceras Σπλάγχνον griego splanchnology
splanchn(o)-
splen(o)- bazo Griego σπλήν, σπλην- Esplenectomía
De o perteneciente a la columna Griego σπόνδυλος / σφόνδυλος, (spóndylos, sphóndylos),
spondyl(o)- Espondilitis
vertebral, el vértebra la columna vertebral
Que denota algo como 'llena de
squamos(o)- Latina sqāmōsus, lleno de escamas; escamosos De células escamosas
escalas' o 'escamoso'
-stalsis contracción Στάλσις griego Peristalsis
-estasis parada, de pie Griego στάσις Cytostasis, homeostasis
-staxis goteo, filtrado de Griego στάξις, στακτός
Que denota algo como 'estrecho en
Sten(o)- forma de' o perteneciente a (Antiguo Griego στενόςSTENOS); estrecho, corto Taquigrafía
estrechez
estrechamiento de un vaso
-estenosis sanguíneo u órgano tubular o (Στένωσις griega antiguastenōsis) Restenosis, estenosis de la
estructura anormal
De o perteneciente a la parte
superior del tórax, pecho, la zona
steth(o)- Στῆθος griega antigua (stēthos), el pecho, coraza Estetoscopio
por encima del pecho y debajo del
cuello
STHENO- fuerza, fuerza, poder Σθένος griego
Stom(a) boca Griego στόμα
Stomatogastric, sistema
stomat(o)- De o perteneciente a la boca Στοματ-(stóma, stomat-), de antiguo Griego στόμα, boca
estomatognático

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
-stomy creación de una abertura Griego - στομία operación del intestino grueso
Sub- debajo, bajo Latina tejido subcutáneo
Super- en exceso, por encima de, superior Latina vena cava superior
supra- por encima, excesivo Latina vena supraorbitaria
Indica semejanza, parecido o estar
juntos; asimila antes de algunas
SY, syl, sym-, syn-, sys consonantes: antes Antiguo Griego συν -)SYN), con juntas Síntoma, synalgia, Sinestesia, syssarcosis
de l Para SYL-, s Para sys-, antes de
un consonante labial Para SYM-.

AFIJO (T) SIGNIFICADO LENGUA DE ORIGEN Y ETIMOLOGÍA AMBIENTE


Taqui- Irregular que denota algo tan rápido, rápido (Antiguo Griego ταχύςtachys), rápido, rápidamente Taquicardia
-tensión, - tensive presión Latina Hipertensión
terato- Monster Griego antiguo Teras(s) terata(pl) teratoma, teratógeno
tetanos- rígido, tenso Griego antiguo tétanos tétanos
thec- caso, funda (Antigua griega θήκηthēkē) Intratecal
De o perteneciente a un pezón (infrecuente como
Thel- (Θηλή griego antiguothēlē), una tetilla, pezón Theleplasty, thelarche
prefijo)
Que denota algo como 'relativo a una mujer,
thely- (Θῆλυς griego antiguothēlys), hembra, femenino Thelygenous
femenina'
therap- tratamiento (Griego antiguotherapeía) hidroterapia, terapéutico
Therm(o)- calor Antiguo Griego θερμός (thermós)

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
De o perteneciente a la parte superior pecho,
Thorac(i), thorac(o), Latina (thōrāx) < (θώραξ griega antiguathōrax), pecho,
pecho; el área por encima del pecho y debajo del torácica, Tórax
thoracico coraza
cuello
De o en relación a un coágulo de sangre, (Antiguo Griego θρόμβοςthrómbos), terrón, trozo, coágulo
Thromb(o)- Trombo, trombocitopenia
coagulación de la sangre de sangre
thyr(o)- tiroides Griego θυρεο-ειδής
Griego: "thymos", espíritu, alma; valor; respiración, mente,
Thym- emociones distimia
emociones
-tic pertenecientes a Griego - τικός
toco- parto Τόκος griego
-Tomé instrumento de corte (Del griego τομήtomē)
-tomy Ley de corte; incisión, incisión Griego - τομία Gastrotomy
ton- tono, tensión, presión (Del griego τόνοςtonos)
-tony tensión Griego - τονία
Top(o)- lugar, tópicos Griego ΤΌΠΟΣ (topos) Anestésico tópico
Tort(i)- trenzado Latina Tortus Tortícolis
Tox(i), tox(o),
Toxina, veneno Τοξικόν griego Toxoplasmosis
toxic(o)
Trache(a)- tráquea Τραχεία griego Traqueotomía
trachel(o)- De o perteneciente al cuello Antiguo Griego τράχηλος (tráchēlos), cuello tracheloplasty
Que denota algo de movimiento o situado en o a
Trans- Latina trāns, "a través, a través de" Transfusión de
través de

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
Tri- tres Latina triángulo, tríceps
trich(i) - trichia, De o perteneciente al cabello, pelo-como la
Θρίξ griego antiguo, τριχ(ο) -)thríx, trich(o)-), pelo Trichocyst
trich(o)- estructura
-tripsy machaca Τρίψις griego Litotricia
-Trofeo nutrición, desarrollo Griego - τροφία, τροφή Pseudohipertrofia
tympan(o)- tímpano Griego τύμπανον Timpanocentesis

AFIJO (U) SIGNIFICADO LENGUA DE ORIGEN Y ETIMOLOGÍA AMBIENTE


-ula, - ule pequeño Latina Nódulo
ultra- más allá, excesivo Latina ultra Ultrasonido, radiación ultravioleta
De o relativo al ombligo, el
Umbilic- Latina umbilīcus, ombligo, ombligo Umbilical
ombligo
De o perteneciente a la uña, una
ungui- Latina uña, clavo, uña Unguiform, Ungueales
uña
un(i)- uno Latina Unus Pérdida de oído unilateral
Griego ΟὐΡΕῖΝ (oureîn); ΟὖΡΟΝ (oûron),
De o perteneciente a la orina, el antidiurética, diuresis, diurético, disuria, enuresis, poliurea, polyuria,
su- orina; ΟὐΡΗΤΉΡ (ourētḗr); ΟὐΡΉΘΡΑ
sistema urinario uremia/uremia, urémico, uréter, uretra, Urología
(ourḗthra)
úrico- ácido úrico Οὐρικός griego
De o perteneciente a la orina, el Latina Ūrīna, orina < (ουρον griego
Urin- Urinífero
sistema urinario antiguoouron), ver arriba.
De o perteneciente a la útero o
uter(o)- Latina (útero), útero, útero Útero
matriz

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
AFIJO (V) SIGNIFICADO LENGUA DE ORIGEN Y ETIMOLOGÍA EJEMPLOS
vagin- De o perteneciente a la vagina Latina (vāgīna), envoltura, vaina Vagina
Varic(o)- hinchadas o torcidas de la vena Latina várices varices
vas(o)- conductos, vasos sanguíneos Latina vasoconstricción
vasculo- vasos sanguíneos Latina vāsculum
De o perteneciente a la venas, sangre venosa y la
ven- () Latinovēna), vaso sanguíneo, vena Vénula, Espasmo
sistema vascular
ventr(o)- De o relativo al vientre; las cavidades del estómago Latina (venter), el vientre, el estómago; el útero Ventrodorsal
ventricul(o) De o perteneciente a los ventrículos; cualquier Latina (venter), los ventrículos del corazón, los ventrículos del Ventriculografía
- región dentro de un órgano hueco cerebro cardiaca
anteversion,
-versión torneado Latina versiō
retroversión
vesic(o)- De o perteneciente a la vejiga Latina (vēsīca), vejiga; ampolla Arterias vesicales
De o perteneciente a los órganos internos, la
viscer(o)- () LatinoVísceravísceras pl.), órgano interno Vísceras
vísceras

AFIJO (X) SIGNIFICADO LENGUA DE ORIGEN Y ETIMOLOGÍA AMBIENTE


Que denota un color amarillo, un color anormalmente
Xanth(o)- Griego ΞΑΝΘΌΣ (xanthós), amarillo Xanthopathy
amarillo

Xen(o)- Exteriores, diferentes Griego ΞΈΝΟΣ (xénos), desconocido Xenoinjerto

XER(o)- seco, desértico Griego ΞΗΡΌΣ (xērós), seco Xerostomía, Xerodermia

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
xiphisternum, xifoides,
Xipho- espada Griego ΞΊΦΟΣ (xíphos), espada
xiphoidalgia

AFIJO (Y) SIGNIFICADO LENGUA DE ORIGEN Y ETIMOLOGÍA AMBIENTE


-y condición o proceso de Latino -ia < griego - ία Cirugía

AFIJO (Z) SIGNIFICADO LENGUA DE ORIGEN Y ETIMOLOGÍA AMBIENTE


zo(o)- animales, vida animal Griego ζῷον Zoología
Zym(o)- fermentación Ζύμη griego enzima, lisozima
Raíces del cuerpo
Raíces de los conceptos corporales
CONCEPTO CORPORAL RAÍZ GRIEGA EN INGLÉS RAÍZ LATINA EN INGLÉS OTRA RAÍZ EN INGLÉS
Digestión -pepsia - -
Enfermedad -pathy - -
Comer -phagia - -

Componente o parte del


Raíz griega Raíz latina Otra raíz
cuerpo
abdomen lapar(o)- abdominal- -
aorta aort(o)- aort(o)- -
brazo Brachi(o)- - -
axila - Axill- -

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
arteria arteri(o)- - -
Atrás - dor- -
dedo pie del gordo - allic- -
vejiga Cyst(o)- vesic(o)- -
sangre haemat-, hemat-(hemo-, hem-) Sangui-, sanguina- -
coágulo de sangre Thromb(o)- - -
vasos sanguíneos Angi(o)- vasculitis-, Eva- -
cuerpo Somat-, som- corpor- -
hueso Oste(o)- OSSI- -
la médula ósea, médula myel(o)- medull- -
cerebro encephal(o)- Cerebr(o)-, pector- -
mama Mast(o)- Mamm(o)- -
pecho steth(o)- - -
mejilla -Zigomático bucc- -
oído OT(o)- Aur(i)- -
huevos, huevos OO- OV- -
ojo ophthalm(o)- ocul(o)- optic(o)- [Francés]
párpado blephar(o)- cili-, palpebr- -
cara prosop(o)- faci(o)- -
trompas de Falopio salping(o)- - -
graso, graso del tejido Lip(o)- Adip- -

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
dedo dactyl(o)- dígitos- -
frente - Front(o)- -
vesícula biliar cholecyst(o)- Fell- -
órganos
genitales, sexualmente Gon(o)-, phall(o)- - -
indiferenciado
glándula Aden(o)- - -
glande pene o Clitoridis del Balan(o)- - -
encías - gingiv- -
cabello trich(o)- Capill- -
mano Cheir(o)-, chir(o)- Manu- -
cabeza cephal(o)- capit(o)- -
corazón CARDI(o)- cordi- -
cadera, articulación de la
- Cox- -
cadera
Cuerno de CERAT(o)- Cornu- -
intestino Enter(o)- - -
quijada gnath(o)- - -
riñón nephr(o)- Ren- -
rodilla Gon- Genu- -
labios Cheil(o)-, chil(o)- LABI(o)- -

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
hígado hepat(o)-, (hepática) jecor- -
lomos, región púbica episi(o)- pudend- -
pulmones estructura- pulmon(i)-, (pulmo-) -
tuétano, médula myel(o)- medull- -
mente Psych- llo- -
boca stomat(o)- o- -
músculo My(o)- - -
de uñas onych(o)- ungui- -
ombligo Omphal(o)- Umbilic- -
cuello trachel(o)- cervico- -
nervio; el sistema nervioso neur(o)- NERV- -
pezón, pezón thele- Papill-, mammill- -
nariz Rhin(o)- NAS- -
ovario oophor(o)- ovari(o)- -
pelvis pyel(o)- PELV(i)- -
pene PE(o)- - -
pupila (del ojo) Cor-, central-, coro - - -
costilla pleur(o)- Cost(o)- -
caja torácica Thorac(i)-, thorac(o)- - -
hombro OM(o)- Humer(o)- -
seno - seno- -

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
piel dermat(o)-, (derm) corte-, cuticul- -
cráneo Crani(o)- - -
estómago GASTR(o)- ventr(o)- –
testículo orchi(o)-, orchid(o)- - –
garganta (cavidad superior
pharyng(o)- - –
de la garganta)
garganta (caja de voz
cavidad inferior del laryng(o)- - –
garganta])
dedo pulgar - pollic- –
diente odont(o)- Dent(i)- –
lengua brillo-, glott- Lingu(a)- –
dedo del pie dactyl(o)- dígitos- –
tumor Cel-, onc(o)- Tum- –
uréter ureter(o)- ureter(o)- –
uretra urethr(o)-, urethr(a)- urethr(o)-, urethr(a)- –
orina, sistema urinario Your(o)- Urin(o)- –
tubas uterinas sarping(o)- sarping(o)- –
útero Hyster(o)-, metr(o)- uter(o)- –
vagina COLP(o)- vagin- –
de la vena phleb(o)- ven- –

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
vulva episi(o)- vulv- –

vientre materno Hyster(o)-, metr(o)- uter(o)- –


muñeca CARP(o)- CARP(o)- –
Raíces de la descripción
DESCRIPCIÓN RAÍZ GRIEGA EN INGLÉS RAÍZ LATINA EN INGLÉS OTRA RAÍZ
malo, incorrecto CAC(o)-, dis- mal(e)- mis-
doblado, torcido ankyl(o)- prav(i)- –
grandes Mega-, megal(o)- magn(i)- –
más grande megist- Maxim- –
amplio, amplia Eury- lat(i)- –
frío Cry(o)- Frig(i)- –
muertos necr(o)- Mort- –
igual is(o)- EQU(i)- –
falso pseud(o)- Fals(i)- –
mujer, femenina thely- - –
plano Platy- Plan(i)- –
bueno, bueno EU- Ben(e)-, bon(i)- –
gran Mega-, megal(o)- magn(i)- –
duro scler(o)- Dur(i)- –
pesado bar(o)- GRAV(i)- –

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
hueco de COEL(o)- CAV(i)- –
gran Megal(o)- magn(i)- –
incorrecta, mal CAC(o)-, dis- mal(e)- mis-
irregular poikil(o) – –
grande;
extremadamente Mega- magn(i)- –
grandes
más grande megist- Maxim- –
largo MACR(o)- Long(i)- –
hombre, masculino arseno- vir- –
estrecho Sten(o)- angust(i)- –
Nuevo NE(o)- Nov(i)- –
normal, correcta Orth(o)- Rect(i)- –
antiguo paleo- Veter- –
sostenido oxi- CA- –
corto brachy- brev(i)- –
pequeño MICR(o)- parv(i)-(raro) –
más pequeño - Minim- –
lenta Brady- tard(i)- –
rápido Taqui- Celer- –
suave Malac(o)- Moll(i)- –

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
recto Orth(o)- Rect(i)- –
espesor Pachy- Crass(i)- –
variadas, varios poikilo- Vari- –
bueno, bueno EU- Ben(e)- –
ancha, amplio Eury- lat(i)- –
Raíces de la posición
POSICIÓN RAÍZ GRIEGA EN INGLÉS RAÍZ LATINA EN INGLÉS OTRA RAÍZ
alrededor de peri- circum- –
izquierda Levo- laev(o)-, sinistr- –
medio mes(o)- Medi- –
derecho dexi(o)- dextr(o)- –
que rodean peri- circum- –
Prefijos de cantidad
CANTIDAD RAÍZ GRIEGA EN INGLÉS RAÍZ LATINA EN INGLÉS OTRA RAÍZ
doble Diplo- Dupli- –
igual ISO- equi- –
algunos oligo- pauci- –
la mitad Hemi- semi- Demi-(Francés)
muchos, mucho poli- multi- –
dos veces dis- bis- –
Raíces de Color

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO


Lista de Terminologías Médicas Raíces, Prefijos y Sufijos
COLOR RAÍZ GRIEGA EN INGLÉS RAÍZ LATINA EN INGLÉS OTRA RAÍZ
negro Melano- nigr- –
azul ciano- – –
gris, gris la polio- – –
verde Chlor(o)- vir- –
púrpura Porphyr(o)- -PurPur, purpureo- –
rojo erythr(o)-, rhod(o)- Rub-, rubr- –
rojo-naranja cirrh(o)- – –
Blanco Leuc-, leuk- Alba- –
amarillo Xanth(o)- Flav- Jaun- [Francés]

EDGAR MOISÉS ESTRADA CELIS INSTITUTO SAN PABLO

S-ar putea să vă placă și