Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Using the words 這麼 (zhème) and 那麼 (nàme) allows you to increase or decrease the
extent of adjectives. Their equivalents in English would be "so", "such" or "that" (e.g. "so
pretty", "such a high house" or "that big").
這麼 (zhème) is used for describing adjectives that are closer to the speaker. 那麼
(nàme) is used for describing adjectives that are further away from the speaker. The
distance to the speaker can either be a distance in time or a distance in space.
Similarity and disparity of nouns
To indicate that two or more nouns are the same or are not the same, use (不)一樣
((bù)yīyàng)).
To indicate that one thing is a little more than the other, use the following.
To indicate that one thing is a even more than the other, place the intensifier 更 (gèng)
or 還(要) (hái(yào)) before the verb or adjective.
To indicate a relative degree of something, use the intensifier 比較 (bǐjiào).
The superlative
If you compare people, objects or actions, the superlative represents the highest degree
of comparison either in a positive or negative sense. In Chinese you express the
superlative by inserting the particle 最 (zuì).
Intensifying adjectives
For intensifying adjectives without using a comparison form, you can add the intensifiers
得很 (dehěn), 極了 (jíle), 得不得了 (debùdéliǎo) and 死了(sǐle). The complement 得很
(dehěn) serves as a positive or negative intensifier and is put after the adjective to be
intensified. Its meaning is similar to adding 很 (hěn) before the adjectives. The
difference is that 得很 (dehěn) adds more intensification to the adjective than 很 (hěn).
Apart from that 得很 (dehěn) is often used informally.
Intensifying modal verbs
Apart from the intensifiers we learnt in the section above, there are also general
intensifiers with which (apart from adjectives) modal verbs can be intensified. Frequently
used intesifiers of such type are 很 (hěn), 真 (zhēn) and 非常 (fēicháng) which can be
translated as "very" or "really".
The complement 極了 (jíle) can follow adjectives and puts even more intensity to the
adjective than 得很 (dehěn). It expresses a positive or negative intensity.
The complement 得不得了 (debùdéliǎo) is used to express the highest level of intensity
in either a negative or positive sense.
The complement 死了 (sǐle) is used to intensify adjectives in a very negative sense. The
literal meaning of 死 (sǐ) is "death" or "to die". So this intensifier is mainly used informally
and should be handled with care.