CONTROLADORES

para Sistemas Fotovoltaicos

Duración mayor a 10 años
Alta eficiencia-Alta duración
Certificado de calidad CE, ROHS

Los controladores para sistemas fotovoltaicos EIBS modelo EDSC forman parte de una
México:
nueva generación de equipos electrónicos inteligentes de carga y descarga de baterías,
WTC México, Piso 31 of 07
Montecito 38 Col Nápoles manteniendo una tensión constante de salida para las cargas eléctricas además de
Delegación Benito Juárez propotcionar una adecuada protección al sistema.
Código Postal 03810 Los modelos EDSC detectan automáticamente la tensión de la batería (12V o 24V) y
México DF.
Tel: +(52155)-1296-5131
adecuan sus funciones a esta tensión. Con la novedosa tecnología de carga tipo PWM,

Las características mencionadas pueden variar

3643-7638, 1003-9061 y funciones de protección por sobre carga, sobre-descarga, sobre-corriente, corto
circuito y tensión inversa, los controladores EIBS EDSC son una excelente selección a un
China: costo reducido.
Rooms 1318-20 Hollywood
Plaza 610, Nathan Road, Señalizaciones
Mongkok, Kowlook, Hong Los controladores EIBS modelo EDSC cuentan con señalización de carga de la batería,
Kong, China tensión nominal de la batería, sobre tensión y baja de tensión, selección de la potencia
Tel: +(86-152)6852-7500
de salida (10%, 20%, 30%...100%), tiempo de funcionamiento, tipo de carga para el
hogar/oficina/fábrica o bien para iluminación exterior, etc.
Perú:
Huánuco:
Prol. San Martín 228
Tel: +51-062-518400,
+51-062-9627-35022

Controlador de 11 a 20A Controlador de 50 A

Panel
fotovoltaico

Controlador
Salida 12VCD Garantía efectiva
2 años

eibslite@gmail.com Batería
eibsltd@gmail.com
1
 CONTROLADORES
EDSDC 12-24VDC, 5,10,15 Y 20A
Descripción:
El controlador solar EIBS EJN 12-24VDC, 5,10,15,20A,
es un equipo electrónico inteligente, de nueva
generación y automático, que controla la carga y
descarga del banco de baterías, la tensión y la
corriente de la carga del sistema. El rendimiento del
controlador puede influir en la estabilidad del sistema,
especialmente en lo referente a la vida de batería.
Este controlador ajusta automáticamente la tensión
de la batería ya sea de 12V o de 24V.
El regulador solar EIBS de la serie EJN proporciona las funciones adecuadas para la protección de la batería,
y logra que el banco de baterías trabaje en forma confiable. El controlador puede ser ampliamente
utilizado en múltiples aplicaciones como electrificación rural, iluminación exterior, energización de
oficinas e industrias empleando paneles fotovoltaicos, suministro de electricidad a islas, puestos de

Las características mencionadas pueden variar

control, así como en telefonía móvil, estaciones de microondas y sistemas de tráfico.
Introducción a la teoría de funcionamiento:
El controlador EIBS EJN tiene tecnología PWM para la carga adecuada de la batería. Según la temperatura
del entorno, la tensión y la corriente de la batería y del panel fotovoltaico, activa o desactiva a un MOSFET
para alcanzar la función de control y protección.
Protección:
El controlador EIBS modelo EJC tiene las siguientes funciones de protección:
Sobrecarga, sobre descarga de la batería, protección de sobre corriente y corto circuito, protección por
circuito abierto de la batería, protección de sobretensión de la carga, protección de paneles fotovoltaicos
por tensión inversa, protección de sobretensión y compensación por temperatura.
Funciónes de protección y reparación:
1. Protección por batería invertida: El "+" y "-" tienen polaridad invertida. Por favor cambie la polaridad y
en su caso, sustituya el fusible.
2. Protección por panel fotovoltaico invertido: el "+" y "-" tiene polaridad invertida: Por favor, cambie la
polaridad.
3.- Protección de sobre carga y corto circuito: La corriente nominal de salida se incrementa hasta un valor
muy alto o de corto circuito. Por favor sustituya el fusible.
4.- Protección de circuito abierto en la batería, pero el panel fotovoltaico carga normalmente: El
controlador corta la energía a la carga.
5.- Protección contra sobrecarga: Cuando la tensión de carga de batería es superior a la tensión de
protección (14.4V/28.8V/), el controlador interrumpe automáticamente la carga. Cuando la tensión
cae al nivel de mantenimiento (13.8V/27.6V), la batería entra en estado flotante. Cuando la tensión de
carga baja al nivel de la tensión de recuperación (13.3V/26.6V/), la flotación se apagará y entrará en
estado de carga ecualizada.
6.- Cuando la tensión de la batería cae por debajo del nivel de la tensión de protección, el control apagará
la salida automáticamente para proteger la batería.
7.- Protección de sobretensión: Cuando la tensión se incremente a niveles mayores que la protección, la
salida se corta automáticamente para proteger los aparatos eléctricos utilizados.
2
 CONTROLADORES
EDSC 12-24VDC, 5,10,15 Y 20A
FUNCIONES:
1.- Modo de operación: Doméstico o
Iluminación.
TEMP. LOAD1 LOAD2
50% 75
% 2.- Control automático de la tensión de
batería (12V o 24V).
%

100
25

3.- Ajuste de iluminación y tiempo de

%
SET MODE 92
operación (modo: Iluminación).
SOLAR POWER CONTROLLER
4.- Protección de sobrecarga, descarga,
S+ S- B+ B- L+ L1- L2-
sobre corriente, corto circuito,
polaridad inversa, compensación de
temperatura.
5.- El controlador guarda automaticamente
los parámetros, y los mantiene aun si
hay una falta de energía.
6.- El control PWM proporciona tres formas

Las características mencionadas pueden variar

de carga de la batería: Carga Fuerte,
31 carga de equilibrio y Flotación.
NOTA:
Si la tensión de batería de 24V cae a 17V, el
controlador tomará esta tensión como si
136 fuera de una batería de 12V. En este caso
será necesario cambiar la batería por otra
que tenga una tenisón mayor a 17V.

Descripción Unidad Características

Tensión nominal VCD 12V/24VCD.
Detección automática de tensión Si
Tensión de carga VCD 14.8V/29.6V
Tensión de equilibrio VCD 14.5V/29V
Tensión de flotación de carga VCD 13.7V/27.4V
Baja tensión VCD 10.8V/21.6V
Baja tensión de recuperación VCD 13V/26V
EDC5: 5A, EDC10: 10A, EDC15: 15A,
Corriente máxima de carga de batería A
EDC20: 20A
EDC5: 5A, EDC10: 10A, EDC15: 15A,
Corriente máxima de utilización A
EDC20: 20A
Sobre carga, sobre descarga, sobre
Protecciones del controlador corriente, corto circuito, tensión
inv ersa.
Tecnología de carga PWM
Temperatura de trabajo °C -40 a 60°C
Peso (grueso) g 200g
Dimensiones mm 136x92x31
Niv el de protección IP I P65
3
 CONTROLADORES
EDSC 12-24VDC, 5,10,15 Y 20A
MANUAL DEL USUARIO
Instalación y uso:
Instalar en un lugar seco y ventilado.
Las dimensiones del controlador se muestran en la página anterior. Emplear tornillos M3x10.
Conecte como se muestra en al dibujo siguiente. Preste atención a las indicaciones de polaridad "+" y "-".
En primer lugar, conecte la batería, posteriormente la carga y finalmente los paneles fotovoltaicos.
El LED rojo indica que la batería se está cargando. Los LEDS indican el nivel de carga de la batería, la carga
eléctrica contectada e indica si existe sobre temperatura.

Carga (lámpara)

- +
Panel fotovoltaico - + Controlador EIBS DSC

Las características mencionadas pueden variar

TEMP. LOAD1 LOAD2
50% 75
%
%

100
25

SET MODE

SOLAR POWER CONTROLLER

S+ S- B+ B- L+ L1- L2-

+ -+ -+ -

+ -

Batería

1.- Primero hay que conectar la batería al controlador.

Nota: La batería se conecta al controlador a través del fusible de batería
Controlador
Segundos después de conectar la batería al
controlador, la pantalla LCD muestra “1” si se trata de
una batería de 12V o bien marca “2” si se trata de una
batería de 24V y después de unos segundos, los LED
de carga (LOAD) se iluminan mostrando que hay
alguna carga eléctrica conectada.

4
 CONTROLADORES
EDSC 12-24VDC, 5,10,15 Y 20A
MANUAL DEL USUARIO
2.- Conectar el panel fotovoltaico

2
Al conectar el panel fotovoltaico, los LED de carga de
- + batería muestran el nivel de carga.

Controlador
50% 75%

100
25

%
SET

+ - +

Las características mencionadas pueden variar

-
En este ejemplo, la carga de la batería está al 75%

3.- Conectar la carga eléctrica.

Lo último en conectarse es la carga eléctrica.
Al conectarse la carga, las funciones de
2 3 señalización se realizan normalmente.

- + - + 50% 75%

Controlador
%

100
25

SET

+ - + - + -

ATENCION:
La secuencia de instalación debe ser 1: Batería, 2: Panel fotovoltaico
y 3: Carga. El controlador se puede dañar si no se realiza esta
secuencia de conexión.
5
 CONTROLADORES
EDSC 12-24VDC, 5,10,15 Y 20A
MANUAL DEL USUARIO
Indicación de los LEDS
LED Indica Estado Función

La terminal de carga eléctrica tiene

LOAD1 Brillante
tensión
Carga eléctrica
(lámpara) (Luz Verde)
La terminal de carga eléctrica NO tiene
Apagada
tensión
CARGA (LOAD)

50% 75% Carga de la batería entre 25% y 100%

Brillante
según el LED que esté encendido
%

I ndicador de carga
100
25

SET de batería (4 LEDS) Se está cargando la batería (la tensión

Flash proporcionada por el panel fotov oltaico
BATERI A (BATTERY) es mayor a la tensión de la batería

Las características mencionadas pueden variar

TEMP.
I ndicador de ajuste El Controlador está ajustando la tensión de
Brillante
por temperatura salida debido al niv el de temperatura
AJUSTE POR TEMPERATURA
(TEMP)

Pantalla LCD
1.- Apretar el botón SET durante 15 a 20 segundos hasta que aparezca “U” lo que indica el modo de
operación, e instantes despues la pantalla LCD muestra 1 y si se sigue aprentando cambia a 2:
Indica que el controlador está en Modo 1: Indica que el controlador está en Modo 2:
“Domicilio”. En este modo, se puede “Iluminación”. En este modo, se puede
conectar cualquier carga a 100% de la seleccionar el tiempo y el nivel de potencia.
potencia.
2.- Apretar el botón SET durante 5 segundos. Cuando la pantalla muestra ”H”, significa que controlador está
listo para recibir la instrucción sobre el tiempo de operación en el modo “Iluminación” (lámpara). Cada
vez que se apreita SET va aumentando el tiempo desde 0 a 15 horas.
Una vez seleccionado el tiempo, soltar el botón SET durante 3 segundos y aparece “h” significa que se
puede meter la instrucción del nivel de potencia. Cada vez que se aprieta SET va aumentando la
potencia, es decir, va cambiando de 10% a 20% a 30% , etc. hasta llegar a 100%.
3.- Apretar “SET”durante 5 a 10 segundos hasta que aparezca “P”. lo que significa que se puede insertar el
segundo periodo de tiempo de 0 a 15 horas, incrementándose el nivel de potencia cada vez que se
aprieta SET.
Esperar 3 segundos después de seleccionar el tiempo hasta que aparece “u” lo que significa que se
puede introducir la segunda potencia, lo que representa, cada vez que se aprieta SET, incrementos de
10% de la potencia, es decir 10%, 20%, 30%...100%.
4.- Apretar SET durante 10 a 15 segundos hasta que aparezca la letra “L”. con lo que se puede seleccionar el
tercer periodo de tiempo, y se procede como lo indicado arriba. Una vez seleccionado el tiempo 3,
esperar 3 segundos hasta que aparezca “g” con lo que se puede ingresar el tercer grupo de potencia,
siguiendo los pasos indicados anteriormente.
5.-Apretar SET durante mas de 20 segundos, el Controlador restaura a los ajustes de fábrica y la pantalla
muestra la letra “Y”.
NOTA: Todas las funciones se deben seleccionar apretando SET cuando la pantalla LCD
esté apagada. 6
 CONTROLADORES
EDSC 12-24VDC, 5,10,15 Y 20A
MANUAL DEL USUARIO

ATENCION!
El controlador EIBS EDSC es un equipo con alta tecnología y es muy sensible.
Es indispensable seguir las instrucciones indicadas en este documento
estrictamente.
1.- La secuencia de instalación se debe mantener estrictamente, de lo
contrario, se puede dañar el controlador.
2.- El controlador tiene protección contra polaridad invertida, sin embargo si
no se corrige la polaridad de inmediato y se insisite en operar el sistema,
se puede dañar el controlador.

Las características mencionadas pueden variar

3.- La batería tiene mucha energía, la instalación se debe hacer con cuidado
para nunca hacer un corto circuito entre las terminales de la batería lo
que la dañará irremediablemente.

7
 CONTROLADORES
EDSC 12-24-48VDC, 50A
Descripción:
El controlador solar EIBS EDSC12-24-48VDC, 50 A, es la
parte más importante del sistema solar. Es un
controlador altamente inteligente y automático que
controla la carga y descarga del banco de baterías, la
tensión y la corriente de la carga del sistema. El
rendimiento del controlador puede influir en la
estabilidad del sistema, especialmente en la vida de
batería. El regulador solar EIBS de 50A de la serie EDSC
suministra las mejores funciones para la protección de la
batería.
El controlador logra que el banco de baterías. trabaje en forma confiable. El controlador puede ser
ampliamente utilizado en múltiples aplicaciones como electrificación rural, iluminación exterior,
energización de oficinas e industrias empleando paneles fotovoltaicos, suministro de electricidad a islas,
puestos de control, así, como en telefonía móvil, estaciones de microondas y sistemas de tráfico.
Introducción a la teoría de funcionamiento:

Las características mencionadas pueden variar

Utiliza un microprocesador MCU como controlador residente. Según la temperatura del entorno, se
ajustan automaticamente las tensiones y corrientes de la batería y del panel fotovoltaico; activa o
desactiva al MOSFET para alcanzar la función de control y protección.
Protección:
El controlador EIBS modelo EDSC de 50A tiene las siguientes funciones de protección:
Sobrecarga de batería y protección de carga eléctrica, protección de circuito abierto de la batería,
protección de sobretensión de la carga, protección de la carga invertida en la noche, flujo y protección
por cortocircuito, protección de circuito abierto de la batería, protección de paneles fotovoltaicos por
tensión inversa, protección de sobretensión, compensación de temperatura (identificación automática
en línea del sensor de temperatura).
Funciónes de protección:
1. Protección por Batería invertida: El "+" y "-" polaridad están invertidos. Por favor cambie la polaridad y,
en su caso, sustituya el fusible.
2. Protección por panel fotovoltaico invertido: el "+" y "-" polaridad están invertidos. Por favor, cambie la
polaridad.
3. Protección de sobre corriente y corto circuito: Las cargas exceden la corriente nominal o corto circuito
de la carga del sistema. Por favor sustituya el fusible.
4.Protección de circuito abierto en la batería, pero el panel fotovoltaico carga normalmente: El
controlador corta la carga.
5. Protección contra sobrecarga: Cuando la tensión de carga es superior a la tensión de protección
(14.4V/28.8V/57.6V), el controlador apagará automáticamente la carga. Cuando la tensión cae al nivel
de mantenimiento (13.8V/27.6V/55.2V), la batería entra en estado flotante. Cuando la tensión de carga
baja al nivel de la tensión de recuperación (13.3V/26.6V/53.2V), la flotación se apagará y entrará en
estado de carga ecualizada.
6. Cuando la tensión de la batería cae por debajo del nivel de la tensión de protección, el control apagará
la salida automáticamente para proteger la batería.
7. Protección de sobretensión: cuando la tensión se incremente a niveles mayores que la protección, la
salida se corta automáticamente para proteger los aparatos eléctricos utilizados. La Pantalla LCD
muestra sobre tensión, mientras que la pantalla LCD presenta una luz intermitente.
8
 CONTROLADORES
EDSC 12-24-48VDC, 50A

107
SOLAR POWER CONTROLLER

S1+ S2+ S2- S1- B+ B- L+ L-

Fusible
Fusible
Fusible
180

55

Las características mencionadas pueden variar

Descripción Unidad EJC4850 EJC2450 EJC1250
Tensión nominal VCD 48V 24V 12V
Potencia máxima de entrada W 2400W 1200W 600W
Corriente de carga ACD 50A 50A 50A
Corriente de descarga ACD 50A 50A 50A
Tensión de carga promedio VCD 57.6V+/-1% 28.8V+/-1% 14.4V+/-1%
Tensión de recuperación de carga VCD 53.2V+/-1% 26.6V+/-1% 13.3V+/-1%
Tensión de flotación de carga VCD (54-55.2V)+/-1% (27-27.6)V+/-1% (13.5-13.8V)+/-1%

Compensación de temperatura V/°C -72mV/°C -36mV/°C -18mV/°C

Tensión de arranque VCD 49.2V+/-1% 26.6V+/-1% 12.3V+/-1%

Sobre descarga: Tensión de interrupción VCD 44.4V+/-1% 22.2V+/-1% 11.1V+/-1%
Sobre descarga: Tensión de recuperación VCD 52.8V+/-1% 26.4V+/-1% 13.2+/-1%
Sobre Tensión: I nterrupción VCD 66V+/-1% 33V+/-1% 16.5V+/-1%
Sobre Tensión: Recuperación VCD 60V+/-1% 30V+/-1% 15V+/-1%
Corriente sin carga ACD </=10mA </=10mA </=10mA
Tensión de control solar circuito abierto VCD </=8V+/-1% </=4V+/-1% </=2V+/-1%
Tensión de control solar de corte VCD >/=28V+/-1% >/=14V+/-1% >/=7V+/-1%
Tensión máxima de circuito abierto VCD 100V 50V 25V
Señalización de funcionamiento/falla Pantalla LCD y LEDS
Temperatura de trabajo °C -25°C a 55°C
</=5500m (a más de 2,000m de altura la potencia del
Altura de operación m
controlador se reduce)
Peso (grueso) g 950g
Dimensiones mm 180x107x55
Niv el de protección IP I P65
9
 CONTROLADORES
EDSC 12-24-48VDC, 50A
MANUAL DEL USUARIO
Instalación y uso:
Instalar en un lugar seco y limpio, empleando tornillos M3x10.
Conecte como se muestra en al dibujo siguiente. Preste atención a las indicaciones de polaridad "+" y "-".
En primer lugar, conecte la batería, posteriormente el panel fotovoltaico y finalmente los aparatos.
La pantalla LCD muestra el estado actual y el nivel de carga de la batería. El LED rojo indica que la batería
se está cargando.
Para evitar operaciones equivocadas, la protección de la tensión de recuperación y sobre tensión, el
controlador responde después de 10 segundos.
Carga a 12VCD
Panel fotovoltaico 1

- +

Las características mencionadas pueden variar

- +
Panel fotovoltaico 2
Controlador EIBS EJC

- +
+ -
Fusibles

+
- +
-
+ -
Batería

1.- Primero hay que conectar la batería al controlador. Nota la batería se conecta al controlador a través del
fusible de batería
Controlador
del controlador
del controlador

Al circuito
Al circuito

B+ B-
Fusible
Fusible
Fusible

Fusible Fusible
de batería de carga 1
10
 CONTROLADORES
EDSC 12-24-48VDC, 50A
MANUAL DEL USUARIO

Después de conectar la batería, la pantalla LCD del controldador, muestra la

tensión de la batería como sigue:

Tensión de la batería (V)

Vb: xx.xV:
>>>>
Estado de carga de la batería

Despues de conectar los cables de la batería, el controlador empieza a operar. Los

Las características mencionadas pueden variar

LEDS de “ENCENDIDO (POWER”) y “CARGA(LOAD)” se prenden en forma intermitente
3 veces. y después de unos segundos “ENCENDIDO (POWER)” se apaga (OFF) y
“CARGA (LOAD) se prende (ON) y la pantalla LCD empieza a indicar el inicio.
2.- Conectar la carga al controlador, como se muestra en la siguiente figura:
Después que la carga en CD es
conectada (foco), el controlador
empieza a funcionar de acuerdo al
modo seleccionado, lo cual se
muestra en la pantalla LCD

Controlador Typ: lamp

del controlador

del controlador
Al circuito

Al circuito

Time: 06H
B+ B- L+ L- Existen dos modos de trabajo:
Fusible
Fusible
Fusible

“Doméstico (Home)” o bien

- 2 “Iluminación (Lamp)”.
+ - +
En el modo “Iluminación (Lamp)”,
se puede sleccionar el tiempo de
trabajo (en el caso de este
1
ejemplo, el tiempo de
iluminación seleccionado es de 6
Horas.
El tiempo máximo de iluminación es de 19 horas
Para seleccionar el modo de trabajo Doméstico (home)” o “Iluminación( Lamp)”hay
que apretar el boton “SET” y en la pantalla LCD se idica la opción. deje de apretar SET
cuando Ud haya elegido el modo de operación.
11
 CONTROLADORES
EDSC 12-24-48VDC, 50A
MANUAL DEL USUARIO
3.- Conetacr los paneles fotovoltaicos y seleccionar el tipo de carga “Doméstico (home)” o “Iluminación
(lamp)”
Señalización
La pantalla LCD muestra el tipo de
servicio ya sea “Domestico (home)” o bien
“Iluminación (lamp)”

3 Typ: home
2
Time: 06H

Controlador En la segunda línea se indica el tiempo de

del controlador

del controlador

conexión en el caso de que se haya

Al circuito

Al circuito

Las características mencionadas pueden variar

seleccionado el tipo de servicio
“Iluminación lamp)”
La pantalla LCD también muestra la
S1+ S2+ S2- S1- B+ B- L+ L-
tensión de la batería (Volts) y en la
Fusible
Fusible
Fusible

segunda línea se muestra el nivel de

+ + - - - carga de la batería
+ - +
Vb: 11.7.xV:
1 >>>>
La señalización por LEDS se muestra en la siguiente tabla:

LED Estado Significado

Encendido Se esta cargando la batería

ENCENDI DO (POWER) Apagado No está cargando

Encendido Funcionamiento normal

Apagado Sobre tensión

CARGA ELECTRI CA (LOAD) Flash Tensión baja

12
 CONTROLADORES
EDSC 12-24VDC, 5,10,15 Y 20A
MANUAL DEL USUARIO

ATENCION!
El controlador EIBS EDSC es un equipo con alta tecnología y es muy sensible.
Es indispensable seguir las instrucciones indicadas en este documento
estrictamente.
1.- La secuencia de instalación se debe mantener estrictamente, de lo
contrario, se puede dañar el controlador.
2.- El controlador tiene protección contra polaridad invertida, sin embargo si
no se corrige la polaridad de inmediato y se insisite en operar el sistema,

Las características mencionadas pueden variar

se puede dañar el controlador.
3.- La batería tiene mucha energía, la instalación se debe hacer con cuidado
para nunca hacer un corto circuito entre las terminales de la batería lo
que la dañaría irremediablemente.

13