Sunteți pe pagina 1din 154

Estudios de Conexión

Central Dos Valles

Estudio de Coordinación de
Protecciones

22 de junio de 2017

Preparado para:
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

VERSIÓN Y CONTROL DE REVISIÓN

SYSTEP Ingeniería y Diseños S.A.


Versión Fecha Redactó Revisó Aprobó Comentarios
1 30/11/2016 HYL BVG BVG –

Se actualiza fecha de puesta


2 14/12/2016 HYL BVG BVG en servicio de Central Dos
Valles

Se incorporan observaciones
3 27/01/2017 HYL CSL PMD
del CDEC-SIC.

Se incorporan observaciones
4 06/03/2017 HYL BVG BVG
del CDEC-SIC

Se incorporan observaciones
5 13/04/2017 HYL CSL BVG
de HydroChile (SDI).

Se incorpora cambio de
6 22/06/2017 HYL BVG BVG
razón de TTCC

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017
1
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

INDICE

1 Introducción ___________________________________________________ 5
1.1 Objetivos del estudio 5
1.2 Alcances del estudio 5

2 Antecedentes _________________________________________________ 7
2.1 Central Dos Valles 7
2.1.1 Descripción General del Proyecto 7
2.1.2 Generadores 8
2.1.3 Transformadores 9
2.1.4 Líneas 10
2.2 Descripción del sistema en estudio 11
2.3 Parámetros y características de las instalaciones cercanas al proyecto 13
2.3.1 Líneas de transmisión 13
2.3.2 Unidades generadoras 15
2.4 Proyectos de Transmisión futuros 15
2.5 Proyectos de generación futuros 16
2.6 Requerimientos normativos 18
2.6.1 Criterios Normativos 18
2.6.2 Tiempo de despeje de Fallas (Artículo 5-45 NTSyCS) 18
2.6.3 Requisitos Mínimos de Equipamiento 18

3 Filosofía de Protecciones ______________________________________ 20


3.1 Código NEMA de Protecciones 20
3.2 Filosofía de Protecciones de Nuevas Instalaciones 21
3.2.1 Grupo Generador – 152.1 SE Dos Valles 24
3.2.2 Interruptor Principal – 152.G y 152.I SE Dos Valles 24
3.2.3 Línea El Paso – Dos Valles 23 kV – 52D1 SE El Paso 24
3.2.4 Transformador 154/23 kV – 52AT4 SE El Paso 24
3.3 Filosofía de Protecciones de las Instalaciones existentes 25
3.3.1 Protecciones en SE El Paso 25
3.3.2 Protecciones en SE La Confluencia 26
3.3.3 Protecciones en SE San Andrés 26
3.3.4 Protecciones en SE La Higuera 27
3.4 Equipos de Protección y sus Entradas Análogas del sistema en estudio 27

4 Ajuste de Protecciones Existentes ______________________________ 29


4.1 Ajustes en Subestación El Paso 29
4.1.1 Barra 154 kV SE El Paso 29
4.1.2 Línea La Confluencia – El Paso 154 kV 29
4.1.3 Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA 31
4.1.4 Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA 32
4.1.5 Generador (U1 y U2) 33
4.1.6 Generador (U3) 34

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017
2
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
4.2 Ajustes en Subestación La Confluencia 35
4.2.1 Línea La Confluencia – El Paso 154 kV 35
4.2.2 Línea La Confluencia – San Andrés 154 kV 36
4.2.3 Línea La Higuera – La Confluencia 2x154 kV 38
4.3 Ajustes en Subestación San Andrés 39
4.3.1 Línea La Confluencia – San Andrés 154 kV 39
4.3.2 Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA 40
4.4 Ajustes en Subestación La Higuera 41
4.4.1 Línea La Higuera – La Confluencia 2x154 kV 41

5 Ajuste de Protecciones de Nuevas Instalaciones _______________ 42


5.1 Generador y Transformador Dos Valles 42
5.2 Interruptor General de Central Dos Valles 45
5.3 Línea El Paso – Dos Valles 23 kV 48
5.4 Transformador 154/23 kV 20 MVA SE EL Paso 51
5.5 Modificaciones en Instalaciones Existentes 54
5.5.1 Subestación El Paso 54

6 Verificación de Coordinación de las Protecciones ______________ 55


6.1 Consideraciones 55
6.1.1 Tipos de falla consideradas 55
6.1.2 Ubicaciones de falla 55
6.1.3 Topología de Operación 57
6.2 Evaluación de Tiempos de Operación: Escenario 1 62
6.2.1 Fallas Trifásicas (3Φ) 62
6.2.2 Fallas Monofásicas a Tierra (1Φ-T) 63
6.2.3 Fallas Monofásicas a Tierra con Resistencia (1Φ-T), Rfalla=25Ω) 64
6.3 Evaluación de Tiempos de Operación: Escenario 2 65
6.3.1 Fallas Trifásicas (3Φ) 65
6.3.2 Fallas Monofásicas a Tierra (1Φ-T) 66
6.3.3 Fallas Monofásicas a Tierra con Resistencia (1Φ-T), Rfalla=25Ω) 67
6.4 Evaluación de Tiempos de Operación: Escenario 3 69
6.4.1 Fallas Trifásicas (3Φ) 69
6.4.2 Fallas Monofásicas a Tierra (1Φ-T) 70
6.4.3 Fallas Monofásicas a Tierra con Resistencia (1Φ-T), Rfalla=25Ω) 71
6.5 Evaluación de Tiempos de Operación: Escenario 4 73
6.5.1 Fallas Trifásicas (3Φ) 73
6.5.2 Fallas Monofásicas a Tierra (1Φ-T) 74
6.5.3 Fallas Monofásicas a Tierra con Resistencia (1Φ-T), Rfalla=25Ω) 75

7 Conclusiones _________________________________________________ 77
Anexo A. Tiempos de Coordinación ___________________________________ 78
A.1 Escenario 1 78
A.1.1 Cortocircuito trifásico 78
A.1.2 Cortocircuito monofásico a tierra 83
A.1.3 Cortocircuito monofásico a tierra con resistencia 88
A.2 Escenario 2 93
A.2.1 Cortocircuito trifásico 93

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017
3
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
A.2.2 Cortocircuito monofásico a tierra 98
A.2.3 Cortocircuito monofásico a tierra con resistencia 103
A.3 Escenario 3 108
A.3.1 Cortocircuito trifásico 108
A.3.2 Cortocircuito monofásico a tierra 113
A.3.3 Cortocircuito monofásico a tierra con resistencia 118
A.4 Escenario 4 123
A.4.1 Cortocircuito trifásico 123
A.4.2 Cortocircuito monofásico a tierra 128
A.4.3 Cortocircuito monofásico a tierra con resistencia 133

Anexo B. Curvas de Protecciones ____________________________________ 138


B.1 Curvas de Distancia 138
B.1.1 La Higuera 52L1 y 52L2 138
B.1.2 La Confluencia 52.L1 y 52.L2 139
B.1.3 La Confluencia 52.A3 140
B.1.4 San Andrés 52.A 141
B.1.5 La Confluencia 52.A4 142
B.1.6 El Paso 52.A 143
B.1.7 El Paso 52.D1 144
B.2 Curvas de Sobrecorriente 145
B.2.1 SE La Higuera 145
B.2.2 SE La Confluencia 146
B.2.3 SE San Andrés 147
B.2.4 SE El Paso (154 kV) 149
B.2.5 SE El Paso (23 kV) 151
B.2.6 SE Dos Valles (23 kV) 152

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017
4
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

1 Introducción
La empresa Anpac Energía, en adelante “Anpac” o “El Cliente”, requiere servicios de
asesoría para la realización de los estudios de conexión de la central Dos Valles, los cuales
son requeridos por el CDEC-SIC para nuevas instalaciones que se interconecten al SIC.
La generación de la central Dos Valles será evacuada mediante una conexión a la S/E El
Paso y a través de la línea El Paso – La Confluencia 154 kV. El proyecto Dos Valles constará
de las fases descritas a continuación:
 Primera fase: 3 MW a ser conectados en marzo 2017 mediante una línea de 23 kV.
 Segunda fase: 6 MW a ser conectados en diciembre 2017 mediante una línea de
23 kV.
Con este propósito Anpac solicitó a Systep Ingeniería y Diseños S.A., en adelante Systep,
el desarrollo para la central Dos Valles de los estudios eléctricos que serán requeridos para
obtener la aprobación de la conexión por parte del CDEC-SIC, Pacific Hydro e Hydro
Chile.
El presente informe corresponde al Estudio de Coordinación de Protecciones, en el cual
se proponen los ajustes de las protecciones de las instalaciones nuevas y se revisan los
ajustes de las protecciones existentes, y en caso de que haya algún incumplimiento y/o
descoordinaciones se propondrán las modificaciones de los ajustes que sean necesarios
para cumplir con la Norma Técnica de Seguridad y Calidad de Servicio (NTSyCS).

1.1 Objetivos del estudio


Los objetivos principales del presente estudio son los siguientes:
 Presentar la filosofía de protecciones asociada a las nuevas instalaciones que serán
energizadas con la entrada de la Central Dos Valles, entendiendo como tal, la tarea
de seleccionar las funcionalidades mínimas que deberán estar habilitadas en los
relés de protección.
 Presentar los criterios con los cuales han sido ajustadas las funcionalidades
habilitadas en los equipos de protección del proyecto.
 Presentar los ajustes de los equipos de protección que posteriormente serán
programados en terreno.
Verificar la coordinación entre las protecciones existentes con las protecciones asociadas
a las nuevas instalaciones. En esta verificación se han considerado las protecciones
existentes que se ubican al menos un nivel de adyacencia a las instalaciones nuevas.

1.2 Alcances del estudio


Todos los cálculos se realizan considerando las redes del SIC contenidas en la base de
datos DIgSILENT emitidas por el CDEC-SIC, las cuales se han proyectado hasta Marzo del
2017 como se indica según la carta N°1408/2015 de la DO del CDEC-SIC y la información
recibida por el Cliente.

Se incluyen además en la base proyectada las nuevas centrales y obras de transmisión


cuyas entradas en operación se estiman previas a la fecha de puesta en servicio del
proyecto, según el catastro de nuevos proyectos emitido por el CDEC-SIC1 (con el 4 de
enero del 2016 como fecha de publicación).

1 http://www.cdecsic.cl/informes-y-documentos/fichas/catastro-de-nuevos-proyectos/

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017
5
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
En base a lo anterior, se analizará el impacto del proyecto considerando como escenario
de evaluación el definido para marzo del 2017.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017
6
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

2 Antecedentes
El presente estudio considera la modelación del SIC, junto con la actualización de las
instalaciones de generación y transmisión a la fecha de puesta en servicio de la central
Dos Valles.

A continuación, se señalan cada uno de los antecedentes utilizados en el estudio.

2.1 Central Dos Valles

2.1.1 Descripción General del Proyecto


Según lo informado por Anpac, la central Dos Valles será desarrollada en 2 etapas, según
se describe a continuación:
 Primera fase:
o Fecha: marzo de 2017
o Conexión de generador con despacho limitado a una potencia máxima
de 3 MW.
o Conexión de nuevo transformador 20 MVA 220-154/46-23 kV en SE El Paso
o Conexión de nueva línea El Paso – Dos Valles 23 kV de 11,6 km la cual
tiene segmentos aéreos y subterráneos. Esta corresponde a una línea
diseñada con aislación para 66 kV que en la Primera fase es energizada
en 23 kV.
 Segunda fase:
o Fecha: diciembre de 2017
o Aumento de potencia máxima de unidad generadora a 6 MW.
o Se mantiene la línea El Paso – Dos Valles energizada en 23 kV.
Sin perjuicio de lo anterior, se indica que para efectos del presente estudio los resultados
para las etapas antes indicadas no tienen ninguna diferencia. Esto porque en ambos
casos la unidad generadora de Dos Valles tiene los mismos parámetros eléctricos y
capacidad instalada, y por tanto el mismo aporte a cortocircuito. En función de lo
anterior, el análisis efectuado y resultados obtenidos en este estudio son válidos tanto
para las Fases 1 y 2 de proyecto Dos Valles antes descritas.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017
7
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
2.1.2 Generadores
En la Tabla 2-1 se muestran las características principales del generador de la Central Dos
Valles, mientras que la Figura 2-1 muestra la carta de operación de éste.

Tabla 2-1: Parámetros de unidad generadora – Central Dos Valles.


Generador Dos Valles
Parámetros Generales
Potencia Nominal [MVA] 8,1
Potencia máxima [MW] 3(*)
Tensión Nominal [kV] 6,3
Grupo de conexión YN
Resistencia de Aterramiento [Ω] 364
Constante de Inercia [s] 0,81
Reactancias sincrónicas [pu] bp
Xd 1,361
Xq 0,823
Reactancias transitorias [pu] bp
Xd' 0,314
Reactancias subtransitorias [pu] bp
Xd'' 0,242
Xq'' 0,352
Datos de secuencia [pu] bp
X0 0,111
X2 0,297
Constantes de tiempo de cortocircuito [s]
Td' 0,776
Td'' 0,017
Tq'' 0,021
Constantes de tiempo de circuito abierto [s]
Td0' 3,365
Td0''0,022
Tq0'' 0,05
(*) En la segunda etapa aumenta a 6 MW

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017
8
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Figura 2-1: Carta de Operación de Generador Dos Valles.

2.1.3 Transformadores
En la Tabla 2-2 y la Tabla 2-3 se muestran las características principales de los
transformadores elevadores del proyecto (en SSEE Dos Valles y El Paso, respectivamente).

Tabla 2-2: Parámetros de Transformador elevador – Central Dos Valles.


Transformador elevador central Dos Valles
Potencia Nominal [MVA] 8,2
Tensión Primario [kV] 23
Tensión Secundario [kV] 6,3
Grupo de Conexión YNd11
Impedancia Sec. Positiva, bp 23/6,3 kV 10%
Impedancia Sec. Cero, bp 23/6,3 kV 10%
Número de posiciones de Tap 5
Paso del Tap 2,50%
Pérdidas en Hierro [kW] 21,68
Pérdidas nominales [kW] 56,01

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017
9
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
Tabla 2-3: Parámetros de Transformador elevador – SE El Paso.
Transformador elevador SE El Paso
Potencia Nominal [MVA] 20
Tensión Primario [kV] 220(154)
Tensión Secundario [kV] 23
Grupo de Conexión YNd11
Impedancia Sec. Positiva, bp 154/23 kV 10%
Impedancia Sec. Cero, bp 154/23 kV 8,2%
Número de posiciones de Tap 5
Paso del Tap 2,5%(1,79%)
Pérdidas en Hierro [kW] 24
Pérdidas nominales [kW] 136,60

2.1.4 Líneas
El proyecto considera una línea de interconexión entre las SSEE Dos Valles y El Paso, la cual
está dividida en 4 tramos:
 Tramo 1: Aéreo de longitud 6,3 km. Conductor AAAC Amherst.
 Tramo 2: Subterráneo de longitud 3,4 km. Conductor Monopolar HEPR o XLPE de
aluminio (185 mm2).
 Tramo 3: Aéreo de longitud 1,8 km. Conductor AAAC Amherst.
 Tramo 4: Subterráneo de longitud 0,1 km. Conductor Monopolar HEPR o XLPE de
aluminio (185 mm2).
Los parámetros de la línea para ambos tipos de tramos son presentados en la Tabla 2-4 y
la Tabla 2-5.

Tabla 2-4: Parámetros de Tramo Aéreo – Central Dos Valles.


Parámetros Tramo Aéreo
Conductor AAAC Amherst
Longitud [km] 6,3 + 1,8
Tensión de Operación [kV] 23(*)
Sección [mm2] 99,20
Capacidad [MVA] 13,54
R1 [Ohm/km] 0,338
X1 [Ohm/km] 0,440
B1 [uS/km] 2,635
R0 [Ohm/km] 0,482
X0 [Ohm/km] 1,426
B0 [uS/km] 1,528
(*) Cuenta con aislación para 66 kV

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017
10
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
Tabla 2-5: Parámetros de Tramo Subterráneo – Central Dos Valles.
Parámetros Tramo Subterráneo
Conductor XLPE Al (185mm)
Longitud [km] 3,4 + 0,1
Tensión de Operación [kV] 23(*)
Sección [mm2] 185,00
Capacidad [MVA] 13,54
R1 [Ohm/km] 0,175
X1 [Ohm/km] 0,090
B1 [uS/km] 59,150
R0 [Ohm/km] 2,249
X0 [Ohm/km] 0,083
B0 [uS/km] 59,150
(*) Cuenta con aislación para 66 kV

2.2 Descripción del sistema en estudio


Para efectos del estudio, según lo indicado en la carta DO N°1408/2015 y lo informado
por parte del Cliente, se considerarán las futuras instalaciones proyectadas para el SIC
para el mes de marzo del 2017.

El sistema en estudio corresponde al sistema de 154 kV del SIC, evaluando el impacto del
proyecto en el sistema de subtransmisión que va desde Alto Jahuel 154 kV hasta Itahue
154 kV, incluyendo el sistema de transmisión adicional de las centrales de Pacific Hydro y
HydroChile en la cuenca del río Tinguiririca.

En la Figura 2-2 se ilustra la topología del sistema en estudio, incluyendo la central Dos
Valles (sombreada) y las unidades generadoras existentes más relevantes.
Respecto a la conexión del proyecto, éste se realiza en la barra de 154 kV de la
subestación El Paso, mediante un nuevo transformador 220-154/23 kV en la misma
subestación.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017
11
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

SIC Norte

Alto Jahuel
1x300 MVA 1x390 MVA

Fatima 3x25,6 MW
2x12,0 MW

Sauzal
Paine 1x50 MVA
1x73 MVA

1x56 MVA
1x75 MVA
Punta de Cortes 2x12,2 MW
1x20,0 MW
2x 1,8 MW
Rancagua MVC
Dos Etapa 1
La Higuera Gx: 1x3,0 MW
Valles TR: 1x8,2 MVA
2x75,6 MW
Malloa Etapa 2
2x86,2 MW Gx: 1x6,0 MW
TR: 1x8,2 MVA
Tinguiririca
La Confluencia 1x20 MVA

San Fernando San Andrés

El Paso
2x20,2 MW 3x20,1 MW

Teno 1x85,5 MW
1x300 MVA
Itahue Curillinque
3x29,5 MW
1x56 MVA
1x75 MVA
2x34,0 MW

Cipreses Isla

Maule

Líneas - kV
SIC Sur Colbún Pehuenche
220
154 2x275,5 MW
110 Ancoa
66
< 66
Fuera de Servicio
SIC Sur

Figura 2-2: Diagrama unilineal del sistema eléctrico en estudio.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017
12
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
2.3 Parámetros y características de las instalaciones cercanas al proyecto
El sistema en estudio corresponde a la actual zona de 154 kV del SIC, siendo el tramo
principal el que va desde Alto Jahuel hasta Itahue. Se consideran además los tramos
adicionales que van desde Tinguiririca hasta las SSEE El Paso y San Andrés, incluyendo los
puntos de generación de la cuenca del Tinguiririca.

2.3.1 Líneas de transmisión


Las características de las líneas de 154 kV existentes a la fecha de conexión del proyecto
en la zona de interés, son obtenidas a partir de la información técnica disponible en el
sitio web del CDEC-SIC y la base de datos del SIC en DigSILENT actualizada a enero del
2016. Los parámetros de las líneas relevantes al caso de estudio son presentados en la
Tabla 2-6.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017
13
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
Tabla 2-6: Parámetros de las líneas de transmisión relevantes.
Largo Sección Snom Vnom Inom R1 X1 B1 R0 X0 B0
Nombre Calibre
[km] [mm2] [MVA] [kV] [kA] [Ohm/km] [Ohm/km] [uS/km] [Ohm/km] [Ohm/km] [uS/km]
Alto Jahuel - Villaseca 154 kV C1 8,3 ACSR Grosbeak 374,7 182,2 154 0,68 0,088 0,426 2,821 0,228 1,375 1,704
Alto Jahuel - Tap Fátima 154 kV C2 8,5 ACSR Grosbeak 374,7 182,2 154 0,68 0,088 0,426 2,821 0,228 1,375 1,704
Villaseca - Tap Paine 154 kV C1 9,0 AAAC Greeley 469,8 182,2 154 0,68 0,080 0,409 3,008 0,222 1,409 1,739
Tap Fátima - Tap Paine 154 kV C2 9,0 AAAC Greeley 469,8 182,2 154 0,68 0,080 0,409 3,008 0,222 1,409 1,739
└Tap Paine - Paine 154 kV 0,9 ACSR Ibis 201,4 125,9 154 0,47 0,158 0,391 3,205 0,299 1,343 0,000
Tap Paine - Tuniche 154 kV C1 33,3 AAAC Greeley 469,8 182,2 154 0,68 0,080 0,409 3,008 0,222 1,409 1,739
Tap Paine - Tuniche 154 kV C2 33,3 AAAC Greeley 469,8 182,2 154 0,68 0,080 0,409 3,008 0,222 1,409 1,739
├Tuniche - Rancagua 154 kV C1 10,0 ACSR Grosbeak 374,7 182,2 154 0,68 0,088 0,394 3,251 0,235 1,307 1,800
└Tuniche - Rancagua 154 kV C2 10,0 ACSR Grosbeak 374,7 182,2 154 0,68 0,088 0,394 3,251 0,235 1,307 1,800
└Rancagua - Tap MVC 154 kV 10,6 ACSR 4/0 AW G Penguin 125,1 108,3 154 0,41 0,254 0,441 2,672 0,397 1,425 1,490
├Tap MVC - Sauzal 154 kV 2,4 ACSR 4/0 AW G Penguin 125,1 108,3 154 0,41 0,254 0,441 2,672 0,397 1,425 1,490
└Tap MVC - MVC 154 kV 3,4 AAAC Alliance 125,1 55,5 154 0,21 0,296 0,432 2,665 0,444 1,568 0,777
Tuniche - Tap Punta de Cortes 154 kV C1 8,9 Cu 400 MCM 202,7 127,2 154 0,48 0,092 0,409 2,804 0,234 1,409 1,657
Tuniche - Tap Punta de Cortes 154 kV C2 8,9 Cu 400 MCM 202,7 127,2 154 0,48 0,092 0,409 2,804 0,234 1,409 1,657
├Tap P.Cortes - P.Cortes 154kV L1 0,4 Cu 400 MCM 202,7 226,7 154 0,85 0,088 0,394 3,251 0,235 1,307 1,800
└Tap P.Cortes - P.Cortes 154kV L2 0,4 Cu 400 MCM 202,7 226,7 154 0,85 0,088 0,394 3,251 0,235 1,307 1,800
Tap P.Cortes - Tap Tilcoco 154kV C1 18,2 AAAC Greeley 469,8 214,5 154 0,80 0,090 0,409 2,803 0,232 1,409 1,657
Tap P.Cortes - Tap Tilcoco 154kV C2 18,2 AAAC Greeley 469,8 214,5 154 0,80 0,090 0,409 2,803 0,232 1,409 1,657
Tap Tilcoco - Tap Malloa 154kV C1 12,5 AAAC Greeley 469,6 214,5 154 0,80 0,090 0,409 2,803 0,232 1,409 1,657
Tap Tilcoco - Tap Malloa 154kV C2 12,5 AAAC Greeley 469,6 214,5 154 0,80 0,090 0,409 2,803 0,232 1,409 1,657
Tap Malloa - Tinguiririca 154 kV C1 18,8 AAAC Greeley 469,6 214,5 154 0,80 0,090 0,409 2,803 0,232 1,409 1,657
Tap Malloa - Tinguiririca 154 kV C2 18,8 AAAC Greeley 469,6 214,5 154 0,80 0,090 0,409 2,803 0,232 1,409 1,657
├Tinguiririca - La Higuera C1 38,0 AAAC 652 MCM 330,3 398,5 154 1,49 0,052 0,299 3,854 0,299 1,030 2,110
├Tinguiririca - La Higuera C2 38,0 AAAC 652 MCM 330,3 398,5 154 1,49 0,052 0,299 3,854 0,299 1,030 2,110
├La Higuera - Confluencia C1 18,0 AAAC Flint 375,0 177,4 154 0,67 0,091 0,324 3,640 0,199 0,890 2,472
└La Higuera - Confluencia C2 18,0 AAAC Flint 375,0 177,4 154 0,67 0,091 0,324 3,640 0,199 0,890 2,472
├Confluencia - El Paso 21,0 AAAC Flint 375,4 118,2 154 0,44 0,092 0,434 2,665 0,362 1,077 1,821
└Confluencia - San Andrés 21,0 AAAC Flint 375,0 118,2 154 0,44 0,100 0,429 3,640 0,417 1,190 2,472
└Tinguiririca - Estructura N°8 1,8 AAAC Flint 375,4 138,2 154 0,52 0,234 0,387 3,097 0,382 1,465 0,000
├Estructura N° 8 - San Fernando 1 1,9 ACSR 4/0 AW G Penguin 125,1 125,9 154 0,47 0,134 0,411 2,811 0,277 1,368 0,000
└Estructura N° 8 - San Fernando 2 1,0 ACSR 4/0 AW G Penguin 125,1 125,9 154 0,47 0,134 0,411 2,811 0,277 1,368 0,000
Tinguiririca -Tap Teno 154kV C1 36,3 AAAC Greeley 469,8 182,2 154 0,68 0,073 0,383 3,008 0,214 1,383 1,739
Tinguiririca -Tap Teno 154kV C2 36,3 AAAC Greeley 469,8 182,2 154 0,68 0,073 0,383 3,008 0,214 1,383 1,739
└Tap Teno - Teno 154 kV 2,9 AAAC Butte 208,6 102,2 154 0,38 0,234 0,387 3,097 0,382 1,465 0,000
Tap Teno - Itahue 154 kV C1 37,1 AAAC Greeley 469,8 182,2 154 0,68 0,073 0,383 3,008 0,214 1,383 1,739
Tap Teno - Itahue 154 kV C2 37,1 AAAC Greeley 469,8 182,2 154 0,68 0,073 0,383 3,008 0,214 1,383 1,739
├Itahue - Curillinque 154 kV 98,4 Cu 400 MCM 202,7 143,0 154 0,54 0,115 0,418 3,032 0,260 1,480 2,708
└Curillinque - Cipreses 154 kV 12,8 Cu 400 MCM 202,7 143,0 154 0,54 0,116 0,423 3,046 0,262 1,496 3,046
└Itahue - Rio Melado 154 kV 81,1 Cu 400 MCM 202,7 143,0 154 0,54 0,114 0,417 3,030 0,260 1,477 2,637
└Rio Melado - Cipreses 154 kV 30,1 Cu 400 MCM 202,7 143,0 154 0,54 0,116 0,423 3,046 0,262 1,496 3,046
├Cipreses - Isla 154 kV L1 3,3 Cu 300 MCM 152,0 107,0 154 0,40 0,132 0,413 2,660 0,276 1,363 1,673
└Cipreses - Isla 154 kV L2 3,3 Cu 300 MCM 152,0 107,0 154 0,40 0,132 0,413 2,660 0,276 1,363 1,673
Itahue - Maule 154 kV 43,0 Cu 300 MCM 152,0 141,6 154 0,53 0,132 0,413 2,660 0,276 1,363 1,673

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile Junio 2017 14
Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

2.3.2 Unidades generadoras


Las características de las unidades generadoras en la zona de que son relevantes para el
presente estudio, se muestran en la Tabla 2-7.

Tabla 2-7: Características de las centrales en zona de estudio.

Potencia Instalada
Nombre Central Tecnología
[MW]

Cipreses U1 Embalse 29,45


Cipreses U2 Embalse 29,45
Cipreses U3 Embalse 29,45
CMPC Tissue Térmica (G) 21,04
Colihues U1 Térmica (D) 12,16
Colihues U2 Térmica (D) 12,16
Confluencia U1 Pasada 86,22
Confluencia U2 Pasada 86,22
Curillinque Pasada 85,50
DS 1 Térmica (D) 1,60
DS 2 Térmica (D) 1,60
El Paso U1 Pasada 20,07
El Paso U2 Pasada 20,07
El Paso U3 Pasada 20,32
Esperanza Térmica (D) 20,00
Isla U1 Pasada 34,00
Isla U2 Pasada 34,00
La Higuera U1 Pasada 75,60
La Higuera U2 Pasada 75,60
Ojos de Agua Pasada 9,90
Pehuenche U1 Embalse 275,50
Pehuenche U2 Embalse 275,50
San Andrés U1 Pasada 20,15
San Andrés U2 Pasada 20,15
San Francisco de Mostazal Térmica (D) 25,00
Sauzal U1 Pasada 25,60
Sauzal U2 Pasada 25,60
Sauzal U3 Pasada 25,60
Sauzalito Pasada 12,00

2.4 Proyectos de Transmisión futuros


Se considera la conexión de la SE Fatima al circuito 2 de la línea Alto Jahuel – Tinguiririca
154 kV mediante un transformador 154(220)/69/14,8 kV y 75 MVA, con los siguientes
cambios topológicos en el sistema de 66 kV entre Alto Jahuel y Rancagua:
 Línea Fátima – Hospital 66 kV abierta en el extremo de la SE Hospital 66 kV (52B2).

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 15
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
 Línea Alto Jahuel – Buin 66 kV abierta en el extremo de la SE Alto Jahuel 66 kV
(52B3).
 Línea Paine – Buin 66 kV abierta en el extremo de SE Paine (52B1).
De esta forma, se operan las redes de 66 kV de forma radial. Esto significa que SE Paine
alimenta su propia carga y las de Isla de Maipo y Hospital (cada una por una sección de
barra distinta); mientras que la SE Fátima alimenta su propia carga y la de SE Buin.
Los parámetros del nuevo transformador en SE Fatima se muestran en la Tabla 2-7.

Tabla 2-8: Parámetros de nuevo Transformador en SE Fatima


Transformador elevador SE Fatima
Potencia Nominal [MVA] 75
Tensión Primario [kV] 154 (220)
Tensión Secundario [kV] 69
Tensión Terciario [kV] 14,8
Grupo de Conexión Y0yn0d1
Impedancia Sec. Positiva AT-MT bp 9,55%
Impedancia Sec. Cero AT-MT bp 9,21%
Número de posiciones de Tap 21
Paso del Tap 1,25%
Pérdidas nominales [kW] 322,5

2.5 Proyectos de generación futuros


En base al catastro de nuevos Proyectos actualizado por el CDEC-SIC para la zona de
estudio, los nuevos proyectos de generación considerados en los escenarios de estudio
son los que se indican en la Tabla 2-92.

2Si bien se añadieron los generadores pertinentes del Catastro e Nuevos Proyectos, la tabla solamente muestra
aquellos que tengan cierta influencia o impacto en el presente estudio.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 16
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
Tabla 2-9: Proyecto de generación futuros considerados en el estudio a Nov 2016
Potencia Fecha de Puesta
Nombre Central Tecnología Barra de Conexión (*)
Instalada [MW] en Servicio
Florida Térmica (D) 0,8 oct-15 Tap Tres Esquinas 66
Trailelfu Pasada 2,5 oct-15 Colo Colo 66
Degañ 2 Térmica 14 dic-15 Degan 23
Las Peñas Eólica 8,4 dic-15 Carampangue 66
La Montaña I Pasada 3 ene-16 Teno 66
El Colorado Pasada 2 feb-16 Melipulli 220
Tolpán Eólica 38 feb-16 Angol 66
CH Putraique Pasada 4 mar-16 Los Lagos 66
La Esperanza Eólica 10,5 mar-16 Negrete 66
Los Buenos Aires Eólica 24 mar-16 Los Ángeles-Negrete 66
PMGD Molina Térmica (TG) 1 mar-16 Itahue 66
El Galpón Pasada 1,4 abr-16 Itahue 66
Ancoa Pasada 28 jun-16 Panimavida 66
Chancón Fotovoltaico 3 jun-16 Rancagua 154
El Cernícalo Fotovoltaico 3 jun-16 Hualte 33
El Mocho Pasada 16 jun-16 Antillanca 110
PMGD Chimbarongo Fotovoltaico 3 jun-16 San Fernando 154
Río Colorado Pasada 15 jun-16 Canal Melado 220
Tracura Pasada 7,5 jun-16 Cautin 220
Las Cachañas Fotovoltaico 3 jul-16 Quilmo 66
Los Gorriones Fotovoltaico 3 jul-16 Retiro 66
Túnel Melado Pasada 3,9 jul-16 Canal Melado 110
El Picurio Fotovoltaico 3 ago-16 Quinta Tilcoco 66
El Pitío Fotovoltaico 3 ago-16 Longaví 66
La Montaña II Pasada 2 ago-16 Teno 66
Portezuelo Fotovoltaico 3 ago-16 Portezuelo 66
La Mina Pasada 34,8 sep-16 Loma Alta 220
La Frontera Fotovoltaico 5 nov-16 San Fernando 154
Central Andes Térmica 50,4 En Pruebas Diego de Almagro 110
Itata Pasada 20 En Pruebas Itata 66
Planta Cogeneración Térmica (TG) 50 En Pruebas Cordillera 110
(*) Algunas de las ubicaciones no se encuentran modeladas explícitamente en la base de datos
emitida por el CDEC-SIC, por lo que los proyectos afectados son conectados en alguna barra
cercana.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 17
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
2.6 Requerimientos normativos

2.6.1 Criterios Normativos


La Norma Técnica establece que los sistemas de transmisión deben estar equipados con
esquemas de protección capaces de aislar efectivamente el componente fallado del
sistema en forma rápida, oportuna y selectiva ante la ocurrencia de cortocircuitos entre
fases y a tierra.
Dichas protecciones deberán contar con equipos de respaldo local y remoto, de manera
que, si los elementos que constituyen un esquema de protección principal no logran
despejar una determinada falla, operen los equipos de protección de respaldo que
permitan aislarla en su totalidad.

2.6.2 Tiempo de despeje de Fallas (Artículo 5-45 NTSyCS)


Con el fin de garantizar la recuperación del SI frente a las contingencias y severidad
especificadas en el Artículo 5-37 y Artículo 5-38, los tiempos de actuación de los sistemas
de protección propios de la instalación fallada deberán asegurar el efectivo despeje de
las fallas en un tiempo:
a) Inferior a 6 ciclos (120 [ms]), en el caso de fallas en unidades generadoras
directamente conectadas a instalaciones del ST.
b) Inferior a 20 ciclos (400 [ms]), para fallas en líneas y transformadores del ST con
tensión nominal inferior a 200 [kV].
c) Inferior a 6 ciclos (120 [ms]), para fallas en líneas y transformadores del ST con
tensión nominal igual o superior a 200 [kV].
d) El tiempo máximo de despeje de fallas indicado en c) es exigido ante
Contingencia Simple y estando los esquemas de teleprotección en condiciones
de operación normal.
e) Para garantizar la selectividad en la operación de los Sistemas de Protecciones,
los Pasos de Coordinación para operaciones en respaldo deberá ser como
mínimo igual a 15 ciclos (300 [ms]).
No obstante, lo anterior, a solicitud del Coordinado y previa entrega del correspondiente
estudio de verificación de coordinación de ajustes de protecciones, la DO podrá aceptar
tiempos de operación mayores a 20 ciclos en instalaciones del ST con nivel de tensión
inferior a 200 [kV], siempre que ello no comprometa la seguridad del sistema ni la
continuidad de suministro a clientes finales.
Asimismo, los tiempos de operación de los equipos de protección de las Instalaciones de
Clientes deberán ser sometidos a la aprobación de la DO mediante la entrega del
correspondiente estudio de coordinación de protecciones que deberán realizar los
Coordinados que exploten las instalaciones en cada caso.

2.6.3 Requisitos Mínimos de Equipamiento


Respecto al diseño del equipamiento de protecciones eléctricas, la NTSyCS describe las
características mínimas de protección que deben cumplir las instalaciones dependiendo
del nivel de tensión involucrado. En esta oportunidad, se analizan protecciones para
instalaciones bajo 220 kV. A continuación, se detallan las características de protección
asociadas al nivel de tensión mencionado.
Líneas bajo 200 kV
 Cada circuito deberá contar al menos con un simple esquema de protecciones,
siempre que se cumplan simultáneamente las siguientes condiciones:

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 18
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
o Las protecciones de los tramos de línea y transformación adyacentes que
contribuyen a la falla deben poseer ajustes que permitan garantizar, al
menos secuencialmente, el despeje de la falla en respaldo remoto.
o Esta operación en respaldo no debe implicar la desconexión de más de
tres tramos de línea o de transformación inmediatamente adyacentes que
contribuyan a la falla.
o Esta operación en respaldo no debe implicar un tiempo total de despeje
de la falla en respaldo que exceda en más de 30 ciclos (600 [ms]) los
tiempos máximos indicados en el Artículo 5-45 de la NTSyCS.
 No obstante, lo anterior, a solicitud del Coordinado y previa entrega del
correspondiente estudio de verificación de coordinación de ajustes de
protecciones y estabilidad transitoria, la DO podrá aceptar tiempos de operación
en respaldo mayores al indicado si lo estima justificable.
En caso contrario, el circuito deberá contar con un doble esquema de
protecciones y con un esquema de protección contra falla de interruptor para
garantizar el respaldo local.
 En caso de requerirse la duplicación del esquema de protecciones, las líneas entre
150 y 200 [kV] deberán contar con alimentación de cada esquema desde núcleos
diferentes de los transformadores de corriente y con alambrados independientes
desde los transformadores de potencial.
 Adicionalmente, las líneas entre 150 y 200 [kV] deberán contar con un esquema
de protección contra falla de interruptor.
Barras bajo 200 kV
 Cada barra debe contar con un simple esquema de protecciones diferenciales
por cada sección de barra. Si la barra no está seccionada, no será exigible un
esquema de protección diferencial de barras, siempre que la falla en barra sea
despejada en un tiempo inferior a 20 ciclos (400 [ms]) por la operación de las
protecciones propias de las instalaciones conectadas a la barra y que
contribuyen a la falla.
Transformadores bajo 200 kV
 Los transformadores cuyo enrollado de mayor tensión sea inferior a 200 [kV] y
superior o igual a 100 [kV], deberán contar con un simple esquema de protección
diferencial y un esquema de protección propia con otra característica de
operación.
 Las protecciones de los tramos de línea o de transformación adyacentes que
contribuyan a la falla deberán proporcionar respaldo remoto que no supere el
tiempo establecido en el Artículo 5-45 más 30 ciclos (600 [ms]), para fallas en
bornes de cualquier enrollado del transformador. En caso, de no ser posible
garantizar este respaldo remoto, el transformador no respaldado deberá contar
con un doble esquema de protecciones y con un esquema de protección contra
falla de interruptor para garantizar el respaldo local.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 19
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
3 Filosofía de Protecciones

3.1 Código NEMA de Protecciones


Las funciones de protección se pueden identificar mediante sus códigos NEMA. En la
Tabla 3-1 se presentan las funciones comúnmente utilizadas con sus respectivos códigos.

Tabla 3-1: Código NEMA de las funciones comúnmente utilizadas.

Código NEMA Función


21/21N Distancia de fase / residual
25 Sincronización
27 Subtensión de fase (bajo voltaje)
59/59N Sobretensión de fase / Sobretensión residual
46 Detección de fallas desequilibradas (Medición de secuencia negativa)
49 Relé térmico de sobrecarga
50/50N/50G Sobrecorriente de tiempo definido (instantáneo) de fase / residual / tierra
50BF Relé de protección ante falla de interruptor
51/51N/51G Sobrecorriente de tiempo inverso de fase / residual / tierra
67/67N Relé direccional de sobrecorriente de fase / residual
79 Reconección automática
81U/81O Relé de sub y sobrefrecuencia
85A Receptor de carrier o hilo piloto
86 Relé auxiliar de desenganche (relé maestro)
87B/87T/87L Relé diferencial de barra / transformador / línea
68 Bloqueo por oscilación de potencia
52 Interruptor

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 20
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
3.2 Filosofía de Protecciones de Nuevas Instalaciones
La Figura 3-1, la Figura 3-2 y la Figura 3-3 muestran el diagrama unilineal detallado de la
central Dos Valles, la interconexión del proyecto y el nuevo paño para el transformador
154/23 kV 20 MVA en SE El Paso, respectivamente.

Figura 3-1: Diagrama Unilineal de Protecciones – SE Dos Valles.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 21
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Figura 3-2: Diagrama Unilineal de Protecciones – Línea de Interconexión.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 22
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Figura 3-3: Diagrama Unilineal de Protecciones – SE El Paso.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 23
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
3.2.1 Grupo Generador – 152.1 SE Dos Valles
Paño del interruptor 152.1 en de barra 23 kV SE Dos Valles.
 Dos Equipos
o ALSTOM MICOM P343 (lado 6,3 kV)
 Función Diferencial 87
 Función de Sobrecorriente de Tiempo Definido 50/50N
 Función de Sobrecorriente Temporizada 51
 Función de Sub y sobretensión 27/59
 Función de Sub y Sobrefrecuencia 81U/81O
o Microelettrica Scientifica DIN-016 (lado 23 kV)
 Función de Sobrecorriente de Tiempo Definido 50/50N
 Función de Sobrecorriente Temporizada 51/51N

3.2.2 Interruptor Principal – 152.G y 152.I SE Dos Valles


Paño del interruptor 152.G y 152.I en barra de 23 en SE Dos Valles.
 Dos Equipos:
o ALSTOM MICOM P341 (Trip sobre 152.G y 152.I en SE Dos Valles)
 Función de Sobrecorriente de Tiempo Definido 50/50N
 Función de Sobrecorriente Temporizada 51/51N
 Función de Sub y Sobretensión 27/59
 Función de Sub y Sobrefrecuencia 81U/81O
o INGEPAC EF-LD (trip sólo sobre 152.G en SE Dos Valles)
 Función Diferencial de Línea 87L

3.2.3 Línea El Paso – Dos Valles 23 kV – 52D1 SE El Paso


Paño del Interruptor 52D1 en barra de 23 kV de SE El Paso.
 Longitud de Línea: 11,6 km.
 Dos Equipos:
o INGEPAC EF-LD
 Función Diferencial de Línea 87L
 Función de Distancia 21
 Función de Sobrecorriente Direccional 67/67N
 Función de Protección ante Falla de Interruptor 50BF
o INGEPAC EF-TD
 Función Diferencial de Transformador 87T
 Función de Sobrecorriente de Tiempo Definido 50

3.2.4 Transformador 154/23 kV – 52AT4 SE El Paso


Paño del Interruptor 52AT4 en barra de 154 kV de SE El Paso.
 Un Equipo:
o INGEPAC EF-TD
 Función Diferencial de Transformador 87T
 Función de Sobrecorriente de Tiempo Definido 50/50N
 Función de Sobrecorriente Temporizada 51/51N
 Función de Protección ante Falla de Interruptor 50BF

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 24
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
3.3 Filosofía de Protecciones de las Instalaciones existentes

3.3.1 Protecciones en SE El Paso


Paño del Interruptor 52A en SE El Paso, al cual se conecta la línea El Paso – La Confluencia
154 kV.
 Longitud de Línea: 21 km
 Tres Equipos:
o GE L90
 Función Diferencial de Línea 87L
 Función de Sobrecorriente Direccional 67N
 Función de Sobrecorriente de Emergencia 51N
 Función de Distancia 21/21N
o GE D60
 Función de Sobrecorriente Direccional 67N
 Función de Distancia 21/21N
o GE B30
 Función Diferencial de Barra 87B
Paño de Interruptor 52AT1, 52AT2, 52DT1 y 52DT4 en SE El Paso
 Dos Equipos:
o GE T35
 Función Diferencial de Transformador 87T
 Función de Sobrecorriente de Tiempo Definido 50/50N
 Función de Sobrecorriente Temporizada 51/51N
o GE B30 en 52AT1 y 52AT2
 Función Diferencial de Barra 87B
Paño de Interruptor 52AT3 y 52DT7 en SE El Paso.
 Dos Equipos:
o 7UT6335
 Función Diferencial de Transformador 87T
 Función de Sobrecorriente de Tiempo Definido 50/51
 Función de Sobrecorriente Temporizada 51/51N
 Función de Sub y Sobretensión 27/59
o GE B30 en 52AT3
 Función Diferencial de Barra 87B
Paño de Interruptores 52G1 y 52G2
 Un Equipo:
o GE G60
 Función Diferencial de Generador 87
 Función de Sobrecorriente de Tiempo Definido 50
 Función de Sobrecorriente Temporizada 51/51N
 Función de sub y sobretensión 27/59
Paño de Interruptores 52G3
 Un Equipo:
o 7UM6225
 Función Diferencial de Generador 87
 Función de Sobrecorriente de Tiempo Definido 50N
 Función de Sobrecorriente Temporizada 51
 Función de sub y sobretensión 27/59

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 25
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
3.3.2 Protecciones en SE La Confluencia
Paño del Interruptor 52A4 en SE La Confluencia, al cual se conecta la línea El Paso – La
Confluencia 154 kV.
 Longitud de Línea: 21 km
 Dos Equipos:
o GE L90
 Función Diferencial de Línea 87L
 Función de Sobrecorriente Direccional 67N
 Función de Sobrecorriente de Emergencia 51N
 Función de Distancia 21/21N
o GE D60
 Función de Sobrecorriente Direccional 67N
 Función de Distancia 21/21N
Paño del Interruptor 52A3 en SE La Confluencia, al cual se conecta la línea San Andrés –
La Confluencia 154 kV.
 Longitud de Línea: 21 km
 Dos Equipos:
o GE L90
 Función Diferencial de Línea 87L
 Función de Sobrecorriente Direccional Residual 67N
o GE D60
 Función de Distancia 21/21N
Paño del Interruptor 52L1 y 52L2 en SE La Confluencia, al cual se conecta la línea la
Confluencia – La Higuera 2x154 kV.
 Longitud de Línea: 18 km
 Un Equipo:
o REL 670
 Función de Sobrecorriente Direccional Residual 67N
 Función de Distancia 21/21N

3.3.3 Protecciones en SE San Andrés


Paño del Interruptor 52A en SE San Andrés, al cual se conecta la línea San Andrés – La
Confluencia 154 kV.
 Longitud de Línea: 21 km
 Dos Equipos:
o GE L90
 Función Diferencial de Línea 87L
 Función de Sobrecorriente Direccional 67N
o GE D60
 Función de Distancia 21/21N
Paño de Interruptor 52AT1, 52AT2, 52DT1 y 52DT4 en SE San Andrés
 Un Equipo:
o GE T35
 Función de Sobrecorriente de Tiempo Definido 50/50N
 Función de Sobrecorriente Temporizada 51/51N

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 26
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
3.3.4 Protecciones en SE La Higuera
Paño del Interruptor 52L1 y 52L2 en SE La Higuera, al cual se conecta la línea la
Confluencia – La Higuera 2x154 kV.
 Longitud de Línea: 18 km
 Un Equipo:
o REL 670
 Función de Sobrecorriente Direccional Residual 67N
 Función de Distancia 21/21N

3.4 Equipos de Protección y sus Entradas Análogas del sistema en estudio


En la Tabla 3-2 y la Tabla 3-3 se muestran respectivamente las entradas análogas de los
equipos de protección existentes y nuevos, mientras que la Figura 3-4 muestra el diagrama
unilineal de la zona de estudio con las funciones de las protecciones relevantes ale
estudio.

Tabla 3-2: Equipos existentes y sus entradas


Nivel de
Relación TTCC Relación TTPP
Subestación tensión Paño Elemento protegido Equipo de protección
[A / A] [V/V]
[kV]
GE L90 300/5 154.000/√3 - 110/√3
A2 Línea La Confluencia - El Paso
GE D60 300/5 154.000/√3 - 110/√3
El Paso 154 AT1 Transformador N°1 GE T35 150 - 75/5 -
AT2 Transformador N°2 GE T35 150 - 75/5 -
AT3 Transformador N°3 7UT6335 100 - 75/5 -
L1 Línea La Higuera - La Confluencia C1 REL670 800/5 154.000/√3 - 115/√3
L2 Línea La Higuera - La Confluencia C2 REL670 800/5 154.000/√3 - 115/√3
La GE L90 300/5 154.000/√3 - 110/√3
154 A3 Línea La Confluencia - San Andrés
Confluencia GE D60 300/5 154.000/√3 - 110/√3
GE L90 300/5 154.000/√3 - 110/√3
A4 Línea La Confluencia - El Paso
GE D60 300/5 154.000/√3 - 110/√3
GE L90 300/5 154.000/√3 - 110/√3
A Línea La Confluencia - San Andrés
GE D60 300/5 154.000/√3 - 110/√3
San Andrés 154
AT1 Transformador N°1 GE T35 150/5 -
AT2 Transformador N°2 GE T35 150/5 -
L1 Línea La Higuera - La Confluencia C1 REL670 800/5 154.000/√3 - 115/√3
La Higuera 154
L2 Línea La Higuera - La Confluencia C2 REL670 800/5 154.000/√3 - 115/√3

Tabla 3-3: Equipos nuevos y sus entradas


Nivel de
Relación TTCC Relación TTPP
Subestación tensión Paño Elemento protegido Equipo de protección
[A / A] [V/V]
[kV]
N-DIN 016 250/5 -
1 Generador y Transformador N°1
MiCOM P343 800/5 - 100/1 6.300 - 100
Dos Valles 23 I Cabecera de Alimentador MICOM P341 300/5 - 100/1 23.000/√3 - 100/√3
Central Dos Valles MICOM P341 300/5 - 100/1 23.000/√3 - 100/√3
G
Central Dos Valles EF-LD 300/5 -
Línea El Paso - Dos Valles EF-LD 300/5 23.000/√3 - 110/√3
El Paso 23 D1
Transformador 154/23 kV EF-TD 300/5 -
El Paso 154 AT4 Transformador 154/23 kV EF-TD 100/5 - 100/1 154.000/√3 - 115/√3

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 27
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

SubTx
(Tinguiririca)
La Higuera
52.L1 52.L2
REL670
67N
21/21N

REL670
67N
21/21N
52.L1 52.L2
La Confluencia
52.A4 52.A3
GE D60 GE L90 GE D60 GE L90
67N 87L 21/21N 87L
21/21N 51N/67N 67N
21/21N

GE L90 GE D60 GE L90 GE D60


87L 87L
67N 21/21N
51N/67N 67N
21/21N
21/21N GE B30
El Paso 52.A 87B San Andrés 52.A

52.AT3 52.AT2 52.AT4 52.AT2 52.AT1


52.AT1
7UT6335 GE T35 INGEPAC EF TD GE T35
87T 87T 87T 87T
50/51/50N/51N 50/51/50N/51N 50/51/50N/51N 50/51/50N/51N
27/59 50BF

52.DT7 52.DT4 52.DT1 52.D1


52.G3 52.G2 52.G1
INGEPAC EF LD
7UM6225 GE G60 87L
21/21N
87T/87 87
67/67N
51/50N 50/51/51N
27
27/59 27/59
50BF
21 21

Micom P341
50/50N/51/51N
27/59
52.G Dos Valles
81U/81O 52.I

52.1
Grupo 2 SSAA
50/50N/51/51N
(Futuro)

87
50/50N/51/51N
27/59
81U/81O

Figura 3-4: Diagrama unilineal con funciones por paño.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 28
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
4 Ajuste de Protecciones Existentes
De acuerdo a la información proporcionada por el Cliente, en la presente sección se
muestran los ajustes de protecciones existentes en la zona de estudio.

4.1 Ajustes en Subestación El Paso

4.1.1 Barra 154 kV SE El Paso


En la Tabla 4-1 se muestran los ajustes de la función diferencial de barra en la SE El Paso
(154 kV).
Tabla 4-1: Ajuste de función diferencial de barra en El Paso 154 kV.
Ajustes en SE El Paso (52A, 52AT1, 52AT2 y 52AT3)

Sistema 1 - Ajustes Actuales


Relé GE B30
Marca General Electric
Modelo B30
TT/CC Línea 300/5
TT/CC TR1 150/5
TT/CC TR2 150/5
TT/CC TR3 100/5
PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE BARRA (87)
Ajustes
Diff Pickup 2 [p.u.] 1,13
Break Point 1 [p.u.] 1,74
Break Point 2 [p.u.] 16,00
Slope 1 30%
Slope 2 80%

4.1.2 Línea La Confluencia – El Paso 154 kV


En la Tabla 4-2 se muestran los ajustes de las funcionalidades de las protecciones del paño
A de la línea El Paso – La Confluencia 154 kV (equipo de protección GE L90). En la sección
B.1.6 y B.2.4 de los Anexos, se muestran las curvas para dichas protecciones. Es importante
destacar que el sistema 2 (ajuste de equipo de protección GE D60 en Tabla 4-3) tiene los
mismos ajustes que la GE L90 para las funciones en común.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 29
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
Tabla 4-2: Ajuste de funciones de protección del sistema 1 de la SE El Paso – Paño A.
Ajustes en SE El Paso (52A)

Sistema 1 - Ajustes Actuales


Relé General Electric L90
Marca General Electric
Modelo L90
TT/CC 300/5
TT/PP 154.000/110
PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE LÍNEA (87)
Ajustes
Diff Pickup [p.u.] 0,26
Diff Break Point [p.u.] 3,50
Diff Restraint 1 40%
Diff Restraint 2 70%
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL (67/67N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Dirección - Forward
Pickup [Apri] - 60,00
Curv a - I EC I nv erse
Lev er - 0,50
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DE EMERGENCIA (51/51N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Pickup [Apri] - 360,00
Curv a - I EC I nv erse
Lev er - 0,50
PROTECCIÓN DE DISTANCIA DE FASE (21) UNIDAD CUADRILATERAL (GE)
Rev DIR
Rev Comp DIR QRB QLB
Reach RCA Reach Comp QRB QLB Tiempo
Zona Dirección Reach Limit RCA RCA RCA
[Ω sec] [deg] RCA Limit [Ω sec] [Ω sec] [seg]
[Ω sec] [deg] [deg] [deg] [deg]
[deg] [deg]
1 Forward 0,340 0,340 0,340 0,340 0,000
2 Forward 1,000 1,000 1,000 1,000 0,400
90 30 90 60 60 75 75
3 Rev erse 5,310 5,310 5,310 5,310 2,200
4 Forward 5,540 5,540 12,000 12,000 2,200
PROTECCIÓN DE DISTANCIA RESIDUAL (21N) UNIDAD CUADRILATERAL (GE)
Rev DIR Non-
Rev Comp DIR QRB QLB
Reach RCA Reach Comp QRB QLB Homog Tiempo
Zona Dirección Reach Limit RCA RCA RCA
[Ω sec] [deg] RCA Limit [Ω sec] [Ω sec] Ang [seg]
[Ω sec] [deg] [deg] [deg] [deg]
[deg] [deg] [deg]
1 Forward 0,340 0,340 5,100 5,100 0,0 0,000
2 Forward 1,000 1,000 12,000 5,100 0,0 0,400
90 30 90 60 60 75 75
3 Forward 5,310 5,310 5,100 5,100 0,0 2,200
4 Rev erse 3,660 3,660 12,000 5,100 0,0 2,200

Tabla 4-3: Ajuste de funciones de protección del sistema 2 de la SE El Paso – Paño A.


Ajustes en SE El Paso (52A)

Sistema 2 - Ajustes Actuales


Relé General Electric D60
Marca General Electric
Modelo D60
TT/CC 300/5
TT/PP 154.000/110
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL (67/67N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Dirección - Forward
Pickup [Apri] - 60,00
Curv a - I EC I nv erse
Lev er - 0,50
PROTECCIÓN DE DISTANCIA DE FASE (21) UNIDAD CUADRILATERAL (GE)
Rev DIR
Rev Comp DIR QRB QLB
Reach RCA Reach Comp QRB QLB Tiempo
Zona Dirección Reach Limit RCA RCA RCA
[Ω sec] [deg] RCA Limit [Ω sec] [Ω sec] [seg]
[Ω sec] [deg] [deg] [deg] [deg]
[deg] [deg]
1 Forward 0,340 0,340 0,340 0,340 0,000
2 Forward 1,000 1,000 1,000 1,000 0,400
90 30 90 60 60 75 75
3 Rev erse 5,310 5,310 5,310 5,310 2,200
4 Forward 5,540 5,540 12,000 12,000 2,200
PROTECCIÓN DE DISTANCIA RESIDUAL (21N) UNIDAD CUADRILATERAL (GE)
Rev DIR Non-
Rev Comp DIR QRB QLB
Reach RCA Reach Comp QRB QLB Homog Tiempo
Zona Dirección Reach Limit RCA RCA RCA
[Ω sec] [deg] RCA Limit [Ω sec] [Ω sec] Ang [seg]
[Ω sec] [deg] [deg] [deg] [deg]
[deg] [deg] [deg]
1 Forward 0,340 0,340 5,100 5,100 0,0 0,000
2 Forward 1,000 1,000 12,000 5,100 0,0 0,400
90 30 90 60 60 75 75
3 Forward 5,310 5,310 5,100 5,100 0,0 2,200
4 Rev erse 3,660 3,660 12,000 5,100 0,0 2,200

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 30
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
4.1.3 Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA
En la Tabla 4-4 y la Tabla 4-5 se muestran los ajustes de las funcionalidades de las
protecciones de los transformadores 1 y 2 de 154/10,5 kV en SE El Paso (equipo de
protección GE T35) para los lados de alta y baja tensión, respectivamente. En la sección
B.2.4 y de los Anexos, se muestran las curvas para dichas protecciones.

Tabla 4-4: Ajuste de funciones de protección del sistema 1 de la SE El Paso – Paños AT1 y AT2.
Ajustes en SE El Paso (52AT1 y 52AT2)

Sistema 1 - Ajustes Actuales


Relé General Electric T35
Marca General Electric
Modelo T35
TT/CC Fase 154 kV 150/5
TT/CC Neutro 154 kV 75/5
PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE TRANSFORMADOR (87)
Ajustes
Diff Pickup [p.u.] 0,20
Unrestrained [p.u.] 30,00
Low er Break Point [p.u.] 1,00
Upper Break Point [p.u.] 16,00
Slope 1 25%
Slope 2 80%
2nd Harm Block 15%
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DE TIEMPO DEFINIDO (50/50N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Pickup [Apri] 1000,00 2250,00
Tiempo [seg] 0,40 0,40
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE TEMPORIZADA (51/51N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Pickup [Apri] 100,00 60,00
Curv a I EC I nv erse ANSI I nv erse
Lev er 0,35 4,00

Tabla 4-5: Ajuste de funciones de protección del sistema 1 de la SE El Paso – Paños DT1 y DT4.
Ajustes en SE El Paso (52DT1 y 52DT4)

Sistema 1 - Ajustes Actuales


Relé GE T35
Marca General Electric
Modelo T35
TT/CC Fase 10,5 kV 1600/5
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DE TIEMPO DEFINIDO (50/50N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Pickup 1 [Apri] 16000,00 -
Lev er 1 0,40 -
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE TEMPORIZADA (51/51N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Pickup 1 [Apri] 1600,00 -
Curv a 1 I EC I nv erse -
Lev er 1 0,35 -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 31
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
4.1.4 Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA
En la Tabla 4-6 se muestran los ajustes de las funcionalidades de las protecciones del
transformador 3 de 154/10,5 kV en SE El Paso (equipo de protección Siemens 7UT6335). En
la sección B.2.4 de los Anexos, se muestran las curvas para dichas protecciones.

Tabla 4-6: Ajuste de funciones de protección del sistema 1 de la SE El Paso – Paño AT3.
Ajustes en SE El Paso (52AT3)

Sistema 1 - Ajustes Actuales


Relé Siemens 7UT6335
Marca Siemens
Modelo 7UT6335
TT/CC Fase 154 kV 100/5
TT/CC Neutro 154 kV 75/5
PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE TRANSFORMADOR (87)
Ajustes
Diff Pickup [p.u.] 0,20
Unrestrained [p.u.] 30,00
Base Point 1 [p.u.] 0,00
Base Point 2 [p.u.] 2,50
Slope 1 25%
Slope 2 80%
2nd Harm Block 15%
5th Harm Block 30%
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DE TIEMPO DEFINIDO (50/50N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Pickup [Apri] 3000,00 2250,00
Tiempo [seg] 0,40 0,40
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE TEMPORIZADA (51/51N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Pickup [Apri] 100,00 60,00
Curv a ANSI I nv erse ANSI I nv erse
Lev er 4,00 7,50
PROTECCIÓN DE SUBTENSIÓN Y SOBRETENSIÓN (27/59)
Ajustes Protección de Subtensión (27) Protección de Sobretensión (59)
Pickup 1 [p.u.] 0,90 1,10
Retardo 1 [seg] 20,00 20,00
Pickup 2 [p.u.] 0,80 1,20
Retardo 2 [seg] 1,00 1,00

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 32
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
Tabla 4-7: Ajuste de funciones de protección del sistema 1 de la SE El Paso – Paño DT7.
Ajustes en SE El Paso (52DT7)

Sistema 1 - Ajustes Actuales


Relé 7UT6335
Marca Siemens
Modelo 7UT6335
TT/CC Fase 10,5 kV 1500/5
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DE TIEMPO DEFINIDO (50/50N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Pickup 1 [Apri] 5600,00 -
Lev er 1 0,40 -
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE TEMPORIZADA (51/51N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Pickup 1 [Apri] 1600,00 -
Curv a 1 Extremely I nv erse -
Lev er 1 4,00 -

4.1.5 Generador (U1 y U2)


En la Tabla 4-8 se muestran los ajustes de las funcionalidades de las protecciones de los
generadores 1 y 2 de la SE El Paso (equipo de protección GE G60).

Tabla 4-8: Ajuste de funciones de protección del sistema 1 de la SE El Paso – Paños G1 y G2.
Ajustes en SE El Paso (52G1 y 52G2)

Sistema 1 - Ajustes Actuales


Relé GE G60
Marca General Electric
Modelo G60
TT/CC Fase 10,5 kV 1600/5
TT/CC Neutro 1600/5
TT/PP 10.500/110
PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE GENERADOR (87)
Ajustes
Diff Pickup [p.u.] 0,20
Base Point 1 [p.u.] 1,00
Base Point 2 [p.u.] 16,00
Slope 1 25%
Slope 2 80%
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DE TIEMPO DEFINIDO (50/50N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Pickup 1 [Apri] 4800,00 -
Lev er 1 0,00 -
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE TEMPORIZADA (51/51N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Pickup 1 [Apri] 1600,00 160,00
Curv a 1 I EC Curv e A Definite Time
Lev er 1 0,14 0,00
PROTECCIÓN DE SUBTENSIÓN (27)
Ajustes
Pickup 1 [p.u.] 0,70
Tiempo 1 [s] 5,00
PROTECCIÓN DE SOBRETENSIÓN (59)
Ajustes
Pickup 1 [p.u.] 1,10
Tiempo 1 [s] 5,00

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 33
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
4.1.6 Generador (U3)
En la Tabla 4-9 se muestran los ajustes de las funcionalidades de las protecciones del
generador 3 de la SE El Paso (equipo de protección 7UM6225).

Tabla 4-9: Ajuste de funciones de protección del sistema 1 de la SE El Paso – Paños G3.
Ajustes en SE El Paso (52G3)

Sistema 1 - Ajustes Actuales


Relé 7UM6225
Marca Siemens
Modelo 7UM6225
TT/CC Fase 10,5 kV 1500/5
TT/CC Neutro 10/5
TT/PP 10.500/110
PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE GENERADOR (87)
Ajustes
Diff Pickup 1 [p.u.] 0,20
Diff Pickup 2 [p.u.] 7,50
Base Point 1 [p.u.] 0,00
Base Point 2 [p.u.] 2,50
Slope 1 25%
Slope 2 80%
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DE TIEMPO DEFINIDO (50/50N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Pickup 1 [Apri] - 0,15
Lev er 1 - 0,00
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE TEMPORIZADA (51/51N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Pickup 1 [Apri] 1600,00 -
Curv a 1 I EC Normal I nv erse -
Lev er 1 0,92 -
PROTECCIÓN DE SUBTENSIÓN (27)
Ajustes
Pickup 1 [p.u.] 0,40
Tiempo 1 [s] 0,50

PROTECCIÓN DE SOBRETENSIÓN (59)

Ajustes
Pickup 1 [p.u.] 1,10
Tiempo 1 [s] 10,00
Pickup 2 [p.u.] 1,30
Tiempo 2 [s] 0,20

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 34
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
4.2 Ajustes en Subestación La Confluencia

4.2.1 Línea La Confluencia – El Paso 154 kV


En la Tabla 4-10 se muestran los ajustes de las funcionalidades de las protecciones de la
Línea La Confluencia – El Paso 154 kV (equipo de protección GE L90). En la sección B.1.5
y B.2.2 de los Anexos, se muestran las curvas para dichas protecciones. Es importante
destacar que el sistema 2 (ajuste de equipo de protección GE D60 en Tabla 4-11) tiene
los mismos ajustes para las funciones en común.

Tabla 4-10: Ajuste de funciones de protección del sistema 1 de la SE La Confluencia – Paño A4.
Ajustes en SE La Confluencia (52A4)

Sistema 1 - Ajustes Actuales


Relé General Electric L90
Marca General Electric
Modelo L90
TT/CC 300/5
TT/PP 154.000/110
PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE LÍNEA (87)
Ajustes
Diff Pickup [p.u.] 0,23
Diff Break Point [p.u.] 2,99
Diff Restraint 1 40%
Diff Restraint 2 70%
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL (67/67N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Dirección - Forward
Pickup [Apri] - 120,00
Curv a - I EC Extremely I nv erse
Lev er - 0,35
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DE EMERGENCIA (51/51N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Pickup [Apri] - 360,00
Curv a - I EC I nv erse
Lev er - 0,50
PROTECCIÓN DE DISTANCIA DE FASE (21) UNIDAD CUADRILATERAL (GE)
Rev DIR
Rev Comp DIR QRB QLB
Reach RCA Reach Comp QRB QLB Tiempo
Zona Dirección Reach Limit RCA RCA RCA
[Ω sec] [deg] RCA Limit [Ω sec] [Ω sec] [seg]
[Ω sec] [deg] [deg] [deg] [deg]
[deg] [deg]
1 Forward 0,400 0,400 0,400 0,400 0,000
2 Forward 4,670 4,670 4,670 4,670 0,400
90 30 90 60 60 75 75
3 Rev erse 1,600 1,600 4,670 4,670 2,200
4 Forward 6,880 6,880 4,670 4,670 0,800
PROTECCIÓN DE DISTANCIA RESIDUAL (21N) UNIDAD CUADRILATERAL (GE)
Rev DIR Non-
Rev Comp DIR QRB QLB
Reach RCA Reach Comp QRB QLB Homog Tiempo
Zona Dirección Reach Limit RCA RCA RCA
[Ω sec] [deg] RCA Limit [Ω sec] [Ω sec] Ang [seg]
[Ω sec] [deg] [deg] [deg] [deg]
[deg] [deg] [deg]
1 Forward 0,400 0,400 2,330 2,330 0,0 0,000
2 Forward 4,670 4,670 4,670 4,670 0,0 0,400
90 30 90 60 60 75 75
3 Forward 0,700 0,700 4,670 4,670 0,0 2,200
4 Rev erse 6,880 6,880 4,670 4,670 0,0 0,800

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 35
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
Tabla 4-11: Ajuste de funciones de protección del sistema 2 de la SE La Confluencia – Paño A4.
Ajustes en SE La Confluencia (52A4)

Sistema 2 - Ajustes Actuales


Relé General Electric D60
Marca General Electric
Modelo D60
TT/CC 350/5
TT/PP 154.000/110
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL (67/67N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Dirección - Forward
Pickup [Apri] - 120,00
Curv a - I EC Extremely I nv erse
Lev er - 0,35
PROTECCIÓN DE DISTANCIA DE FASE (21) UNIDAD CUADRILATERAL (GE)
Rev DIR
Rev Comp DIR QRB QLB
Reach RCA Reach Comp QRB QLB Tiempo
Zona Dirección Reach Limit RCA RCA RCA
[Ω sec] [deg] RCA Limit [Ω sec] [Ω sec] [seg]
[Ω sec] [deg] [deg] [deg] [deg]
[deg] [deg]
1 Forward 0,400 0,400 0,400 0,400 0,000
2 Forward 4,670 4,670 4,670 4,670 0,400
90 30 90 60 60 75 75
3 Rev erse 1,600 1,600 4,670 4,670 2,200
4 Forward 6,880 6,880 4,670 4,670 0,800
PROTECCIÓN DE DISTANCIA RESIDUAL (21N) UNIDAD CUADRILATERAL (GE)
Rev DIR Non-
Rev Comp DIR QRB QLB
Reach RCA Reach Comp QRB QLB Homog Tiempo
Zona Dirección Reach Limit RCA RCA RCA
[Ω sec] [deg] RCA Limit [Ω sec] [Ω sec] Ang [seg]
[Ω sec] [deg] [deg] [deg] [deg]
[deg] [deg] [deg]
1 Forward 0,400 0,400 2,330 2,330 0,0 0,000
2 Forward 4,670 4,670 4,670 4,670 0,0 0,400
90 30 90 60 60 75 75
3 Forward 0,700 0,700 4,670 4,670 0,0 2,200
4 Rev erse 6,880 6,880 4,670 4,670 0,0 2,200

4.2.2 Línea La Confluencia – San Andrés 154 kV


En la Tabla 4-12 y la Tabla 4-13 se muestran los ajustes de las funcionalidades de las
protecciones de la Línea La Confluencia – San Andrés 154 kV (equipo de protección GE
L90 y GE D60). En la sección B.1.3 y B.2.2 de los Anexos, se muestran las curvas para dichas
protecciones.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 36
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
Tabla 4-12: Ajuste de funciones de protección del sistema 1 de la SE La Confluencia – Paño A3.

Ajustes en SE La Confluencia (52A3)

Sistema 1 - Ajustes Actuales


Relé General Electric L90
Marca General Electric
Modelo L90
TT/CC 300/5
TT/PP 154.000/110
PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE LÍNEA (87)
Ajustes
Diff Pickup [p.u.] 0,30
Diff Break Point [p.u.] 4,00
Diff Restraint 1 40%
Diff Restraint 2 80%
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL RESIDUAL TEMPORIZADA (67/67N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Dirección 1 - Forw ard
Pickup 1 [Apri] - 30,00
Curv a 1 - I EC Curv e B
Lev er 1 - 0,65
Dirección 2 - Forw ard
Pickup 2 [Apri] - 720,00
Curv a 2 - Definite Time
Lev er 2 - 0,48

Tabla 4-13: Ajuste de funciones de protección del sistema 2 de la SE La Confluencia – Paño A3.
Ajustes en SE La Confluencia (52A3)

Sistema 2 - Ajustes Actuales


Relé General Electric D60
Marca General Electric
Modelo D60
TT/CC 300/5
TT/PP 154.000/110
PROTECCIÓN DE DISTANCIA DE FASE (21) UNIDAD CUADRILATERAL (GE)
Rev DIR
Rev Comp DIR QRB QRB
Reach RCA Reach Comp QRB QLB Tiempo
Zona Dirección Reach Limit RCA RCA RCA
[Ω sec] [deg] RCA Limit [Ω sec] [Ω sec] [seg]
[Ω sec] [deg] [deg] [deg] [deg]
[deg] [deg]
1 Forward 0,317 0,317 0,317 0,317 0,00
90 30 90 50 70 75 90
2 Forward 0,554 0,554 0,554 0,554 0,40
PROTECCIÓN DE DISTANCIA RESIDUAL (21N) UNIDAD CUADRILATERAL (GE)
Rev DIR Non-
Rev Comp DIR QRB QRB
Reach RCA Reach Comp QRB QLB Homog Tiempo
Zona Dirección Reach Limit RCA RCA RCA
[Ω sec] [deg] RCA Limit [Ω sec] [Ω sec] Ang [seg]
[Ω sec] [deg] [deg] [deg] [deg]
[deg] [deg] [deg]
1 Forward 0,317 0,317 1,100 1,100 -5,3 0,00
90 30 90 50 70 75 90
2 Forward 0,550 0,550 2,200 2,200 0,0 0,40

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 37
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
4.2.3 Línea La Higuera – La Confluencia 2x154 kV
En la Tabla 4-14 se muestran los ajustes de las funcionalidades de las protecciones de la
Línea La Higuera – La Confluencia 2x154 kV (equipo de protección ABB REL670). En la
sección B.1.2 y B.2.2 de los Anexos, se muestran las curvas para dichas protecciones.

Tabla 4-14: Ajuste de funciones de protección del sistema 1 de la SE La Confluencia – Paños L1 y


L2.
Ajustes en SE La Confluencia (52L1 y 52L2)

Sistema 1 - Ajustes Actuales


Relé ABB REL670
Marca ABB
Modelo REL670
TT/CC 800/5
TT/PP 154.000/115
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL (67/67N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Dirección 1 - Forw ard
Pickup 1 [Apri] - 200,00
Curv a 1 - I EC I nv erse
Lev er 1 - 0,27
Dirección 2 - Forw ard
Pickup 2 [Apri] - 1600,00
Curv a 2 - Definite Time
Lev er 2 - 2,71
Dirección 3 - Forw ard
Pickup 3 [Apri] - 4000,00
Curv a 3 - Definite Time
Lev er 3 - 1,16
Dirección 4 - Forw ard
Pickup 4 [Apri] - 8000,00
Curv a 4 - Definite Time
Lev er 4 - 0,80
PROTECCIÓN DE DISTANCIA (21/21N) UNIDAD CUADRILATERAL
Zona Dirección X1 [Ω pri] R1 [Ω pri] RF Ph [Ω pri] X0 [Ω sec] R0 [Ω pri] RF E [Ω pri] Tiempo [s]
1 Forw ard 5,10 1,13 5,10 14,41 4,01 2,93 0,00
2 Forw ard 15,06 3,34 23,43 50,21 12,55 31,72 0,40
3 Forw ard 167,60 37,20 175,80 473,40 131,70 192,50 2,00

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 38
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
4.3 Ajustes en Subestación San Andrés

4.3.1 Línea La Confluencia – San Andrés 154 kV


En la Tabla 4-15 y la Tabla 4-16 se muestran los ajustes de las funcionalidades de las
protecciones de la Línea La Confluencia – San Andrés 154 kV (equipo de protección GE
L90 y GE D60). En la sección B.1.4 y B.2.3 de los Anexos, se muestran las curvas para dichas
protecciones.

Tabla 4-15: Ajuste de funciones de protección del sistema 1 de la SE La Confluencia – Paño A2.
Ajustes en SE San Andrés (52A)

Sistema 1 - Ajustes Actuales


Relé General Electric L90
Marca General Electric
Modelo L90
TT/CC 300/5
TT/PP 154.000/110
PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE LÍNEA (87)
Ajustes
Diff Pickup [p.u.] 0,30
Diff Break Point [p.u.] 4,00
Diff Restraint 1 40%
Diff Restraint 2 70%
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL RESIDUAL TEMPORIZADA (67/67N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Dirección 1 - Forw ard
Pickup 1 [Apri] - 120,00
Curv a 1 - I EC I nv erse
Lev er 1 - 0,36
Dirección 2 - Forw ard
Pickup 2 [Apri] - 900,00
Curv a 2 - Definite Time
Lev er 2 - 0,60

Tabla 4-16: Ajuste de funciones de protección del sistema 2 de la SE La Confluencia – Paño A2.
Ajustes en SE San Andrés (52A)

Sistema 2 - Ajustes Actuales


Relé General Electric D60
Marca General Electric
Modelo D60
TT/CC 300/5
TT/PP 154.000/110
PROTECCIÓN DE DISTANCIA DE FASE (21) UNIDAD CUADRILATERAL (GE)
Rev DIR
Rev Comp DIR QRB QRB
Reach RCA Reach Comp QRB QLB Tiempo
Zona Dirección Reach Limit RCA RCA RCA
[Ω sec] [deg] RCA Limit [Ω sec] [Ω sec] [seg]
[Ω sec] [deg] [deg] [deg] [deg]
[deg] [deg]
1 Forward 0,317 0,317 0,317 0,317 0,000
2 Forward 0,554 0,554 0,554 0,554 0,400
90 30 90 50 70 75 90
3 Forward 1,000 1,000 1,000 1,000 2,000
4 Rev erse 1,270 1,270 1,270 1,270 2,000
PROTECCIÓN DE DISTANCIA RESIDUAL (21N) UNIDAD CUADRILATERAL (GE)
Rev DIR Non-
Rev Comp DIR QRB QRB
Reach RCA Reach Comp QRB QLB Homog Tiempo
Zona Dirección Reach Limit RCA RCA RCA
[Ω sec] [deg] RCA Limit [Ω sec] [Ω sec] Ang [seg]
[Ω sec] [deg] [deg] [deg] [deg]
[deg] [deg] [deg]
1 Forward 0,317 0,317 1,585 1,585 0,0 0,000
2 Forward 0,554 0,554 2,770 2,770 0,0 0,400
90 30 90 50 70 75 90
3 Forward 1,000 1,000 5,000 5,000 0,0 2,000
4 Rev erse 1,270 1,270 1,270 1,270 0,0 2,000

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 39
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
4.3.2 Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA
En la Tabla 4-17 y la Tabla 4-18 se muestran los ajustes de las funcionalidades de las
protecciones de los transformadores 1 y 2 de 154/10,5 kV en SE San Andrés (equipo de
protección T35) para los lados de alta y baja tensión, respectivamente. En la sección B.2.3
de los Anexos, se muestran las curvas para dichas protecciones.

Tabla 4-17: Ajuste de funciones de protección del sistema 1 de la SE San Andrés – Paños AT1 y AT2.
Ajustes en SE San Andrés (52AT1 y 52AT2)

Sistema 1 - Ajustes Actuales


Relé General Electric T35
Marca General Electric
Modelo T35
TT/CC Fase 154 kV 150/5
TT/CC Neutro 154 kV 75/5
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DE TIEMPO DEFINIDO (50/50N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Pickup [Apri] 525,00 2250,00
Tiempo [seg] 0,20 0,40
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE TEMPORIZADA (51/51N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Pickup [Apri] 112,50 60,00
Curv a I EC Curv e A I EC I nv erse
Lev er 0,20 0,76

Tabla 4-18: Ajuste de funciones de protección del sistema 1 de la SE San Andrés – Paños DT1 y DT4.
Ajustes en SE San Andrés (52DT1 y 52DT4)

Sistema 1 - Ajustes Actuales


Relé GE T35
Marca General Electric
Modelo T35
TT/CC Fase 10,5 kV 1600/5
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DE TIEMPO DEFINIDO (50/50N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Pickup 1 [Apri] 38432,00 -
Lev er 1 0,20 -
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE TEMPORIZADA (51/51N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Pickup 1 [Apri] 1478,40 -
Curv a 1 I EC Curv e A -
Lev er 1 0,20 -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 40
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
4.4 Ajustes en Subestación La Higuera

4.4.1 Línea La Higuera – La Confluencia 2x154 kV


En la Tabla 4-17 se muestran los ajustes de las funcionalidades de las protecciones de La
Línea La Higuera – La Confluencia 2x154 kV (equipo de protección ABB REL670). En la
sección B.1.1 y B.2.1 de los Anexos, se muestran las curvas para dichas protecciones.

Tabla 4-19: Ajuste de funciones de protección del sistema 1 de la SE La Higuera – Paños L1 y L2.
Ajustes en SE La Higuera (52L1 y 52L2)

Sistema 1 - Ajustes Actuales


Relé ABB REL670
Marca ABB
Modelo REL670
TT/CC 800/5
TT/PP 154.000/115
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL (67/67N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Dirección 1 - Forw ard
Pickup 1 [Apri] - 200,00
Curv a 1 - I EC I nv erse
Lev er 1 - 0,29
Dirección 2 - Forw ard
Pickup 2 [Apri] - 1600,00
Curv a 2 - Definite Time
Lev er 2 - 2,91
Dirección 3 - Forw ard
Pickup 3 [Apri] - 4000,00
Curv a 3 - Definite Time
Lev er 3 - 1,24
Dirección 4 - Forw ard
Pickup 4 [Apri] - 8000,00
Curv a 4 - Definite Time
Lev er 4 - 0,86
PROTECCIÓN DE DISTANCIA (21/21N) UNIDAD CUADRILATERAL
Zona Dirección X1 [Ω pri] R1 [Ω pri] RF Ph [Ω pri] X0 [Ω sec] R0 [Ω pri] RF E [Ω pri] Tiempo [s]
1 Forw ard 4,37 0,97 4,37 12,35 3,44 4,37 0,00
2 Forw ard 8,75 1,94 8,75 24,70 6,87 4,37 0,40
3 Forw ard 165,80 36,80 200,90 468,30 130,30 318,00 1,80

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 41
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
5 Ajuste de Protecciones de Nuevas Instalaciones
En este capítulo se presentan los criterios utilizados para la definición de los ajustes de las
protecciones eléctricas que se asocian a la nueva infraestructura eléctrica contemplada
por la entrada de la Central Dos Valles.

5.1 Generador y Transformador Dos Valles


El generador y transformador de la central Dos Valles se encuentra protegido por el paño
152.1, sobre el cual disparan 2 relés:
 Alstom MiCOM P343, el cual toma mediciones en el lado del generador (6,3 kV).
 Microelettrica Scientifica DIN-016, el cual toma mediciones en el lado de alta del
transformador 23/6,3 kV 8,2 MVA de SE Dos Valles.
Los equipos contarán con la implementación las siguientes funciones:
 Función diferencial 87
 Función de sobrecorriente de tiempo definido 50/50N
 Función de sobrecorriente temporizada 51
 Función de sub y sobretensión 27/59
 Función de sub y sobre frecuencia 81U/81O
La implementación de las funcionalidades presenta las siguientes características:
 La medición de corriente se obtiene a través de núcleos independientes de un
transformador de corriente.
 La medición de tensión se obtiene con un transformador de potencial a través de
distintos circuitos de un mismo secundario.
Los ajustes propuestos para las funcionalidades que protegen el generador y
transformador de la central Dos Valles se describen a continuación:
a) Función diferencial 87 en 6,3 kV (MiCOM P343)
 Protección principal del grupo generador y transformador 6,3/23 kV
 Se ajusta una función diferencial según las recomendaciones del
fabricante del relé:
o Gen Diff Is1 = 0,05 [p.u.]
o Gen Diff Is2 = 1,20 [p.u.]
o Slope 1 = 0 %
o Slope 2 = 150 %
b) Función de sobrecorriente de tiempo definido 50/50N en 6,3 kV (MiCOM P343)
 Protección de fase
o Se ajusta considerando el 90% de la corriente de cortocircuito
máxima (desde el lado del generador).
o Se define un ajuste de tiempo definido de 2420 A-pri con un tiempo
de 0,05 segundos.
 Protección residual en 2 etapas:
o Etapa 1:
 Se ajusta considerando el 90% de la corriente ante una falla
monofásica a tierra con 25 Ω en el lado de baja del
transformador 23/6,3 kV.
 Se define un ajuste de tiempo definido de 8 A-pri con un
tiempo de 1 segundo.
o Etapa 2:

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 42
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
 Se ajusta considerando el 90% de la corriente ante una falla
monofásica franca a tierra en el lado de baja del
transformador 23/6,6 kV.
 Se define un ajuste de tiempo definido de 9 A-pri con un
tiempo de 0,4 segundos.
c) Función de sobrecorriente temporizada 51 en 6,3 kV (MiCOM P343)
 Protección de fase
o Se ajusta considerando un pickup del 120% de la corriente nominal
del generador en 6,3 kV (base 8,1 MVA)
o Se define un ajuste temporizado de 888 A-pri con un lever de 0,2 y
utilizando una curva IEC Very Inverse.
d) Función de Subtensión 27 en 6,3 kV (MiCOM P343)
 Protección de fase
o Se define un ajuste de tiempo definido con pickup de 0,15 p.u. y un
tiempo de 0,5 segundos.
e) Función de Sobretensión 59 en 6,3 kV (MiCOM P343)
 Protección de fase en 2 etapas
o Se define un ajuste de tiempo definido con pickup de 1,1 p.u. y un
tiempo de 10 segundos.
o Se define un ajuste de tiempo definido con pickup de 1,3 p.u. y un
tiempo de 0,2 segundos.
f) Función de frecuencia 81 en 6,3 kV (MiCOM P343)
 Ajustes opcionales según el Artículo 3-9 de la NTSyCS.
 Protección de sobrefrecuencia (81O) en 2 etapas
o Se define un pickup de 52,00 Hz con un tiempo de 15 segundos.
o Se define un pickup de 51,50 Hz con un tiempo de 90 segundos.
 Protección de subfrecuencia (81U)
o Se define un pickup de 47,50 Hz con un tiempo de 5 segundos.
g) Función de sobrecorriente de tiempo definido 50/50N en 23 kV (DIN-016)
 Protección de fase
o Se ajusta considerando el 90% de la corriente de cortocircuito
máxima para fallas en lado de alta del transformador 23/6,6 kV.
o Se define un ajuste de tiempo definido de 1540 A-pri con un tiempo
de 0,20 segundos.
 Protección residual
o Se ajusta considerando el 90% de la corriente ante una falla
monofásica franca a tierra en el lado de alta del transformador
23/6,6 kV y considerando las limitaciones del relé.
o Se define un ajuste de tiempo definido de 30 A-pri de 3I0 con un
tiempo de 1 segundo.
h) Función de sobrecorriente temporizada 51 en 23 kV (DIN-016)
 Protección de fase
o Se ajusta considerando un pickup del 120% de la corriente nominal
del generador en 23 kV (base 8,1 MVA)
o Se define un ajuste temporizado de 240 A-pri con un lever de 0,09 y
utilizando una curva IEC Normal Inverse.
La Tabla 5-1 y Tabla 5-2 resumen los antecedentes y ajustes mencionados.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 43
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
Tabla 5-1: Resumen de ajustes propuestos para funciones de Grupo Generador –
Relé MiCOM P343.
Ajustes en SE Dos Valles (52.1)

Sistema 1 - Ajustes Propuestos para Protección de Generador


Relé Alstom MiCOM P343 (Protección Generador)
Marca Alstom
Modelo MiCOM P343
TT/CC Fase 6,3 kV 800 : 5
TT/CC Neutro 100 : 1
TT/PP 6.300 : 100
PROTECCIÓN DIFERENCIAL (87)
Ajustes
Gen Diff I s1 [p.u.] 0,05
Gen Diff I s2 [p.u.] 1,20
Slope 1 0%
Slope 2 150%
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DE TIEMPO DEFINIDO (50/50N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Pickup 1 [Apri] 2420,00 8,00
Lev er 1 0,05 1,00
Pickup 2 [Apri] - 9,00
Lev er 2 - 0,40
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE TEMPORIZADA (51/51N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Pickup 1 [Apri] 888,00 -
Curv a 1 I EC Very I nv erse -
Lev er 1 0,20 -
PROTECCIÓN DE SUBTENSIÓN (27)
Ajustes
Pickup 1 [p.u.] 0,15
Tiempo 1 [s] 0,50
PROTECCIÓN DE SOBRETENSIÓN (59)
Ajustes Protección de Fase
Pickup 1 [p.u.] 1,10
Tiempo 1 [s] 10,00
Pickup 2 [p.u.] 1,30
Tiempo 2 [s] 0,20
PROTECCIÓN DE FRECUENCIA (81)
Ajustes Protección de Subfrecuencia (81U) Protección de Sobrefrecuencia (81O)
Pickup 1 [Hz] 47,50 52,00
Tiempo 1 [s] 5,00 15,00
Pickup 2 [Hz] - 51,50
Tiempo 2 [s] - 90,00

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 44
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
Tabla 5-2: Resumen de ajuste de funciones de Grupo Generador –
Relé DIN-016.
Ajustes en SE Dos Valles (52.1)

Sistema 2 - Ajustes Propuestos para Protección de Transformador 23/6,3 kV


Relé N-DIN-016
Marca Microelettrica Scientifica
Modelo N-DI N-016 (CEI 0-16)
TT/CC Fase 23 kV 250 : 5
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DE TIEMPO DEFINIDO (50/50N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual (3I0)
Pickup 1 [Apri] 1540,00 30,00
Lev er 1 0,20 1,00
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE TEMPORIZADA (51/51N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Pickup 1 [Apri] 240,00 -
Curv a 1 I EC Normal I nv erse -
Lev er 1 0,09 -

5.2 Interruptor General de Central Dos Valles


La central Dos Valles está protegida por un relé Alstom MiCOM P341 en los paños 152.G y
152.I, el cual tiene implementadas las siguientes funciones:
 Función de sobrecorriente de tiempo definido 50/50N
 Función de sobrecorriente direccional 67
 Función de sobrecorriente temporizada 51/51N
 Función de sub y sobretensión 27/59
 Función de sub y sobrefrecuencia 81U/81O
La implementación de las funcionalidades presenta las siguientes características:
 La medición de corriente se obtiene a través de núcleos independientes de un
transformador de corriente.
 La medición de tensión se obtiene con un transformador de potencial a través de
distintos circuitos de un mismo secundario.
Los ajustes propuestos para las funcionalidades que protegen la central Dos Valles se
describen a continuación:
i) Función de sobrecorriente de tiempo definido 50/50N
 Protección de fase
o Se ajusta considerando el 90% de la corriente máxima de
cortocircuito monofásica en la barra de 23 kV de SE El Paso.
o Se define un ajuste de tiempo definido de 1090 A-pri con un tiempo
de 0,05 segundos.
 Protección residual
o Se ajusta considerando el 90% de la corriente ante una falla
monofásica a tierra (25 Ω) en la barra de 23 kV de SE Dos Valles.
o Se define un ajuste de tiempo definido de 426 A-pri con un tiempo
de 0,70 segundos.
j) Función de sobrecorriente temporizada 51/51N
 Protección de fase
o Se ajusta considerando un pickup del 120% de la corriente nominal
del generador en 23 kV (base 8,1 MVA)

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 45
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
o Se define un ajuste temporizado de 240 A-pri con un lever de 0,2 y
utilizando una curva IEEE Moderately Inverse.
 Protección residual
o Se ajusta considerando el 90% de la corriente ante una falla
monofásica a tierra (25 Ω) en la barra de 23 kV de SE Dos Valles.
o Se define un ajuste temporizado de 426 A-pri con un lever de 0,025
y utilizando una curva IEC Normal Inverse.
k) Función de sobrecorriente direccional 67
 Protección de fase
o Se ajusta su pickup considerando como alcance máximo una falla
trifásica en el transformador 154/23 kV 20 MVA de SE El Paso (80%).
o Se define un ajuste de tiempo definido de 474 A-pri con un lever de
0,32 hacia adelante (mirando hacia afuera de la central).
l) Función de Subtensión 27
 Protección de fase
o Se define un ajuste de tiempo definido con pickup de 0,15 p.u. y un
tiempo de 0,90 segundos. Función de respaldo con pickup bajo
para contingencias cercanas a la central.
m) Función de Sobretensión 59
 Protección de fase en 2 etapas
o Se define un ajuste de tiempo definido con pickup de 1,1 p.u. y un
tiempo de 10 segundos.
o Se define un ajuste de tiempo definido con pickup de 1,3 p.u. y un
tiempo de 0,2 segundos.
n) Función de frecuencia 81 en 6,3 kV
 Protección de sobrefrecuencia (81O) en 2 etapas
o Se define un pickup de 52,00 Hz con un tiempo de 15 segundos.
o Se define un pickup de 51,50 Hz con un tiempo de 90 segundos.
 Protección de subfrecuencia (81U)
o Se define un pickup de 47,50 Hz con un tiempo de 5 segundos.
La Tabla 5-3 resume los antecedentes y ajustes mencionados.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 46
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
Tabla 5-3: Resumen de ajuste de funciones MT en SE Dos Valles – Relé MiCOM P341.
Ajustes en SE Dos Valles (52G y 52I)

Sistema 1 - Ajustes Propuestos


Relé Alstom MiCOM P341
Marca Alstom
Modelo MiCOM P341
TT/CC Fase 23 kV 300 : 5
TT/PP 23.000/√3 : 100/√3
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DE TIEMPO DEFINIDO (50/50N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Pickup [Apri] 1090,00 426,00
Lev er 0,05 0,70
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE TEMPORIZADA (51/51N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Pickup [Apri] 240,00 426,00
Curv a I EEE Moderately I nv erse I EC Normal I nv erse
Lev er 0,20 0,025
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL (67/67N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Dirección 1 Forw ard (*) -
Pickup 1 [Apri] 474,00 -
Curv a 1 Definite Time -
Lev er 1 0,32 -
PROTECCIÓN DE SUBTENSIÓN (27)
Ajustes
Pickup 1 [p.u.] 0,15
Tiempo 1 [s] 0,90
PROTECCIÓN DE SOBRETENSIÓN (59)
Ajustes Protección de Fase
Pickup 1 [p.u.] 1,30
Tiempo 1 [s] 0,20
Pickup 2 [p.u.] 1,10
Tiempo 2 [s] 10,00
PROTECCIÓN DE FRECUENCIA (81)
Ajustes Protección de Subfrecuencia (81U) Protección de Sobrefrecuencia (81O)
Pickup 1 [Hz] 47,50 52,00
Tiempo 1 [s] 5,00 15,00
Pickup 2 [Hz] - 51,50
Tiempo 2 [s] - 90,00
(*) Hacia la línea Dos Valles - El Paso 23 kV

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 47
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
5.3 Línea El Paso – Dos Valles 23 kV
La línea El Paso – Dos Valles 23 kV está protegida por un relé Ingepac EF-LD en 52D1 de SE
El Paso, los cuales tienen implementadas las siguientes funciones:
 Función diferencial de línea 87L
 Función de distancia 21
 Función de sobrecorriente de tiempo definido 50
 Función de sobrecorriente direccional 67
 Función de subtensión 27
 Función de sobretensión residual 59N
 Función de sobrecorriente de respaldo ante fallas de interruptor 50BF
La implementación de las funcionalidades presenta las siguientes características:
 La medición de corriente se obtiene a través de núcleos independientes de un
transformador de corriente.
 La medición de tensión se obtiene con un transformador de potencial a través de
distintos circuitos de un mismo secundario.
Los ajustes propuestos para las funcionalidades que protegen la línea El Paso – Dos Valles
23 kV se describen a continuación:
a) Función diferencial de fase 87L (entre 52D1 El Paso y 152.G Se Dos Valles)
 Protección principal de la línea
 Se ajusta una función diferencial porcentual
o Corriente nominal de 285 [A] (capacidad nominal del conductor)
o Sensibilidad de 0,08 (10% de la corriente máxima que circula por la
línea)
o Break points en 1,25 y 5,00
o Primera pendiente de 30% y segunda pendiente de 70%
 Se ajusta una función diferencial instantánea
o Pickup (I Diff) de 9 p.u.
b) Función de distancia de fase 21 (EF-LD en 52D1 El Paso): utilizando los valores de
los parámetros de la línea protegida, del transformador 23/6,3 kV en SE Dos Valles
y del transformador 154/23 kV en SE El Paso, se define el alcance de las zonas de
protección.
 Zona 1 (adelante):
o 80% de la línea (en impedancia) El Paso – Dos Valles 23 kV.
o Tiempo de operación = instantánea.
 Zona 2 (adelante):
o 100% de la línea El Paso – Dos Valles 23 kV más 20% del
transformador elevador 23/6,3 kV en SE El Paso
o Tiempo de operación = 0,35 segundos
 Zona 3 (adelante):
o 100% de la línea El Paso – Dos Valles 23 kV más 80% del
transformador elevador 23/6,3 kV en SE Dos Valles
o Tiempo de operación = 2 segundos
 Zona 4 (reversa):
o 100% del transformador 154/23 kV de SE El Paso más 20% de la línea
El Paso – La Confluencia 154 kV
o Tiempo de operación = 0,38 segundos
c) Función de sobrecorriente direccional 67 (EF-LD en 52D1 El Paso):
 Protección de fase en 2 etapas:
o Etapa 1

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 48
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
 Se ajusta su pickup considerando como alcance máximo
una falla trifásica en el 20% de la línea El Paso – La
Confluencia 154 kV.
 Se define un ajuste de tiempo definido de 440 A-pri con un
tiempo de 0,80 segundos en dirección hacia atrás (mirando
hacia El Paso 154 kV).
o Etapa 2
 Se ajusta considerando el 90% de la corriente de
cortocircuito para una falla monofásica franca a tierra en
Dos Valles 23 kV.
 Se define un ajuste de tiempo definido de 1000 A-pri con un
tiempo de 0,37 segundos en dirección hacia atrás (mirando
la central Dos Valles).
d) Función de Subtensión 27
 Protección de fase
o Se define un ajuste de tiempo definido con pickup de 0,24 p.u. y un
tiempo de 2,5 segundos. Función de respaldo con pickup bajo para
contingencias cercanas a El Paso 23 kV.
e) Función de Sobretensión 59N
 Protección residual
o Se define un ajuste de tiempo inverso con pickup de 0,1 p.u., un
lever de 2,9 y una curva ANSI Moderately Inverse.
o Función de pickup bajo para detectar fallas monofásicas a tierra
con 25Ω en el extremo remoto de la línea (Dos Valles 23 kV).
f) Función de sobrecorriente de respaldo ante fallas de interruptor 50BF en 2 etapas:
 Protección de fase – Etapa 1: Señal de redisparo a relé 86D1 en El Paso 23
kV
o Habilitación de supervisión por intensidad, ajustando como umbral
el 120% de la corriente nominal de la central Dos Valles en 23 kV
(240 A-pri) con un tiempo de disparo de 0,2 segundos.
 Protección de fase – Etapa 2: Señal de arranque a 50BF del paño 52AT4 en
SE El Paso
o Habilitación de supervisión por intensidad, ajustando como umbral
el 120% de la corriente nominal de la central Dos Valles en 23 kV
(240 A-pri) con un tiempo de disparo de 0,4 segundos.
La Tabla 5-4 resume los antecedentes y ajustes mencionados.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 49
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
Tabla 5-4: Resumen de ajuste de funciones de línea El Paso - Dos Valles en SE El Paso – Relé EF-LD.

Ajustes en SE El Paso (52D1)

Sistema 1 - Ajustes Actuales


Relé Ingepac EF LD
Marca I ngepac
Modelo EF-LD
TT/CC 300 : 5
TT/PP 23.000/√3 : 110/√3
Z Caract. de Línea 130,46
PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE LÍNEA (87)
Ajustes
Sensibilidad xTap 0,08
I Paso 1 xTap 1,25
I Paso 2 xTap 5,00
Pendiente 1 30%
Pendiente 2 70%
Arranque (I nst) xTap 9,00
T [s] 0,00
Direccional de Fases
Ajustes
Criterio Direccional Cuadratura
Ángulo [°] 0
Amplitud zona [°] 170
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL (67/67N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Dirección 1 Rev erse (*) -
Pickup 1 [Apri] 440,00 -
Curv a 1 Definite Time -
Lev er 1 0,80 -
Dirección 2 Forw ard (**) -
Pickup 2 [Apri] 1000,00 -
Curv a 2 Definite Time -
Lev er 2 0,37 -
PROTECCIÓN DE DISTANCIA DE FASE (21) CUADRILATERAL (INGEPAC)
ZDirA ZAmpA LinAng X+ Reach X- Reach R+ Reach QRB
Zona Dirección Tiempo [s]
[deg] [deg] [deg] [Ω pri] [Ω pri] [Ω pri] [deg]
1 Forw ard 2,65 2,65 3,07 0,00
2 Forw ard 3,97 3,97 3,35 0,35
68 155 90 75,00
3 Forw ard 4,25 4,25 3,35 2,00
4 Rev erse 2,68 2,68 0,49 0,38
PROTECCIÓN DE SUBTENSIÓN (27)
Ajustes
Pickup 1 [p.u.] 0,24
Tiempo 1 [s] 2,50
PROTECCIÓN DE SOBRETENSIÓN (59N)
Ajustes Protección Residual
Pickup 1 [p.u.] 0,10
Curv a 1 ANSI Moderately I nv erse
Lev er 1 2,90
(*) Hacia El Paso 154 kV
(**) Hacia la línea Dos Valles - El Paso 23 kV

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 50
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
5.4 Transformador 154/23 kV 20 MVA SE EL Paso
El transformador 154/23 kV 20 MVA de SE EL Paso está protegido por un relé Ingepac EF-
TD, el cual tiene implementados las siguientes funciones:
 Función diferencial de línea y transformador 87
 Función de sobrecorriente de tiempo definido 50/50N
 Función de sobrecorriente temporizada 51/51N
 Función de sobrecorriente direccional 67
 Función de sobrecorriente de respaldo ante falla de interruptor 50BF
La implementación de las funcionalidades presenta las siguientes características:
 La medición de corriente se obtiene a través de núcleos independientes de un
transformador de corriente.
 La medición de tensión se obtiene con un transformador de potencial a través de
distintos circuitos de un mismo secundario.
La lógica de control de la protección EF-TD envía orden de trip a los interruptores 52AT4 y
52D1 simultáneamente para las funciones de sobrecorriente y diferencial.
Los ajustes propuestos para las funcionalidades que el transformador 154/23 kV de SE El
Paso se describen a continuación:
a) Función diferencial de fase 87T
 Protección principal del transformador
 Se ajusta una función diferencial porcentual
o Sensibilidad de 0,15
o Break points en 1,25 y 5,00
o Primera pendiente de 30% y segunda pendiente de 50%
 Se ajusta una función diferencial instantánea
o Pickup (I Diff) de 10 p.u.
b) Función de sobrecorriente de tiempo definido 50/50N
 Protección de fase 154 kV
o Se define un ajuste instantáneo con un pickup de 2500 A-pri.
 Protección residual 154 kV
o Se define un ajuste instantáneo con un pickup de 2260 A-pri.
c) Función de sobrecorriente temporizada 51/51N
 Protección de fase 154 kV
o Se ajusta considerando un pickup del 120% de la corriente nominal
del generador (central Dos Valles) en 154 kV (base 8,1 MVA)
o Se define un ajuste temporizado de 36 A-pri, lever de 2,5 y usando
una curva ANSI Moderately Inverse.
 Protección residual 154 kV
o Se ajusta considerando el 90% de la corriente de cortocircuito
(desde el lado de la central Dos Valles) para fallas monofásicas a
tierra con 25 Ω en el lado de alta del transformador 154/23 kV en SE
El Paso.
o Se define un ajuste temporizado de 330 A-pri, lever de 2 y usando
una curva ANSI Extremely Inverse.
 Protección de fase 23 kV
o Se ajusta considerando un pickup del 120% de la corriente nominal
del generador en 23 kV (base 8,1 MVA)
o Se define un ajuste temporizado de 240 A-pri con un lever de 2,5 y
utilizando una curva ANSI Moderately Inverse.
d) Función de sobrecorriente direccional 67

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 51
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
 Protección de fase 154 kV
o Se ajusta su pickup considerando como alcance máximo una falla
trifásica en el 20% de la línea El Paso – La Confluencia 154 kV.
o Se define un ajuste de tiempo definido de 66 A-pri con un tiempo
de 0,80 segundos en dirección hacia atrás (mirando hacia la línea
El Paso – La Confluencia 154 kV).
e) Función de sobrecorriente de respaldo en 154 kV ante fallas de interruptor 50BF en
2 etapas:
 Protección de fase – Etapa 1: Señal de redisparo al relé 86AT4
o Habilitación de supervisión por intensidad, ajustando como umbral
el 120% de la corriente nominal de la central Dos Valles en 154 kV
(36 A-pri) con un tiempo de disparo de 0,2 segundos.
 Protección de fase – Etapa 2: Señal de arranque y disparo a 50BF de los
interruptores de la barra 154 kV de SE El Paso y señal de disparo a 86D1 de
SE El Paso.
o Habilitación de supervisión por intensidad, ajustando como umbral
el 120% de la corriente nominal de la central Dos Valles en 154 kV
(36 A-pri) con un tiempo de disparo de 0,4 segundos.
La Tabla 5-5 y la Tabla 5-6 resumen los antecedentes y ajustes mencionados.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 52
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
Tabla 5-5: Resumen de ajuste de funciones transformador (lado 154 kV) en SE El Paso – Relé EF-TD.
Ajustes en SE El Paso (52AT4) - Lado 154 kV

Sistema 1 - Ajustes Actuales


Relé Ingepac EF TD
Marca I ngepac
Modelo EF-TD
TT/CC Fase 154 kV 100 : 5
TT/CC Neutro 154 kV 100 : 1
TT/PP 154.000/√3 : 115/√3
PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE TRANSFORMADOR (87T/87G)
Ajustes Protección de Fase
Sensibilidad xTap 0,15
I Paso 1 xTap 1,25
I Paso 2 xTap 5,00
Pendiente 1 30%
Pendiente 2 50%
Arranque (I nst) xTap 10,00
Umbral 2a Arm xTap 15%
Umbral Diff 2a Arm [s] 0,15
Umbral 5a Arm xTap 25%
Umbral Diff 5a Arm [s] 0,25
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DE TIEMPO DEFINIDO (50/50N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual (3I0)
Pickup [Apri] 2500,00 2260,00
Tiempo 0,00 0,00
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE TEMPORIZADA (51/51N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual (3I0)
Pickup [Apri] 36,00 330,00
Curv a ANSI Moderately I nv erse ANSI Extremely I nv erse
Time Dial 2,50 2,00
Direccional de Fases
Ajustes
Criterio Direccional Cuadratura
Ángulo [°] 0
Amplitud zona [°] 170
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL (67/67N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual (3I0)
Dirección 1 Rev erse(*) -
Pickup 1 [Apri] 66,00 -
Curv a 1 Definite Time -
Lev er 1 0,80 -
(*) Hacia la línea El Paso - La Confluencia 154 kV

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 53
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
Tabla 5-6: Resumen de ajuste de funciones transformador (lado 23 kV) en SE El Paso – Relé EF-TD.
Ajustes en SE El Paso (52D1) - Lado 23 kV

Sistema 2 - Ajustes Actuales


Relé Ingepac EF TD
Marca I ngepac
Modelo EF-TD
TT/CC Fase 23 kV 300 : 5
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE TEMPORIZADA (51/51N)
Ajustes Protección de Fase Protección Residual
Pickup [Apri] 240,00 -
Curv a ANSI Moderately I nv erse -
Lev er 2,50 -

5.5 Modificaciones en Instalaciones Existentes

5.5.1 Subestación El Paso


En lo que respecta a protecciones la conexión de la central Dos Valles sólo implica
agregar una nueva medición de corriente desde el lado de 154 kV del nuevo
transformador 154/23 kV 20 MVA en SE El Paso para la operación de la protección
diferencial existente en la barra El Paso 154 kV. Esta nueva señal será recibida por el
equipo GE B30 (protección diferencial de barra) existente en la barra de 154 kV en SE El
Paso.
No se proponen cambios para los ajustes de sensibilidad de este equipo toda vez que la
conexión de la central Dos Valles sólo implica un aumento en el cortocircuito máximo de
la barra El Paso 154 kV de 0.5% (desde 6,43 kA a 6,47 kA3).

3Resultado indicado en Tabla 3-13 de Estudio de Niveles de cortocircuito y verificación de capacidad de ruptura
para central Dos Valles versión 4.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 54
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
6 Verificación de Coordinación de las Protecciones

6.1 Consideraciones

6.1.1 Tipos de falla consideradas


Según lo enunciado en la carta DO N°1408/2015, se solicita la evaluación de las siguientes
contingencias:
 Falla trifásica (3ϕ)
 Falla monofásica a tierra (1ϕ-T)
 Falla monofásica a tierra con resistencia de 25Ω (1ϕ-T, Rfalla = 25Ω)
El método utilizado para simular los cortocircuitos en DIgSILENT fue el IEC60909

6.1.2 Ubicaciones de falla


Para verificar la coordinación de las protecciones asociadas al sistema eléctrico en
estudio, se han calculado los tiempos de operación de los equipos de protección ante la
ocurrencia de los tipos de cortocircuito definidos previamente en el siguiente conjunto de
puntos de falla (ver también Figura 6-1):
 Lado 6,3 kV del transformador elevador 23/6,3 kV 8,2 MVA de SE Dos Valles
 Cabecera de alimentador Dos Valles (MT, considerando generadores y SSAA). Se
define en la Figura 3-1 como el nodo entre el seccionador de grupo (189L.1) y el
interruptor de interfaz (152.I).
 Línea El Paso – Dos Valles 154 kV al 1% y 99%
 Lado de 23 kV del transformador elevador 154/23 kV 20 MVA de SE El Paso
 Lado de 154 kV del transformador elevador 154/23 kV 20 MVA de SE El Paso
 Línea La Confluencia – El Paso 154 kV al 1% y 99%.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 55
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Nomenclatura
154 kV < 66 kV
Ubicación Descripción
1 Dos Valles 6,3 kV

2 Cabecera Alimentador 23 kV Dos Valles


SubTx 3 1% Línea El Paso – Dos Valles 23 kV
(Tinguiririca) 4 99% Línea El Paso – Dos Valles 23 kV

La Higuera 5 Lado 23 kV de TR4 El Paso 154/23kV 20MVA

52.L1 52.L2 6 El Paso 154 kV

7 1% Línea La Confluencia – El Paso 154 kV

8 99% Línea La Confluencia – El Paso 154 kV

52.L1 52.L2
La Confluencia
52.A4 52.A3

7
El Paso 52.A
6 San Andrés 52.A

52.AT3 52.AT2 52.AT4 52.AT2 52.AT1


52.AT1

52.DT7 52.DT4 52.D1


52.DT1

52.G3 52.G2 52.G1 5


4

3
52.G Dos Valles
52.I
2
52.1
Grupo 2 SSAA
(Futuro)
1

Figura 6-1: Ubicaciones de las fallas en las cercanías de la central Dos Valles.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 56
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
6.1.3 Topología de Operación
Según el Capítulo 2 de Anexos en la Carta N°1408/2015 emitida por la DO, los escenarios
de estudio a considerar son:
 Escenario 1 (ver Figura 6-2)
o Máxima generación de las centrales de la zona del sistema 154 kV
(Centrales Isla, Curillinque, Cipreses, Ojos de Agua, La Higuera,
Confluencia, San Andrés, El Paso, Sauzal, Sauzalito, Coya 5 y Chacayes).
o 2 unidades de Pehuenche E/S en operación.
o Sistema 154 kV Itahue – Tinguiririca – Alto Jahuel Enmallado.
 Escenario 2 (ver Figura 6-3)
o Máxima generación de las centrales de la zona del sistema 154 kV
(Centrales Isla, Curillinque, Cipreses, Ojos de Agua, La Higuera,
Confluencia, San Andrés, El Paso, Sauzal, Sauzalito, Coya 5 y Chacayes).
o 2 unidades de Pehuenche E/S en operación.
o Sistema 154 kV Itahue – Tinguiririca – Alto Jahuel abierto en S/E Punta de
Cortés.
 Escenario 3 (ver Figura 6-4).
o Máxima generación de las centrales de la zona del sistema 154 kV
(Centrales Isla, Curillinque, Cipreses, Ojos de Agua, La Higuera,
Confluencia, San Andrés, El Paso, Sauzal, Sauzalito, Coya 5 y Chacayes).
o 2 unidades de Pehuenche E/S en operación.
o Sistema 154 kV Itahue – Tinguiririca – Alto Jahuel abierto en S/E Itahue (ver
Figura 6-4).
 Escenario 4 (ver Figura 6-5)
o Mínima generación de las centrales de la zona del sistema 154 kV (1 unidad
de las centrales Isla, La Higuera, Confluencia, San Andrés, El Paso y
Chacayes. En servicio centrales Curillinque, Ojos de Agua, Sauzal, Sauzalito
y Coya 5. Fuera de servicio central Cipreses).
o 1 unidad de Pehuenche E/S en operación.
o Sistema 154 kV Itahue – Tinguiririca – Alto Jahuel Enmallado.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 57
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

SIC Norte

Alto Jahuel

Fatima

Paine
Sauzal

Punta de Cortes

Rancagua MVC
Tilcoco La Higuera Dos
Valles
Malloa

Tinguiririca
La Confluencia

San Fernando San Andrés

El Paso

Teno
Itahue Curillinque

Cipreses Isla

Maule

Líneas - kV
SIC Sur Colbún Pehuenche
220
154
110 Ancoa
66
< 66
Fuera de Servicio
SIC Sur

Figura 6-2: Topología en Escenarios de Operación 1.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 58
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

SIC Norte

Alto Jahuel

Fatima

Paine
Sauzal

Punta de Cortes

Rancagua MVC
Tilcoco La Higuera Dos
Valles
Malloa

Tinguiririca
La Confluencia

San Fernando San Andrés

El Paso

Teno
Itahue Curillinque

Cipreses Isla

Maule

Líneas - kV
SIC Sur Colbún Pehuenche
220
154
110 Ancoa
66
< 66
Fuera de Servicio
SIC Sur

Figura 6-3: Topología en Escenario de Operación 2.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 59
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

SIC Norte

Alto Jahuel

Fatima

Paine
Sauzal

Punta de Cortes

Rancagua MVC
Tilcoco La Higuera Dos
Valles
Malloa

Tinguiririca
La Confluencia

San Fernando San Andrés

El Paso

Teno
Itahue Curillinque

Cipreses Isla

Maule

Líneas - kV
SIC Sur Colbún Pehuenche
220
154
110 Ancoa
66
< 66
Fuera de Servicio
SIC Sur

Figura 6-4: Topología en Escenario de Operación 3.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 60
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

SIC Norte

Alto Jahuel

Fatima

Paine
Sauzal

Punta de Cortes

Rancagua MVC
Tilcoco La Higuera Dos
Valles
Malloa

Tinguiririca
La Confluencia

San Fernando San Andrés

El Paso

Teno
Itahue Curillinque

Cipreses Isla

Maule

Líneas - kV
SIC Sur Colbún Pehuenche
220
154
110 Ancoa
66
< 66
Fuera de Servicio
SIC Sur

Figura 6-5: Topología en Escenario de Operación 4.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 61
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

6.2 Evaluación de Tiempos de Operación: Escenario 1


Para cada uno de los tipos de fallas mencionados en el apartado anterior, se verificó la coordinación considerando las
funcionalidades y ajustes propuestos en el capítulo 5.
A continuación, se presentan las tablas de tiempos de operación para cada tipo de cortocircuito, que demuestra la coordinación
del sistema ante cortocircuitos en los puntos de falla descritos en la sección 6.1.2.

6.2.1 Fallas Trifásicas (3Φ)


Los tiempos de operación frente a fallas trifásicas en función de la ubicación de falla se presentan en la Tabla 6-1. Los tiempos de
despeje de cada función para cada ubicación pueden ser consultados en el Anexo A.1.1.

Tabla 6-1: Tiempo de operación de relés de la central Dos Valles y aledaños – Falla Trifásica – Escenario 1.
Corto Circuito Trifásico
1 2 3 4 5 6 7 8

Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV


Ubicación Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)

Subestación Elemento Paño Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
U1 52.1 0,050 0,698 0,700 0,897 0,899 1,022 1,023 1,095
Dos Valles
Interruptor General 52.G, 52.I 0,391 0,050 0,320 0,320 0,320 0,858 0,859 0,918
Línea Dos Valles - El Paso 23 kV 52.D1 0,959 0,370 0,370 0,020 0,020 0,380 0,380 2,315
TR 4 154/23 kV 20 MVA (AT) 52.AT4 0,959 0,698 0,696 0,530 0,530 0,800 0,800 2,315
TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT1, 52.AT2 - - - - - 21,279 21,357 32,875
TR3 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT3 - - - 20,020 20,020 1,020 1,020 1,020
El Paso TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT1, 52.DT4 - - - - - 74,261 75,213 -
TR3 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT7 - - - - - - - -
U1 y U2 52.G1, 52.G2 - - - - - 29,704 30,085 -
U3 52.G3 - - - - - 0,520 0,520 0,520
Línea El Paso - La Confluencia 154 kV 52.A - - - - - 2,020 0,020 0,420
Línea El Paso - La Confluencia 154 kV 52.A4 - - - 0,820 0,820 0,420 0,420 0,020
La Confluencia Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV 52.A3 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - La Higuera 154 kV 52.L1, 52.L2 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV 52.A - - - - - - - 0,420
San Andrés TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT1, 52.AT2 - - - - - - - -
TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT1, 52.DT4 - - - - - - - -
La Higuera Línea La Confluencia - La Higuera 154 kV 52.L1, 52.L2 - - - - - 2,021 2,021 0,421

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 62
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

6.2.2 Fallas Monofásicas a Tierra (1Φ-T)


Los tiempos de operación frente a fallas monofásicas a tierra en función de la ubicación de falla se presentan en la Tabla 6-2. Los
tiempos de despeje de cada función para cada ubicación pueden ser consultados en el Anexo A.1.2.

Tabla 6-2: Tiempo de operación de relés de la central Dos Valles y aledaños – Falla Monofásica – Escenario 1.
Corto Circuito Monofásico
1 2 3 4 5 6 7 8

Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV


Ubicación Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)

Subestación Elemento Paño Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
U1 52.1 0,400 0,479 0,482 0,678 0,678 - - -
Dos Valles
Interruptor General 52.G, 52.I - 0,050 0,109 0,127 0,127 - - -
Línea Dos Valles - El Paso 23 kV 52.D1 - 0,380 0,380 0,380 0,380 0,677 0,678 0,800
TR 4 154/23 kV 20 MVA (AT) 52.AT4 - 0,827 0,828 0,902 0,902 0,677 0,678 0,800
TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT1, 52.AT2 - - - - - 0,864 0,866 1,566
TR3 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT3 - - - - - 1,020 1,020 1,020
El Paso TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT1, 52.DT4 - - - - - 4,479 4,503 4,997
TR3 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT7 - - - - - 55,923 56,405 66,339
U1 y U2 52.G1, 52.G2 - - - - - 1,791 1,801 1,999
U3 52.G3 - - - - - 0,520 0,520 0,520
Línea El Paso - La Confluencia 154 kV 52.A - - - - - 1,838 0,020 0,420
Línea El Paso - La Confluencia 154 kV 52.A4 - - - - - 0,420 0,420 0,020
La Confluencia Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV 52.A3 - - - - - 1,512 1,490 0,355
Línea La Confluencia - La Higuera 154 kV 52.L1, 52.L2 - - - - - 2,058 2,029 0,825
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV 52.A - - - - - - - 2,020
San Andrés TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT1, 52.AT2 - - - - - 9,898 9,663 1,374
TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT1, 52.DT4 - - - - - - - 2,880
La Higuera Línea La Confluencia - La Higuera 154 kV 52.L1, 52.L2 - - - - - 2,021 2,021 0,885

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 63
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

6.2.3 Fallas Monofásicas a Tierra con Resistencia (1Φ-T), Rfalla=25Ω)


Los tiempos de operación frente a fallas monofásicas a tierra con resistencia en función de la ubicación de falla se presentan en la
Tabla 6-3. Los tiempos de despeje de cada función para cada ubicación pueden ser consultados en el Anexo A.1.3.

Tabla 6-3: Tiempo de operación de relés de la central Dos Valles y aledaños – Falla monofásica (Rf=25Ω) – Escenario 1.
Corto Circuito Monofásico con impedancia a tierra
1 2 3 4 5 6 7 8

Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV


Ubicación Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)

Subestación Elemento Paño Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
U1 52.1 0,400 1,000 1,000 1,000 1,000 - - -
Dos Valles
Interruptor General 52.G, 52.I - 3,679 0,700 0,700 0,700 - - -
Línea Dos Valles - El Paso 23 kV 52.D1 - 7,989 6,973 1,143 1,141 0,800 0,800 10,079
TR 4 154/23 kV 20 MVA (AT) 52.AT4 - 10,936 10,858 6,576 6,557 0,800 0,800 10,079
TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT1, 52.AT2 - - - - - 1,376 1,387 13,478
TR3 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT3 - - - - - 1,020 1,020 11,233
El Paso TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT1, 52.DT4 - - - - - - - -
TR3 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT7 - - - - - - - -
U1 y U2 52.G1, 52.G2 - - - - - - - -
U3 52.G3 - - - - - 10,471 10,571 -
Línea El Paso - La Confluencia 154 kV 52.A - - - - - 2,020 0,020 0,420
Línea El Paso - La Confluencia 154 kV 52.A4 - - - - - 0,420 0,420 0,020
La Confluencia Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV 52.A3 - - - - - 3,770 3,710 1,242
Línea La Confluencia - La Higuera 154 kV 52.L1, 52.L2 - - - - - 9,679 9,144 1,731
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV 52.A - - - - - - - -
San Andrés TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT1, 52.AT2 - - - - - - - 7,495
TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT1, 52.DT4 - - - - - - - -
La Higuera Línea La Confluencia - La Higuera 154 kV 52.L1, 52.L2 - - - - - 10,333 9,766 1,857

De los resultados expuestos en la Tabla 6-1, Tabla 6-2 y Tabla 6-3, se verifica que todas las fallas simuladas siempre son detectadas
por las protecciones principales asociadas a cada caso y por los respaldos de las mismas.
Adicionalmente, en forma general se verifica la operación coordinada con paso superior a 0,3 segundos y tiempos de despeje de
falla dentro de lo exigido por la NTSyCS.
De lo anterior, se concluye que el set de ajustes propuestos permitirá la detección y operación selectiva y coordinada de
protecciones.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 64
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

6.3 Evaluación de Tiempos de Operación: Escenario 2


Para cada uno de los tipos de fallas mencionados en el apartado anterior, se verificó la coordinación considerando las
funcionalidades y ajustes propuestos en el capítulo 5.
A continuación, se presentan las tablas de tiempos de operación para cada tipo de cortocircuito, que demuestra la coordinación
del sistema ante cortocircuitos en los puntos de falla descritos en la sección 6.1.2.

6.3.1 Fallas Trifásicas (3Φ)


Los tiempos de operación frente a fallas trifásicas en función de la ubicación de falla se presentan en la Tabla 6-4. Los tiempos de
despeje de cada función para cada ubicación pueden ser consultados en el Anexo A.2.1.

Tabla 6-4: Tiempo de operación de relés de la central Dos Valles y aledaños – Falla Trifásica – Escenario 2.
Corto Circuito Trifásico
1 2 3 4 5 6 7 8

Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV


Ubicación Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)

Subestación Elemento Paño Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
U1 52.1 0,050 0,698 0,700 0,897 0,899 1,022 1,023 1,095
Dos Valles
Interruptor General 52.G, 52.I 0,392 0,050 0,320 0,320 0,320 0,858 0,859 0,918
Línea Dos Valles - El Paso 23 kV 52.D1 0,961 0,370 0,370 0,020 0,020 0,380 0,380 2,315
TR 4 154/23 kV 20 MVA (AT) 52.AT4 0,961 0,699 0,697 0,531 0,531 0,800 0,800 2,315
TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT1, 52.AT2 - - - - - 21,278 21,356 32,869
TR3 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT3 - - - 20,020 20,020 1,020 1,020 1,020
El Paso TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT1, 52.DT4 - - - - - 74,253 75,205 -
TR3 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT7 - - - - - - - -
U1 y U2 52.G1, 52.G2 - - - - - 29,701 30,082 -
U3 52.G3 - - - - - 0,520 0,520 0,520
Línea El Paso - La Confluencia 154 kV 52.A - - - - - 2,020 0,020 0,420
Línea El Paso - La Confluencia 154 kV 52.A4 - - - 0,820 0,820 0,420 0,420 0,020
La Confluencia Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV 52.A3 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - La Higuera 154 kV 52.L1, 52.L2 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV 52.A - - - - - - - 0,420
San Andrés TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT1, 52.AT2 - - - - - - - -
TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT1, 52.DT4 - - - - - - - -
La Higuera Línea La Confluencia - La Higuera 154 kV 52.L1, 52.L2 - - - - - 2,021 2,021 0,421

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 65
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

6.3.2 Fallas Monofásicas a Tierra (1Φ-T)


Los tiempos de operación frente a fallas monofásicas a tierra en función de la ubicación de falla se presentan en la Tabla 6-5. Los
tiempos de despeje de cada función para cada ubicación pueden ser consultados en el Anexo A.2.2.

Tabla 6-5: Tiempo de operación de relés de la central Dos Valles y aledaños – Falla Monofásica – Escenario 2.
Corto Circuito Monofásico
1 2 3 4 5 6 7 8

Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV


Ubicación Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)

Subestación Elemento Paño Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
U1 52.1 0,400 0,480 0,482 0,678 0,679 - - -
Dos Valles
Interruptor General 52.G, 52.I - 0,050 0,109 0,128 0,128 - - -
Línea Dos Valles - El Paso 23 kV 52.D1 - 0,380 0,380 0,380 0,380 0,688 0,689 0,800
TR 4 154/23 kV 20 MVA (AT) 52.AT4 - 0,828 0,829 0,903 0,903 0,688 0,689 0,800
TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT1, 52.AT2 - - - - - 0,878 0,881 1,745
TR3 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT3 - - - - - 1,020 1,020 1,020
El Paso TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT1, 52.DT4 - - - - - 4,366 4,387 4,728
TR3 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT7 - - - - - 53,676 54,102 60,920
U1 y U2 52.G1, 52.G2 - - - - - 1,746 1,755 1,891
U3 52.G3 - - - - - 0,520 0,520 0,520
Línea El Paso - La Confluencia 154 kV 52.A - - - - - 1,887 0,020 0,420
Línea El Paso - La Confluencia 154 kV 52.A4 - - - - - 0,420 0,420 0,020
La Confluencia Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV 52.A3 - - - - - 1,583 1,559 0,389
Línea La Confluencia - La Higuera 154 kV 52.L1, 52.L2 - - - - - 2,209 2,176 0,869
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV 52.A - - - - - - - 2,020
San Andrés TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT1, 52.AT2 - - - - - 10,674 10,404 1,401
TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT1, 52.DT4 - - - - - - - 2,724
La Higuera Línea La Confluencia - La Higuera 154 kV 52.L1, 52.L2 - - - - - 2,021 2,021 0,933

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 66
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

6.3.3 Fallas Monofásicas a Tierra con Resistencia (1Φ-T), Rfalla=25Ω)


Los tiempos de operación frente a fallas monofásicas a tierra con resistencia en función de la ubicación de falla se presentan en la
Tabla 6-6. Los tiempos de despeje de cada función para cada ubicación pueden ser consultados en el Anexo A.2.3.

Tabla 6-6: Tiempo de operación de relés de la central Dos Valles y aledaños – Falla monofásica (Rf=25Ω) – Escenario 2.
Corto Circuito Monofásico con impedancia a tierra
1 2 3 4 5 6 7 8

Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV


Ubicación Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)

Subestación Elemento Paño Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
U1 52.1 0,400 1,000 1,000 1,000 1,000 - - -
Dos Valles
Interruptor General 52.G, 52.I - 3,691 0,700 0,700 0,700 - - -
Línea Dos Valles - El Paso 23 kV 52.D1 - 7,993 6,975 1,143 1,141 0,800 0,800 8,890
TR 4 154/23 kV 20 MVA (AT) 52.AT4 - 10,971 10,894 6,595 6,576 0,800 0,800 8,890
TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT1, 52.AT2 - - - - - 1,392 1,402 13,597
TR3 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT3 - - - - - 1,020 1,020 11,311
El Paso TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT1, 52.DT4 - - - - - - - -
TR3 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT7 - - - - - - - -
U1 y U2 52.G1, 52.G2 - - - - - - - -
U3 52.G3 - - - - - 9,473 9,550 52,877
Línea El Paso - La Confluencia 154 kV 52.A - - - - - 2,020 0,020 0,420
Línea El Paso - La Confluencia 154 kV 52.A4 - - - - - 0,420 0,420 0,020
La Confluencia Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV 52.A3 - - - - - 3,789 3,728 1,246
Línea La Confluencia - La Higuera 154 kV 52.L1, 52.L2 - - - - - 11,199 10,490 1,774
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV 52.A - - - - - - - -
San Andrés TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT1, 52.AT2 - - - - - - - 7,527
TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT1, 52.DT4 - - - - - - - -
La Higuera Línea La Confluencia - La Higuera 154 kV 52.L1, 52.L2 - - - - - 11,942 11,191 1,903

De los resultados expuestos en la Tabla 6-4, Tabla 6-5 y Tabla 6-6, se verifica que todas las fallas simuladas siempre son detectadas
por las protecciones principales asociadas a cada caso y por los respaldos de las mismas.
Adicionalmente, en forma general se verifica la operación coordinada con paso superior a 0,3 segundos y tiempos de despeje de
falla dentro de lo exigido por la NTSyCS.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 67
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

De lo anterior, se concluye que el set de ajustes propuestos permitirá la detección y operación selectiva y coordinada de
protecciones.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 68
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

6.4 Evaluación de Tiempos de Operación: Escenario 3


Para cada uno de los tipos de fallas mencionados en el apartado anterior, se verificó la coordinación considerando las
funcionalidades y ajustes propuestos en el capítulo 5.
A continuación, se presentan las tablas de tiempos de operación para cada tipo de cortocircuito, que demuestra la coordinación
del sistema ante cortocircuitos en los puntos de falla descritos en la sección 6.1.2.

6.4.1 Fallas Trifásicas (3Φ)


Los tiempos de operación frente a fallas trifásicas en función de la ubicación de falla se presentan en la Tabla 6-7. Los tiempos de
despeje de cada función para cada ubicación pueden ser consultados en el Anexo A.3.1.

Tabla 6-7: Tiempo de operación de relés de la central Dos Valles y aledaños – Falla Trifásica – Escenario 3.
Corto Circuito Trifásico
1 2 3 4 5 6 7 8

Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV


Ubicación Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)

Subestación Elemento Paño Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
U1 52.1 0,050 0,698 0,700 0,897 0,899 1,022 1,023 1,095
Dos Valles
Interruptor General 52.G, 52.I 0,392 0,050 0,320 0,320 0,320 0,858 0,859 0,918
Línea Dos Valles - El Paso 23 kV 52.D1 0,961 0,370 0,370 0,020 0,020 0,380 0,380 2,315
TR 4 154/23 kV 20 MVA (AT) 52.AT4 0,961 0,699 0,697 0,531 0,531 0,800 0,800 2,315
TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT1, 52.AT2 - - - - - 21,278 21,356 32,871
TR3 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT3 - - - 20,020 20,020 1,020 1,020 1,020
El Paso TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT1, 52.DT4 - - - - - 74,255 75,207 -
TR3 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT7 - - - - - - - -
U1 y U2 52.G1, 52.G2 - - - - - 29,702 30,083 -
U3 52.G3 - - - - - 0,520 0,520 0,520
Línea El Paso - La Confluencia 154 kV 52.A - - - - - 2,020 0,020 0,420
Línea El Paso - La Confluencia 154 kV 52.A4 - - - 0,820 0,820 0,420 0,420 0,020
La Confluencia Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV 52.A3 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - La Higuera 154 kV 52.L1, 52.L2 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV 52.A - - - - - - - 0,420
San Andrés TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT1, 52.AT2 - - - - - - - -
TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT1, 52.DT4 - - - - - - - -
La Higuera Línea La Confluencia - La Higuera 154 kV 52.L1, 52.L2 - - - - - 2,021 2,021 0,421

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 69
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

6.4.2 Fallas Monofásicas a Tierra (1Φ-T)


Los tiempos de operación frente a fallas monofásicas a tierra en función de la ubicación de falla se presentan en la Tabla 6-8. Los
tiempos de despeje de cada función para cada ubicación pueden ser consultados en el Anexo A.3.2.

Tabla 6-8: Tiempo de operación de relés de la central Dos Valles y aledaños – Falla Monofásica – Escenario 3.
Corto Circuito Monofásico
1 2 3 4 5 6 7 8

Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV


Ubicación Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)

Subestación Elemento Paño Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
U1 52.1 0,400 0,480 0,482 0,678 0,679 - - -
Dos Valles
Interruptor General 52.G, 52.I - 0,050 0,109 0,127 0,127 - - -
Línea Dos Valles - El Paso 23 kV 52.D1 - 0,380 0,380 0,380 0,380 0,685 0,687 0,800
TR 4 154/23 kV 20 MVA (AT) 52.AT4 - 0,827 0,829 0,903 0,903 0,685 0,687 0,800
TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT1, 52.AT2 - - - - - 0,875 0,877 1,703
TR3 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT3 - - - - - 1,020 1,020 1,020
El Paso TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT1, 52.DT4 - - - - - 4,393 4,415 4,786
TR3 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT7 - - - - - 54,210 54,649 62,084
U1 y U2 52.G1, 52.G2 - - - - - 1,757 1,766 1,914
U3 52.G3 - - - - - 0,520 0,520 0,520
Línea El Paso - La Confluencia 154 kV 52.A - - - - - 1,875 0,020 0,420
Línea El Paso - La Confluencia 154 kV 52.A4 - - - - - 0,420 0,420 0,020
La Confluencia Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV 52.A3 - - - - - 1,568 1,545 0,381
Línea La Confluencia - La Higuera 154 kV 52.L1, 52.L2 - - - - - 2,165 2,133 0,857
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV 52.A - - - - - - - 2,020
San Andrés TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT1, 52.AT2 - - - - - 10,509 10,246 1,395
TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT1, 52.DT4 - - - - - - - 2,757
La Higuera Línea La Confluencia - La Higuera 154 kV 52.L1, 52.L2 - - - - - 2,021 2,021 0,920

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 70
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

6.4.3 Fallas Monofásicas a Tierra con Resistencia (1Φ-T), Rfalla=25Ω)


Los tiempos de operación frente a fallas monofásicas a tierra con resistencia en función de la ubicación de falla se presentan en la
Tabla 6-9. Los tiempos de despeje de cada función para cada ubicación pueden ser consultados en el Anexo A.3.3.

Tabla 6-9: Tiempo de operación de relés de la central Dos Valles y aledaños – Falla monofásica (Rf=25Ω) – Escenario 3.
Corto Circuito Monofásico con impedancia a tierra
1 2 3 4 5 6 7 8

Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV


Ubicación Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)

Subestación Elemento Paño Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
U1 52.1 0,400 1,000 1,000 1,000 1,000 - - -
Dos Valles
Interruptor General 52.G, 52.I - 3,689 0,700 0,700 0,700 - - -
Línea Dos Valles - El Paso 23 kV 52.D1 - 7,992 6,975 1,143 1,141 0,800 0,800 9,211
TR 4 154/23 kV 20 MVA (AT) 52.AT4 - 10,963 10,886 6,591 6,572 0,800 0,800 9,211
TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT1, 52.AT2 - - - - - 1,388 1,399 13,621
TR3 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT3 - - - - - 1,020 1,020 11,327
El Paso TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT1, 52.DT4 - - - - - - - -
TR3 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT7 - - - - - - - -
U1 y U2 52.G1, 52.G2 - - - - - - - -
U3 52.G3 - - - - - 9,694 9,776 -
Línea El Paso - La Confluencia 154 kV 52.A - - - - - 3,023 0,020 0,420
Línea El Paso - La Confluencia 154 kV 52.A4 - - - - - 0,420 0,420 0,020
La Confluencia Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV 52.A3 - - - - - 3,793 3,732 1,248
Línea La Confluencia - La Higuera 154 kV 52.L1, 52.L2 - - - - - 10,654 10,010 1,760
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV 52.A - - - - - - - -
San Andrés TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT1, 52.AT2 - - - - - - - 7,535
TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT1, 52.DT4 - - - - - - - -
La Higuera Línea La Confluencia - La Higuera 154 kV 52.L1, 52.L2 - - - - - 11,366 10,683 1,888

De los resultados expuestos en la Tabla 6-7, Tabla 6-8 y Tabla 6-9, se verifica que todas las fallas simuladas siempre son detectadas
por las protecciones principales asociadas a cada caso y por los respaldos de las mismas.
Adicionalmente, en forma general se verifica la operación coordinada con paso superior a 0,3 segundos y tiempos de despeje de
falla dentro de lo exigido por la NTSyCS.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 71
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

De lo anterior, se concluye que el set de ajustes propuestos permitirá la detección y operación selectiva y coordinada de
protecciones.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 72
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

6.5 Evaluación de Tiempos de Operación: Escenario 4


Para cada uno de los tipos de fallas mencionados en el apartado anterior, se verificó la coordinación considerando las
funcionalidades y ajustes propuestos en el capítulo 5.
A continuación, se presentan las tablas de tiempos de operación para cada tipo de cortocircuito, que demuestra la coordinación
del sistema ante cortocircuitos en los puntos de falla descritos en la sección 6.1.2.

6.5.1 Fallas Trifásicas (3Φ)


Los tiempos de operación frente a fallas trifásicas en función de la ubicación de falla se presentan en la Tabla 6-10. Los tiempos de
despeje de cada función para cada ubicación pueden ser consultados en el Anexo A.4.1.

Tabla 6-10: Tiempo de operación de relés de la central Dos Valles y aledaños – Falla Trifásica – Escenario 4.
Corto Circuito Trifásico
1 2 3 4 5 6 7 8

Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV


Ubicación Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)

Subestación Elemento Paño Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
U1 52.1 0,050 0,698 0,700 0,897 0,899 1,022 1,022 1,053
Dos Valles
Interruptor General 52.G, 52.I 0,393 0,050 0,320 0,320 0,320 0,858 0,859 0,884
Línea Dos Valles - El Paso 23 kV 52.D1 0,964 0,370 0,370 0,020 0,020 0,380 0,380 2,222
TR 4 154/23 kV 20 MVA (AT) 52.AT4 0,964 0,702 0,699 0,533 0,533 0,800 0,800 2,222
TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT1, 52.AT2 - - - - - 21,277 21,311 25,235
TR3 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT3 - - - 20,020 20,020 1,020 1,020 1,020
El Paso TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT1, 52.DT4 - - - - - 74,239 74,654 163,658
TR3 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT7 - - - - - - - -
U1 y U2 52.G1, 52.G2 - - - - - 29,695 29,862 65,463
U3 52.G3 - - - - - 0,520 0,520 0,520
Línea El Paso - La Confluencia 154 kV 52.A - - - 2,020 2,020 2,020 0,020 0,420
Línea El Paso - La Confluencia 154 kV 52.A4 - - - 0,820 0,820 0,420 0,420 0,020
La Confluencia Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV 52.A3 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - La Higuera 154 kV 52.L1, 52.L2 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV 52.A - - - - - - - 2,020
San Andrés TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT1, 52.AT2 - - - - - - - -
TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT1, 52.DT4 - - - - - - - -
La Higuera Línea La Confluencia - La Higuera 154 kV 52.L1, 52.L2 - - - - - 2,021 2,021 0,421

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 73
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

6.5.2 Fallas Monofásicas a Tierra (1Φ-T)


Los tiempos de operación frente a fallas monofásicas a tierra en función de la ubicación de falla se presentan en la Tabla 6-11. Los
tiempos de despeje de cada función para cada ubicación pueden ser consultados en el Anexo A.4.2.

Tabla 6-11: Tiempo de operación de relés de la central Dos Valles y aledaños – Falla Monofásica – 4.
Corto Circuito Monofásico
1 2 3 4 5 6 7 8

Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV


Ubicación Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)

Subestación Elemento Paño Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
U1 52.1 0,400 0,482 0,484 0,682 0,682 - - -
Dos Valles
Interruptor General 52.G, 52.I - 0,050 0,109 0,128 0,128 - - -
Línea Dos Valles - El Paso 23 kV 52.D1 - 0,380 0,380 0,380 0,380 0,707 0,709 0,800
TR 4 154/23 kV 20 MVA (AT) 52.AT4 - 0,831 0,833 0,907 0,907 0,707 0,709 0,800
TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT1, 52.AT2 - - - - - 0,904 0,906 1,932
TR3 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT3 - - - - - 1,020 1,020 1,020
El Paso TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT1, 52.DT4 - - - - - 3,911 3,922 3,759
TR3 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT7 - - - - - - - -
U1 y U2 52.G1, 52.G2 - - - - - 1,564 1,569 1,504
U3 52.G3 - - - - - 0,520 0,520 0,520
Línea El Paso - La Confluencia 154 kV 52.A - - - - - 1,954 0,020 0,420
Línea El Paso - La Confluencia 154 kV 52.A4 - - - - - 0,420 0,420 0,020
La Confluencia Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV 52.A3 - - - - - 1,420 1,400 0,377
Línea La Confluencia - La Higuera 154 kV 52.L1, 52.L2 - - - - - 2,434 2,397 0,931
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV 52.A - - - - - - - -
San Andrés TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT1, 52.AT2 - - - - - 8,995 8,815 1,699
TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT1, 52.DT4 - - - - - - - -
La Higuera Línea La Confluencia - La Higuera 154 kV 52.L1, 52.L2 - - - - - 2,021 2,021 0,999

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 74
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

6.5.3 Fallas Monofásicas a Tierra con Resistencia (1Φ-T), Rfalla=25Ω)


Los tiempos de operación frente a fallas monofásicas a tierra con resistencia en función de la ubicación de falla se presentan en la
Tabla 6-12. Los tiempos de despeje de cada función para cada ubicación pueden ser consultados en el Anexo A.4.3.

Tabla 6-12: Tiempo de operación de relés de la central Dos Valles y aledaños – Falla monofásica (Rf=25Ω) – Escenario 4.
Corto Circuito Monofásico con impedancia a tierra
1 2 3 4 5 6 7 8

Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV


Ubicación Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)

Subestación Elemento Paño Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
U1 52.1 0,400 1,000 1,000 1,000 1,000 - - -
Dos Valles
Interruptor General 52.G, 52.I - 3,735 0,700 0,700 0,700 - - -
Línea Dos Valles - El Paso 23 kV 52.D1 - 8,025 7,000 1,144 1,142 0,800 0,800 6,453
TR 4 154/23 kV 20 MVA (AT) 52.AT4 - 11,100 11,021 6,661 6,642 0,800 0,800 6,453
TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT1, 52.AT2 - - - - - 1,355 1,364 11,528
TR3 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT3 - - - - - 1,020 1,020 1,020
El Paso TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT1, 52.DT4 - - - - - 62,225 68,125 -
TR3 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT7 - - - - - - - -
U1 y U2 52.G1, 52.G2 - - - - - 24,890 27,250 -
U3 52.G3 - - - - - - - -
Línea El Paso - La Confluencia 154 kV 52.A - - - - - 2,939 0,420 0,420
Línea El Paso - La Confluencia 154 kV 52.A4 - - - - - 0,420 0,420 0,020
La Confluencia Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV 52.A3 - - - - - 2,918 2,878 1,065
Línea La Confluencia - La Higuera 154 kV 52.L1, 52.L2 - - - - - 10,072 9,552 1,830
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV 52.A - - - - - - - -
San Andrés TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (AT) 52.AT1, 52.AT2 - - - - - - - 6,280
TR1 y TR2 154/10,5 kV 25 MVA (MT) 52.DT1, 52.DT4 - - - - - - - -
La Higuera Línea La Confluencia - La Higuera 154 kV 52.L1, 52.L2 - - - - - 2,021 2,021 1,963

De los resultados expuestos en la Tabla 6-10, Tabla 6-11 y Tabla 6-12, se verifica que todas las fallas simuladas siempre son detectadas
por las protecciones principales asociadas a cada caso y por los respaldos de las mismas.
Adicionalmente, en forma general se verifica la operación coordinada con paso superior a 0,3 segundos y tiempos de despeje de
falla dentro de lo exigido por la NTSyCS.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 75
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

De lo anterior, se concluye que el set de ajustes propuestos permitirá la detección y operación selectiva y coordinada de
protecciones.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 76
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

7 Conclusiones
En el presente estudio se proponen los ajustes de las protecciones necesarias para las
nuevas instalaciones asociadas al proyecto de generación Dos Valles.
Para los ajustes propuestos en instalaciones nuevas y existentes se verificó la apropiada
actuación de las protecciones estudiadas, teniendo en cuenta a su vez las exigencias
presentadas en la carta N° 1408/2015 de la DO del CDEC-SIC. Se consideraron en el
análisis fallas de tipo trifásica, monofásica a tierra y monofásica a tierra con resistencia;
ubicaciones relevantes al sistema en estudio y cuatro topologías de operación distintas:
 Escenario 1: Operación enmallada del sistema de 154 kV y alto nivel de
generación en la zona.
 Escenario 2: Operación del sistema de 154 kV abierta en el extremo de Alto Jahuel,
particularmente en la SE Punta de Cortés. Se presenta un alto nivel de generación
en la zona.
 Escenario 3: Operación del sistema de 154 kV abierta en el extremo de Itahue. Se
presenta un alto nivel de generación en la zona.
 Escenario 4: Operación enmallada del sistema de 154 kV y bajo nivel de
generación en la zona.
Como conclusión de dicho análisis se observa que:
 Los ajustes planteados permiten la operación coordinada de los equipos nuevos
asociados a la central Dos Valles, con el resto del equipamiento presente en las
instalaciones aledañas ante las contingencias mencionadas.
 El diseño del sistema de protecciones, en conjunto con los ajustes planteados,
permiten la operación selectiva de las instalaciones del proyecto.
Por su parte, se propusieron ajustes y funciones de protección para las siguientes nuevas
instalaciones:
 Funciones de sobrecorriente para el paño 52.AT4 en SE El Paso.
 Función diferencial de transformador para los paños 52.AT4 y 52.D1 en SE El Paso.
 Funciones de sobrecorriente, distancia, subtensión y sobretensión para el paño
52.D1 en SE El Paso.
 Función diferencial de línea para los paños 52.D1 en SE El Paso y 52.G en SE Dos
Valles.
 Funciones de sobrecorriente, subtensión, sobretensión, subfrecuencia y
sobrefrecuencia para el paño 52.G en SE Dos Valles.
 Función de sobrecorriente, subtensión, sobretensión, subfrecuencia y
sobrefrecuencia para el paño 52.1 en SE Dos Valles.
El detalle de estas propuestas de ajustes se describe en el capítulo 5 del presente informe.
Finalmente, considerando lo anterior, se verifica que los criterios de diseño y ajustes de
protecciones definidos para las nuevas instalaciones asociadas a la central Dos Valles,
permiten dar cumplimiento de las normativas vigentes junto con una operación
coordinada con las protecciones existente actualmente en el sistema.

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 77
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Anexo A. Tiempos de Coordinación

A.1 Escenario 1
A.1.1 Cortocircuito trifásico
Corto Circuito Trifásico
1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(P343) 50 0,050 - - - - - - -
(P343) 51 1,336 1,910 1,919 2,752 2,757 3,290 3,293 3,607
(P343) 50N/1 - - - - - - - -
(P343) 50N/2 - - - - - - - -
(P343) 27 0,500 - - - - - - -
52.1 - Dos Valles 23 kV
(P343) 59/1 - - - - - - - -
Grupo Generador
(P343) 59/2 - - - - - - - -
(DIN-016) 50 - - - - - - - -
(DIN-016) 51 0,451 0,698 0,700 0,897 0,899 1,022 1,023 1,095
(DIN-016) 50N - - - - - - - -
(P343) 87 0,020 - - - - - - -
(P341) 50 - 0,050 - - - - - -
(P341) 67 - - 0,320 0,320 0,320 - - -
(P341) 51 0,391 0,280 0,595 0,756 0,757 0,858 0,859 0,918
(P341) 50N - - - - - - - -
52.G y 52.I - Dos Valles 23 kV
(P341) 51N - - - - - - - -
Interruptor General
(P341) 27/1 - 0,900 0,900 - - - - -
(P341) 59/1 - - - - - - - -
(P341) 59/2 - - - - - - - -
(EF-LD) 87L - - 0,020 0,020 0,020 - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 78
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Trifásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(EF-LD) 67/1 - - - - - 0,800 0,800 -
(EF-LD) 67/2 - 0,380 0,380 0,380 0,380 - - -
(EF-LD) 21/Z1 - - - 0,020 0,020 - - -
(EF-LD) 21/Z2 - 0,370 0,370 0,370 0,370 - - -
(EF-LD) 21/Z3 - 2,020 2,020 2,020 2,020 - - -
(EF-LD) 21/Z4 - - - - - 0,380 0,380 -
(EF-TD-MT) 51 0,959 0,698 0,696 0,530 0,530 2,153 2,155 2,315
52D1 - El Paso 23 kV (EF-TD-AT) 50 - - - - - - - -
Línea El Paso - Dos Valles 23 kV (EF-TD-AT) 51 0,962 0,700 0,697 0,531 0,530 2,169 2,171 2,334
(EF-TD-AT) 50N - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 51N - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 67 - - - - - 0,800 0,800 -
(EF-LD) 27 - - - 2,500 2,500 2,500 2,500 2,500
(EF-LD) 59N - - - - - - - -
(EF-LD) 87L - - 0,020 0,020 0,020 - - -
(EF-TD) 87T - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 50 - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 51 0,962 0,700 0,697 0,531 0,530 2,169 2,171 2,334
(EF-TD-AT) 50N - - - - - - - -
52AT4 - El Paso 154 kV (EF-TD-AT) 51N - - - - - - - -
Transformador 4 154/23 kV 20 MVA (EF-TD-MT) 51 0,959 0,698 0,696 0,530 0,530 2,153 2,155 2,315
(EF-TD-AT) 67 - - - - - 0,800 0,800 -
(EF-TD) 87T - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 79
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Trifásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE T35) 50 - - - - - - - -
(GE T35) 51 - - - - - 21,279 21,357 32,875
52AT1 y 52AT2 - El Paso 154 kV
(GE T35) 50N - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA
(GE T35) 51N - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
(7UT6335) 50 - - - - - - - -
(7UT6335) 51 - - - - - 109,590 109,976 -
(7UT6335) 50N - - - - - - - -
(7UT6335) 51N - - - - - - - -
52AT3 - El Paso 154 kV
(7UT6335) 27/1 - - - 20,020 20,020 20,020 20,020 20,020
Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA
(7UT6335) 27/2 - - - - - 1,020 1,020 1,020
(7UT6335) 59/1 - - - - - - - -
(7UT6335) 59/2 - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
52D1 y 52D4 - El Paso 10,5 kV (GE T35) 50 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51 - - - - - 74,261 75,213 -
52DT7 - El Paso 10,5 kV (7UT6335) 50 - - - - - - - -
Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA (7UT6335) 51 - - - - - - - -
(GE G60) 50 - - - - - - - -
52G1 y 52G2 - El Paso 10,5 kV (GE G60) 51 - - - - - 29,704 30,085 -
U1 (GE G60) 51N - - - - - - - -
(GE G60) 27 - - - - - - - -
(7UM6225) 51 - - - - - 4,422 4,424 4,553
(7UM6225) 50N - - - - - - - -
52G3 - El Paso 10,5 kV
(7UM6225) 27 - - - - - 0,520 0,520 0,520
U3
(7UM6225) 59/1 - - - - - - - -
(7UM6225) 59/2 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 80
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Trifásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE L90) 51N - - - - - - - -
(GE L90) 67N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - 0,020 -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - 0,420 0,420
(GE L90) 21/Z3 - - - - - 2,020 - -
52A - El Paso 154 kV (GE L90) 21/Z4 - - - - - - 2,020 2,020
Línea La Confluencia - El Paso 154 kV (GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
(GE L90) 87L - - - - - - 0,020 0,020
(GE L90) 51N - - - - - - - -
(GE L90) 67N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - 0,020
(GE L90) 21/Z2 - - - - - 0,420 0,420 0,420
(GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
52A4 - La Confluencia 154 kV
(GE L90) 21/Z4 - - - 0,820 0,820 0,820 0,820 0,820
Línea La Confluencia - El Paso 154 kV
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - - -
(GE L90) 87L - - - - - - 0,020 0,020
(GE L90) 50N - - - - - - - -
(GE L90) 51N - - - - - - - -
52A3 - La Confluencia 154 kV (GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 81
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Trifásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE L90) 50N - - - - - - - -
(GE L90) 51N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - 0,420
52A - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z4 - - - - - - - 2,020
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - - -
(GE T35) 51/1 - - - - - - - -
52AT1 y 52AT2 - San Andrés 154 kV (GE T35) 51/2 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51N/1 - - - - - - - -
(GE T35) 51N/2 - - - - - - - -
52DT1 y 52DT4 - San Andrés 10,5 kV (GE T35) 51/1 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/1 - - - - - - - -
(REL670) 50N/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/3 - - - - - - - -
52L1 y 52L2 - La Confluencia 154 kV
(REL670) 51N - - - - - - - -
Línea La Higuera - La Confluencia 154 kV
(REL670) 21/Z1 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z2 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z3 - - - - - - - -
(REL670) 50N/1 - - - - - - - -
(REL670) 50N/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/3 - - - - - - - -
52L1 y 52L2 - La Higuera 154 kV
(REL670) 51N - - - - - - - -
Línea La Higuera - La Confluencia 154 kV
(REL670) 21/Z1 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z2 - - - - - - - 0,421
(REL670) 21/Z3 - - - - - 2,021 2,021 2,021

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 82
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

A.1.2 Cortocircuito monofásico a tierra


Corto Circuito Monofásico
1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(P343) 50 - - - - - - - -
(P343) 51 - - - - - - - -
(P343) 50N/1 0,400 - - - - - - -
(P343) 50N/2 1,000 - - - - - - -
(P343) 27 - - - - - - - -
52.1 - Dos Valles 23 kV
(P343) 59/1 - - - - - - - -
Grupo Generador
(P343) 59/2 - - - - - - - -
(DIN-016) 50 - - - - - - - -
(DIN-016) 51 - 0,479 0,482 0,678 0,678 - - -
(DIN-016) 50N - 1,000 1,000 1,000 1,000 - - -
(P343) 87 0,020 - - - - - - -
(P341) 50 - 0,050 - - - - - -
(P341) 67 - - 0,320 0,320 0,320 - - -
(P341) 51 - 0,336 0,416 0,577 0,577 - - -
(P341) 50N - - 0,700 0,700 0,700 - - -
52.G y 52.I - Dos Valles 23 kV
(P341) 51N - - 0,109 0,127 0,127 - - -
Interruptor General
(P341) 27/1 - - - - - - - -
(P341) 59/1 - - - - - - - -
(P341) 59/2 - - - - - - - -
(EF-LD) 87L - - 0,020 0,020 0,020 - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 83
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(EF-LD) 67/1 - 0,800 0,800 0,800 - - - -
(EF-LD) 67/2 - 0,380 0,380 0,380 0,380 - - -
(EF-LD) 21/Z1 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z2 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z3 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z4 - - - - - - - -
(EF-TD-MT) 51 - 0,827 0,828 0,902 0,902 - - -
52D1 - El Paso 23 kV (EF-TD-AT) 50 - - - - - - - -
Línea El Paso - Dos Valles 23 kV (EF-TD-AT) 51 - 0,897 0,899 0,989 0,989 0,677 0,678 1,004
(EF-TD-AT) 50N - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 51N - - - - - 2,455 2,491 37,128
(EF-TD-AT) 67 - - - - - 0,800 0,800 0,800
(EF-LD) 27 - - - 2,500 2,500 - - -
(EF-LD) 59N - 0,920 0,909 0,660 0,659 - - -
(EF-LD) 87L - - 0,020 0,020 0,020 - - -
(EF-TD) 87T - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 50 - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 51 - 0,897 0,899 0,989 0,989 0,677 0,678 1,004
(EF-TD-AT) 50N - - - - - - - -
52AT4 - El Paso 154 kV (EF-TD-AT) 51N - - - - - 2,455 2,491 37,128
Transformador 4 154/23 kV 20 MVA (EF-TD-MT) 51 - 0,827 0,828 0,902 0,902 - - -
(EF-TD-AT) 67 - - - - - 0,800 0,800 0,800
(EF-TD) 87T - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 84
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE T35) 50 - - - - - - - -
(GE T35) 51 - - - - - 1,537 1,542 2,133
52AT1 y 52AT2 - El Paso 154 kV
(GE T35) 50N - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA
(GE T35) 51N - - - - - 0,864 0,866 1,566
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
(7UT6335) 50 - - - - - - - -
(7UT6335) 51 - - - - - 1,582 1,591 3,270
(7UT6335) 50N - - - - - - - -
(7UT6335) 51N - - - - - 1,480 1,482 2,114
52AT3 - El Paso 154 kV
(7UT6335) 27/1 - - - - - 20,020 20,020 20,020
Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA
(7UT6335) 27/2 - - - - - 1,020 1,020 1,020
(7UT6335) 59/1 - - - - - - - -
(7UT6335) 59/2 - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
52D1 y 52D4 - El Paso 10,5 kV (GE T35) 50 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51 - - - - - 4,479 4,503 4,997
52DT7 - El Paso 10,5 kV (7UT6335) 50 - - - - - - - -
Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA (7UT6335) 51 - - - - - 55,923 56,405 66,339
(GE G60) 50 - - - - - - - -
52G1 y 52G2 - El Paso 10,5 kV (GE G60) 51 - - - - - 1,791 1,801 1,999
U1 (GE G60) 51N - - - - - - - -
(GE G60) 27 - - - - - 5,000 5,000 5,000
(7UM6225) 51 - - - - - 3,770 3,780 3,985
(7UM6225) 50N - - - - - - - -
52G3 - El Paso 10,5 kV
(7UM6225) 27 - - - - - 0,520 0,520 0,520
U3
(7UM6225) 59/1 - - - - - - - -
(7UM6225) 59/2 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 85
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE L90) 51N - - - - - 1,838 1,489 2,348
(GE L90) 67N - - - - - - 1,004 -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
52A - El Paso 154 kV (GE L90) 21/Z4 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - El Paso 154 kV (GE L90) 21N/Z1 - - - - - - 0,020 -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - 0,420 0,420
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - 2,020 2,020 2,020
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - 2,020 2,020
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
(GE L90) 87L - - - - - - 0,020 0,020
(GE L90) 51N - - - - - 1,848 1,835 1,069
(GE L90) 67N - - - - - - 1,004 -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
52A4 - La Confluencia 154 kV
(GE L90) 21/Z4 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - El Paso 154 kV
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - 0,020
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - 0,420 0,420 0,420
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - 2,020
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - 0,820 0,820 0,820
(GE L90) 87L - - - - - - 0,020 0,020
(GE L90) 50N - - - - - - - 0,500
(GE L90) 51N - - - - - 1,512 1,490 0,355
52A3 - La Confluencia 154 kV (GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 86
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE L90) 50N - - - - - - - -
(GE L90) 51N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
52A - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z4 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - - 2,020
(GE T35) 51/1 - - - - - - - 1,374
52AT1 y 52AT2 - San Andrés 154 kV (GE T35) 51/2 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51N/1 - - - - - 9,898 9,663 2,799
(GE T35) 51N/2 - - - - - - - -
52DT1 y 52DT4 - San Andrés 10,5 kV (GE T35) 51/1 - - - - - - - 2,880
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/1 - - - - - - - 2,710
(REL670) 50N/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/3 - - - - - - - -
52L1 y 52L2 - La Confluencia 154 kV
(REL670) 51N - - - - - 2,058 2,029 0,825
Línea La Higuera - La Confluencia 154 kV
(REL670) 21/Z1 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z2 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z3 - - - - - - - -
(REL670) 50N/1 - - - - - - - 2,910
(REL670) 50N/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/3 - - - - - - - -
52L1 y 52L2 - La Higuera 154 kV
(REL670) 51N - - - - - 2,208 2,177 0,885
Línea La Higuera - La Confluencia 154 kV
(REL670) 21/Z1 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z2 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z3 - - - - - 2,021 2,021 2,021

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 87
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

A.1.3 Cortocircuito monofásico a tierra con resistencia


Corto Circuito Monofásico con impedancia a tierra
1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(P343) 50 - - - - - - - -
(P343) 51 - - - - - - - -
(P343) 50N/1 0,400 - - - - - - -
(P343) 50N/2 1,000 - - - - - - -
(P343) 27 - - - - - - - -
52.1 - Dos Valles 23 kV
(P343) 59/1 - - - - - - - -
Grupo Generador
(P343) 59/2 - - - - - - - -
(DIN-016) 50 - - - - - - - -
(DIN-016) 51 - - - - - - - -
(DIN-016) 50N - 1,000 1,000 1,000 1,000 - - -
(P343) 87 0,020 - - - - - - -
(P341) 50 - - - - - - - -
(P341) 67 - - - - - - - -
(P341) 51 - 3,679 - - - - - -
(P341) 50N - - 0,700 0,700 0,700 - - -
52.G y 52.I - Dos Valles 23 kV
(P341) 51N - - 1,537 1,589 1,587 - - -
Interruptor General
(P341) 27/1 - - - - - - - -
(P341) 59/1 - - - - - - - -
(P341) 59/2 - - - - - - - -
(EF-LD) 87L - - 0,020 0,020 0,020 - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 88
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico con impedancia a tierra


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(EF-LD) 67/1 - - - - - - - -
(EF-LD) 67/2 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z1 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z2 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z3 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z4 - - - - - - - -
(EF-TD-MT) 51 - 10,936 10,858 6,576 6,557 - - -
52D1 - El Paso 23 kV (EF-TD-AT) 50 - - - - - - - -
Línea El Paso - Dos Valles 23 kV (EF-TD-AT) 51 - 41,831 41,418 16,520 16,419 0,996 1,001 10,079
(EF-TD-AT) 50N - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 51N - - - - - 22,340 23,023 -
(EF-TD-AT) 67 - - - - - 0,800 0,800 -
(EF-LD) 27 - - - - - - - -
(EF-LD) 59N - 7,989 6,973 1,143 1,141 - - -
(EF-LD) 87L - - 0,020 0,020 0,020 - - -
(EF-TD) 87T - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 50 - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 51 - 41,831 41,418 16,520 16,419 0,996 1,001 10,079
(EF-TD-AT) 50N - - - - - - - -
52AT4 - El Paso 154 kV (EF-TD-AT) 51N - - - - - 22,340 23,023 -
Transformador 4 154/23 kV 20 MVA (EF-TD-MT) 51 - 10,936 10,858 6,576 6,557 - - -
(EF-TD-AT) 67 - - - - - 0,800 0,800 -
(EF-TD) 87T - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 89
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico con impedancia a tierra


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE T35) 50 - - - - - - - -
(GE T35) 51 - - - - - 2,845 2,866 -
52AT1 y 52AT2 - El Paso 154 kV
(GE T35) 50N - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA
(GE T35) 51N - - - - - 1,376 1,387 13,478
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
(7UT6335) 50 - - - - - - - -
(7UT6335) 51 - - - - - 4,927 4,991 112,185
(7UT6335) 50N - - - - - - - -
(7UT6335) 51N - - - - - 1,944 1,954 11,233
52AT3 - El Paso 154 kV
(7UT6335) 27/1 - - - - - 20,020 20,020 20,020
Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA
(7UT6335) 27/2 - - - - - 1,020 1,020 -
(7UT6335) 59/1 - - - - - - - -
(7UT6335) 59/2 - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
52D1 y 52D4 - El Paso 10,5 kV (GE T35) 50 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51 - - - - - - - -
52DT7 - El Paso 10,5 kV (7UT6335) 50 - - - - - - - -
Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA (7UT6335) 51 - - - - - - - -
(GE G60) 50 - - - - - - - -
52G1 y 52G2 - El Paso 10,5 kV (GE G60) 51 - - - - - - - -
U1 (GE G60) 51N - - - - - - - -
(GE G60) 27 - - - - - - - -
(7UM6225) 51 - - - - - 10,471 10,571 -
(7UM6225) 50N - - - - - - - -
52G3 - El Paso 10,5 kV
(7UM6225) 27 - - - - - - - -
U3
(7UM6225) 59/1 - - - - - - - -
(7UM6225) 59/2 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 90
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico con impedancia a tierra


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE L90) 51N - - - - - 2,997 2,180 -
(GE L90) 67N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
52A - El Paso 154 kV (GE L90) 21/Z4 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - El Paso 154 kV (GE L90) 21N/Z1 - - - - - - 0,020 -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - 0,420 0,420
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - 2,020 2,020 -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - 2,020 2,020
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
(GE L90) 87L - - - - - - 0,020 0,020
(GE L90) 51N - - - - - 3,009 2,979 1,692
(GE L90) 67N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
52A4 - La Confluencia 154 kV
(GE L90) 21/Z4 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - El Paso 154 kV
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - 0,020
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - 0,420 0,420 0,420
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - 0,820 0,820 0,820
(GE L90) 87L - - - - - - 0,020 0,020
(GE L90) 50N - - - - - - - -
(GE L90) 51N - - - - - 3,770 3,710 1,242
52A3 - La Confluencia 154 kV (GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 91
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico con impedancia a tierra


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE L90) 50N - - - - - - - -
(GE L90) 51N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
52A - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z4 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - - -
(GE T35) 51/1 - - - - - - - -
52AT1 y 52AT2 - San Andrés 154 kV (GE T35) 51/2 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51N/1 - - - - - - - 7,495
(GE T35) 51N/2 - - - - - - - -
52DT1 y 52DT4 - San Andrés 10,5 kV (GE T35) 51/1 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/1 - - - - - - - -
(REL670) 50N/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/3 - - - - - - - -
52L1 y 52L2 - La Confluencia 154 kV
(REL670) 51N - - - - - 9,679 9,144 1,731
Línea La Higuera - La Confluencia 154 kV
(REL670) 21/Z1 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z2 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z3 - - - - - - - -
(REL670) 50N/1 - - - - - - - -
(REL670) 50N/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/3 - - - - - - - -
52L1 y 52L2 - La Higuera 154 kV
(REL670) 51N - - - - - 10,333 9,766 1,857
Línea La Higuera - La Confluencia 154 kV
(REL670) 21/Z1 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z2 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z3 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 92
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

A.2 Escenario 2
A.2.1 Cortocircuito trifásico
Corto Circuito Trifásico
1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(P343) 50 0,050 - - - - - - -
(P343) 51 1,336 1,910 1,919 2,752 2,757 3,290 3,293 3,607
(P343) 50N/1 - - - - - - - -
(P343) 50N/2 - - - - - - - -
(P343) 27 0,500 - - - - - - -
52.1 - Dos Valles 23 kV
(P343) 59/1 - - - - - - - -
Grupo Generador
(P343) 59/2 - - - - - - - -
(DIN-016) 50 - - - - - - - -
(DIN-016) 51 0,451 0,698 0,700 0,897 0,899 1,022 1,023 1,095
(DIN-016) 50N - - - - - - - -
(P343) 87 0,020 - - - - - - -
(P341) 50 - 0,050 - - - - - -
(P341) 67 - - 0,320 0,320 0,320 - - -
(P341) 51 0,392 0,280 0,595 0,756 0,757 0,858 0,859 0,918
(P341) 50N - - - - - - - -
52.G y 52.I - Dos Valles 23 kV
(P341) 51N - - - - - - - -
Interruptor General
(P341) 27/1 - 0,900 0,900 - - - - -
(P341) 59/1 - - - - - - - -
(P341) 59/2 - - - - - - - -
(EF-LD) 87L - - 0,020 0,020 0,020 - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 93
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Trifásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(EF-LD) 67/1 - - - - - 0,800 0,800 -
(EF-LD) 67/2 - 0,380 0,380 0,380 0,380 - - -
(EF-LD) 21/Z1 - - - 0,020 0,020 - - -
(EF-LD) 21/Z2 - 0,370 0,370 0,370 0,370 - - -
(EF-LD) 21/Z3 - 2,020 2,020 2,020 2,020 - - -
(EF-LD) 21/Z4 - - - - - 0,380 0,380 -
(EF-TD-MT) 51 0,961 0,699 0,697 0,531 0,531 2,153 2,155 2,315
52D1 - El Paso 23 kV (EF-TD-AT) 50 - - - - - - - -
Línea El Paso - Dos Valles 23 kV (EF-TD-AT) 51 0,964 0,701 0,698 0,532 0,531 2,169 2,171 2,333
(EF-TD-AT) 50N - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 51N - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 67 - - - - - 0,800 0,800 -
(EF-LD) 27 - - - 2,500 2,500 2,500 2,500 2,500
(EF-LD) 59N - - - - - - - -
(EF-LD) 87L - - 0,020 0,020 0,020 - - -
(EF-TD) 87T - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 50 - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 51 0,964 0,701 0,698 0,532 0,531 2,169 2,171 2,333
(EF-TD-AT) 50N - - - - - - - -
52AT4 - El Paso 154 kV (EF-TD-AT) 51N - - - - - - - -
Transformador 4 154/23 kV 20 MVA (EF-TD-MT) 51 0,961 0,699 0,697 0,531 0,531 2,153 2,155 2,315
(EF-TD-AT) 67 - - - - - 0,800 0,800 -
(EF-TD) 87T - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 94
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Trifásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE T35) 50 - - - - - - - -
(GE T35) 51 - - - - - 21,278 21,356 32,869
52AT1 y 52AT2 - El Paso 154 kV
(GE T35) 50N - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA
(GE T35) 51N - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
(7UT6335) 50 - - - - - - - -
(7UT6335) 51 - - - - - 109,587 109,973 -
(7UT6335) 50N - - - - - - - -
(7UT6335) 51N - - - - - - - -
52AT3 - El Paso 154 kV
(7UT6335) 27/1 - - - 20,020 20,020 20,020 20,020 20,020
Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA
(7UT6335) 27/2 - - - - - 1,020 1,020 1,020
(7UT6335) 59/1 - - - - - - - -
(7UT6335) 59/2 - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
52D1 y 52D4 - El Paso 10,5 kV (GE T35) 50 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51 - - - - - 74,253 75,205 -
52DT7 - El Paso 10,5 kV (7UT6335) 50 - - - - - - - -
Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA (7UT6335) 51 - - - - - - - -
(GE G60) 50 - - - - - - - -
52G1 y 52G2 - El Paso 10,5 kV (GE G60) 51 - - - - - 29,701 30,082 -
U1 (GE G60) 51N - - - - - - - -
(GE G60) 27 - - - - - - - -
(7UM6225) 51 - - - - - 4,422 4,424 4,553
(7UM6225) 50N - - - - - - - -
52G3 - El Paso 10,5 kV
(7UM6225) 27 - - - - - 0,520 0,520 0,520
U3
(7UM6225) 59/1 - - - - - - - -
(7UM6225) 59/2 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 95
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Trifásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE L90) 51N - - - - - - - -
(GE L90) 67N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - 0,020 -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - 0,420 0,420
(GE L90) 21/Z3 - - - - - 2,020 - -
52A - El Paso 154 kV (GE L90) 21/Z4 - - - - - - 2,020 2,020
Línea La Confluencia - El Paso 154 kV (GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
(GE L90) 87L - - - - - - 0,020 0,020
(GE L90) 51N - - - - - - - -
(GE L90) 67N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - 0,020
(GE L90) 21/Z2 - - - - - 0,420 0,420 0,420
(GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
52A4 - La Confluencia 154 kV
(GE L90) 21/Z4 - - - 0,820 0,820 0,820 0,820 0,820
Línea La Confluencia - El Paso 154 kV
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - - -
(GE L90) 87L - - - - - - 0,020 0,020
(GE L90) 50N - - - - - - - -
(GE L90) 51N - - - - - - - -
52A3 - La Confluencia 154 kV (GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 96
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Trifásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE L90) 50N - - - - - - - -
(GE L90) 51N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - 0,420
52A - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z4 - - - - - - - 2,020
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - - -
(GE T35) 51/1 - - - - - - - -
52AT1 y 52AT2 - San Andrés 154 kV (GE T35) 51/2 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51N/1 - - - - - - - -
(GE T35) 51N/2 - - - - - - - -
52DT1 y 52DT4 - San Andrés 10,5 kV (GE T35) 51/1 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/1 - - - - - - - -
(REL670) 50N/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/3 - - - - - - - -
52L1 y 52L2 - La Confluencia 154 kV
(REL670) 51N - - - - - - - -
Línea La Higuera - La Confluencia 154 kV
(REL670) 21/Z1 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z2 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z3 - - - - - - - -
(REL670) 50N/1 - - - - - - - -
(REL670) 50N/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/3 - - - - - - - -
52L1 y 52L2 - La Higuera 154 kV
(REL670) 51N - - - - - - - -
Línea La Higuera - La Confluencia 154 kV
(REL670) 21/Z1 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z2 - - - - - - - 0,421
(REL670) 21/Z3 - - - - - 2,021 2,021 2,021

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 97
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

A.2.2 Cortocircuito monofásico a tierra


Corto Circuito Monofásico
1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(P343) 50 - - - - - - - -
(P343) 51 - - - - - - - -
(P343) 50N/1 0,400 - - - - - - -
(P343) 50N/2 1,000 - - - - - - -
(P343) 27 - - - - - - - -
52.1 - Dos Valles 23 kV
(P343) 59/1 - - - - - - - -
Grupo Generador
(P343) 59/2 - - - - - - - -
(DIN-016) 50 - - - - - - - -
(DIN-016) 51 - 0,480 0,482 0,678 0,679 - - -
(DIN-016) 50N - 1,000 1,000 1,000 1,000 - - -
(P343) 87 0,020 - - - - - - -
(P341) 50 - 0,050 - - - - - -
(P341) 67 - - 0,320 0,320 0,320 - - -
(P341) 51 - 0,336 0,417 0,577 0,578 - - -
(P341) 50N - - 0,700 0,700 0,700 - - -
52.G y 52.I - Dos Valles 23 kV
(P341) 51N - - 0,109 0,128 0,128 - - -
Interruptor General
(P341) 27/1 - - - - - - - -
(P341) 59/1 - - - - - - - -
(P341) 59/2 - - - - - - - -
(EF-LD) 87L - - 0,020 0,020 0,020 - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 98
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(EF-LD) 67/1 - 0,800 0,800 0,800 - - - -
(EF-LD) 67/2 - 0,380 0,380 0,380 0,380 - - -
(EF-LD) 21/Z1 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z2 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z3 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z4 - - - - - - - -
(EF-TD-MT) 51 - 0,828 0,829 0,903 0,903 - - -
52D1 - El Paso 23 kV (EF-TD-AT) 50 - - - - - - - -
Línea El Paso - Dos Valles 23 kV (EF-TD-AT) 51 - 0,899 0,901 0,991 0,991 0,688 0,689 1,056
(EF-TD-AT) 50N - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 51N - - - - - 2,754 2,797 -
(EF-TD-AT) 67 - - - - - 0,800 0,800 0,800
(EF-LD) 27 - - - 2,500 2,500 - - -
(EF-LD) 59N - 0,921 0,910 0,660 0,660 - - -
(EF-LD) 87L - - 0,020 0,020 0,020 - - -
(EF-TD) 87T - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 50 - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 51 - 0,899 0,901 0,991 0,991 0,688 0,689 1,056
(EF-TD-AT) 50N - - - - - - - -
52AT4 - El Paso 154 kV (EF-TD-AT) 51N - - - - - 2,754 2,797 -
Transformador 4 154/23 kV 20 MVA (EF-TD-MT) 51 - 0,828 0,829 0,903 0,903 - - -
(EF-TD-AT) 67 - - - - - 0,800 0,800 0,800
(EF-TD) 87T - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 99
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE T35) 50 - - - - - - - -
(GE T35) 51 - - - - - 1,558 1,562 2,164
52AT1 y 52AT2 - El Paso 154 kV
(GE T35) 50N - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA
(GE T35) 51N - - - - - 0,878 0,881 1,745
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
(7UT6335) 50 - - - - - - - -
(7UT6335) 51 - - - - - 1,629 1,638 3,418
(7UT6335) 50N - - - - - - - -
(7UT6335) 51N - - - - - 1,494 1,495 2,275
52AT3 - El Paso 154 kV
(7UT6335) 27/1 - - - - - 20,020 20,020 20,020
Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA
(7UT6335) 27/2 - - - - - 1,020 1,020 1,020
(7UT6335) 59/1 - - - - - - - -
(7UT6335) 59/2 - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
52D1 y 52D4 - El Paso 10,5 kV (GE T35) 50 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51 - - - - - 4,366 4,387 4,728
52DT7 - El Paso 10,5 kV (7UT6335) 50 - - - - - - - -
Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA (7UT6335) 51 - - - - - 53,676 54,102 60,920
(GE G60) 50 - - - - - - - -
52G1 y 52G2 - El Paso 10,5 kV (GE G60) 51 - - - - - 1,746 1,755 1,891
U1 (GE G60) 51N - - - - - - - -
(GE G60) 27 - - - - - 5,000 5,000 5,000
(7UM6225) 51 - - - - - 3,705 3,714 3,864
(7UM6225) 50N - - - - - - - -
52G3 - El Paso 10,5 kV
(7UM6225) 27 - - - - - 0,520 0,520 0,520
U3
(7UM6225) 59/1 - - - - - - - -
(7UM6225) 59/2 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 100
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE L90) 51N - - - - - 1,887 1,521 2,502
(GE L90) 67N - - - - - - 1,004 -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
52A - El Paso 154 kV (GE L90) 21/Z4 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - El Paso 154 kV (GE L90) 21N/Z1 - - - - - - 0,020 -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - 0,420 0,420
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - 2,020 2,020 2,020
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - 2,020 2,020
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
(GE L90) 87L - - - - - - 0,020 0,020
(GE L90) 51N - - - - - 1,898 1,884 1,104
(GE L90) 67N - - - - - - 1,004 -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
52A4 - La Confluencia 154 kV
(GE L90) 21/Z4 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - El Paso 154 kV
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - 0,020
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - 0,420 0,420 0,420
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - 2,020
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - 0,820 0,820 0,820
(GE L90) 87L - - - - - - 0,020 0,020
(GE L90) 50N - - - - - - - -
(GE L90) 51N - - - - - 1,583 1,559 0,389
52A3 - La Confluencia 154 kV (GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 101
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE L90) 50N - - - - - - - -
(GE L90) 51N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
52A - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z4 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - - 2,020
(GE T35) 51/1 - - - - - - - 1,401
52AT1 y 52AT2 - San Andrés 154 kV (GE T35) 51/2 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51N/1 - - - - - 10,674 10,404 2,942
(GE T35) 51N/2 - - - - - - - -
52DT1 y 52DT4 - San Andrés 10,5 kV (GE T35) 51/1 - - - - - - - 2,724
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/1 - - - - - - - 2,710
(REL670) 50N/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/3 - - - - - - - -
52L1 y 52L2 - La Confluencia 154 kV
(REL670) 51N - - - - - 2,209 2,176 0,869
Línea La Higuera - La Confluencia 154 kV
(REL670) 21/Z1 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z2 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z3 - - - - - - - -
(REL670) 50N/1 - - - - - - - 2,910
(REL670) 50N/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/3 - - - - - - - -
52L1 y 52L2 - La Higuera 154 kV
(REL670) 51N - - - - - 2,369 2,334 0,933
Línea La Higuera - La Confluencia 154 kV
(REL670) 21/Z1 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z2 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z3 - - - - - 2,021 2,021 2,021

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 102
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

A.2.3 Cortocircuito monofásico a tierra con resistencia


Corto Circuito Monofásico con impedancia a tierra
1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(P343) 50 - - - - - - - -
(P343) 51 - - - - - - - -
(P343) 50N/1 0,400 - - - - - - -
(P343) 50N/2 1,000 - - - - - - -
(P343) 27 - - - - - - - -
52.1 - Dos Valles 23 kV
(P343) 59/1 - - - - - - - -
Grupo Generador
(P343) 59/2 - - - - - - - -
(DIN-016) 50 - - - - - - - -
(DIN-016) 51 - - - - - - - -
(DIN-016) 50N - 1,000 1,000 1,000 1,000 - - -
(P343) 87 0,020 - - - - - - -
(P341) 50 - - - - - - - -
(P341) 67 - - - - - - - -
(P341) 51 - 3,691 - - - - - -
(P341) 50N - - 0,700 0,700 0,700 - - -
52.G y 52.I - Dos Valles 23 kV
(P341) 51N - - 1,538 1,591 1,589 - - -
Interruptor General
(P341) 27/1 - - - - - - - -
(P341) 59/1 - - - - - - - -
(P341) 59/2 - - - - - - - -
(EF-LD) 87L - - 0,020 0,020 0,020 - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 103
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico con impedancia a tierra


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(EF-LD) 67/1 - - - - - - - -
(EF-LD) 67/2 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z1 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z2 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z3 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z4 - - - - - - - -
(EF-TD-MT) 51 - 10,971 10,894 6,595 6,576 - - -
52D1 - El Paso 23 kV (EF-TD-AT) 50 - - - - - - - -
Línea El Paso - Dos Valles 23 kV (EF-TD-AT) 51 - 42,130 41,713 16,591 16,488 1,000 1,005 8,890
(EF-TD-AT) 50N - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 51N - - - - - 23,351 24,072 -
(EF-TD-AT) 67 - - - - - 0,800 0,800 -
(EF-LD) 27 - - - - - - - -
(EF-LD) 59N - 7,993 6,975 1,143 1,141 - - -
(EF-LD) 87L - - 0,020 0,020 0,020 - - -
(EF-TD) 87T - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 50 - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 51 - 42,130 41,713 16,591 16,488 1,000 1,005 8,890
(EF-TD-AT) 50N - - - - - - - -
52AT4 - El Paso 154 kV (EF-TD-AT) 51N - - - - - 23,351 24,072 -
Transformador 4 154/23 kV 20 MVA (EF-TD-MT) 51 - 10,971 10,894 6,595 6,576 - - -
(EF-TD-AT) 67 - - - - - 0,800 0,800 -
(EF-TD) 87T - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 104
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico con impedancia a tierra


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE T35) 50 - - - - - - - -
(GE T35) 51 - - - - - 2,796 2,816 54,277
52AT1 y 52AT2 - El Paso 154 kV
(GE T35) 50N - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA
(GE T35) 51N - - - - - 1,392 1,402 13,597
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
(7UT6335) 50 - - - - - - - -
(7UT6335) 51 - - - - - 4,827 4,888 72,012
(7UT6335) 50N - - - - - - - -
(7UT6335) 51N - - - - - 1,958 1,968 11,311
52AT3 - El Paso 154 kV
(7UT6335) 27/1 - - - - - 20,020 20,020 20,020
Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA
(7UT6335) 27/2 - - - - - 1,020 1,020 -
(7UT6335) 59/1 - - - - - - - -
(7UT6335) 59/2 - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
52D1 y 52D4 - El Paso 10,5 kV (GE T35) 50 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51 - - - - - - - -
52DT7 - El Paso 10,5 kV (7UT6335) 50 - - - - - - - -
Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA (7UT6335) 51 - - - - - - - -
(GE G60) 50 - - - - - - - -
52G1 y 52G2 - El Paso 10,5 kV (GE G60) 51 - - - - - - - -
U1 (GE G60) 51N - - - - - - - -
(GE G60) 27 - - - - - - - -
(7UM6225) 51 - - - - - 9,473 9,550 52,877
(7UM6225) 50N - - - - - - - -
52G3 - El Paso 10,5 kV
(7UM6225) 27 - - - - - - - -
U3
(7UM6225) 59/1 - - - - - - - -
(7UM6225) 59/2 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 105
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico con impedancia a tierra


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE L90) 51N - - - - - 3,031 2,196 -
(GE L90) 67N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
52A - El Paso 154 kV (GE L90) 21/Z4 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - El Paso 154 kV (GE L90) 21N/Z1 - - - - - - 0,020 -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - 0,420 0,420
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - 2,020 2,020 -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - 2,020 2,020
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
(GE L90) 87L - - - - - - 0,020 0,020
(GE L90) 51N - - - - - 3,043 3,013 1,702
(GE L90) 67N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
52A4 - La Confluencia 154 kV
(GE L90) 21/Z4 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - El Paso 154 kV
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - 0,020
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - 0,420 0,420 0,420
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - 0,820 0,820 0,820
(GE L90) 87L - - - - - - 0,020 0,020
(GE L90) 50N - - - - - - - -
(GE L90) 51N - - - - - 3,789 3,728 1,246
52A3 - La Confluencia 154 kV (GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 106
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico con impedancia a tierra


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE L90) 50N - - - - - - - -
(GE L90) 51N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
52A - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z4 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - - -
(GE T35) 51/1 - - - - - - - -
52AT1 y 52AT2 - San Andrés 154 kV (GE T35) 51/2 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51N/1 - - - - - - - 7,527
(GE T35) 51N/2 - - - - - - - -
52DT1 y 52DT4 - San Andrés 10,5 kV (GE T35) 51/1 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/1 - - - - - - - -
(REL670) 50N/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/3 - - - - - - - -
52L1 y 52L2 - La Confluencia 154 kV
(REL670) 51N - - - - - 11,199 10,490 1,774
Línea La Higuera - La Confluencia 154 kV
(REL670) 21/Z1 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z2 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z3 - - - - - - - -
(REL670) 50N/1 - - - - - - - -
(REL670) 50N/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/3 - - - - - - - -
52L1 y 52L2 - La Higuera 154 kV
(REL670) 51N - - - - - 11,942 11,191 1,903
Línea La Higuera - La Confluencia 154 kV
(REL670) 21/Z1 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z2 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z3 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 107
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

A.3 Escenario 3
A.3.1 Cortocircuito trifásico
Corto Circuito Trifásico
1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(P343) 50 0,050 - - - - - - -
(P343) 51 1,336 1,910 1,919 2,752 2,757 3,290 3,293 3,607
(P343) 50N/1 - - - - - - - -
(P343) 50N/2 - - - - - - - -
(P343) 27 0,500 - - - - - - -
52.1 - Dos Valles 23 kV
(P343) 59/1 - - - - - - - -
Grupo Generador
(P343) 59/2 - - - - - - - -
(DIN-016) 50 - - - - - - - -
(DIN-016) 51 0,451 0,698 0,700 0,897 0,899 1,022 1,023 1,095
(DIN-016) 50N - - - - - - - -
(P343) 87 0,020 - - - - - - -
(P341) 50 - 0,050 - - - - - -
(P341) 67 - - 0,320 0,320 0,320 - - -
(P341) 51 0,392 0,280 0,595 0,756 0,757 0,858 0,859 0,918
(P341) 50N - - - - - - - -
52.G y 52.I - Dos Valles 23 kV
(P341) 51N - - - - - - - -
Interruptor General
(P341) 27/1 - 0,900 0,900 - - - - -
(P341) 59/1 - - - - - - - -
(P341) 59/2 - - - - - - - -
(EF-LD) 87L - - 0,020 0,020 0,020 - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 108
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Trifásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(EF-LD) 67/1 - - - - - 0,800 0,800 -
(EF-LD) 67/2 - 0,380 0,380 0,380 0,380 - - -
(EF-LD) 21/Z1 - - - 0,020 0,020 - - -
(EF-LD) 21/Z2 - 0,370 0,370 0,370 0,370 - - -
(EF-LD) 21/Z3 - 2,020 2,020 2,020 2,020 - - -
(EF-LD) 21/Z4 - - - - - 0,380 0,380 -
(EF-TD-MT) 51 0,961 0,699 0,697 0,531 0,531 2,153 2,155 2,315
52D1 - El Paso 23 kV (EF-TD-AT) 50 - - - - - - - -
Línea El Paso - Dos Valles 23 kV (EF-TD-AT) 51 0,963 0,701 0,698 0,532 0,531 2,169 2,171 2,334
(EF-TD-AT) 50N - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 51N - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 67 - - - - - 0,800 0,800 -
(EF-LD) 27 - - - 2,500 2,500 2,500 2,500 2,500
(EF-LD) 59N - - - - - - - -
(EF-LD) 87L - - 0,020 0,020 0,020 - - -
(EF-TD) 87T - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 50 - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 51 0,963 0,701 0,698 0,532 0,531 2,169 2,171 2,334
(EF-TD-AT) 50N - - - - - - - -
52AT4 - El Paso 154 kV (EF-TD-AT) 51N - - - - - - - -
Transformador 4 154/23 kV 20 MVA (EF-TD-MT) 51 0,961 0,699 0,697 0,531 0,531 2,153 2,155 2,315
(EF-TD-AT) 67 - - - - - 0,800 0,800 -
(EF-TD) 87T - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 109
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Trifásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE T35) 50 - - - - - - - -
(GE T35) 51 - - - - - 21,278 21,356 32,871
52AT1 y 52AT2 - El Paso 154 kV
(GE T35) 50N - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA
(GE T35) 51N - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
(7UT6335) 50 - - - - - - - -
(7UT6335) 51 - - - - - 109,587 109,973 -
(7UT6335) 50N - - - - - - - -
(7UT6335) 51N - - - - - - - -
52AT3 - El Paso 154 kV
(7UT6335) 27/1 - - - 20,020 20,020 20,020 20,020 20,020
Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA
(7UT6335) 27/2 - - - - - 1,020 1,020 1,020
(7UT6335) 59/1 - - - - - - - -
(7UT6335) 59/2 - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
52D1 y 52D4 - El Paso 10,5 kV (GE T35) 50 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51 - - - - - 74,255 75,207 -
52DT7 - El Paso 10,5 kV (7UT6335) 50 - - - - - - - -
Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA (7UT6335) 51 - - - - - - - -
(GE G60) 50 - - - - - - - -
52G1 y 52G2 - El Paso 10,5 kV (GE G60) 51 - - - - - 29,702 30,083 -
U1 (GE G60) 51N - - - - - - - -
(GE G60) 27 - - - - - - - -
(7UM6225) 51 - - - - - 4,422 4,424 4,553
(7UM6225) 50N - - - - - - - -
52G3 - El Paso 10,5 kV
(7UM6225) 27 - - - - - 0,520 0,520 0,520
U3
(7UM6225) 59/1 - - - - - - - -
(7UM6225) 59/2 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 110
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Trifásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE L90) 51N - - - - - - - -
(GE L90) 67N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - 0,020 -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - 0,420 0,420
(GE L90) 21/Z3 - - - - - 2,020 - -
52A - El Paso 154 kV (GE L90) 21/Z4 - - - - - - 2,020 2,020
Línea La Confluencia - El Paso 154 kV (GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
(GE L90) 87L - - - - - - 0,020 0,020
(GE L90) 51N - - - - - - - -
(GE L90) 67N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - 0,020
(GE L90) 21/Z2 - - - - - 0,420 0,420 0,420
(GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
52A4 - La Confluencia 154 kV
(GE L90) 21/Z4 - - - 0,820 0,820 0,820 0,820 0,820
Línea La Confluencia - El Paso 154 kV
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - - -
(GE L90) 87L - - - - - - 0,020 0,020
(GE L90) 50N - - - - - - - -
(GE L90) 51N - - - - - - - -
52A3 - La Confluencia 154 kV (GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 111
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Trifásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE L90) 50N - - - - - - - -
(GE L90) 51N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - 0,420
52A - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z4 - - - - - - - 2,020
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - - -
(GE T35) 51/1 - - - - - - - -
52AT1 y 52AT2 - San Andrés 154 kV (GE T35) 51/2 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51N/1 - - - - - - - -
(GE T35) 51N/2 - - - - - - - -
52DT1 y 52DT4 - San Andrés 10,5 kV (GE T35) 51/1 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/1 - - - - - - - -
(REL670) 50N/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/3 - - - - - - - -
52L1 y 52L2 - La Confluencia 154 kV
(REL670) 51N - - - - - - - -
Línea La Higuera - La Confluencia 154 kV
(REL670) 21/Z1 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z2 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z3 - - - - - - - -
(REL670) 50N/1 - - - - - - - -
(REL670) 50N/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/3 - - - - - - - -
52L1 y 52L2 - La Higuera 154 kV
(REL670) 51N - - - - - - - -
Línea La Higuera - La Confluencia 154 kV
(REL670) 21/Z1 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z2 - - - - - - - 0,421
(REL670) 21/Z3 - - - - - 2,021 2,021 2,021

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 112
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

A.3.2 Cortocircuito monofásico a tierra


Corto Circuito Monofásico
1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(P343) 50 - - - - - - - -
(P343) 51 - - - - - - - -
(P343) 50N/1 0,400 - - - - - - -
(P343) 50N/2 1,000 - - - - - - -
(P343) 27 - - - - - - - -
52.1 - Dos Valles 23 kV
(P343) 59/1 - - - - - - - -
Grupo Generador
(P343) 59/2 - - - - - - - -
(DIN-016) 50 - - - - - - - -
(DIN-016) 51 - 0,480 0,482 0,678 0,679 - - -
(DIN-016) 50N - 1,000 1,000 1,000 1,000 - - -
(P343) 87 0,020 - - - - - - -
(P341) 50 - 0,050 - - - - - -
(P341) 67 - - 0,320 0,320 0,320 - - -
(P341) 51 - 0,336 0,417 0,577 0,578 - - -
(P341) 50N - - 0,700 0,700 0,700 - - -
52.G y 52.I - Dos Valles 23 kV
(P341) 51N - - 0,109 0,127 0,127 - - -
Interruptor General
(P341) 27/1 - - - - - - - -
(P341) 59/1 - - - - - - - -
(P341) 59/2 - - - - - - - -
(EF-LD) 87L - - 0,020 0,020 0,020 - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 113
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(EF-LD) 67/1 - 0,800 0,800 0,800 - - - -
(EF-LD) 67/2 - 0,380 0,380 0,380 0,380 - - -
(EF-LD) 21/Z1 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z2 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z3 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z4 - - - - - - - -
(EF-TD-MT) 51 - 0,827 0,829 0,903 0,903 - - -
52D1 - El Paso 23 kV (EF-TD-AT) 50 - - - - - - - -
Línea El Paso - Dos Valles 23 kV (EF-TD-AT) 51 - 0,898 0,900 0,991 0,990 0,685 0,687 1,044
(EF-TD-AT) 50N - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 51N - - - - - 2,681 2,721 -
(EF-TD-AT) 67 - - - - - 0,800 0,800 0,800
(EF-LD) 27 - - - 2,500 2,500 - - -
(EF-LD) 59N - 0,921 0,909 0,660 0,660 - - -
(EF-LD) 87L - - 0,020 0,020 0,020 - - -
(EF-TD) 87T - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 50 - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 51 - 0,898 0,900 0,991 0,990 0,685 0,687 1,044
(EF-TD-AT) 50N - - - - - - - -
52AT4 - El Paso 154 kV (EF-TD-AT) 51N - - - - - 2,681 2,721 -
Transformador 4 154/23 kV 20 MVA (EF-TD-MT) 51 - 0,827 0,829 0,903 0,903 - - -
(EF-TD-AT) 67 - - - - - 0,800 0,800 0,800
(EF-TD) 87T - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 114
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE T35) 50 - - - - - - - -
(GE T35) 51 - - - - - 1,553 1,558 2,158
52AT1 y 52AT2 - El Paso 154 kV
(GE T35) 50N - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA
(GE T35) 51N - - - - - 0,875 0,877 1,703
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
(7UT6335) 50 - - - - - - - -
(7UT6335) 51 - - - - - 1,618 1,627 3,386
(7UT6335) 50N - - - - - - - -
(7UT6335) 51N - - - - - 1,490 1,492 2,237
52AT3 - El Paso 154 kV
(7UT6335) 27/1 - - - - - 20,020 20,020 20,020
Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA
(7UT6335) 27/2 - - - - - 1,020 1,020 1,020
(7UT6335) 59/1 - - - - - - - -
(7UT6335) 59/2 - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
52D1 y 52D4 - El Paso 10,5 kV (GE T35) 50 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51 - - - - - 4,393 4,415 4,786
52DT7 - El Paso 10,5 kV (7UT6335) 50 - - - - - - - -
Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA (7UT6335) 51 - - - - - 54,210 54,649 62,084
(GE G60) 50 - - - - - - - -
52G1 y 52G2 - El Paso 10,5 kV (GE G60) 51 - - - - - 1,757 1,766 1,914
U1 (GE G60) 51N - - - - - - - -
(GE G60) 27 - - - - - 5,000 5,000 5,000
(7UM6225) 51 - - - - - 3,720 3,729 3,889
(7UM6225) 50N - - - - - - - -
52G3 - El Paso 10,5 kV
(7UM6225) 27 - - - - - 0,520 0,520 0,520
U3
(7UM6225) 59/1 - - - - - - - -
(7UM6225) 59/2 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 115
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE L90) 51N - - - - - 1,875 1,513 2,467
(GE L90) 67N - - - - - - 1,004 -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
52A - El Paso 154 kV (GE L90) 21/Z4 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - El Paso 154 kV (GE L90) 21N/Z1 - - - - - - 0,020 -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - 0,420 0,420
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - 2,020 2,020 2,020
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - 2,020 2,020
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
(GE L90) 87L - - - - - - 0,020 0,020
(GE L90) 51N - - - - - 1,886 1,872 1,096
(GE L90) 67N - - - - - - 1,004 -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
52A4 - La Confluencia 154 kV
(GE L90) 21/Z4 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - El Paso 154 kV
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - 0,020
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - 0,420 0,420 0,420
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - 2,020
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - 0,820 0,820 0,820
(GE L90) 87L - - - - - - 0,020 0,020
(GE L90) 50N - - - - - - - 0,500
(GE L90) 51N - - - - - 1,568 1,545 0,381
52A3 - La Confluencia 154 kV (GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 116
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE L90) 50N - - - - - - - -
(GE L90) 51N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
52A - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z4 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - - 2,020
(GE T35) 51/1 - - - - - - - 1,395
52AT1 y 52AT2 - San Andrés 154 kV (GE T35) 51/2 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51N/1 - - - - - 10,509 10,246 2,909
(GE T35) 51N/2 - - - - - - - -
52DT1 y 52DT4 - San Andrés 10,5 kV (GE T35) 51/1 - - - - - - - 2,757
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/1 - - - - - - - 2,710
(REL670) 50N/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/3 - - - - - - - -
52L1 y 52L2 - La Confluencia 154 kV
(REL670) 51N - - - - - 2,165 2,133 0,857
Línea La Higuera - La Confluencia 154 kV
(REL670) 21/Z1 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z2 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z3 - - - - - - - -
(REL670) 50N/1 - - - - - - - 2,910
(REL670) 50N/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/3 - - - - - - - -
52L1 y 52L2 - La Higuera 154 kV
(REL670) 51N - - - - - 2,322 2,288 0,920
Línea La Higuera - La Confluencia 154 kV
(REL670) 21/Z1 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z2 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z3 - - - - - 2,021 2,021 2,021

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 117
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

A.3.3 Cortocircuito monofásico a tierra con resistencia


Corto Circuito Monofásico con impedancia a tierra
1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(P343) 50 - - - - - - - -
(P343) 51 - - - - - - - -
(P343) 50N/1 0,400 - - - - - - -
(P343) 50N/2 1,000 - - - - - - -
(P343) 27 - - - - - - - -
52.1 - Dos Valles 23 kV
(P343) 59/1 - - - - - - - -
Grupo Generador
(P343) 59/2 - - - - - - - -
(DIN-016) 50 - - - - - - - -
(DIN-016) 51 - - - - - - - -
(DIN-016) 50N - 1,000 1,000 1,000 1,000 - - -
(P343) 87 0,020 - - - - - - -
(P341) 50 - - - - - - - -
(P341) 67 - - - - - - - -
(P341) 51 - 3,689 - - - - - -
(P341) 50N - - 0,700 0,700 0,700 - - -
52.G y 52.I - Dos Valles 23 kV
(P341) 51N - - 1,538 1,591 1,589 - - -
Interruptor General
(P341) 27/1 - - - - - - - -
(P341) 59/1 - - - - - - - -
(P341) 59/2 - - - - - - - -
(EF-LD) 87L - - 0,020 0,020 0,020 - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 118
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico con impedancia a tierra


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(EF-LD) 67/1 - - - - - - - -
(EF-LD) 67/2 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z1 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z2 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z3 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z4 - - - - - - - -
(EF-TD-MT) 51 - 10,963 10,886 6,591 6,572 - - -
52D1 - El Paso 23 kV (EF-TD-AT) 50 - - - - - - - -
Línea El Paso - Dos Valles 23 kV (EF-TD-AT) 51 - 42,061 41,645 16,575 16,473 0,999 1,004 9,211
(EF-TD-AT) 50N - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 51N - - - - - 23,128 23,841 -
(EF-TD-AT) 67 - - - - - 0,800 0,800 -
(EF-LD) 27 - - - - - - - -
(EF-LD) 59N - 7,992 6,975 1,143 1,141 - - -
(EF-LD) 87L - - 0,020 0,020 0,020 - - -
(EF-TD) 87T - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 50 - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 51 - 42,061 41,645 16,575 16,473 0,999 1,004 9,211
(EF-TD-AT) 50N - - - - - - - -
52AT4 - El Paso 154 kV (EF-TD-AT) 51N - - - - - 23,128 23,841 -
Transformador 4 154/23 kV 20 MVA (EF-TD-MT) 51 - 10,963 10,886 6,591 6,572 - - -
(EF-TD-AT) 67 - - - - - 0,800 0,800 -
(EF-TD) 87T - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 119
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico con impedancia a tierra


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE T35) 50 - - - - - - - -
(GE T35) 51 - - - - - 2,808 2,828 87,552
52AT1 y 52AT2 - El Paso 154 kV
(GE T35) 50N - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA
(GE T35) 51N - - - - - 1,388 1,399 13,621
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
(7UT6335) 50 - - - - - - - -
(7UT6335) 51 - - - - - 4,853 4,914 79,360
(7UT6335) 50N - - - - - - - -
(7UT6335) 51N - - - - - 1,955 1,965 11,327
52AT3 - El Paso 154 kV
(7UT6335) 27/1 - - - - - 20,020 20,020 20,020
Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA
(7UT6335) 27/2 - - - - - 1,020 1,020 -
(7UT6335) 59/1 - - - - - - - -
(7UT6335) 59/2 - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
52D1 y 52D4 - El Paso 10,5 kV (GE T35) 50 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51 - - - - - - - -
52DT7 - El Paso 10,5 kV (7UT6335) 50 - - - - - - - -
Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA (7UT6335) 51 - - - - - - - -
(GE G60) 50 - - - - - - - -
52G1 y 52G2 - El Paso 10,5 kV (GE G60) 51 - - - - - - - -
U1 (GE G60) 51N - - - - - - - -
(GE G60) 27 - - - - - - - -
(7UM6225) 51 - - - - - 9,694 9,776 -
(7UM6225) 50N - - - - - - - -
52G3 - El Paso 10,5 kV
(7UM6225) 27 - - - - - - - -
U3
(7UM6225) 59/1 - - - - - - - -
(7UM6225) 59/2 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 120
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico con impedancia a tierra


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE L90) 51N - - - - - 3,023 2,192 -
(GE L90) 67N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
52A - El Paso 154 kV (GE L90) 21/Z4 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - El Paso 154 kV (GE L90) 21N/Z1 - - - - - - 0,020 -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - 0,420 0,420
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - 2,020 -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - 2,020 2,020
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
(GE L90) 87L - - - - - - 0,020 0,020
(GE L90) 51N - - - - - 3,035 3,005 1,700
(GE L90) 67N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
52A4 - La Confluencia 154 kV
(GE L90) 21/Z4 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - El Paso 154 kV
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - 0,020
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - 0,420 0,420 0,420
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - 0,820 0,820 0,820
(GE L90) 87L - - - - - - 0,020 0,020
(GE L90) 50N - - - - - - - -
(GE L90) 51N - - - - - 3,793 3,732 1,248
52A3 - La Confluencia 154 kV (GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 121
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico con impedancia a tierra


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE L90) 50N - - - - - - - -
(GE L90) 51N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
52A - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z4 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - - -
(GE T35) 51/1 - - - - - - - -
52AT1 y 52AT2 - San Andrés 154 kV (GE T35) 51/2 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51N/1 - - - - - - - 7,535
(GE T35) 51N/2 - - - - - - - -
52DT1 y 52DT4 - San Andrés 10,5 kV (GE T35) 51/1 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/1 - - - - - - - -
(REL670) 50N/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/3 - - - - - - - -
52L1 y 52L2 - La Confluencia 154 kV
(REL670) 51N - - - - - 10,654 10,010 1,760
Línea La Higuera - La Confluencia 154 kV
(REL670) 21/Z1 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z2 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z3 - - - - - - - -
(REL670) 50N/1 - - - - - - - -
(REL670) 50N/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/3 - - - - - - - -
52L1 y 52L2 - La Higuera 154 kV
(REL670) 51N - - - - - 11,366 10,683 1,888
Línea La Higuera - La Confluencia 154 kV
(REL670) 21/Z1 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z2 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z3 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 122
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

A.4 Escenario 4
A.4.1 Cortocircuito trifásico
Corto Circuito Trifásico
1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(P343) 50 0,050 - - - - - - -
(P343) 51 1,336 1,910 1,919 2,752 2,757 3,290 3,291 3,425
(P343) 50N/1 - - - - - - - -
(P343) 50N/2 - - - - - - - -
(P343) 27 0,500 - - - - - - -
52.1 - Dos Valles 23 kV
(P343) 59/1 - - - - - - - -
Grupo Generador
(P343) 59/2 - - - - - - - -
(DIN-016) 50 - - - - - - - -
(DIN-016) 51 0,453 0,698 0,700 0,897 0,899 1,022 1,022 1,053
(DIN-016) 50N - - - - - - - -
(P343) 87 0,020 - - - - - - -
(P341) 50 - 0,050 - - - - - -
(P341) 67 - - 0,320 0,320 0,320 - - -
(P341) 51 0,393 0,281 0,595 0,756 0,757 0,858 0,859 0,884
(P341) 50N - - - - - - - -
52.G y 52.I - Dos Valles 23 kV
(P341) 51N - - - - - - - -
Interruptor General
(P341) 27/1 - 0,900 0,900 - - - - -
(P341) 59/1 - - - - - - - -
(P341) 59/2 - - - - - - - -
(EF-LD) 87L - - 0,020 0,020 0,020 - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 123
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Trifásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé)
Ubicación Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Función
6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
(EF-LD) 67/1 - - - - - 0,800 0,800 -
(EF-LD) 67/2 - 0,380 0,380 0,380 0,380 - - -
(EF-LD) 21/Z1 - - - 0,020 0,020 - - -
(EF-LD) 21/Z2 - 0,370 0,370 0,370 0,370 - - -
(EF-LD) 21/Z3 - 2,020 2,020 2,020 2,020 - - -
(EF-LD) 21/Z4 - - - - - 0,380 0,380 -
(EF-TD-MT) 51 0,964 0,702 0,699 0,533 0,533 2,153 2,154 2,222
52D1 - El Paso 23 kV (EF-TD-AT) 50 - - - - - - - -
Línea El Paso - Dos Valles 23 kV (EF-TD-AT) 51 0,967 0,703 0,701 0,534 0,533 2,169 2,170 2,239
(EF-TD-AT) 50N - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 51N - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 67 - - - - - 0,800 0,800 -
(EF-LD) 27 - - - 2,500 2,500 2,500 2,500 2,500
(EF-LD) 59N - - - - - - - -
(EF-LD) 87L - - 0,020 0,020 0,020 - - -
(EF-TD) 87T - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 50 - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 51 0,967 0,703 0,701 0,534 0,533 2,169 2,170 2,239
(EF-TD-AT) 50N - - - - - - - -
52AT4 - El Paso 154 kV (EF-TD-AT) 51N - - - - - - - -
Transformador 4 154/23 kV 20 MVA (EF-TD-MT) 51 0,964 0,702 0,699 0,533 0,533 2,153 2,154 2,222
(EF-TD-AT) 67 - - - - - 0,800 0,800 -
(EF-TD) 87T - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 124
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Trifásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé)
Ubicación Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Función
6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
(GE T35) 50 - - - - - - - -
(GE T35) 51 - - - - - 21,277 21,311 25,235
52AT1 y 52AT2 - El Paso 154 kV
(GE T35) 50N - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA
(GE T35) 51N - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
(7UT6335) 50 - - - - - - - -
(7UT6335) 51 - - - - - - - -
(7UT6335) 50N - - - - - - - -
(7UT6335) 51N - - - - - - - -
52AT3 - El Paso 154 kV
(7UT6335) 27/1 - - - 20,020 20,020 20,020 20,020 20,020
Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA
(7UT6335) 27/2 - - - - - 1,020 1,020 1,020
(7UT6335) 59/1 - - - - - - - -
(7UT6335) 59/2 - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
52D1 y 52D4 - El Paso 10,5 kV (GE T35) 50 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51 - - - - - 74,239 74,654 163,658
52DT7 - El Paso 10,5 kV (7UT6335) 50 - - - - - - - -
Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA (7UT6335) 51 - - - - - - - -
(GE G60) 50 - - - - - - - -
52G1 y 52G2 - El Paso 10,5 kV (GE G60) 51 - - - - - 29,695 29,862 65,463
U1 (GE G60) 51N - - - - - - - -
(GE G60) 27 - - - - - - - -
(7UM6225) 51 - - - - - - - -
(7UM6225) 50N - - - - - - - -
52G3 - El Paso 10,5 kV
(7UM6225) 27 - - - - - 0,520 0,520 0,520
U3
(7UM6225) 59/1 - - - - - - - -
(7UM6225) 59/2 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 125
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Trifásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé)
Ubicación Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Función
6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
(GE L90) 51N - - - - - - - -
(GE L90) 67N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - 0,020 -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - 0,420 0,420
(GE L90) 21/Z3 - - - 2,020 2,020 2,020 - -
52A - El Paso 154 kV (GE L90) 21/Z4 - - - - - - 2,020 2,020
Línea La Confluencia - El Paso 154 kV (GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
(GE L90) 87L - - - - - - 0,020 0,020
(GE L90) 51N - - - - - - - -
(GE L90) 67N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - 0,020
(GE L90) 21/Z2 - - - - - 0,420 0,420 0,420
(GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
52A4 - La Confluencia 154 kV
(GE L90) 21/Z4 - - - 0,820 0,820 0,820 0,820 0,820
Línea La Confluencia - El Paso 154 kV
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - - -
(GE L90) 87L - - - - - - 0,020 0,020
(GE L90) 50N - - - - - - - -
(GE L90) 51N - - - - - - - -
52A3 - La Confluencia 154 kV (GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 126
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Trifásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé)
Ubicación Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Función
6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
(GE L90) 50N - - - - - - - -
(GE L90) 51N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
52A - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z4 - - - - - - - 2,020
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - - -
(GE T35) 51/1 - - - - - - - -
52AT1 y 52AT2 - San Andrés 154 kV (GE T35) 51/2 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51N/1 - - - - - - - -
(GE T35) 51N/2 - - - - - - - -
52DT1 y 52DT4 - San Andrés 10,5 kV (GE T35) 51/1 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/1 - - - - - - - -
(REL670) 50N/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/3 - - - - - - - -
52L1 y 52L2 - La Confluencia 154 kV
(REL670) 51N - - - - - - - -
Línea La Higuera - La Confluencia 154 kV
(REL670) 21/Z1 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z2 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z3 - - - - - - - -
(REL670) 50N/1 - - - - - - - -
(REL670) 50N/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/3 - - - - - - - -
52L1 y 52L2 - La Higuera 154 kV
(REL670) 51N - - - - - - - -
Línea La Higuera - La Confluencia 154 kV
(REL670) 21/Z1 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z2 - - - - - - - 0,421
(REL670) 21/Z3 - - - - - 2,021 2,021 2,021

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 127
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

A.4.2 Cortocircuito monofásico a tierra


Corto Circuito Monofásico
1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(P343) 50 - - - - - - - -
(P343) 51 - - - - - - - -
(P343) 50N/1 0,400 - - - - - - -
(P343) 50N/2 1,000 - - - - - - -
(P343) 27 - - - - - - - -
52.1 - Dos Valles 23 kV
(P343) 59/1 - - - - - - - -
Grupo Generador
(P343) 59/2 - - - - - - - -
(DIN-016) 50 - - - - - - - -
(DIN-016) 51 - 0,482 0,484 0,682 0,682 - - -
(DIN-016) 50N - 1,000 1,000 1,000 1,000 - - -
(P343) 87 0,020 - - - - - - -
(P341) 50 - 0,050 - - - - - -
(P341) 67 - - 0,320 0,320 0,320 - - -
(P341) 51 - 0,338 0,419 0,580 0,581 - - -
(P341) 50N - - 0,700 0,700 0,700 - - -
52.G y 52.I - Dos Valles 23 kV
(P341) 51N - - 0,109 0,128 0,128 - - -
Interruptor General
(P341) 27/1 - - - - - - - -
(P341) 59/1 - - - - - - - -
(P341) 59/2 - - - - - - - -
(EF-LD) 87L - - 0,020 0,020 0,020 - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 128
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(EF-LD) 67/1 - 0,800 0,800 0,800 - - - -
(EF-LD) 67/2 - 0,380 0,380 0,380 0,380 - - -
(EF-LD) 21/Z1 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z2 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z3 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z4 - - - - - - - -
(EF-TD-MT) 51 - 0,831 0,833 0,907 0,907 - - -
52D1 - El Paso 23 kV (EF-TD-AT) 50 - - - - - - - -
Línea El Paso - Dos Valles 23 kV (EF-TD-AT) 51 - 0,903 0,905 0,996 0,996 0,707 0,709 1,097
(EF-TD-AT) 50N - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 51N - - - - - 3,299 3,346 -
(EF-TD-AT) 67 - - - - - 0,800 0,800 0,800
(EF-LD) 27 - - - 2,500 2,500 - - -
(EF-LD) 59N - 0,924 0,913 0,661 0,661 - - -
(EF-LD) 87L - - 0,020 0,020 0,020 - - -
(EF-TD) 87T - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 50 - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 51 - 0,903 0,905 0,996 0,996 0,707 0,709 1,097
(EF-TD-AT) 50N - - - - - - - -
52AT4 - El Paso 154 kV (EF-TD-AT) 51N - - - - - 3,299 3,346 -
Transformador 4 154/23 kV 20 MVA (EF-TD-MT) 51 - 0,831 0,833 0,907 0,907 - - -
(EF-TD-AT) 67 - - - - - 0,800 0,800 0,800
(EF-TD) 87T - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 129
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE T35) 50 - - - - - - - -
(GE T35) 51 - - - - - 1,569 1,572 2,053
52AT1 y 52AT2 - El Paso 154 kV
(GE T35) 50N - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA
(GE T35) 51N - - - - - 0,904 0,906 1,932
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
(7UT6335) 50 - - - - - - - -
(7UT6335) 51 - - - - - 6,524 6,600 -
(7UT6335) 50N - - - - - - - -
(7UT6335) 51N - - - - - 1,671 1,675 3,464
52AT3 - El Paso 154 kV
(7UT6335) 27/1 - - - - - 20,020 20,020 20,020
Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA
(7UT6335) 27/2 - - - - - 1,020 1,020 1,020
(7UT6335) 59/1 - - - - - - - -
(7UT6335) 59/2 - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
52D1 y 52D4 - El Paso 10,5 kV (GE T35) 50 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51 - - - - - 3,911 3,922 3,759
52DT7 - El Paso 10,5 kV (7UT6335) 50 - - - - - - - -
Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA (7UT6335) 51 - - - - - - - -
(GE G60) 50 - - - - - - - -
52G1 y 52G2 - El Paso 10,5 kV (GE G60) 51 - - - - - 1,564 1,569 1,504
U1 (GE G60) 51N - - - - - - - -
(GE G60) 27 - - - - - 5,000 5,000 5,000
(7UM6225) 51 - - - - - - - -
(7UM6225) 50N - - - - - - - -
52G3 - El Paso 10,5 kV
(7UM6225) 27 - - - - - 0,520 0,520 0,520
U3
(7UM6225) 59/1 - - - - - - - -
(7UM6225) 59/2 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 130
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE L90) 51N - - - - - 1,954 1,697 3,030
(GE L90) 67N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
52A - El Paso 154 kV (GE L90) 21/Z4 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - El Paso 154 kV (GE L90) 21N/Z1 - - - - - - 0,020 -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - 0,420 0,420
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - 2,020 2,020 2,020
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - 2,020 2,020
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
(GE L90) 87L - - - - - - 0,020 0,020
(GE L90) 51N - - - - - 1,965 1,951 1,150
(GE L90) 67N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
52A4 - La Confluencia 154 kV
(GE L90) 21/Z4 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - El Paso 154 kV
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - 0,020
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - 0,420 0,420 0,420
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - 2,020
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - 0,820 0,820 0,820
(GE L90) 87L - - - - - - 0,020 0,020
(GE L90) 50N - - - - - - - 0,500
(GE L90) 51N - - - - - 1,420 1,400 0,377
52A3 - La Confluencia 154 kV (GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 131
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE L90) 50N - - - - - - - -
(GE L90) 51N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
52A - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z4 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - - -
(GE T35) 51/1 - - - - - - - 1,699
52AT1 y 52AT2 - San Andrés 154 kV (GE T35) 51/2 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51N/1 - - - - - 8,995 8,815 2,891
(GE T35) 51N/2 - - - - - - - -
52DT1 y 52DT4 - San Andrés 10,5 kV (GE T35) 51/1 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/1 - - - - - - - -
(REL670) 50N/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/3 - - - - - - - -
52L1 y 52L2 - La Confluencia 154 kV
(REL670) 51N - - - - - 2,434 2,397 0,931
Línea La Higuera - La Confluencia 154 kV
(REL670) 21/Z1 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z2 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z3 - - - - - - - -
(REL670) 50N/1 - - - - - - - -
(REL670) 50N/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/3 - - - - - - - -
52L1 y 52L2 - La Higuera 154 kV
(REL670) 51N - - - - - 2,611 2,571 0,999
Línea La Higuera - La Confluencia 154 kV
(REL670) 21/Z1 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z2 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z3 - - - - - 2,021 2,021 2,021

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 132
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

A.4.3 Cortocircuito monofásico a tierra con resistencia


Corto Circuito Monofásico con impedancia a tierra
1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(P343) 50 - - - - - - - -
(P343) 51 - - - - - - - -
(P343) 50N/1 0,400 - - - - - - -
(P343) 50N/2 1,000 - - - - - - -
(P343) 27 - - - - - - - -
52.1 - Dos Valles 23 kV
(P343) 59/1 - - - - - - - -
Grupo Generador
(P343) 59/2 - - - - - - - -
(DIN-016) 50 - - - - - - - -
(DIN-016) 51 - - - - - - - -
(DIN-016) 50N - 1,000 1,000 1,000 1,000 - - -
(P343) 87 0,020 - - - - - - -
(P341) 50 - - - - - - - -
(P341) 67 - - - - - - - -
(P341) 51 - 3,735 - - - - - -
(P341) 50N - - 0,700 0,700 0,700 - - -
52.G y 52.I - Dos Valles 23 kV
(P341) 51N - - 1,549 1,606 1,604 - - -
Interruptor General
(P341) 27/1 - - - - - - - -
(P341) 59/1 - - - - - - - -
(P341) 59/2 - - - - - - - -
(EF-LD) 87L - - 0,020 0,020 0,020 - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 133
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico con impedancia a tierra


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(EF-LD) 67/1 - - - - - - - -
(EF-LD) 67/2 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z1 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z2 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z3 - - - - - - - -
(EF-LD) 21/Z4 - - - - - - - -
(EF-TD-MT) 51 - 11,100 11,021 6,661 6,642 - - -
52D1 - El Paso 23 kV (EF-TD-AT) 50 - - - - - - - -
Línea El Paso - Dos Valles 23 kV (EF-TD-AT) 51 - 43,068 42,641 16,877 16,772 0,978 0,982 6,453
(EF-TD-AT) 50N - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 51N - - - - - 20,992 21,589 -
(EF-TD-AT) 67 - - - - - 0,800 0,800 -
(EF-LD) 27 - - - - - - - -
(EF-LD) 59N - 8,025 7,000 1,144 1,142 - - -
(EF-LD) 87L - - 0,020 0,020 0,020 - - -
(EF-TD) 87T - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 50 - - - - - - - -
(EF-TD-AT) 51 - 43,068 42,641 16,877 16,772 0,978 0,982 6,453
(EF-TD-AT) 50N - - - - - - - -
52AT4 - El Paso 154 kV (EF-TD-AT) 51N - - - - - 20,992 21,589 -
Transformador 4 154/23 kV 20 MVA (EF-TD-MT) 51 - 11,100 11,021 6,661 6,642 - - -
(EF-TD-AT) 67 - - - - - 0,800 0,800 -
(EF-TD) 87T - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 134
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico con impedancia a tierra


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE T35) 50 - - - - - - - -
(GE T35) 51 - - - - - 2,541 2,556 11,528
52AT1 y 52AT2 - El Paso 154 kV
(GE T35) 50N - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA
(GE T35) 51N - - - - - 1,355 1,364 12,565
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
(7UT6335) 50 - - - - - - - -
(7UT6335) 51 - - - - - 32,901 33,825 -
(7UT6335) 50N - - - - - - - -
(7UT6335) 51N - - - - - 2,458 2,474 21,596
52AT3 - El Paso 154 kV
(7UT6335) 27/1 - - - - - 20,020 20,020 20,020
Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA
(7UT6335) 27/2 - - - - - 1,020 1,020 1,020
(7UT6335) 59/1 - - - - - - - -
(7UT6335) 59/2 - - - - - - - -
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
52D1 y 52D4 - El Paso 10,5 kV (GE T35) 50 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51 - - - - - 62,225 68,125 -
52DT7 - El Paso 10,5 kV (7UT6335) 50 - - - - - - - -
Transformador 3 154/10,5 kV 25 MVA (7UT6335) 51 - - - - - - - -
(GE G60) 50 - - - - - - - -
52G1 y 52G2 - El Paso 10,5 kV (GE G60) 51 - - - - - 24,890 27,250 -
U1 (GE G60) 51N - - - - - - - -
(GE G60) 27 - - - - - - - -
(7UM6225) 51 - - - - - - - -
(7UM6225) 50N - - - - - - - -
52G3 - El Paso 10,5 kV
(7UM6225) 27 - - - - - - - -
U3
(7UM6225) 59/1 - - - - - - - -
(7UM6225) 59/2 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 135
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico con impedancia a tierra


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE L90) 51N - - - - - 2,939 2,402 -
(GE L90) 67N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
52A - El Paso 154 kV (GE L90) 21/Z4 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - El Paso 154 kV (GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - 0,420 0,420
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - 2,020 -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - 2,020 2,020
(GE B30) 87B - - - - - 0,020 - -
(GE L90) 87L - - - - - - 0,020 0,020
(GE L90) 51N - - - - - 2,951 2,925 1,715
(GE L90) 67N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
52A4 - La Confluencia 154 kV
(GE L90) 21/Z4 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - El Paso 154 kV
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - 0,020
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - 0,420 0,420 0,420
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - 0,820 0,820 0,820
(GE L90) 87L - - - - - - 0,020 0,020
(GE L90) 50N - - - - - - - -
(GE L90) 51N - - - - - 2,918 2,878 1,065
52A3 - La Confluencia 154 kV (GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 136
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Corto Circuito Monofásico con impedancia a tierra


1 2 3 4 5 6 7 8
Línea 23 kV Línea 23 kV Línea 154 kV Línea 154 kV
(Relé) Dos Valles Dos Valles Dos Valles - El Dos Valles - El El Paso El Paso El Paso - La El Paso - La
Ubicación
Función 6,3 kV Cabecera MT Paso Paso 23 kV 154 kV Confluencia Confluencia
(1%) (99%) (1%) (99%)
Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s] Tiempo [s]
(GE L90) 50N - - - - - - - -
(GE L90) 51N - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21/Z2 - - - - - - - -
52A - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z3 - - - - - - - -
Línea La Confluencia - San Andrés 154 kV (GE L90) 21/Z4 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z1 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z2 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z3 - - - - - - - -
(GE L90) 21N/Z4 - - - - - - - -
(GE T35) 51/1 - - - - - - - -
52AT1 y 52AT2 - San Andrés 154 kV (GE T35) 51/2 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51N/1 - - - - - - - 6,280
(GE T35) 51N/2 - - - - - - - -
52DT1 y 52DT4 - San Andrés 10,5 kV (GE T35) 51/1 - - - - - - - -
Transformador 1 y 2 154/10,5 kV 25 MVA (GE T35) 51/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/1 - - - - - - - -
(REL670) 50N/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/3 - - - - - - - -
52L1 y 52L2 - La Confluencia 154 kV
(REL670) 51N - - - - - 10,072 9,552 1,830
Línea La Higuera - La Confluencia 154 kV
(REL670) 21/Z1 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z2 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z3 - - - - - - - -
(REL670) 50N/1 - - - - - - - -
(REL670) 50N/2 - - - - - - - -
(REL670) 50N/3 - - - - - - - -
52L1 y 52L2 - La Higuera 154 kV
(REL670) 51N - - - - - 10,750 10,198 1,963
Línea La Higuera - La Confluencia 154 kV
(REL670) 21/Z1 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z2 - - - - - - - -
(REL670) 21/Z3 - - - - - 2,021 2,021 -

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 137
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones

Anexo B. Curvas de Protecciones

B.1 Curvas de Distancia

B.1.1 La Higuera 52L1 y 52L2


 REL 670
 Línea La Higuera la Confluencia 2x154 kV

DIgSILENT
810,
[pri.Ohm]
720,

630,

540,

450,

360,

270,

180,

90,0

-1170, -1080, -990, -900, -810, -720, -630, -540, -450, -360, -270, -180, -90,0 90,0 180, 270, 360, 450, 540, 630, 720, 810, 900, 990, [pri.Ohm]

-90,0

-180,

-270,

-360,

-450,

-540,

-630,

-720,

-810,

Hig\Cub_1.5\REL670 - LHLC

21/21N LHLC Date: 4/10/2017


Annex:

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 138
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
B.1.2 La Confluencia 52.L1 y 52.L2
 REL 670
 Línea La Higuera – La Confluencia 2x154 kV

DIgSILENT
810,
[pri.Ohm]
720,

630,

540,

450,

360,

270,

180,

90,0

-1170, -1080, -990, -900, -810, -720, -630, -540, -450, -360, -270, -180, -90,0 90,0 180, 270, 360, 450, 540, 630, 720, 810, 900, 990, [pri.Ohm]

-90,0

-180,

-270,

-360,

-450,

-540,

-630,

-720,

-810,

Confl\Cub_0.1(1)\REL670 - LCLH

21/21N LCLH Date: 4/10/2017


Annex:

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 139
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
B.1.3 La Confluencia 52.A3
 GE L90 y GE D60
 Línea La Confluencia – San Andrés 154 kV

DIgSILENT
52,0
[pri.Ohm]
48,0

44,0

40,0

36,0

32,0

28,0

24,0

20,0

16,0

12,0

8,00

4,00

-36,0 -32,0 -28,0 -24,0 -20,0 -16,0 -12,0 -8,00 -4,00 4,00 8,00 12,0 16,0 20,0 24,0 28,0 32,0 36,0 40,0 44,0 48,0 52,0 56,0 60,0 [pri.Ohm]

-4,00

-8,00

-12,0

-16,0

-20,0

Confl\Cub_1\21 - LCSA
Confl\Cub_1\21N - LCSA

R-X Plot Date: 11/7/2016


Annex:

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 140
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
B.1.4 San Andrés 52.A
 GE L90 y GE D60
 Línea La Confluencia – San Andrés 154 kV

DIgSILENT
49,0
[pri.Ohm]
42,0

35,0

28,0

21,0

14,0

7,00

-49,0 -42,0 -35,0 -28,0 -21,0 -14,0 -7,00 7,00 14,0 21,0 28,0 35,0 42,0 49,0 56,0 63,0 70,0 77,0 84,0 91,0 98,0 105, 112, 119, [pri.Ohm]

-7,00

-14,0

-21,0

-28,0

-35,0

-42,0

-49,0

-56,0

-63,0

-70,0

-77,0

San Andres 154\Cub_1\21 - SALC


San Andres 154\Cub_1\21N - SALC

R-X Plot Date: 11/7/2016


Annex:

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 141
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
B.1.5 La Confluencia 52.A4
 GE L90 y GE D60
 Línea La Confluencia – El Paso 154 kV

DIgSILENT
140,
[pri.Ohm]
130,

120,

110,

100,

90,0

80,0

70,0

60,0

50,0

40,0

30,0

20,0

10,0

-120, -110, -100, -90,0 -80,0 -70,0 -60,0 -50,0 -40,0 -30,0 -20,0 -10,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0 60,0 70,0 80,0 90,0 100, 110, 120, [pri.Ohm]

-10,0

-20,0

-30,0

-40,0

Terminal(8)\Cub_1\21 - LCEP
Terminal(8)\Cub_1\21N - LCEP

21 LCEP Date: 4/13/2017


Annex:

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 142
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
B.1.6 El Paso 52.A
 GE L90 y GE D60
 Línea La Confluencia – El Paso 154 kV

DIgSILENT
180,
[pri.Ohm]
160,

140,

120,

100,

80,0

60,0

40,0

20,0

-180, -160, -140, -120, -100, -80,0 -60,0 -40,0 -20,0 20,0 40,0 60,0 80,0 100, 120, 140, 160, 180, 200, 220, 240, 260, 280, 300, [pri.Ohm]

-20,0

-40,0

-60,0

-80,0

-100,

-120,

-140,

-160,

-180,

El Paso 154\Cub_1\21 - EPLC


El Paso 154\Cub_1\21N - EPLC

21EPLC Date: 11/29/2016


Annex:

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 143
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
B.1.7 El Paso 52.D1
 Ingepac EF-LD
 Línea El Paso – Dos Valles 23 kV

DIgSILENT
4,40
[pri.Ohm]
4,00

3,60

3,20

2,80

2,40

2,00

1,60

1,20

0,80

0,40

-4,80 -4,40 -4,00 -3,60 -3,20 -2,80 -2,40 -2,00 -1,60 -1,20 -0,80 -0,40 0,40 0,80 1,20 1,60 2,00 2,40 2,80 3,20 3,60 4,00 4,40 4,80 [pri.Ohm]

-0,40

-0,80

-1,20

-1,60

-2,00

-2,40

-2,80

El Paso 23kV\Cub_6\EF LD - 21 - EPDV

21 EPDV Date: 3/2/2017


Annex:

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 144
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
B.2 Curvas de Sobrecorriente
B.2.1 SE La Higuera
Curvas de sobrecorriente residual de los paños:
 L1 y L2 en SE La Higuera: Línea La Higuera – La Confluencia 2x154 kV.

DIgSILENT
100

[s]

La Higuera - REL670 La Higuera - REL670


67N/1 67N/2
52L1, 52L2 52L1, 52L2
10 Ipset: 200 pri.A Ipset: 1600 pri.A
TDset:0,29. Tpset: 2,91
Curva:IEC inverse

La Higuera - REL670
67N/3
52L1, 52L2
Ipset: 4000 pri.A
Tpset: 1,24

La Higuera - REL670
67N/4
52L1, 52L2
Ipset: 8000 pri.A
Tpset: 0,86

0,1
154,00 kV 100 1000 10000 [pri.A] 100000
Hig\Cub_1.5\REL670 - 50N Hig\Cub_1.5\REL670 - 67N

50N/51N LH Date: 11/7/2016


Annex:

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 145
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
B.2.2 SE La Confluencia
Curvas de sobrecorriente residual de los paños:
 L1 y L2 en SE La Confluencia: Línea La Higuera – La Confluencia 2x154 kV.
 A3 en SE La Confluencia: La Confluencia – San Andrés 154 kV.
 A4 en SE La Confluencia: Línea La Confluencia – El Paso 154 kV.

DIgSILENT
100
La Confluencia - REL670
67N/1
52L1, 52L2 La Confluencia - GE L90/D60
Ipset: 200 pri.A 51N
TDset:0,27. 52.A4
Curva: IEC inverse Ipset: 360 pri.A
TDset: 0,50
[s] Curva: IEC Curve A

La Confluencia - REL670
67N/2
52L1, 52L2
Ipset: 1600 pri.A
10 Tpset: 2,71

La Confluencia - REL670
67N/3
52L1, 52L2
Ipset: 4000 pri.A
sTpset:1,16. La Confluencia - REL670
67N/4
52L1, 52L2
Ipset: 8000 pri.A
sTpset:0,80.

La Confluencia - GE L90/D60
67N/1
52.A3
Ipset: 30 pri.A
TDset:0,65. La Confluencia - GE L90/D60
Curva: IEEE Very Inverse 50N
52.AT1
Ipset: 720 pri.A
sTset:0,48.

0,1
La Confluencia - GE L90/D60
67N
52.A4
Ipset: 119 pri.A
TDset:0,35.
Curva: IEC Curve C

0,01
154,00 kV 10 100 1000 10000 [pri.A] 100000
Confl\Cub_0.1(1)\REL670 - 50N Confl\Cub_0.1(1)\REL670 - 67N
GE L90 Confluencia LSA\50N - 52A - LCSA GE L90 Confluencia LSA\51N - 52A - LCSA
GE L90 El Paso LCEP\50N - 52A - EPLC GE L90 El Paso LCEP\67N - 52A - EPLC

50N/51N LC Date: 11/24/2016


Annex:

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 146
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
B.2.3 SE San Andrés
Curvas de sobrecorriente de fase de los paños:
 A en SE San Andrés: Línea La Confluencia – San Andrés 154 kV.
 AT1 y AT2 en SE San Andrés: Transformadores 1 y 2 154/10,5 kV.

DIgSILENT
100

[s]

10

San Andrés - GE T35


51
52.AT1 y 52.AT2
Ipset: 113 pri.A
Tset:0,20.
Curva: IEC Curve A

1 San Andrés - GE T35


50
52.AT1 y 52.AT2
Ipset: 525 pri.A
sTset:0,20.

0,1

0,01
6,00 kV 100 1000 10000 100000 1000000 [pri.A] 10000000
GE L90 San Andres LSA\50N - 52A - SALC GE L90 San Andres LSA\51N - 52A - SALC
Overcurrent elements (F50 - F51 - F46)

50/51 SA Date: 11/24/2016


Annex:

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 147
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
Curvas de sobrecorriente residual de los paños:
 A en SE San Andrés: Línea La Confluencia – San Andrés 154 kV.
 AT1 y AT2 en SE San Andrés: Transformadores 1 y 2 154/10,5 kV.

DIgSILENT
100

San Andrés - GE L90/D60


67N/1
[s] 52.A
Ipset: 6 pri.A
TDset:1,60.
Curva: IEEE Very Inverse

10
San Andrés - GE T35
51N
52.AT1 y 52.AT2
Ipset: 30 pri.A
TDset:0,40.
Curva:IEC Curve A

San Andrés - GE L90/D60


67N/2
52.A
Ipset: 180 pri.A
sTset:0,60.

0,1 San Andrés - GE T35


50N
52.AT1 y 52.AT2
Ipset: 2250 pri.A
TDset:0,00.
Curva: Definite

0,01
6,00 kV 100 1000 10000 100000 1000000 [pri.A] 10000000
GE L90 San Andres LSA\50N - 52A - SALC GE L90 San Andres LSA\51N - 52A - SALC
Overcurrent elements (F50 - F51 - F46)

50N/51N SA Date: 11/24/2016


Annex:

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 148
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
B.2.4 SE El Paso (154 kV)
Curvas de sobrecorriente de fase de los paños:
 A en SE El Paso: Línea La Confluencia – El Paso 154 kV.
 AT1 y AT2 en SE El Paso: Transformadores 1 y 2 154/10,5 kV.
 AT3 en SE El Paso: Transformador 3 154/10,5 kV.
 AT4 en SE El Paso: Transformador 4 154/23 kV.

DIgSILENT
1000
El Paso - GE T35
51
52.AT1 y 52.AT2
Ipset: 101 pri.A
TDset:0,35.
El Paso - EF-TD Curva:IEC Curve A
[s] 51
52.AT4
Ipset: 36 pri.A
TDset:2,50.
Curva: (INGEPAC) ANSI Moderately Inverse

100

El Paso - 7UT6335
51
52.AT3
Ipset: 100 pri.A
TDset:4,00.
Curva:ANSI Inverse

10

El Paso - 7UT6335
50
52.AT3
Ipset: 3000 pri.A
Tset: 0,40

El Paso - EF-TD
67
52.AT4
Ipset: 66 pri.A El Paso - GE T35
sTDset:0,80. 50
52.AT1 y 52.AT2
Ipset: 1000 pri.A
TDset:0,40.
0,1

El Paso - EF-TD
50
52.AT4
Ipset: 2500 pri.A
TDset:0,00.

0,01
154,00 kV 10 100 1000 10000 [pri.A] 100000
GE L90 El Paso EPLC\51N - 52A - EPLC GE L90 El Paso EPLC\67N - 52A - EPLC
El Paso 154\Cub_2\T35 - EP - TRAT1 El Paso 154\Cub_3\7UT6335 - EP - TRAT3
El Paso 154\Cub_5\50/51(N) - EP - TR 154/23 El Paso 154\Cub_5\EF TD - 67

50/51 EP Date: 3/1/2017


Annex:

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 149
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
Curvas de sobrecorriente residual de los paños:
 A en SE El Paso: Línea La Confluencia – El Paso 154 kV.
 AT1 y AT2 en SE El Paso: Transformadores 1 y 2 154/10,5 kV.
 AT3 en SE El Paso: Transformador 3 154/10,5 kV.
 AT4 en SE El Paso: Transformador 4 154/23 kV.

DIgSILENT
1000

El Paso - 7UT6335
51N
52.AT3
Ipset: 60 pri.A
[s] El Paso - GE T35 TDset:7,50.
51N Curva: ANSI Inverse
52.AT1 y 52.AT2
Ipset: 60 pri.A El Paso - EF-TD
TDset:4,00. 51N
Curva: ANSI/IEEE inverse 52.AT4
100 Ipset: 330 pri.A
TDset:2,00.
Curva:(INGEPAC) ANSI Extremely Inverse
El Paso - GE L90/D60
51N
52.A
Ipset: 360 pri.A
TDset:0,50.
Curva:IEC Curve A

10

El Paso - GE L90/D60
67N El Paso - 7UT6335
52.A 50N
Ipset: 60 pri.A 52.AT3
TDset:0,50. Ipset: 2250 pri.A
1 sTDset:0,40.
Curva:IEC Curve A

El Paso - GE T35
50N
52.AT1 y 52.AT2
Ipset: 2250 pri.A
0,1 TDset:0,40.

El Paso - EF-TD
50N
52.AT1
Ipset: 2260 pri.A
TDset:0,00.

0,01
154,00 kV 10 100 1000 10000 [pri.A] 100000
GE L90 El Paso EPLC\51N - 52A - EPLC GE L90 El Paso EPLC\67N - 52A - EPLC
El Paso 154\Cub_2\T35 - EP - TRAT1 El Paso 154\Cub_3\7UT6335 - EP - TRAT3
El Paso 154\Cub_5\50/51(N) - EP - TR 154/23

50N/51N EP Date: 3/1/2017


Annex:

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 150
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
B.2.5 SE El Paso (23 kV)
Curvas de sobrecorriente de fase y residual de los paños:
 D1 en SE El Paso: Línea El Paso – Dos Valles 23 kV y lado 23 kV de transformador
154/23 kV de SE El Paso

DIgSILENT
100

El Paso - EF-TD
51
52.D1
Ipset: 240 pri.A
TDset:2,50.
Curva: (INGEPAC) ANSI Moderately Inverse
[s]

10

El Paso - EF-LD
67/1
52.D1
Ipset: 440 pri.A
sTDset:0,80.

El Paso - EF-LD
67/2
52.D1
Ipset: 1000 pri.A
sTDset:0,37.

0,1
23,00 kV 100 1000 10000 [pri.A] 100000
El Paso 23kV\Cub_6\EF TD - 50/51 El Paso 23kV\Cub_6\EF LD - 50/67

50/51 EP(m) Date: 3/6/2017


Annex:

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 151
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
B.2.6 SE Dos Valles (23 kV)
Curvas de sobrecorriente de fase de los paños:
 52.G en SE Dos Valles: Interruptor general de central.
 52.I en SE Dos Valles: Interruptor de Interfaz.
 52.1 en SE Dos Valles: Grupo Generador 1.

DIgSILENT
1000

[s]

Dos Valles - P343


51
52.1
100 Ipset: 888 pri.A
TDset:0,20.
Curva: IEC Very Inverse
Dos Valles - DIN-016
51
52.1
Ipset: 240 pri.A
TDset:0,09.
Curva: IEC Normal Inverse

10

Dos Valles - DIN-016


50
52.1
Ipset: 1540 pri.A
1 TDset:0,20.

Dos Valles - P341


51
52.G1 y 52.I
Ipset: 240 pri.A
TDset:0,20.
Curva: IEEE Moderately inverse (P341)

0,1
Dos Valles - P341
67
52.G1 y 52.I
Ipset: 474 pri.A
sTDset:0,32.
Dos Valles - P341
50
Dos Valles - P343 52.G1 y 52.I
50 Ipset: 1090 pri.A
52.1 TDset:0,05.
Ipset: 2420 pri.A
TDset:0,05.
0,01
23,00 kV 100 1000 10000 [pri.A] 100000

6,30 kV 1000 10000 100000


Terminal(5)\Cub_2\Alstom Micom P341 - 50/51 (N) Single Busbar with Tie\L1\Proteccion Max-I
Dos Valles G1 6 kV\Cub_1\Proteccion Generador Terminal(5)\Cub_2\Alstom Micom P341 - 67

50/51 DV Date: 3/1/2017


Annex:

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 152
Estudios de Conexión Central Dos Valles
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones
Curvas de sobrecorriente residual de los paños:
 52.G en SE Dos Valles: Interruptor general de central.
 52.I en SE Dos Valles: Interruptor de interfaz.
 52.1 en SE Dos Valles: Grupo Generador 1.

DIgSILENT
10

Dos Valles - DIN-016


50N
[s] 52.1
Ipset: 30 pri.A
TDset:1,00.
Dos Valles - P341
50N
52.G y 52.I
Ipset: 426 pri.A
TDset:0,70.

Dos Valles - P341


Dos Valles - P343 51N
50N/2 52.G y 52.I
52.1 Ipset: 426 pri.A
Ipset: 8 pri.A TDset:0,025.
TDset:0,40. Curva: IEC Normal inverse (P341)

0,1

0,01
23,00 kV 1 10 100 1000 10000 [pri.A] 100000

6,30 kV 10 1000 100000


Terminal(5)\Cub_2\Alstom Micom P341 - 50/51 (N) Single Busbar with Tie\L1\Proteccion Max-I
Dos Valles G1 6 kV\Cub_1\Proteccion Generador

50N/51N DV Date: 3/29/2017


Annex:

Don Carlos 2939 Of. 1007, Las Condes, Santiago, Chile


Fono 56-2-22320501 systep@systep.cl www.systep.cl
Junio 2017 153

S-ar putea să vă placă și