Juzgado de Letras de La Calera

ROL: C-2808-2019 Fecha Ingreso: 26/09/2019 16:11 - OJV

Caratulado: BANCO DELESTADO DE CHILE/GÓMEZ
Procedimiento: Ejecutivo Obligación de Dar
Materia: [C07A] Pagaré, Cobro De
Estado Administrativo: Sin archivar Ubicacion: Digital
Cuaderno: Principal
Etapa: Notificación demanda y su Estado Procesal: Tramitación
proveído
Fecha Impresión: 06/01/2020 13:42 Tipo causa: No masiva

Litigantes

Sujeto RUT Persona Nombre o Razón Social

DTE. 97030000-7 JURIDICA BANCO DELESTADO DE CHILE
AB.DTE 15009538-7 NATURAL PABLO CRISTIAN FLORES
LÓPEZ
DDO. 17387681-5 NATURAL VALERIA ALEJANDRA VÁSQUEZ
GÓMEZ
 Tabla de contenidos

1. Principal 1
1.1. Resolución: Pospone inicio de la tramitación - 30/09/2019 (Folio 2) 1
1.1.1. Escrito: Ingreso demanda - 26/09/2019 (Folio 1) 2
1.2. Acredita Poder - 01/10/2019 (Folio 4) 5
1.3. Resolución: Ordena despachar mandamiento - 03/10/2019 (Folio 5) 6
1.3.1. Escrito: Cumple lo ordenado - 01/10/2019 (Folio 3) 7
2. Apremio Ejecutivo Obligación de Dar 8
2.1. Mandamiento - 03/10/2019 (Folio 1) 8
 Página 1

NOMENCLATURA : 1. [101]Pospone inicio de la tramitaci ón

JUZGADO : Juzgado de Letras de La Calera
CAUSA ROL : C-2808-2019
CARATULADO : BANCO DELESTADO DE CHILE/G ÓMEZ

La Calera, treinta de septiembre de dos mil diecinueve

Para proveer, cúmplase con lo dispuesto en el art ículo 254 N°1 del C ódigo
de Procedimiento Civil y con lo dispuesto en el artículo 6 inciso 2° de la Ley
N° 20.886, en el sentido de acompañar materialmente el pagaré en el Tribunal.-
Todo dentro del plazo de tres días, bajo apercibimiento de tener por no
presentada la demanda.

En La Calera, a treinta de septiembre de dos mil diecinueve, se notificó por

el estado diario, la resolución precedente./gac

LWKYMQNRGP

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser

validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la
causa.
A contar del 08 de septiembre de 2019, la hora visualizada
corresponde al horario de verano establecido en Chile
Andrea Francisca Pizarro Peralta Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e
Fecha: 30/09/2019 09:29:42 Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más información
consulte http://www.horaoficial.cl
 Página 2

PROCEDIMIENTO: Ejecutivo Civil (C07)

MATERIA: Cobro de Pagaré
DEMANDANTE: Banco del Estado de Chile
RUT Nº: 97.030.000-7
REPRESENTANTE
LEGAL: JUAN COOPER ÁLVAREZ
RUT Nº: 9.096.866-1
ABOGADO PATROCINANTE
Y APODERADO: PABLO CRISTIAN LÓPEZ FLORES
RUT Nº: 15.009.538-7
DEMANDADO (S): VALERIA ALEJANDRA GOMEZ VASQUEZ
RUT Nº: 17.387.681-5
N° OPERACIÓN: 21622497
GARANTIA : CREDITO UNIVERSITARIO GARANTIA ESTATAL (8083)
________________________________________________________________________________

EN LO PRINCIPAL: Demanda ejecutiva y mandamiento de ejecución y embargo. PRIMER OTROSÍ:

Acompaña documentos bajo apercibimiento legal y solicita custodia. SEGUNDO OTROSÍ: Señala bienes para la
traba del embargo y designa depositario. TERCER OTROSÍ: Solicita autorización. CUARTO: Se tenga presente.
QUINTO OTROSÍ: Se tenga presente. SEXTO OTROSÍ: Patrocinio y Poder.

S. J. L. Civil

CLAUDIO FELIPE ALTAMIRANO RODRIGUEZ, Abogado, domiciliado en SAN DIEGO 81 PISO 8,

comuna de SANTIAGO, mandatario judicial en representación convencional, según se acreditará, del Banco del
Estado de Chile, empresa autónoma de créditos del estado, representado legalmente por su Gerente General
Ejecutivo, actualmente don Juan Cooper Álvarez, chileno, casado, ingeniero comercial, RUT N° 9.096.866-1,
ambos domiciliados en Avenida Libertador Bernardo O´Higgins N° 1111, Santiago, a US. respetuosamente digo:

Que, en mi condición de mandatario para el cobro judicial de la Tesorería General de la República a través
de Banco Estado de Chile, vengo en deducir demanda ejecutiva del cobro de pagaré en contra de don(ña)
VALERIA ALEJANDRA GOMEZ VASQUEZ ignoro profesión u oficio, con domicilio en EX
ASENTAMIENTO EL MELON SITIO 22 , NOGALES.

Los títulos cuyo cobro se persigue en los autos corresponden a:

1.- Pagaré suscrito con fecha 06 de agosto de 2019, por Carolina del Carmen Labra Hernandez, Saul Ignacio
Valenzuela Avendaño, ambos empleados, ambos domiciliados en Alameda Libertador Bernardo Ohiggins N° 1111,
Santiago, en representación de don(ña) VALERIA ALEJANDRA GOMEZ VASQUEZ, en virtud del mandato
conferido por este último en las cláusulas 15 y 16 del contrato de apertura de línea de crédito para Estudiantes de
Educación Superior con Garantía Estatal según la Ley 20.027, y que se acompaña en el primer otrosí de este libelo
por la suma de 68,6000 UF.

2.- Pagaré suscrito con fecha 06 de agosto de 2019, por Carolina del Carmen Labra Hernandez, Saul Ignacio
Valenzuela Avendaño, ambos empleados, ambos domiciliados en Alameda Libertador Bernardo Ohiggins N° 1111,
Santiago, en representación de don(ña) VALERIA ALEJANDRA GOMEZ VASQUEZ, en virtud del mandato
conferido por este último en las cláusulas 15 y 16 del contrato de apertura de línea de crédito para Estudiantes de
 Página 3

Educación Superior con Garantía Estatal según la Ley 20.027, y que se acompaña en el primer otrosí de este libelo
por la suma de 205,7998 UF.

3.- Pagaré suscrito con fecha 06 de agosto de 2019, por Carolina Carolina del Carmen Labra Hernandez, Saul
Ignacio Valenzuela Avendaño, ambos empleados, ambos domiciliados en Alameda Libertador Bernardo Ohiggins
N° 1111, Santiago, en representación de don(ña) VALERIA ALEJANDRA GOMEZ VASQUEZ, en virtud del
mandato conferido por este último en las cláusulas 15 y 16 del contrato de apertura de línea de crédito para
Estudiantes de Educación Superior con Garantía Estatal según la Ley 20.027, y que se acompaña en el primer otrosí
de este libelo por la suma de 411,5996 UF.

De acuerdo a lo pactado en el(los) pagaré(s), el capital adeudado, a contar de la fecha de suscripción y hasta la de su
pago efectivo,devengaría la tasa de interés máxima convencional que la ley permite establecer para este tipo de
operaciones de crédito de dinero.

Además, se estipuló en los títulos que en caso de no pago de la deuda a la presentación a cobro del respectivo
pagaré, se capitalizaran los intereses vencidos y la obligación devengará a favor del Banco, a partir de esta misma
fecha, a título de pena, intereses moratorios a la tasa de interés máxima convencional fijada por la autoridad a la
fecha de suscripción de pagaré, a menos que rija durante la mora o retardo sea superior, en cuyo caso se cobrará esta
última.

En caso de el(los) pagaré(s) objeto de esta ejecución, los referidos documentos fue(ron) pactado(s) a plazo, por lo
que a contar de la presentación de esta demanda mi representado lo(s) hace exigible(s); razón por la cual y de
acuerdo con lo convenido, por el presente libelo, mi representado viene en demandar el pago de la(s) citada(s)
deuda(s), anteriormente individualizada(s), signada(s) con los números 1, 2 y 3, en ambos casos, con vencimiento
07 de Agosto de 2019 en su equivalente en pesos moneda legal al momento de pago efectivo, más intereses
pactados devengados y los que devenguen hasta el día exacto e integro pago de la obligación y las costas de esta
causa. En consecuencia el total de lo adeudado por el ejecutado don(ña) VALERIA ALEJANDRA GOMEZ
VASQUEZ, asciende, en capital a la suma de 685,9994 UF.

Se deja constancia que el ( los) pagare (s) acompañado (s) se encuentra (n) garantizado con la Garantia Estatal del
Fisco de Chile, en conformidad a las disposiciones de la ley 20.027, que establece las normas para el financiamiento
de estudios de educación superior, publicada en el Diario Oficial de fecha 11 de junio de 2005, y su reglamento y
las modificaciones a ambas normas.

POR TANTO, de acuerdo a lo expuesto, documentos acompañados, y a lo dispuesto en el artículo 98 y siguientes

de la ley 18.092, artículos 254, 434 N° 4 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, y demás normas
pertinentes.

A SS. PIDO: tener por interpuesta demanda ejecutiva en contra de don(ña) VALERIA ALEJANDRA GOMEZ
VASQUEZ, ya individualizado(s), en las calidad(es) ya indicada(s), admitirla a tramitación y ordenar se despache
mandamiento de ejecución y embargo en su contra por la suma de 685,9994.- Unidades de Fomento, equivalentes al
día 07 de Agosto de 2019 a la suma de $ 19.176.029 solo por concepto de capital, más intereses pactados , reajustes
y costas, requerir de pago al deudor, y disponer se siga adelante esta ejecución hasta que a mi representada se le
haga entero y cumplido pago de lo adeudado, con expresa condena en costas.

PRIMER OTROSÍ: Solicito a S.S. tener por acompañados, los siguientes documentos:
1.- El(los) pagaré(s) individualizado(s) en lo principal de esta presentación, respecto del cual solicito su custodia,
bajo apercibimiento del artículo 346 N° 3 del Código de Procedimiento Civil.
 Página 4

2.- Copia legalizada del contrato de apertura de línea de crédito para estudiantes de educación superior, respecto del
cual solicito su custodia, donde consta el mandato otorgado por el demandado para la suscripción del pagaré, bajo
apercibimiento del artículo 346 N° 3 del Código de Procedimiento Civil.
3.- Copia del Acuerdo Número 86, que da cuenta del acta de Sesión del Comité Ejecutivo del Banco del Estado de
Chile, reducido a escritura pública con fecha 29 de febrero de 2008 ante don Pedro Ricardo Reveco Hormazábal,
titular de la 19ª. Notaría de Santiago, en que consta aprobación que el Comité Ejecutivo dio al Gerente General
Ejecutivo del Banco del Estado de Chile, para delegar su facultad de suscribir pagarés en representación de
deudores del Banco, la que solicito tener por acompañada para todos los efectos legales, con citación.
4.- Copia de escritura pública de Delegación de Facultades de Banco del Estado de Chile a Romero Pacheco, Julia y
otros, de fecha 06 de Enero de 2015 ante don Gaston Ivan Santibañez Soto,titular de la 30ª. Notaría de Santiago, en
que consta la facultad que les ha delegado el Gerente General Ejecutivo del Banco del Estado para suscribir pagarés
en representación de deudores del Banco, la que solicito tener por acompañada para todos los efectos legales, con
citación.
5.- Copia de Mandato especial de Tesoreria General de la República a mi representado, el Banco del Estado de
Chile, que consta en escritura pública de fecha 29 de abril de 2010, suscrita ante don Gonzalo de la Cuadra Fabres,
Notario Público de Santiago, en que confiere mandato especial para cobro de créditos cedidos al fisco del sistema
de créditos para estudios superiores, Ley N°20.027, con citación.

SEGUNDO OTROSÍ: Solicito a S.S. tener presente que señalo para la traba del embargo todos los bienes del
ejecutado, corporales e incorporales, muebles e inmuebles, y todos los que puedan aparecer en el futuro, los que
permanecerán en su poder en calidad de depositarios provisionales, bajo su responsabilidad civil y penal.

TERCER OTROSI: Ruego a SS., en mérito a lo contemplado en el inciso final del artículo 69 del Auto Acordado
N° 71-2016 que regula el funcionamiento de tribunales que tramitan electrónicamente, se sirva autorizar en la
tramitación de estos autos, la notificación personal subsidiaria desde ya, sin necesidad de resolución ulterior, y tan
pronto se certifiquen búsquedas por el ministro de fe respectivo.

CUARTO OTROSÍ: Sírvase SS. Tener presente que mi personería para actuar en representación del Banco del
Estado de Chile, consta en mandato judicial escritura pública de fecha 17 de Julio de de 2019, otorgada en la
Notaría de Santiago de don Ricardo Reveco Hormazábal, firmada a través de firma electrónica avanzada,
documento que se acompaña en PDF a estos autos, con citación.

QUINTO OTROSÍ: Solicito a S.S. tener presente que el valor de la unidad de fomento al día 07 de Agosto de 2019
ascendía a la cantidad de $27.953,4200.- por unidad.

SEXTO OTROSÍ: Solicito a S.S. tener presente que designo Abogado patrocinante y confiero poder en esta
causa al Abogado habilitado para el ejercicio de la profesión PABLO CRISTIAN LÓPEZ FLORES, domiciliado
para estos efectos en calle Arlegui 263, oficina 801-b, Edificio Gala, comuna de Viña del Mar, Región de
Valparaíso, quien firma en señal de aceptación.

CLAUDIO F. ALTAMIRANO RODRIGUEZ PABLO CRISTIAN LOPEZ FLORES

Abogado Abogado
C.I.13.902.651-9 C.I. 15.009.538-7

Código: 1569352150893 validar en http://www.esigner.cl/EsignerValidar/verificar.jsp

 Página 5

JUZGADO : Juzgado de Letras de La Calera

CAUSA ROL : C-2808-2019
CARATULADO : BANCO DELESTADO DE CHILE/GÓMEZ

RATIFICA FIRMA Y OTORGA PODER ANTE MINISTRO DE FE DEL TRIBUNAL:

La Calera, a 01 de octubre de 2019:

Por medio del presente, se certifica que comparecen a las dependencias de este Tribunal:

NOMBRE CEDULA DE EN RUT TIPO DE

IDENTIDAD REPRESENTACIÓ LITIGANTE
N DE
CLAUDIO 13902651-9 BANCO 97030000-7 Demandante
FELIPE DELESTADO
ALTAMIRANO DE CHILE
RODRÍGUEZ
Quienes, en este acto, ratifican sus firmas y otorgan mandato judicial, a los abogados(as) y/o
apoderados, con las facultades que por cada uno de ellos se indican:

NOMBRE CEDULA DE IDENTIDAD TIPO LITIGANTE PODER

PABLO CRISTIAN 15009538-7 Abogado del Simple
LÓPEZ FLORES Demandante
Los que acreditaron debidamente la condición en la cual comparecen.

Observaciones: Sin Observaciones.

Ministro de Fe del Tribunal:

TXXVMRXBJM

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser

validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la
causa.
A contar del 08 de septiembre de 2019, la hora visualizada
corresponde al horario de verano establecido en Chile
Alvaro Andres Roman Dumont Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e
Fecha: 01/10/2019 15:51:55 Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más información
consulte http://www.horaoficial.cl
 Página 6

NOMENCLATURA : 1. [67]Ordena despachar mandamiento

JUZGADO : Juzgado de Letras de La Calera
CAUSA ROL : C-2808-2019
CARATULADO : BANCO DELESTADO DE CHILE/G ÓMEZ

La Calera, tres de Octubre de dos mil diecinueve

Por cumplido lo ordenado en relación a lo dispuesto en el art ículo 254 N°1
del Código de Procedimiento Civil y por recibido materialmente los pagar és y
contrato, se provee a la demanda de fecha 26 de septiembre de 2019:
A lo principal: Por deducida la demanda ejecutiva. DESP ÁCHESE.-
Al primer otros í: Ténganse por acompañados, bajo apercibimiento del
artículo 346 Nº 3 del Código de Procedimiento Civil, los signados con los
números 1 y 2, guárdense en custodia bajo el Nº2098-2019; y con citación los
signados con los números 3, 4 y 5.-
Al segundo otros í: Téngase presente y como se pide, en cuanto a los
vehículos e inmuebles previa autorización del Tribunal.-
Al tercer otros í: No ha lugar, solicítese en su oportunidad.
Al cuarto otrosí: Téngase presente y por acompañada, con citación.
Al quinto otrosí: Téngase presente.
Al sexto otrosí: Téngase presente el patrocinio y poder conferido.
No habiéndose designado por la demandante un domicilio dentro del l ímite
urbano del Tribunal notifíquese la presente resoluci ón por el estado diario y
todas las en lo sucesivo se dicten y que deban notificarse c édula, conforme lo
dispone el artículo 49 en relación con el art ículo 53 del C ódigo de Procedimiento
Civil, mientras no designe domicilio procesal en esta ciudad.-
Cuant ía de 685,9994.- Unidades de Fomento, equivalentes al d ía 07 de
Agosto de 2019 a la suma de $ 19.176.029.-
Forme parte la presente resolución de la dictada con fecha 30 de septiembre
de 2019.

En La Calera, a tres de Octubre de dos mil diecinueve, se notificó por el

estado diario, la resolución precedente.
/pds
GMGSMRXGXM

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser

validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la
causa.
A contar del 08 de septiembre de 2019, la hora visualizada
corresponde al horario de verano establecido en Chile
Andrea Francisca Pizarro Peralta Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e
Fecha: 03/10/2019 11:14:55 Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más información
consulte http://www.horaoficial.cl
 Página 7

CUMPLE LO ORDENADO

S. J. L. EN LO CIVIL DE LA CALERA

PABLO CRISTIAN LÓPEZ FLORES, Abogado, por el ejecutante, en autos sobre juicio
ejecutivo caratulados “BANCO DELESTADO DE CHILE/ GOMEZ”, causa Rol C-2808-2019, a VS. con
respeto digo:

Que por esta presentación vengo en dar cumplimiento a lo ordenando, de conformidad a

lo establecido en el artículo 254 n°1 del Código de Procedimiento Civil, aclarando que el Tribunal
en que se presentó la demanda es el Juzgado de Letras en lo Civil de La Calera.

POR TANTO,
RUEGO a S.S. tener por modificada la demanda para todos los efectos legales.
 Página 8

NOMENCLATURA : 1. [67]Ordena despachar mandamiento

JUZGADO : Juzgado de Letras de La Calera
CAUSA ROL : C-2808-2019
CARATULADO : BANCO DELESTADO DE CHILE/G ÓMEZ

M A N D A M I E N T O

La Calera, 3 de octubre de 2019.-

El Receptor Judicial, en calidad de ministro de fe, requerir á de pago

a don (ña) VALERIA ALEJANDRA GOMEZ VASQUEZ, domiciliada en Ex
Asentamiento El Mel ón, sitio 22, Nogales , para que pague la cantidad de
685,9994.- Unidades de Fomento, equivalentes al d ía 07 de Agosto de 2019
a la suma de $ 19.176.029, más intereses y costas.
Si no efectuare el pago, tr ábese embargo en bienes propios, suficientes y
embargables del ejecutado, equivalente al monto antes se ñalado, m ás las costas de
la ejecución.
Se ha designado depositario provisional de los bienes que se embarguen
al propio ejecutado, bajo su responsabilidad legal.
As í está ordenado por resolución de fecha 3 de octubre de 2019 , en los
autos caratulados “BANCO DELESTADO DE CHILE/G ÓMEZ ”, Ejecutiva
Rol C-2808-2019 de este Tribunal.-
SFSVMRXEFM

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser

validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la
causa.
A contar del 08 de septiembre de 2019, la hora visualizada
corresponde al horario de verano establecido en Chile
Andrea Francisca Pizarro Peralta Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e
Fecha: 03/10/2019 11:14:55 Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más información
consulte http://www.horaoficial.cl