Sunteți pe pagina 1din 3

ACNRMJ10:Layout 1 23/4/10 05:24 Page 23

R E H A B I L I TAT I O N A RT I C L E

Fitness to Fly
he consideration of fitness to fly after neurolog- important extent when such pressures changes are

T ical injury or disease is a wide ranging subject


meriting a substantial chapter in the appropri-
ate textbook (see Further Reading). As with all
applied. The same is true of cavities such as the
lungs, gut, middle ear, and facial sinuses that contain
air, provided that they can vent easily. Gas-containing
aspects of aviation medicine, an understanding of spaces that cannot vent easily behave differently.
Prof Michael Bagshaw
the physics of the flight environment coupled with a The thoraco-abdominal wall can develop trans-
is Visiting Professor of Aviation
Medicine at King’s College thorough knowledge of the pathological process mural pressures of +100mmHg or so briefly, but is
London and at Cranfield will assist in assessing fitness to fly. The aeromedical normally flaccid and has a transmural pressure of a
University. Previously Head of disposition is concerned with the likelihood of sud- few millimetres of mercury. Gas within will usually
Medical Services at British
den or gradual incapacitation during flight as well be at a pressure very close to that outside, and must
Airways, prior to which he was
Consultant in neuro-otology at as the effect of the injury or disease on physical and follow Boyle’s law. Ascent from ground level
St George’s Hospital, London, and cognitive function; this is obviously of importance (760mmHg) to 8000ft (2440m) (565mmHg) will
a GP in Berkshire. This followed a for a pilot being able to perform the flying task, but expand a given volume of trapped gas in a com-
16-year career in the Royal Air
it is also so for the well-being of the patient flying as pletely pliable container by about 35%. This may
Force as a medical officer, pilot,
flying instructor and test pilot. passenger and the effect on the safe and expedi- cause slightly uncomfortable gut distension in
He is Honorary Civilian tious conduct of the flight. The prediction of future healthy people but it is not an important problem.
Consultant Adviser in Aviation events in a disease requires knowledge of the natu- Even very diseased lungs can vent themselves
Medicine to the British Army,
ral history and epidemiology, which is essential for over a minute or so. In consequence, the risk of lung
Aeromedical Adviser to Airbus,
and Medical Adviser to Netjets assessing the flight safety risk in the hypobaric envi- rupture in normal flight is extremely rare.
Europe. ronment and the confines of an aircraft. The cavity of the middle ear vents easily, but
sometimes fails to fill because the lower part of the
Correspondence to:
The hypobaric environment Eustachian tube behaves as a non-return valve, espe-
Email: mikebagshaw@
doctors.org.uk The atmosphere is compressible and has mass. The cially when it is inflamed. As a result, the cavity equi-
air at the surface of the earth is supporting the mass librates quite easily on ascent but does not refill on
of air above it and its molecules will therefore be descent, and the ear-drum bows inwards, causing
pressed close together, causing the density of the air pain that can be severe (otic barotrauma).
The Cranfield web site is to be greatest at the surface. With increasing alti-
www.cranfield.ac.uk
tude, there is a fall in atmospheric pressure together Fitness to fly
with a decrease in density and temperature. Different medical requirements apply to the various
Further reading
Fortunately, the relationship between the oxygen classes of flying licence defined by the International
Hastings JD. Aerospace Neurology. saturation of haemoglobin and oxygen tension min- Civil Aviation Organisation. Class 1 medical certifica-
In: Davis JR et al (eds). Fundamentals imises the effect of the reduction in partial pressure tion is required by airline transport and commercial
of Aerospace Medicine 4th ed. of oxygen. Ascent to an altitude of 10,000ft produces pilots and Class 2 by private pilots. Standards are
Lippincott; 2008:392-405.
a fall in the partial pressure of oxygen in the alveoli applied in the UK by the Aeromedical Section
Merry TG. Neurological Disease. In:
Rainford DJ, Gradwell DP (eds). but only a slight fall in the percentage saturation of (AMS) of the Civil Aviation Authority on behalf of
Ernsting’s Aviation Medicine 4th ed. haemoglobin with oxygen. However, once altitude the European Aviation Safety Agency, using require-
Hodder Arnold; 2006:683-93. rises above 10,000ft the percentage saturation of ments originally formulated by the European Joint
haemoglobin falls quickly, resulting in the condition Aviation Authorities. In the UK there is another class
of hypoxia. The cabin of a commercial airliner is of licence, the National Private Pilot Licence, for
pressurised to maintain an equivalent altitude which the driving medical standards laid down by
below 8,000ft irrespective of the aircraft’s operating the Driver Vehicle and Licensing Authority are
altitude. Occupants of light aircraft and gliders use applied. This licence may be held by pilots of sim-
personal oxygen equipment if flying at altitudes in ple light aircraft, micro-lights and gliders, gyro-
excess of 10,000ft. planes, balloons and airships. There are no statutory
licence requirements for hang-glider or paraglider
Mechanical effects of pressure change pilots or for parachutists, although supervision is
In civilian passenger and transport aircraft, the carried out by their sport associations.
climb to cruise altitude takes about 30 minutes and For passengers, the individual airline has a legal
involves a maximum fall of about 200mmHg right to refuse carriage, with the ultimate authority
(26.6kPA) in cabin pressure (to the equivalent of resting with the aircraft captain. Many airlines
8000ft (2440m)). Descent to land takes much the employ a medical adviser, and the major companies
same time. Body fluids and tissues generally are vir- provide website information on flying with, or after,
tually incompressible and do not alter shape to any medical conditions. The Aerospace Medical

ACNR > VOLUME 10 NUMBER 2 > MAY/JUNE 2010 > 23


ACNRMJ10:Layout 1 23/4/10 05:24 Page 24

R E H A B I L I TAT I O N A RT I C L E

ambient pressure or hypoxia?


2. Is the condition static? If so, what is the
Table 1. Excerpt from JAR FCL-MED for Pilot Medical Requirements
degree of functional incapacitation?
FCL 3.210 Neurological requirements 3. Is the condition progressive? If so, is the
(a) An applicant for or holder of a Class 1/2 medical certificate shall have no established course predictable or unpredictable?
medical history or clinical diagnosis of any neurological condition which is likely to 4. Can the condition be monitored
interfere with the safe exercise of the privileges of the applicable licence(s). successfully?
5. Can the condition result in sudden
(b) Particular attention shall be paid to the following (see Appendix 11 to Subpart B):
incapacitation?
(1) Progressive disease of the nervous system, 6. Can the condition result in subtle
(2) Epilepsy and other causes of disturbance of consciousness, incapacitation?
(3) Conditions with a high propensity for cerebral dysfunction, 7. In the case of assessing fitness to fly as a
(4) Head injury, passenger, does the condition impede
mobility?
(5) Spinal or peripheral nerve injury.
(c) Electroencephalography is required when indicated by the applicant's history or on clinical Pilots
grounds [(see Appendix 11 to Subpart B)] . The regulatory authority approves a network
of aeromedical examiners (AMEs) who have
undergone specialist training in aviation med-
Appendix 11 to Subparts B and C - Neurological requirements icine, and are often pilots themselves. These
1 Any stationary or progressive disease of the nervous system which has caused or is likely AMEs perform the regular recurrent medical
to cause a significant disability is disqualifying. However' in case of minor functional assessments required for maintenance of
losses' associated with stationary disease the Aeromedical Section (AMS) may consider a Class 1 and 2 licences, as well as the initial
fit assessment after full evaluation. medical examination for Class 2 private pilots,
2 A history of one or more episodes of disturbance of consciousness of uncertain cause is and a bond of understanding and trust devel-
disqualifying. In case of a single episode of such disturbance of consciousness' which can ops between the pilot and AME. Statutory
be satisfactorily explained' a fit assessment may be considered by the AMS' but a licence holders have a legal duty to inform the
recurrence is normally disqualifying. Aeromedical Section (AMS) if they become
3 Epileptiform paroxysmal EEG abnormalities and focal slow waves normally are unfit to exercise the privilege of their licence
disqualifying. Further evaluation shall be carried out by the AMS. through injury or illness, and they frequently
4 A diagnosis of epilepsy is disqualifying' unless there is unequivocal evidence of a do this via the AME.
syndrome of benign childhood epilepsy associated with a very low risk of recurrence' and There is a partnership between the pilot, the
unless the applicant has been free of recurrence and off treatment for more than 10 years. AME and the AMS and in the event of illness or
One or more convulsive episodes after the age of five are disqualifying. However' in case injury, the partnership extends to include the
of an acute symptomatic seizure' which is considered to have a very low risk of GP and/or the specialist.The AMS requires spe-
recurrence by a consultant neurologist acceptable to the AMS' a fit assessment may be cialist reports from the treating clinician which
considered by the AMS. assist in the assessment of fitness to return to
5 An applicant having had a single afebrile epileptiform seizure which has not recurred after flying. This decision is taken by the AMS after
at least 10 years while off treatment' and where there is no evidence of continuing considering the clinical and operational fac-
predisposition to epilepsy' may be assessed as fit if the risk of a further seizure is tors affecting flight safety. It is the pilot’s
considered to be within the limits acceptable to the AMS. For a Class 1 fit assessment a responsibility to ensure that the appropriate
multi-pilot (Class 1 `OML') limitation shall be applied. reports are sent to the AMS. An excerpt from
6 Any head injury which has been severe enough to cause loss of consciousness or is the relevant medical requirements for neuro-
associated with penetrating brain injury must be assessed by the AMS and be seen by a logical conditions is given in Table 1.
consultant neurologist acceptable to the AMS. There must be a full recovery and a low For recreational pilots holding a UK
risk (within the limits acceptable to the AMS) of epilepsy before a fit assessment is National PPL, the procedure is different.
possible. Medical assessment does not use the network
7 Assessment of applicants with a history of spinal or peripheral nerve injury shall be of AMEs, but relies on a declaration of medical
undertaken in conjunction with the musculo-skeletal requirements' Appendices and fitness by the pilot. To validate this declaration,
Manual Chapter. and to prevent concealment of disease, it has
8 The assessment of malignant conditions in this system is also explained in the Oncology to be endorsed by a doctor with access to the
Chapter of the Manual which provides information regarding assessment and should be pilot’s medical records, usually the GP. The
consulted together with the Chapter specific to this system. All intracerebral malignant paperwork is reviewed by the National PPL
tumours are disqualifying. Medical Advisor at the CAA Medical
Department.
Following neurological disease, the pilot’s
state of health is compared with the DVLA
Association and the International Air Transport private aviation, the acceptable risk is greater medical standards of fitness to drive. If the
Association provide similar web-based infor- and an arbitrary 2% risk of incapacitation may pilot wishes to carry passengers (maximum of
mation, as does the UK Civil Aviation Authority. be acceptable.This rule is not used in assessing three) then the standards for DVLA Group 2
For pilots, aeromedical disposition following fitness for the UK National PPL. professional drivers must be met. For solo
any injury or disease is predicated on the so- flight, DVLA Group 1 standards will suffice.
called 1% rule, which is an attempt to quantify Neurological Conditions DVLA standards are available on-line via
risk assessment. By seeking to ensure that no It is impossible in a short paper to provide a www.dvla.gov.uk/at_a_glance/content.htm
individual with an incapacitation risk of over comprehensive guide to fitness to fly as affect-
one per cent per annum operates as a pilot, it ed by all neurological conditions. As in any Pilots with disabilities
aims to achieve a target fatal accident rate of clinical situation, the following questions People with a wide range of disabilities may
0.1 fatal accidents per one million flying hours should be considered: learn to fly. The British Disabled Flying
for commercial aviation. For non-commercial 1. Is the condition affected by reduction in Association aims “to get people with crutches

24 > ACNR > VOLUME 10 NUMBER 2 > MAY/JUNE 2010


ACNRMJ10:Layout 1 23/4/10 05:24 Page 25

R E H A B I L I TAT I O N A RT I C L E

and wheelchairs into the air”, for which they


have some modified training aircraft and qual-
ified instructors. A number of scholarships are
offered annually, and individuals with severe
disabilities have gone on to gain their private
pilot’s licence. Each case is assessed individu-
ally by an AME representing the CAA. The web
site is http://www.bdfa.net/index.html

Cabin Crew
Cabin crew in the UK do not hold a statutory
licence with an associated medical certificate.
However they are required to be fit to carry
out their safety function which includes the
ability to open doors, operate fire fighting
equipment, deploy escape slides, and control
and evacuate passengers. They work in a dry
hypobaric environment and experience sleep
disruption and circadian dysrhythmia. The
employer has a duty of care to ensure fitness
The British Disabled Flying Association are a registered charity offering flight experiences and full flying training to PPL/NPPL,
for employment in the particular environ- for disabled people, together with aircraft hire for disabled BDFA members. The aircraft fleet includes Piper PA28s adapted
ment, and this function is normally discharged with hand rudder controls to allow pilots with spinal injury, lower limb weakness, amputation or spasticity to fly in safety.
Pilots and student pilots with widely varying disabilities are catered for, enabling them to share the uniquely stimulating chal-
by the occupational health adviser in consul-
lenges provided by flying light aircraft. www.aerobility.net
tation with the employee’s GP and/or medical
Photograph: Francis Lees, and Nathan Doidge (seated) – student pilots.
specialist.

Passengers ply not fit in the available space. The long peri- assistance required when booking facilities
Medical clearance is required when: od of immobility in an uncomfortable position such as wheelchairs.
• fitness to travel is in doubt as a result of must be taken into account, and it is impera-
recent illness, hospitalisation, injury, surgery tive to ensure adequate pain control for the Guidance can be found on the websites
or instability of an acute or chronic med- duration of the journey, particularly following of the Aerospace Medical Association
ical condition; surgery or trauma. Even in the premium class (www.asma.org), the International Air Transport
• special services are required (e.g. oxygen, cabins with more available leg room, there are Association (http://www.iata.org/ps/
stretcher or authority to carry or use limits on space. To avoid impeding emergency publications/medical-manual.htm) and the
accompanying medical equipment such egress, immobilised or disabled passengers British Thoracic Society
as a ventilator or a nebuliser). cannot be seated adjacent to emergency exits, (www.brit-thoracic.org.uk/docs/flyingguidelines.pdf),
Medical clearance is not required for carriage despite the availability of increased leg room as well as individual airlines.
of an invalid passenger outside these cate- at many of these positions. Similarly, a plas-
gories, although special needs (such as a tered leg cannot be stretched into the aisle
wheelchair) must be reported to the airline at because of the conflict with safety regulations. Training in aviation medicine
the time of booking. There is limited space in aircraft toilet com- In the UK, aviation medicine is considered a
It is vital that passengers remember to carry partments and, if assistance is necessary, a trav- sub-specialty of occupational medicine. The
with them any essential medication, and not elling companion is required. Cabin crew can- prime post-graduate qualification is the
pack it in their checked baggage. not provide individual personal assistance. Diploma in Aviation Medicine awarded by the
Deterioration on holiday or on a business The complexities of the airport environ- Faculty of Occupational Medicine of the Royal
trip of a previously stable condition, or an acci- ment should not be underestimated, and must College of Physicians. Diploma is a misnomer
dent, can often give rise to the need for med- be considered during the assessment of fitness for what is a high level qualification requiring
ical clearance for the return journey. A stretch- to fly.The formalities of check-in and departure six months full time study at King’s College
er may be required, together with medical sup- procedures are demanding and can be stress- London (KCL) and the Royal Air Force Centre
port, and this can incur considerable cost. It is ful, and this can be compounded by illness of Aviation Medicine (RAFCAM), prior to the
important for all travellers to have adequate and disability as well as by language difficul- academic examination. This is recognised by
travel insurance. ties or jet lag. The operational effect of the use KCL with the award of an MSc in Aerospace
of equipment such as wheelchairs, ambu- Physiology & Health following satisfactory
Assessment criteria lances and stretchers must be taken into completion of a further six months research
The passenger’s exercise tolerance can pro- account, and the possibility of aircraft delays project.
vide a useful guide on fitness to fly; if unable to or diversion to another airport must be consid- KCL also offers a Basic and an Advanced
walk a distance greater than about 50m with- ered. It may be necessary to change aircraft Aviation Medicine course, each of two weeks
out developing dyspnoea, there is a risk that and transit between terminals during the duration, intended for medical practitioners
the passenger will be unable to tolerate the rel- course of a long journey, and landside medical wishing to be appointed as AMEs. These cours-
ative hypoxia of the pressurised cabin. facilities will not be available to a transiting es are ideal for those wishing to gain an under-
As well as the reduction in ambient pres- passenger. At London’s Heathrow Airport, for standing of the practical principles of aviation
sure and the relative hypoxia, it is important to example, transfer traffic accounts for more medicine. The website is www.kcl.ac.uk
consider the physical constraints of the pas- than 40% of all passengers. Cranfield University offers a taught module
senger cabin. A passenger with a disability There is often a long distance between the in aviation medicine as part of the MSc in
must not impede the free egress of the cabin check-in desk and the boarding gate. Not all Human Factors & Safety Assessment in
occupants in case of emergency evacuation. flights depart from or arrive to jetties, and it Aeronautics. The module is a two week taught
There is limited leg space in an economy class may be necessary to climb up or down stairs course followed by a written examination in
seat and a passenger with an above-knee leg and board transfer coaches. It is thus impor- the Department of Systems Engineering and
plaster or an ankylosed knee or hip may sim- tant for the passenger to specify the level of Human Factors. l

ACNR > VOLUME 10 NUMBER 2 > MAY/JUNE 2010 > 25

S-ar putea să vă placă și