Eaton Life & Safety

Aspecte practice privind siguranţa în clădiri

Soluƫii pentru Iluminatul de Urgenƫă
SilviuPreda@eaton.com
8 Martie 2017
Bucuresti

© 2013 Eaton. All Rights Reserved..

Verificări periodice

I7/2011 Cap 8.3: Testarea este obligatorie!!!

© 2013 Eaton. All Rights Reserved.. 2

 Opƫiuni de testare / tehnologie
Luminoblocuri Sisteme Alimentare Centralizata

Fara Monitorizare
- funcƫionare ȋn regim permanent CBS AC/DC
Monitorizare de Circuit
- Testare individuală lunar/anual
- semnalizare defect circuit
Autotest
- Inspecƫie lunară de funcƫionare AIL
- lunar/anual si semnalizare LED
Monitorizare Individuală
- Inspectie lunară/anuală
- Automat pentru fiecare AIL
Monitorizare Centralizată
- Nu este necesar cablu de date
- Cablu de date suplimentar
suplimentar

© 2013 Eaton. All Rights Reserved.. 3

Funcƫie autotest luminoblocuri

ok

test

battery failure
Semnalizare
LED lamp failure

© 2013 Eaton. All Rights Reserved.. 4

 Monitorizare centralizată luminoblocuri
1 2 3 200
• Pâna la 800 corpuri de Line 4
iluminat / CGLine+
ID: A0 08 F0 ID: C0 0E A2 ID: EF A0 3D ID: 46 FC A8
• 4 linii x 200 aparate de iluminat 1 2 3 200
sau 2 linii x 400 aparate de iluminat Line 3

• Fără adresare manuală ID: DC 57 FA ID: BE EC 7B ID: 2F 24 BC ID: ED 3C 8B

(adresă ID unică hexadecimală) 1 2 3 200
Line 2
• Detectare automată a tipului de
aparat de iluminat ID: EE F8 CD ID: 9F F0 FC ID: 0F ED 2F ID: CD 4F 7A

1 2 3 200
• Autotest standard
Line 1

ID: 1C D0 EF
• Web-controller / touchscreen ID: 4F E7 44 ID: F6 45 AB ID: 7D BD 1C

© 2013 Eaton. All Rights Reserved.. 5

 Sistem centralizat de
alimentare si monitorizare
CEAG ZB-S

© 2013 Eaton. All Rights Reserved..

 Topologie sistem
Cablu de alimentare rezistent la foc

Un singur cablu de alimentare pentru toate tipurile de aparate:

indicatoare de securitate, de circulatie si impotriva panicii
Functionare permanent / nepermanent sau cu comutatie locala in acelasi
circuit fără utilizarea unui cablu de comunicatie aditional

Un singur kit de baterii per sistem

© 2013 Eaton. All Rights Reserved.. 7

 Avantaje Sistem
Simplitate in proiectare / montaj
• 2 circuite de alimentare cu maxim 20 aparate de iluminat per
circuit indiferent de tipul de functionare

• Nu este necesar cablu de comunicaƫie pentru monitorizarea

aparatelor de iluminat

• Reconfigurarea tipului de functionare

Inspecƫii periodice / mentenanƫă predictivă

• Programarea testelor funcƫionale şi de durată in afara orelor
de program

• Efortul este considerabil mai mic comparativ cu realizarea

manevrelor de simulare a defectelor

• Etichetarea aparatelor de iluminat

Flexibilitate ȋn funcƫionare
• Posibilitatea setării unui program orar

• Blocarea sistemului pe durata neutilizării obiectivului

• Kitul de baterii se va dimensiona pentru o

durata de serviciu de 10 ani conform cu
EN50171
• Bateriile sunt utilizate doar ȋn cazul lipsei de
tensiune sau teste
• Permite comenzi de la centrala de incendiu
sau butone de alarmare

© 2013 Eaton. All Rights Reserved.. 8

 Configuratie cabinet
Intrare cabluri
Sir de cleme
CM 1.7 A (max. 2 module)
Unitate centrală CU CG-S Module circuite externe
3 x SKU:
Modul ȋncarcare baterii (BCM)
1x6A 4x1,5A 2x3A
Convertor DC/DC

Module circuite externe

23 x SKU

Separator cu fuzibili alimentare

Modul de distributie substatii AC (optional

Separator cu fuzibili kit de baterii

Modul de distributie substatii DC(optional)
CM 3.4 A (max. 6 modules)

Intrare cabluri

© 2013 Eaton. All Rights Reserved.. 9

 Cabinete ZB-S

Type ZB-S/26 ZB-S/18 ZB-S/10 C ZB-S/10/18/26 C6 ZB-S/10/18 C3 ZB-S/2 C3

Max.
number 2 2 2 2 2 1
CM 1.7 A
Max.
number 6 6 1 2 - -
CM 3.4 A

© 2013 Eaton. All Rights Reserved.. 10

 Distribuƫie cu sub-statiii Distributie cu module externe
3rd
floor

UVA
UVA

US-S/5 DLS DLS

RV-E30 US-S/ SOU 1

2nd
floor

UVA
UVA

US-S/5 DLS DLS

RV-E30 US-S/ SOU 1

1st
floor

UVA UVA

US-S/5 DLS DLS

RV-E30 US-S/ SOU 1

cellar ZB-S ZB-S

Power supply

E30

RS485
HVA HVA
DLS DLS

Terminator
© 2013 Eaton. All Rights Reserved.. 11
Aparate de Iluminat

© 2013 Eaton. All Rights Reserved..

Motto Eaton Life & Safety:
Fiecare aparat de iluminat este
important deoarece poate salva vieƫi

© 2013 Eaton. All Rights Reserved..

Portofoliu de produse
Indicatoare de securitate Evacuare şi ȋmpotriva panicii
Montaj pe perete Kituri Invertoare Fluo
si LED

Montaj suspendat
Module adresabile

Tip cub Cai de evacuare

aplicat/incastrat
(low-bay)
Grad ridicat de protectie
IP Montaj la ȋnălƫime
(high-bay)

Pentru medii cu Pentru medii cu

potential exploziv potential exploziv

© 2013 Eaton. All Rights Reserved.. 14

Căi de circulaƫie şi zone deschise
GuideLed SL – Aparate de iluminat cu optica dedicată

Lentile simetrice - Iluminat spaƫii deschise Lentile asimetrice - Iluminat coridor de evacuare

© 2013 Eaton. All Rights Reserved.. 15

Aplicaƫii industriale: I-P65+

© 2013 Eaton. All Rights Reserved.. 16

 Atlantic LED / Outdoor Wall
• Tehnologie LED

• Certificat EN60598-2-22 – laborator independent

• Carcasa din aluminiu turnat, IK10

• Baterie Ni-Mh HT

• Rezistenta electrica baterie  functionare la -20⁰C !!!

• Sursa de lumina:
• 2x LEDs of 1.6W
• Durata de viata de 50.000 h
• Sistem optic dedicat pentru iluminare coridoare sau
zone deschise
• Materiale:
• Carcasa din aluminiu vopsita electrostatic - gri
• Reflector ABS
• Dispersor din policarbonat
• Functionare:
• Permanent / Nepermanent
• Autonomie 1h, 3H, 8H
• Aplicatii:
• Unitati de productie, depozite, birouri, parcari
subterane, tuneluri

© 2013 Eaton. All Rights Reserved.. 17

Indicatoare de securitate

© 2013 Eaton. All Rights Reserved..

Velos LED Exit sign
• Velos Exit Sign
• Utilizari multiple
• Montaj aplicat pe tavan sau lateral pe
perete, incastrat, suspendat,
• Distanta de vizualizare: 30-40m

• Usor de instalat, nu necesita scule

• Functie de testare manuala /
Versiune Autotest / Test Functions /
CBS
• Baterii NiMH / Ni-Cd
• Durata de functionare 1&3 ore
• ΕΝ 60 598-2-22 (certificat laborator
independent)
• Patent

© 2013 Eaton. All Rights Reserved.. 19

Euro X LED

• Utilizare Universala
• Montaj pe tavan sau perete
• Grad de protectie IP54
• Set de pictograme
universale ISO 7010

• Selector pentru alegerea

modului de operare:
mentinut sau nementinut
• Consum redus 3,2W
• Durata de functionare 3Hr
• Autotest standard

© 2013 Eaton. All Rights Reserved.. 20

 Euro X LED - Caracteristici

a= Selector pentru alegerea modului

de functionare: mentinut / nementinut
b= Buton pentru testare manuala

© 2013 Eaton. All Rights Reserved.. 21

NexiTech LED
Flexibilitate in utilizare

© 2013 Eaton. All Rights Reserved..

 NexiTech LED
Ce presupune noua familie NexiTech LED?
• Multiple optiuni pentru flux luminos intr-un
singur tip de carcasa: 100, 150, 250, 400,
500, 800, 1000Lm
• Durata de functionare: 1h si 3h
• Autotest standard
• Optiuni de montaj: Tavan, Perete, aplicat si
incastrat
• IP42 / kit IP65
• Aparat de iluminat zone deschise sau
indicator de securitate sau amandouă!
• Functie ECO: in mod permanent are un flux
luminos de 60Lm  2,6W.
• Mod nepermanent 1,4 W

© 2013 Eaton. All Rights Reserved.. 23

 NexiTech LED – Versiunea “Door”
Functie dubla
• Exit sign 20m 20m
Distanƫă vizualizare
• Antipanica
2 LED montate in
rama inferioara
Montaj pana la 2 metri
inaltime

2m
1lx min.

© 2013 Eaton. All Rights Reserved.. 24

Corpuri de iluminat, detectori de fum, accesorii de montaj – Arad/ Romania

© 2013 Eaton. All Rights Reserved..

Indicatoare de securitate tip cub

33022 LED CG-S (20 m), 33042 LED CG-S (40 m)

• Material policarbonat
• IK07
• Accesorii de montaj:
• 33022 LED CG-S: brat lateral montaj suspendat (direct, cablu sau lant)
• 33042 LED CG-S: montaj suspendat (direct sau lant)

© 2013 Eaton. All Rights Reserved.. 26

 Sistem centralizat de
alimentare si monitorizare
CEAG ZB-S

© 2013 Eaton. All Rights Reserved..

 Topologie sistem
Cablu de alimentare rezistent la foc

Un singur cablu de alimentare pentru toate tipurile de aparate:

indicatoare de securitate, de circulatie si impotriva panicii
Functionare permanent / nepermanent sau cu comutatie locala in acelasi
circuit fără utilizarea unui cablu de comunicatie aditional

Un singur kit de baterii per sistem

© 2013 Eaton. All Rights Reserved.. 28

 Avantaje Sistem
Simplitate in proiectare / montaj
• 2 circuite de alimentare cu maxim 20 aparate de iluminat per
circuit indiferent de tipul de functionare

• Nu este necesar cablu de comunicaƫie pentru monitorizarea

aparatelor de iluminat

• Reconfigurarea tipului de functionare

Inspecƫii periodice / mentenanƫă predictivă

• Programarea testelor funcƫionale şi de durată in afara orelor
de program

• Efortul este considerabil mai mic comparativ cu realizarea

manevrelor de simulare a defectelor

• Etichetarea aparatelor de iluminat

Flexibilitate ȋn funcƫionare
• Posibilitatea setării unui program orar

• Blocarea sistemului pe durata neutilizării obiectivului

• Kitul de baterii se va dimensiona pentru o

durata de serviciu de 10 ani conform cu
EN50171
• Bateriile sunt utilizate doar ȋn cazul lipsei de
tensiune sau teste
• Permite comenzi de la centrala de incendiu
sau butone de alarmare

© 2013 Eaton. All Rights Reserved.. 29

 Configuratie cabinet
Intrare cabluri
Sir de cleme
CM 1.7 A (max. 2 module)
Unitate centrală CU CG-S Module circuite externe
3 x SKU:
Modul ȋncarcare baterii (BCM)
1x6A 4x1,5A 2x3A
Convertor DC/DC

Module circuite externe

23 x SKU

Separator cu fuzibili alimentare

Modul de distributie substatii AC (optional

Separator cu fuzibili kit de baterii

Modul de distributie substatii DC(optional)
CM 3.4 A (max. 6 modules)

Intrare cabluri

© 2013 Eaton. All Rights Reserved.. 30

 Tipuri de cabinete

Type ZB-S/26 ZB-S/18 ZB-S/10 C ZB-S/10/18/26 C6 ZB-S/10/18 C3 ZB-S/2 C3

Max.
number 2 2 2 2 2 1
CM 1.7 A
Max.
number 6 6 1 2 - -
CM 3.4 A

© 2013 Eaton. All Rights Reserved.. 31

 Distribuƫie cu sub-statiii Distributie cu module externe
3rd
floor

UVA
UVA

US-S/5 DLS DLS

RV-E30 US-S/ SOU 1

2nd
floor

UVA
UVA

US-S/5 DLS DLS

RV-E30 US-S/ SOU 1

1st
floor

UVA UVA

US-S/5 DLS DLS

RV-E30 US-S/ SOU 1

cellar ZB-S ZB-S

Power supply

E30

RS485
HVA HVA
DLS DLS

Terminator
© 2013 Eaton. All Rights Reserved.. 32
© 2013 Eaton. All Rights Reserved.. 33