Procedimiento

PE-P-SG-40

PROTOCOLO DE SEGURIDAD Y
SALUD EN OBRA – COVID 19 Revisión:
No.01

CONTROL DE MODIFICACIONES

No. Fecha de Quién efectúo el

Motivo de Modificación
Revisión Elaboración cambio
SE ADICIONAN CONSIDERACIONES DE
00 29/04/2020 LAS NORMATIVAS VIGENTES BVR
GUBERNAMENTALES

ELABORÓ: APROBO: AUTORIZO:

FECHA: 24/04/2020

PAGINA No:
BARABRA VILLAVICENCIO RAVINES CHRISTIAN SANCHEZ PAHAS ARANDA GERARDO ALCOLEA FIGUEROA
ASISTENTE CALIDAD JEFE SGCN GERENTE 1 DE 10

PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL DOCUMENTO, SIN LA AUTORIZACIÓN EXPRESA DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE
CICSA PERU SAC
 Procedimiento
PE-P-SG-40

PROTOCOLO DE SEGURIDAD Y
SALUD EN OBRA – COVID 19 Revisión:
No.01

1 OBJETIVO

Definir los lineamientos, normas y principios que los colaboradores y empresas contratistas deben
implementar obligatoriamente para asegurar y proteger la salud de las personas que participan directamente
en los trabajos relacionados con las operaciones de la empresa, asegurando la salud del involucrado en
dichas tareas.

2 ALCANCE

Aplica a todas las operaciones dentro de los proyectos realizados por Cicsa Peru SAC

3 DOCUMENTOS DE REFERENCIA / SOPORTE

3.1 Anexo 1: Folleto de Seguridad en Obra

3.2 Anexo 2: Hoja de Control Diario
3.3 Protocolo Covid 19 Cicsa Perú S.A.C.

4 DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES

4.1 LINEAMIENTOS GENERALES PARA GARANTIZAR UNA OPERACIÓN

SEGURA

A) PARA GESTIÓN DE PERSONAL

1) Se excluirá la participación del personal de alto riesgo o con mayor vulnerabilidad frente
al COVID-19., cumpliendo para ello con la normativa establecida por el Gobierno. Por
ello, las personas que seguirán ejerciendo sus funciones laborales dentro del proceso
productivo serán:
2) ▪ Personal menor de 60 años.
▪ Personal que no tenga enfermedades crónicas o comorbilidades
• En caso de que el personal presente síntomas respiratorios (fiebre, tos o dificultad al
respirar) no deberá acudir al trabajo y deberá comunicarse con RRHH y/o su jefatura para
se coordine la evaluación médica correspondiente. El personal deberá permanecer en
aislamiento social en su hogar.
• En caso de las contratistas, las empresas deberán mantener comunicación continua con
los trabajadores propios con la finalidad de difundir el protocolo y lograr su
implementación y cumplimiento.

B) SEGURIDAD Y SALUD EN LAS OPERACIONES

ELABORÓ: APROBO: AUTORIZO:

FECHA: 24/04/2020

PAGINA No:
BARABRA VILLAVICENCIO RAVINES CHRISTIAN SANCHEZ PAHAS ARANDA GERARDO ALCOLEA FIGUEROA
ASISTENTE CALIDAD JEFE SGCN GERENTE 2 DE 10

PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL DOCUMENTO, SIN LA AUTORIZACIÓN EXPRESA DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE
CICSA PERU SAC
 Procedimiento
PE-P-SG-40

PROTOCOLO DE SEGURIDAD Y
SALUD EN OBRA – COVID 19 Revisión:
No.01

Mantener permanentemente las recomendaciones de prevención brindadas por las autoridades

de sanidad, las cuales son:

 Antes de iniciar las operaciones, se debe realizar la revisión de que cada colaborador
cuente con los implementos de seguridad necesarios para su protección (mascarillas,
lentes de seguridad, ropa de trabajo completa, guantes, botas de seguridad y casco,
según la naturaleza de la operación que realice).

 Lavarse las manos con agua y jabón a conciencia y de manera frecuente (las palmas,
entre los dedos, y el dorso) al menos por 20 segundos. En caso de no poder hacerlo,
utilizar alcohol gel (Asegurar que el contenido de alcohol sea del 70%) para desinfectar
las manos, de manera regular y hasta que se pueda realizar el lavado de manos con
jabón.

 Se debe utilizar la mascarilla en todo momento.

 Cubrirse con la parte interna del brazo al toser o estornudar.

 Evitar tocarse la cara, ojos nariz y boca sin antes haberse lavado las manos

 No saludar con la mano, beso o abrazo entre colaboradores o cualquier otra persona.

 Mantener la distancia mínima de 01 metro con respecto a otras personas en los sitios de
trabajo y áreas comunes.

 No permitir el ingreso a la zona de obra de ninguna persona ajena a las labores propias
de las operaciones.

 Las personas que siendo de terceros tengan que ingresar a la zona de labores
(proveedores o transporte) deberán hacerlo solo si están usando los implementos de
seguridad solicitados al personal y si previamente se han lavado las manos con agua y
jabón según los requerido. Deberán también mantener la distancia de seguridad y no
quitarse el cubre bocas mientras permanezcan en la zona de trabajo.

 Todos los desechos personales generados durante las operaciones deberán ser
depositados en una bolsa de plástico que se cerrará y depositará en un tacho para
desechos independiente y se eliminará en contenedores públicos adecuados

 No compartir materiales y utensilios de uso personal entre los colaboradores (cubiertos,

vasos, elementos de aseo)

 Se deberá garantizar la disponibilidad de los insumos necesarios para el lavado o higiene

de manos ( agua y jabón, alcohol en gel) para ser usados por los trabajadores

ELABORÓ: APROBO: AUTORIZO:

FECHA: 24/04/2020

PAGINA No:
BARABRA VILLAVICENCIO RAVINES CHRISTIAN SANCHEZ PAHAS ARANDA GERARDO ALCOLEA FIGUEROA
ASISTENTE CALIDAD JEFE SGCN GERENTE 3 DE 10

PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL DOCUMENTO, SIN LA AUTORIZACIÓN EXPRESA DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE
CICSA PERU SAC
 Procedimiento
PE-P-SG-40

PROTOCOLO DE SEGURIDAD Y
SALUD EN OBRA – COVID 19 Revisión:
No.01

 Al terminar la jornada se deberá disponer la ropa de trabajo en bolsa de plástico y

disponer su lavado.

 Las empresas contratistas, se asegurarán de brindar facilidades para la alimentación de

las personas que realicen las labores, cuidando de respetar el distanciamiento
recomendado por el MINSA.

C) TRANSPORTE GENERAL Y TRASLADO DE PERSONAL:

Traslado de Personal propio y tercero:

 Todo el personal propio y tercero que deba ser movilizado a obra, lo hará en unidades de
transporte particular, correctamente identificadas, sanitizadas y guardando todas las
medidas de seguridad correspondiente

 Los choferes de las unidades de transporte de personal utilizarán en todo momento

mascarilla y guantes

 No se compartirán asientos dentro de las unidades de transporte, para el caso de buses

o camionetas tipo combi o custer, para así maximizar el espacio entre personas.

 Todas las unidades serán desinfectadas luego de cada traslado. Significa limpiar
adecuadamente las superficies de contacto con desinfectante o trapo con agua y jabon
(timón, manijas de puertas y ventanas y pisos)

 En caso el transporte sea interprovincial, también se usará transporte privado y el

personal será ubicado en hoteles en los que se aseguren las medidas sanitarias
aprobadas

 Todo traslado se realizará dentro de los horarios establecidos por la autoridad y en

estricto cumplimiento de las medidas del Gobierno. (nota: deben revisarse los horarios de
traslado y permisos correspondientes en caso exista Toque de Queda)

 Tanto las personas como la movilidad deberán contar con el salvoconducto respectivo
para poder dirigirse a sus labores.

Transporte de Materiales e Insumos:

 Los choferes de las unidades de transporte, así como personal de apoyo que pueda ir en
la unidad, no saldrán del vehículo salvo en caso de requerirse para labores de carga y

ELABORÓ: APROBO: AUTORIZO:

FECHA: 24/04/2020

PAGINA No:
BARABRA VILLAVICENCIO RAVINES CHRISTIAN SANCHEZ PAHAS ARANDA GERARDO ALCOLEA FIGUEROA
ASISTENTE CALIDAD JEFE SGCN GERENTE 4 DE 10

PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL DOCUMENTO, SIN LA AUTORIZACIÓN EXPRESA DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE
CICSA PERU SAC
 Procedimiento
PE-P-SG-40

PROTOCOLO DE SEGURIDAD Y
SALUD EN OBRA – COVID 19 Revisión:
No.01

descarga que deban realizar. Deberán contar con una mascarilla y guantes que deberán
utilizar en todo momento, además de sus equipos de protección personal usuales

 Todo el personal que interactúe directamente con el chofer (vigilancia, almacén, etc.)
deberá hacerlo utilizando las medidas de prevención (mascarilla y guantes).

 Se entregará un instructivo a los transportistas, indicando las medidas de seguridad e

incitándoles a usar la mascarilla y guantes durante todas las interacciones que tenga en
la ruta (peajes, grifos, lugares de alimentación, etc). (Anexo 1)

 Todo traslado se realizará dentro de los horarios establecidos por la autoridad y en

estricto cumplimiento de las medidas de gobierno. (nota: deben revisarse los horarios de
traslado en caso exista Toque de Queda).

 Todos los repuestos, materiales, herramientas, comida entre otras deberán ser
desinfectadas en un área predefinida para esa labor, la cual deberá ser desinfectada con
agua y jabón o desinfectante después de cada evento, utilizando todas las medidas de
prevención.

5 PROTOCOLO DE PREVENCION PARA COLABORADORES DE TRABAJO EN

CAMPO

5.1 ANTES DE INICIAR LABORES EN CAMPO

 Toda información de prevención COVID-19 debe estar incluida en LA CHARLA DE 5

MINUTOS de forma obligatoria, y ésta debe ser realizada en ambientes abiertos y
manteniendo una separación mínima de 1 metro de distancia entre cada persona
participante.

 Durante la charla diaria de 5 minutos se debe realizar lo siguiente:

o El llenado diario del documento "Hoja de Control de Salud Diario”, que debe
contar con los datos y firma de cada una de las personas que salgan a
campo. La “Hoja de Control de Salud Diario” tiene carácter de Declaración
Jurada.
o Si se tiene una respuesta positiva para alguna de las preguntas de dicha hoja
de control, por parte del técnico o se considera que hay una alta posibilidad
de que algún miembro de su familia o persona que viva en el mismo domicilio
presente un cuadro de resfrió, fiebre, tos o algún otro síntoma; no deberá salir
a campo.
o Los documentos (Hoja de Control del Salud Diario) deben ser archivados de
manera ordenada por nuestra empresa y proveedores para que se
encuentren a disposición en caso de alguna auditoria.
ELABORÓ: APROBO: AUTORIZO:
FECHA: 24/04/2020

PAGINA No:
BARABRA VILLAVICENCIO RAVINES CHRISTIAN SANCHEZ PAHAS ARANDA GERARDO ALCOLEA FIGUEROA
ASISTENTE CALIDAD JEFE SGCN GERENTE 5 DE 10

PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL DOCUMENTO, SIN LA AUTORIZACIÓN EXPRESA DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE
CICSA PERU SAC
 Procedimiento
PE-P-SG-40

PROTOCOLO DE SEGURIDAD Y
SALUD EN OBRA – COVID 19 Revisión:
No.01

o Se tomará la temperatura de manera obligatoria y previa a la salida al campo,

a cada una de las personas que salgan, debiéndose consignar los datos
obtenidos en la "Hoja de Control de Salud Diario". Se debe de contar con la
condición de APTO para salir a laborar.
o Revisar que se cuente con los implementos de seguridad habituales, así
como los EPPs de salud y los implementos de limpieza que corresponden.
Se debe hacer constancia en el ATS.

 Todo personal que se traslade a obras deberá hacerlo en trasporte de la empresa,

correctamente identificado y guardando todas las medidas de seguridad correspondiente.

 Tener en su Kit de herramientas un paño y un envase con rociador, con la solución en

proporción de 20 ml de lejía por 1 litro de agua, para desinfectar el calzado y manijas del
automóvil, así como el alcohol en gel para desinfectar las manos.

 La entrega de EPPs de prevención COVID-19 al colaborador para el cuidado y prevención

de contagio, deberá ser entregado con su respectivo documento de recepción cargo a fin
de llevar un control del mismo.

 El cuidado de los EPPs de prevención COVID 19 será de responsabilidad de cada

colaborador, dado que su entrega implica el cuidado de su salud y el de sus compañeros,
por tal motivo, de llegar a perderlo o deteriorarlo, la empresa le proveerá uno nuevo con
los respectivos descuentos por perdida o mal uso del mismo. A su vez, se les hará llegar
cartillas informativas para el uso y cuidado de EPP´s de prevención de COVID-19

 Deberán llevar consigo su salvoconducto y pase vehicular laboral vigente a fin de

presentarlo a las autoridades correspondientes.

 Cada unidad móvil deber ser ocupada como máximo por 02 colaboradores, de preferencia
el colaborador que no vaya manejando deberá ubicarse en el asiento trasero del copiloto.

 Todo traslado se deberá realizar dentro de los horarios establecidos por las autoridades
y en estricto cumplimiento de las medidas establecidas por el gobierno.

 Para el personal que sea destacado a provincia, el Supervisor a cargo deberá coordinar
con los colaboradores que el lugar de hospedaje y alimentación del grupo destacado este
cumpliendo con las medidas de salubridad, higiene y cuidados de prevención que el
Estado de Emergencia y las autoridades soliciten.

 Cuando se vaya a realizarse un trabajo en campo y este sea a domicilio, previo a la visita,
el equipo de trabajo se deberá comunicar con el cliente, a fin de indagar si alguna persona
que se encuentre en el inmueble tiene alguno de los síntomas del coronavirus, según las
pautas de descarte mencionados por el Ministerio de Salud: fiebre, tos, dolor de garganta,
viaje al extranjero reciente, entre otros. En caso de que la respuesta fuera positiva, deberá
cancelarse la visita y coordinar reprogramación.
ELABORÓ: APROBO: AUTORIZO:
FECHA: 24/04/2020

PAGINA No:
BARABRA VILLAVICENCIO RAVINES CHRISTIAN SANCHEZ PAHAS ARANDA GERARDO ALCOLEA FIGUEROA
ASISTENTE CALIDAD JEFE SGCN GERENTE 6 DE 10

PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL DOCUMENTO, SIN LA AUTORIZACIÓN EXPRESA DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE
CICSA PERU SAC
 Procedimiento
PE-P-SG-40

PROTOCOLO DE SEGURIDAD Y
SALUD EN OBRA – COVID 19 Revisión:
No.01

5.2 DURANTE EL TRABAJO EN CAMPO

 Evita tener contacto con las personas que se encuentren en la zona de trabajo
manteniendo la distancia social mínima de 1 metro.

 No permitir el ingreso a la zona de obra de ninguna persona ajena a las labores propias
de las operaciones.

 Se deberá tener a la mano los insumos de limpieza necesarios para el lavado o higiene
de manos (agua y jabón, alcohol en gel) para su uso según lo establecido.

 Cuando el trabajo de campo se realice en un domicilio, se deberá realizar con el mínimo

personal necesario, evitando el ingreso de personal que no se requiera por necesidad del
procedimiento estricto.

 Deberá evitarse en todo momento tocar superficies, cosas o zonas si esto no es

necesario.

 No compartir materiales y utensilios de uso personal entre los colaboradores (cubiertos,

vasos, elementos de aseo).

 De manera previa a la entrega de equipamiento al abonado, el personal debe realizar la

limpieza y desinfección del mismo.

 En caso en trabajo en campo, antes de retirarse, el personal debe realizar la limpieza y

desinfección de las superficies, herramientas de trabajo y equipos que tocó durante la
visita.

5.3 DESPUES DEL TRABAJO EN CAMPO

 Se deberá lavar las manos con agua y jabón o en su defecto con gel antibacterial.

 Se deberá de tomar una muestra de temperatura tal cual al inicio de la jornada la misma
que se evidenciará en la Hoja de Control de Salud Diario.

 Todos los desechos personales generados durante las operaciones deberán ser
depositados en una bolsa de plástico que se cerrará y depositará en un tacho para
desechos independiente y se eliminará en contenedores públicos adecuados.

 Todas las unidades móviles deberán ser desinfectadas luego de cada traslado y al
termino del día laboral, limpiando adecuadamente las superficies de contacto con el
desinfectante en solución o trapo con agua y jabón (timón, manijas de puerta, ventanas y
pisos).
ELABORÓ: APROBO: AUTORIZO:
FECHA: 24/04/2020

PAGINA No:
BARABRA VILLAVICENCIO RAVINES CHRISTIAN SANCHEZ PAHAS ARANDA GERARDO ALCOLEA FIGUEROA
ASISTENTE CALIDAD JEFE SGCN GERENTE 7 DE 10

PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL DOCUMENTO, SIN LA AUTORIZACIÓN EXPRESA DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE
CICSA PERU SAC
 Procedimiento
PE-P-SG-40

PROTOCOLO DE SEGURIDAD Y
SALUD EN OBRA – COVID 19 Revisión:
No.01

 Al llegar al domicilio o lugar de hospedaje se debe dejar el calzado de trabajo al ingreso

de la vivienda o habitación de hospedaje.

 Quitarse el uniforme de trabajo e inmediatamente depositarlo en una bolsa negra para

evitar la contaminación del ambiente y realizar el posterior lavado de la misma antes de
entrar en contacto con los demás integrantes de la familia o miembros con los que habita
en su domicilio. El lavado y cambio de uniforme debe ser de manera diaria.

 Luego de esto bañarse completamente.

 Las bolsas donde se almacene la ropa de trabajo deberán estar desinfectadas por la parte
externa a fin de evitar posible existencia de virus y como consecuencia el contagio del
mismo, el calzado luego de ser desinfectado se dejará en una zona a la entrada junto con
artículos como llaves, mochilas, etc.

6 ANEXOS
ELABORÓ: APROBO: AUTORIZO:
FECHA: 24/04/2020

PAGINA No:
BARABRA VILLAVICENCIO RAVINES CHRISTIAN SANCHEZ PAHAS ARANDA GERARDO ALCOLEA FIGUEROA
ASISTENTE CALIDAD JEFE SGCN GERENTE 8 DE 10

PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL DOCUMENTO, SIN LA AUTORIZACIÓN EXPRESA DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE
CICSA PERU SAC
 Procedimiento
PE-P-SG-40

PROTOCOLO DE SEGURIDAD Y
SALUD EN OBRA – COVID 19 Revisión:
No.01

ANEXO 1: FOLLETO DE SEGURIDAD EN OBRA

ELABORÓ: APROBO: AUTORIZO:

FECHA: 24/04/2020

PAGINA No:
BARABRA VILLAVICENCIO RAVINES CHRISTIAN SANCHEZ PAHAS ARANDA GERARDO ALCOLEA FIGUEROA
ASISTENTE CALIDAD JEFE SGCN GERENTE 9 DE 10

PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL DOCUMENTO, SIN LA AUTORIZACIÓN EXPRESA DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE
CICSA PERU SAC
 Procedimiento
PE-P-SG-40

PROTOCOLO DE SEGURIDAD Y
SALUD EN OBRA – COVID 19 Revisión:
No.01

ANEXO 2: FORMATO DE MEDICIÓN DIARIA DE LA TEMPERATURA

ELABORÓ: APROBO: AUTORIZO:

FECHA: 24/04/2020

PAGINA No:
BARABRA VILLAVICENCIO RAVINES CHRISTIAN SANCHEZ PAHAS ARANDA GERARDO ALCOLEA FIGUEROA
ASISTENTE CALIDAD JEFE SGCN GERENTE 10 DE 10

PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL DOCUMENTO, SIN LA AUTORIZACIÓN EXPRESA DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE
CICSA PERU SAC