« Argad ! »
Si elle
Armes en usage à la fin du XVIIe siècle,
au XVIIIe siècle, au début du XIXe siècle,
et sur le thème des « pirates »
Version: avril 2011
ARMES DE MÊLÉE
Armes courtes
arme courte maniée à pied ou monté
Il s’agit des armes les plus usuelles : épée, rapière,
sabre, petite hache d’abordage, tomahawk...
Elles frappent normalement, sauf l’« épée de
soldat » des troupes d’infanterie qui est surtout
décorative (–1 en mêlée pour les épées des soldats et
sous-officiers d’infanterie régulière).
Armes très courtes
arme très courte maniée à pied
Couteau ou dague.
Outil agricole (OUT) et armes improvisées
arme courte, ou bien semi-longue, maniée à pied
Il peut s’agir d’armes courtes (gourdin, gros
maillet, penn-bazh, etc) ou semi-longues (faux,
fourche). Ces outils et armes improvisées, n’étant pas
conçus comme des armes, ont toujours un malus –1.
Une grande masse de forgeron cumule ce malus –1
d’« arme improvisée » avec le bonus +1 d’« arme à
deux mains lourde » ce qui lui fait zéro.
Arme à deux mains lourde (A2M)
arme semi-longue maniée à pied, en extérieur
Armes peu fréquentes à cette époque ; il peut
s’agir d’une très grande hache, ou d’une grande
masse de forgeron. Un piéton avec une grande hache
à deux mains a +1 au dé.
Une telle arme à deux mains ne peut pas être bien
maniée en ordre serré, ni en intérieur ; dans ces
situations elle n’a pas le bonus +1.
Hallebarde (H2M)
arme longue maniée à pied, en extérieur
La hallebarde arme les sergents d’infanterie et
certains autres combattants.
Un piéton avec hallebarde a +1 au dé contre un
monté ou un cavalier qui ne le charge pas (mais
comme un piéton a –1 pour frapper un cavalier, cela
fait en tout 0). Si le cavalier le charge directement, la
piéton n’a ce bonus qu’en recevant immobile la
charge avec la pointe de son arme (comme avec une
lance légère).
La hallebarde peut être maniée en ordre serré, dans
ce cas elle n’a pas plus d’effet qu’une lance.
est maniée par-dessus l’épaule d’un piéton ami (ce
qui n’est possible qu’en ordre serré) elle est comptée
comme une arme semi-longue.
Lance légère (LLEG)
arme longue maniée à pied ou monté, en extérieur
Esponton d’officier d’infanterie, lance de
cavalerie, lance courte de marin.
Un piéton avec une lance légère qui reste
immobile pendant le tour de jeu a +1 au dé contre un
cavalier qui vient le charger (mais comme un piéton
a –1 pour frapper un cavalier, cela lui fait en tout 0).
Un monté ou cavalier a –1 au dé contre un piéton
immobile avec lance.
Un monté ou cavalier avec lance légère au contact
de plusieurs ennemis depuis le tour de jeu précédent
doit abandonner sa lance s’il veut frapper (pour sortir
son épée) et ne pourra plus la récupérer.
En ordre serré la lance légère à pied peut être
maniée par-dessus l’épaule d’un piéton ami, elle
compte alors comme une arme semi-longue.
Les Européens de cette époque ne savent pas jeter
leur lance comme un javelot.
Baïonnette (au bout du fusil)
arme semi-longue maniée à pied
La baïonnette-bouchon s’emmanche au bout du
fusil et ne permet pas de tirer. La baïonnette à douille
n’empêche pas de tirer.
Par exception aux règles habituelles, un soldat
immobile avec fusil à baïonnette à douille peut, dans
un même tour de jeu, tirer « avant le contact » puis
frapper un ennemi qui vient se jeter sur lui.
Pour placer ou enlever la baïonnette-bouchon il
faut rester immobile pendant au moins la moitié du
tour de jeu, sans se déplacer, tirer, ni faire quoi que
ce soit d’autre. Un soldat qui n’a pas eu le temps de
placer la baïonnette sur son mousquet ou fusil peut
choisir de frapper avec la crosse (arme semi-longue
improvisée, malus –1) ou avec son « épée de soldat »
(arme courte, malus –1).
Il n’est pas possible de frapper sur deux rangs
contre des piétons, même en ordre serré : le soldat du
second rang garde sa baïonnette vers le ciel, prêts à
l’abaisser si le soldat du premier rang est tué. Mais à
partir de la mi-XVIIIe siècle, le premier rang d’un
groupe en ordre serré est entraîné à mettre un genou
en terre pour recevoir une attaque montée ; dans ce
cas seulement le second rang peut alors frapper par-
dessus lui, le fusil avec baïonnette du second rang
compte alors comme une arme courte.
La très longue pique d’infanterie maniée par de
gros bataillons de piétons n’est pas encore prise en
compte dans ces règles d’escarmouche.
 ARMES À FEU
Mousquet sans fourquine (à mèche)
à pied seulement
Au milieu du XVIIe siècle le mousquet s’allège et
peut être tiré sans fourquine.
(le mousquet à fourquine est traité dans les suppléments
XVIe - début XVIIe siècle de la règle)
Arquebuse (à mèche) à pied seulement
L’arquebuse (à mèche et sans fourquine) est un
peu plus légère, mais moins puissante, que le
mousquet. Elle équipe surtout les « enfants perdus »,
surnom donné aux tirailleurs qui s’avancent
isolément ou en ordre dispersé en avant des troupes.
Fusil (à silex) à pied seulement
Arme d’infanterie la plus fréquente à la fin du
XVIIe siècle, d’usage général à partir de 1700.
Le fusil « boucanier » est rattaché à cette
catégorie.
Les fusiliers immobiles en ordre serré depuis le
début du tour de jeu peuvent tirer sur deux rangs (le
second rang peut tirer ou frapper par-dessus l’épaule
du premier rang). À partir de mi-XVIIIe siècle un tir
sur trois rangs en ordre serré est possible, le premier
rang ayant un genou en terre (mais il doit se relever
pour recharger son arme).
Mousqueton à pied ou monté
Fusil plus court fait pour être porté par un cavalier.
Fusil de chasse (à silex) à pied ou monté
Fusil de petit calibre, utilisé pour la chasse bien
avant que le fusil à silex soit adopté dans les armées,
c’est une arme coûteuse qui n’est guère utilisée que
par des nobles.
Pour chasser à terre les simples marins n’utilisent
pas cette arme mais un grand fusil « boucanier ».
Pistolet (à silex) à pied ou monté
Pistolet à un coup, rechargé par la gueule. La
cavalerie de ligne et les officiers généraux à cheval
ont habituellement deux pistolets dans les fontes de
leur selle.
Carabine rayée à pied ou monté
Les rayures du canon de la carabine donnent
davantage de précision et de portée à la balle, mais
cette arme est plus longue à recharger que les fusils
et elle s’encrasse facilement.
« À l’égard des carabines rayées j’en fais peu de cas tant
par la difficulté et lenteur de leur service, que pour avoir
éprouvé qu’elles ne portent pas plus loin que les fusils
ordinaires, et cela n’est pas malaisé à concevoir quand
on saura qu’un coup de fusil emploie plus de poudre que
deux de carabines. Qu’à chaque 3 ou 4 coups de
carabine il faut la nettoyer, et qu’enfin on aura plutôt tiré
six coups de fusil que trois de carabine. Tout cela est de
fait, et je puis l’assurer comme en ayant fait plusieurs fois
l’expérience » (Vauban).
Il faut attendre la fin du XVIIIe et le début du XIXe
siècle pour que les carabines rayées (notamment le
Baker rifle anglais) soient réellement efficaces.
Rechargement
On ne peut pas recharger un mousquet ni un grand fusil
à silex avec les pieds dans l’eau (ruisseau, gué, marais,
bord de rivage...) ; mais cela est possible avec mousque-
ton, fusil de chasse, carabine, tromblon, pistolet.
ARMES SPÉCIALES
Pistolet patte d’oie à pied ou monté
Arme coûteuse et fragile, c’est un pistolet à
plusieurs canons de faible calibre disposés en
éventail. Il faut un tour de jeu immobile pour
recharger chacun de ses canons.
Tromblon à pied ou monté
Le tromblon est une arme à feu au canon évasé
qu’on charge de balles ou de petits plombs. Il a une
faible portée mais est efficace contre un groupe.
Pistolet espingole à pied ou monté
Pistolet au canon évasé comme un tromblon.
Fusil de rempart (à silex) à pied seulement
Fusil lourd et puissant utilisé pour défendre les
forteresses. Il est encombrant, ce qui diminue le
mouvement normal du tireur (– 4 cm). Rechargé en
deux tours, il ne tire qu’une fois tous les trois tours
immobile, et doit être appuyé contre le rempart ou
sur un support pour pouvoir tirer.
Grenade à pied seulement
La grenade de cette époque est une boule de fonte
munie d’une mèche. Elles est lancée à la main par
des soldats ou marins, choisis parmi les meilleurs et
munis d’une sacoche de grenades.
Le grenadier met un tour de jeu complet, à l’arrêt,
pour allumer la mèche d’une grenade qu’il lancera en
phase tir du tour suivant (s’il ne veut plus la lancer, il
éteint la mèche et devra recommencer).
Le jet de grenade à mèche est une « action
exceptionnelle ».
Les premiers fusils n’ont pas de bandoulière,
seuls ceux des grenadiers en ont pour leur laisser les
mains libres. Il est possible, bien que peu pratique,
de porter en bandoulière un fusil chargé mais il faut
rester immobile pour le reprendre en main, vérifier
le bassinet et tirer.
 ARMES INDIGÈNES CLASSES ET VÊTURES
DES PERSONNAGES
Lance, grande sagaie
arme longue maniée à pied ou monté, en extérieur Milice locale : classe 2, vêture 3
La lance indigène peut être jetée comme un javelot
(après quoi elle est perdue), ou maniée pour frapper Soldat de la Marine, marine : classe 4, vêture 3
en mêlée ; c’est alors une arme longue comme la Autre soldat régulier : classe 3, vêture 3
lance européenne, mais qui ne donne pas de bonus à
pied contre une charge de cavalerie (les guerriers Marin civil : classe 2 ou 3, vêture 2
indigènes de cette époque n’ayant pas cet Marin pirate : classe 3 ou 4, vêture 2
entraînement).
Civil terrestre : classe 1 à 3, vêture 1 à 3
Javelot à pied ou monté Grenadier (soldat ou marin) : classe 4
Javelot, sagaie, lance de jet. Capitaine de navire représentant un joueur :
classe 5, vêture 2 ou 3 suivant tenue
Arc à pied ou monté
Il s’agit d’un arc très simple, qui tire des flèches à Autre capitaine ; second ; maître d’équipage :
pointe de pierre. classe 3 ou 4, vêture 2 ou 3 suivant tenue
Gouverneur : classe 1 à 4, vêture 3 ou armure 4
Sarbacane à pied
Officier ; sergent : classe 3 dans la milice,
Les projectiles de sarbacane sont enduits de poison
classe 3 ou 4 dans les troupes classe 3,
(mancenillier pour la guerre ; curare pour la chasse)
classe 4 dans les troupes classe 4
mais ont peu de force de pénétration. La victime peut
rester consciente mais est incapable d’agir, ce qui est Personnage en cuirasse d’officier supérieur
démoralisant pour ses amis. ou de sapeur : armure 4
Highlander: classe 2 (jeune) à 4,
Armes à feu à pied ou monté vêture 1 (en chemise), 2, ou bien 3 avec bouclier
Les guerriers indigènes peuvent disposer d’armes à
feu d’origine européenne, avec un malus –1 Guerrier indigène :
permanent mais sans malus au dé en mouvement. classe 2 (jeune) à 4, vêture 1 ou 2 sans bouclier
classe 3 ou 4, armure 3 avec bouclier
On applique les mêmes règles pour les armes indigènes l’armure d’écorce (Amérique du Nord) est une armure 3,
au XIXe et au début du XXe siècle. mouvement maximal 16 cm

AUTRES ARMES DE JET

Jet de dague ou de couteau à pied seulement

Le lancer de dague ou de couteau est une « action
exceptionnelle » qui n’est possible qu’aux person-
nages ayant une bonne raison d’y être très bien
entraînés.

Jet de pierre à pied seulement

Il est possible de lancer des cailloux, ou d’autres
objets petits et lourds, si on en trouve à cet endroit.

Jet d’objet improvisé à pied seulement

Le lancer d’un objet petit et assez lourd saisi au
hasard (la porcelaine du petit salon ramenée de Chine
par la Compagnie des Indes, etc) est résolu comme
un jet de pierre sur le tableau de tir, mais est
considéré comme un tir non léthal : si on obtient le
résultat touché, l’adversaire atteint recule, tombe, et
passe le reste du tour et le tour suivant à se relever
sans pouvoir rien faire d’autre.
Correspondance avec la règle navale « De la
Tortue à Trafalgar » :
La règle « De l’île de la Tortue à Trafalgar »
prévoit plusieurs qualités d'équipage pour le combats
navals (nuls, médiocres, moyens, vétérans, élite). Ces
catégories ne sont pas forcément équivalentes à des
capacités terrestres car on peut être bien entraîné à se
battre à terre sans savoir naviguer ni se battre en mer,
et inversement. Les précisions ci-dessus sont donc à
appliquer si on désire y adapter « Argad ! ».

Correspondance avec la règle navale « Per Mare

Et Terras » :
La règle « Per Mare Et Terras » suit les catégories
de combattants d’« Argad ! » et une partie des règles
de combat à terre et à bord (notamment les
mouvements, les tableaux de tir d’armes
individuelles et de mêlée, et les facteurs tactiques),
les correspondances sont donc faciles.

« Mousquet » ou « fusil » ?
Les termes « mousquet » et « fusil » désignent
parfois des choses différentes. Certains ouvrages et
d’autres règles de jeu appellent « mousquet » toutes
les armes à poudre noire, y compris à silex ou à
capsule. D’autres nomment « mousquet » les armes à
canon lisse, et « fusil » les armes à canon rayés.
Nous restons fidèles aux anciens textes et
règlements militaires français pour lesquels un
«mousquet » est mis à feu par une mèche, un
« fusil » par un silex : « Le mousquet diffère du fusil,
en ce qu’au lieu de la pierre dont on se sert pour faire
prendre feu à cette dernière arme, on se sert de
mèche dans la première » (Encyclopédie Diderot).
Néanmoins, le mot « mousqueton » peut désigner
un fusil court surtout en usage dans la cavalerie.

© 1996, 2011, Patrice Méallier et « Argad ! » Éditions