Français – Bariba

Nb : Les termes ci-dessous sont transcrites compte tenue de la langue

française.

Variables équivalent en Terminologies en langue

français
Univers Andunian gounon inin
Mer Tekou
Etoiles Pkéri
Terre Tém
Soleil Son
Lune Sourou
Nord Baarou yinsa
Est Son yariyérou
Ouest Son pkéyérou
Sud Ka yinsa
Bonne Année Wom duro
Ciel Gourou woolou
Mauvaise année Wonkonsa
Janvier Gaani sourou
Février Ganni baana
Mars Binin binin
Avril Binin pkura
Mai Kourotoko nonbokourou
Juin Kourotoko nonkousiyarou
Juillet Nonbokourou
Août Non kousiyarou
Septembre Yindé sourou
Octobre Yan sakarou
Novembre Donkonrou
Décembre Dondonni
 Lundi Atinnin
Mardi Atarata
Mercredi Adaroubou
Jeudi Alamissi
Vendredi Arouzouma baka
Samedi Assibiti ;Ankomi
Dimanche Asouma bu
Jours Tonrou
Heure Koba
Année Won
Arc-en-ciel Gourou waa
Nuage Gourou wirou
Tonnerre Goura Yiribou
Orage Wo baga
Foudre Gourou gban
Pluie Goura
Pluies violentes, orageuses Gourou dangui ka woobakasou
Pluies fines, crachins Gourou pkètè
Rosée Dinoun
Vent Woo
Vent violent Woo dangui
Vent de pluie Gourouwoo
Vent de sable/poussière Woo toua
Brouillard Cacorou
Fraicheur Yanmyira
Chaleur Yanmsourou
Température Sananm
Tourbillon Woo gounan
Saison de pluie Gourou sananm
Saison sèche Son sananm
Saison froide Poura sananm
Arbres/arbustes Dan/Dan bouri
Herbes Yakasou
Oiseaux Gounon
Animaux Ya sabenou
Etoiles Pkéri
Bonjour Kunando
Bonsoir Ka yoka
Au revoir Houn kouam souéhi
Bienvenu Kaa wérou
Merci Nan sièra
Je Nan
Tu Ah
Il Ou
Nous Sa
Vous Bè
Ils Ba
Hôpital Lokotoro
Ecole Kéhou