ESPANHOL - Ciências Biológicas, Ciências Agrárias, Ciências da Saúde - EDITAL 01/2019 - OUT

TEXTO 1

DOÑANA SE DESPIDE DEL GRAN PUNTO NEGRO DEL ROBO DE AGUA CON EL CIERRE DE 77
POZOS

Tras años de pleitos y la denuncia europea contra España, la Confederación del Guadalquivir
ejecuta una de las mayores clausuras de pozos ilegales del entorno del parque.

El caso no esconde un gran debate jurídico. El Tribunal Superior de Justicia de Andalucía (TSJA)
necesitó hace dos años poco más de un par folios para ventilar este asunto: los 77 pozos de agua de
una zona de monte público de Lucena del Puerto (Huelva), junto al espacio protegido de Doñana, son
ilegales y deben desaparecer. En la sentencia, de mayo de 2017, los magistrados explicaban
sucintamente que esas captaciones se abrieron "sin disponer de autorización" de la Confederación
Hidrográfica del Guadalquivir, por lo que respaldaba su eliminación.

Pero se ha tardado seis años —la Guardia Civil denunció las captaciones en 2013— en conseguir que
se cumpla la ley y se eliminen unos pozos que forman parte de un problema mayor que ha hecho
que la Comisión Europea denuncie a España por no tomar las "medidas adecuadas para evitar el
deterioro" de una de las joyas europeas de la naturaleza, Doñana. Cientos de captaciones
clandestinas —que se emplean para dar de beber en parte a una rentable industria de la fresa y los
frutos rojos— se llevan el agua del acuífero del que vive Doñana desde hace más de tres lustros. Hasta
tal punto que se va a declarar una gran parte del acuífero como "en riesgo de no alcanzar el buen
estado", como se denomina ahora la antigua figura de sobreexplotación.

La organización ecologista WWF, que trabaja en la zona, ha estimado en varios informes que existen
alrededor de un millar de captaciones ilegales en el entorno de Doñana. Y ese monte público de Lucena
del Puerto es el epicentro del robo de agua, con cerca de un centenar de pozos y varias balsas en un
área de poco más de 1,5 kilómetros cuadrados junto al espacio protegido.

ROBO DE AGUA EN DOÑANA

"Creían que nunca iba a pasar nada, que nunca se iban a cerrar", dice sobre los agricultores que
emplean esos pozos ilegales para regar sus cultivos de invernadero Juanjo Carmona, de la oficina de
WWF en Doñana. Pero sí ha ocurrido. La madrugada del domingo pasado, y gracias a un gran
despliegue de la Guardia Civil que cortó los accesos al paraje de El Gago, donde se ubican las
captaciones, se clausuraron los 17 primeros pozos. El miércoles se eliminaron otros 17 y el jueves 22
más. Este sábado, según ha informado el Ministerio para la Transición Ecológica, ya se habían
destruido (con máquinas retroexcavadoras y hormigón) un total de 65 de los 77 pozos afectados por
aquella sentencia de 2017. Hace un mes se intentó llevar a cabo esta clausura, pero alrededor de 200

1
ESPANHOL - Ciências Biológicas, Ciências Agrárias, Ciências da Saúde - EDITAL 01/2019 - OUT

agricultores, según los cálculos de la Guardia Civil, impidieron a los técnicos de la Confederación
acceder a la zona.

El TSJA dictó en 2017 otras dos sentencias más en las que se establece que deben eliminarse de la
misma zona otros 18 pozos que están repartidos en esos montes públicos de Lucena y, también, de
Moguer. En todos los casos el tribunal respaldó las sanciones impuestas a los dos Ayuntamientos
onubenses, que deberían haberse hecho cargo de la eliminación de unos pozos que están en unos
suelos de su propiedad, aunque exista una concesión a varios agricultores.

El ministerio espera que el cierre de los 77 pozos concluya "en los próximos días". También se están
sellando dos balsas donde acababa el agua que ilegalmente se capta del acuífero y que sirven como
pequeño embalse de regulación. Una de esas balsas, que también fue denunciada por la Guardia Civil,
es ya famosa después de ilustrar durante años reportajes de medios de comunicación nacionales e
internacionales sobre el robo de agua en Doñana.

"Hasta ahora nunca ha habido un cierre de estas dimensiones", dice Carmona. Esta clausura es
también simbólica al tratarse de unos terrenos públicos e ilustra cómo las Administraciones han
mirado para otro lado o, como en el caso de estos dos Ayuntamientos, han pleiteado para impedir que
se cierren los pozos. Esta semana el alcalde de Lucena del Puerto, el independiente Manuel Mora,
calificaba en una carta enviada a la Confederación de "dramática" la situación en la que se deja a los
agricultores y pedía a este organismo que ofrezca aguas superficiales para suplir el corte de las
captaciones subterráneas.

Casi la mitad de los trabajadores de Lucena están empleados en la agricultura. Y solo en la zona del
entorno de Doñana se produce el 60% de la fresa de Huelva, que acumula a su vez el 85% de la
producción nacional. De ahí la importancia de esta industria y la lentitud, en muchas ocasiones, a la
hora de actuar contra el uso ilícito del agua. La Confederación asegura que, además de en el cierre de
pozos, está trabajando "en la regularización de los derechos de riego de un importante número de
comuneros agrupados en dos grandes comunidades de regantes" para que puedan seguir con sus
cultivos.

Hace algo más de un mes, el 24 de junio, los técnicos de la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir
intentaron ejecutar la eliminación de los 77 pozos, pero una concentración de agricultores lo impidió.
A los pocos días de aquella acción –que ha supuesto que varios agricultores hayan sido denunciados y
multados con 600 euros–, los dirigentes del PP de Huelva acudieron a El Gago a apoyar a los freseros. Y
el vicepresidente de los populares onubenses, Alberto Fernández, les arengó: "Tenéis que seguir
peleando, partiéndoos la cara, lo estáis haciendo de puta madre y eso no os lo quita nadie".

2
ESPANHOL - Ciências Biológicas, Ciências Agrárias, Ciências da Saúde - EDITAL 01/2019 - OUT

"Este cierre de pozos en verdad no debía ser una sorpresa", señala Carmona. "¿De verdad esperaban
que no se iban a cerrar los pozos? Llevamos muchos años avisando a los alcaldes de Lucena, pero no se
creían que esto fuera a pasar", añade este miembro de WWF. Y, finalmente, el cierre del gran punto
negro del agua llegó.

FONTE: PLANELLES, Manuel. Doñana se despide del gran punto negro del robo de agua con el cierre de 77 pozos. Madri: El
país. 03 ago. 2019. Disponível em: <https://elpais.com/sociedad/2019/08/03/actualidad/1564826144_108790.html>.
Acesso em: 04 ago. 2019.

QUESTÕES

1) A partir do que se infere do texto, o que é Doñana e por que é protegido?

2) Em que argumento se baseia a omissão dos prefeitos para o cumprimento das sentenças
exaradas em 2017 pelo TSJA?

3) A que se refere a metáfora “punto negro” contida no título do texto?

4) Explique porque é possível afirmar que não há um consenso no que se refere à questão de
Doñana, segundo Manuel Planelles.

5) Quanto tempo faz, aproximadamente, que centenas de captações clandestinas utilizam a

água do aquífero existente em Doñana?

(A) Mais de 5 anos, aproximadamente.

(B) Mais de 15 anos, aproximadamente.
(C) Mais de 25 anos, aproximadamente.
(D) Mais de 35 anos, aproximadamente.

6) Manuel Mora considera como dramática a situação dos agricultores, pois

(A) precisam da água do subsolo para a produção agrícola.
(B) em grande parte, tinham a concessão do uso dos poços.
(C) foram surpreendidos com a notícia de que os poços seriam fechados.
(D) não contarão com nenhuma política de regularização, por parte da Confederação, para
continuarem regando as suas plantações.

3
ESPANHOL - Ciências Biológicas, Ciências Agrárias, Ciências da Saúde - EDITAL 01/2019 - OUT

7) Sobre as informações referentes ao texto, assinale a alternativa correta:

I. A água utilizada ilegalmente enriquecia a lucrativa indústria do morango.
II. Os cultivadores de morango não contaram com o apoio de nenhuma autoridade.
III. Apesar de a denúncia ter sido feita em 2013, apenas em 2019 os poços começaram a
ser fechados.
IV. A lentidão de se colocar em prática as decisões do TSJA foi vista com maus olhos por
todas as pessoas.

(A) I e II estão corretas.

(B) II e IV estão corretas.
(C) I e III estão corretas.
(D) III e IV estão corretas.

8) Segundo o texto, que medidas vêm sendo tomadas para impedir a deterioração do aquífero?
(A) Legislação dura e rigorosa, aplicada com celeridade.
(B) Acompanhamento científico por meio de ONGs, como a WWF.
(C) Fechamento de indústrias locais e aplicação de multas a agricultores locais.
(D) Aplicação de multas, fechamento de poços, investigação e acompanhamento da WWF.

9) Dentre os motivos apontados pelo texto que justificariam a dificuldade em atuar contra o
uso ilícito da água na região de Huelva, NÃO se pode citar:
(A) apoio político a produtores ligados à indústria do morango e das frutas vermelhas.
(B) elevadas taxas de corrupção nos meios legislativos espanhóis.
(C) elevado número de trabalhadores empregados na agricultura.
(D) participação da região na produção nacional de morango.

10) O texto afirma que, em Lucena del Puerto, há

(A) um milhão de postos de capacitação ilegais.
(B) cerca de uma centena de poços ilegais.
(C) 65 poços em atividade irregular.
(D) 77 balsas clandestinas.

4
ESPANHOL - Ciências Biológicas, Ciências Agrárias, Ciências da Saúde - EDITAL 01/2019 - OUT

RASCUNHO