Sunteți pe pagina 1din 15

Météo

HANDBALL Mondial 2011 : Algérie - Serbie (24-25)


MONNAIE

21° PÉTROLE
L'euro
à 1,338 Le “ 7” algérien frôle l'exploit
à Alger Le Brent dollar
Le sept algérien très rajeuni a grands rendez-vous. démarré la rencontre sur les
23° à 98,94 abordé cette rencontre sans Encouragés par une petite chapeaux de roue en menant à
à In Salah dollars complexe face à la redou- galerie algérienne très la surprise générale (4-0)
le baril table équipe de la Serbie, très bruyante, les hommes de après seulement six minutes
expérimentée et habituée aux Salah Bouchekriou ont de jeu. P. 24

1 1 S a fa r 1 4 3 2 - D i m a n c h e 1 6 J a n v i e r 2 0 1 1 - N ° 1 4 1 0 1 - N o u ve l l e s é r i e - w w w. e l m o u d j a h i d . c o m - I S S N 1 1 1 1 - 0 2 8 7

L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E
Algérie - Pérou

Le Président Développement
Bouteflika invité
au 3e sommet
Amérique du
Sud-Monde arabe
Un sens concret à la
3e session du mécanisme
de consultations algéro-péruviennes

solidarité nationale
Le ministre péruvien
des Relations
extérieures à Alger
P. 6

Assiettes foncières
des zones d’expansion
touristiques

Le droit
de préemption
actionné
par l’Etat P. 5 P. 5

S i t u a t i o n e n T u n i s i e
Appels internationaux au dialogue M. Foued Mebezza, président
pour une solution pacifique par intérim, prête serment
La communauté  M. Mohamed Ghannouchi
internationale a chargé de former
appelé hier, les
Tunisiens au "calme un gouvernement d’union
et à l'ouverture nationale.
d'un dialogue
politique en vue Le président du Parlement tunisien,
d'une solution Foued Mebezza a prêté serment hier, au
pacifique" à la crise Parlement comme président de la
politique et sociale République tunisienne par intérim, rappor-
que connaît la tent des médias.
Tunisie depuis Le président par intérim, M. Mebezza a
la mi-décembre prêté serment devant le président du
dernier. Sénat Abdallal Kallel et de représentants
des deux chambres du Parlement. P. 6

Quotidien national d’information — 20, rue de la Liberté - Alger — Tél. : (021) 73.70.81 — Fax : (021) 73.90.43 — 52e Année — Algérie : 10,00 DA - France : 1 €
2 EL MOUDJAHID

21° à Alger, Conseil de la nation


Séances
Météo 23° à In Salah Demain, à 10 h plénières,
Le ministre de l’Energie à partir
début
nuages bas en de demain
io n de quelques cours de journée.
Après la di ss ip at
temps sera dé
gagé en
de matinée, lent variables faibles et la meux sur le sud-
er sera belle. et des Mines, Le Conseil de la nation poursuivra ses travaux du 17
Les vent s se ro
mps sera voilé
à nu ag
Au Sud, le te es pluies à partir de l'a de secteur
près-midi. invité du forum janvier à partir de 9 h 30 au mercredi 19 janvier. Ces
séances plénières seront consacrées à la présentation et
ouest av ec qu el qu
sera dégagé et
Ailleurs, le ciel(30/40 km/h).
les ve nt s se ro nt
non-
d’El Moudjahid débat du projet de loi relatif aux zones protégées dans le
cadre du développement durable et le projet de loi rela-
est à nord -e st étéo Algérie an
le s to ut pr oc hains jours, M ensoleillé sur l'en- Le ministre de l’Energie et des Mines, M. Youcef tif au cinéma. Il sera également question de la présenta-
Pour temps s maxi- tion et débat du projet de loi fixant les règles régissant
inance d'un s température
Yousfi, sera l’invité du forum d’El Moudjahid,
ce une prédom gi on s nord avec de gions du littoral et de demain, à 10 h . Le débat portera sur la politique l'activité de promotion immobilière.
semble de s ré c sur ré
re de 18°c/23° ratures mini- énergétique du pays et la vision du secteur pour le
males de l'ord rs l'intérieur et des tempé no tamment sur quinquennat, la situation du marché pétrolier et gazier international, le APN
18 °c ve gr és )
12°c à
es (e n de ss ous de zéro de dossier des énergies renouvelables et les perspectives ouvertes pour le sec-
males gé liv
nes de l'intérie
ur.
les hautes plai temps sera généralement e 20°c et 23°c
ensoleillé avec teur de l’électricité et des mines. Reprise
Au Su d, le
res maximales
situé es en tr
et 27°c vers le
s aujourd’hui
des températuseptentrional et entre 24°cront en général
ha ra nt s se
Report de la table ronde des travaux
sur le Sa hara central.
Les ve
régions du Sa aba, 19° sur les énergies renouvelables
faibles. lger, 20° à Ann L'Assemblée Populaire
m er cu re af fichera 21° à A aïa et à Batna , 18° à La table ronde portant sur les énergies renouvelables, prévue pour ce Nationale (APN) reprendra ses
Le rd
emcen, à Gha Adrar et 23° à
à Oran , à Tl à Chlef, 16° à Sétif, 22° à matin, à 10 h, est reportée à une date ultérieure qui sera communiquée ulté- travaux aujourd’hui en session plénière qui sera consa-
Constan tin e et rieurement. crée au vote du projet de loi définissant les règles régis-
In Salah. sant l'activité de la promotion immobilière et à l'exa-
men du projet de loi portant règlement du budget 2008.
L'APN poursuivra ses travaux lundi par la tenue
Contrôle industriel Demain, à 11 h d'une séance qui sera consacrée à la poursuite de l'exa-
men du projet de loi portant règlement du budget 2008,
Conférence de presse, au Centre des études a indiqué hier un communiqué de l'Assemblée.
Une autre séance plénière se tiendra le 20 janvier
demain stratégiques d’Echaâb pour le vote du projet de loi relatif au règlement du
Une conférence de presse sur le contrôle industriel
Conférence budget 2008, ajoute-t-on de même source.
aura lieu le lundi 17 janvier de 9 h à 13 h 30 à l’hôtel sur «les conséquences Ghlamallah
Sofitel, Alger.
de la séparation du Soudan sur le pays à Batna
Le 19 janvier, à 8 h 30, et le monde arabo-musulman » et Sétif
à l’hôtel Mercure Le centre Amel El Oumma des études stratégiques organisera demain à 11 h à la
Séminaire sur la GMAO, salle des conférences du journal Echaâb une conférence sous le thème «les consé-
quences de la séparation du Soudan sur le pays et le monde arabo-musulman».
Le ministre des Affaires reli-
gieuses et duWakfs, M.
un outil de la La rencontre sera animée par le chercheur Mohamed Djamel Arafa. Bouabdellah Ghlamallah, effectue-
ra aujourd’hui une visite de travail
maintenance et d’inspection dans la wilaya de Batna. Demain, le
lundi 17 janvier, il se déplacera à Sétif pour une autre
GSBit (Générale Système. Bit) organisera le 19 jan- visite de travail et d’inspection.
vier de 8 h 30 à 12 h 30, à l’hôtel Mercure, un séminaire
li g ie u s e s
gratuit placé sous le thème « la GMAO, outil incontour- A ff a ir e s r e la n c e
re
L e m in is t è c u lt u r e l s u r
nable de la maintenance ». Ce séminaire est animé par
les experts de GSBit et l’éditeur DimoMaint». Ould Abbès reçoit les
urs producteurs nationaux
Le 20 janvier u n c o n c o ro p h è t e ( Q S S S L ) opérationnels
P
à l’hôtel Rais El Marsa la S ir a d u Prophète (QSS
phe du
ion de
SL), la direct e des
istèr du médicament
mois du triom e du min
Journée de vulgarisation ent coraniqu
A l’occasion duieuse et de l’enseignemd’annoncer l’organisatio SSSL),
n d’un
re lig t (Q Le ministre de la Santé, de la
sur la créativité l’orientation ieuses et du Wakf vien(biographie) du Prophète
Affaires relig rel portant sur la Sira nseignement général. Population et de la Réforme hospi-
et l’innovation au sein s de leurs
concours cultuèves des trois cycles de l’eaque palier, accompagnée au niveau talière, M. Djamel Ould Abbès,
destiné aux élde 21 questions pour ch es t di st ri bu é reçoit cet après-midi à 14 heures au
des entreprises Composé
choix), le ques
concours
tionnaire du r le site internet du ming. Les
su or
istère : siège de son département ministé-
réponses (au s, comme il est disponiblez.org" www.marw-dz.du partici- riel, les producteurs nationaux opé-
BEG Consulting Group, en partenariat avec le cabi- des mosquée K "http://www.marw-dun certificat de scolarité isant foi), rationnels du médicament.
net belge CIC, organise une journée de vulgarisation sur HYPERLIN ent être accompagnées d’ (le cachet de la poste fa l pour le
la créativité et l’innovation au sein des entreprises, le réponses doiv es avant le 3 février 2011ivante : concours nationa ieuse et de
jeudi 20 janvier à l’hôtel Rais El Marsa, Bordj El Bahri, pant et envoyéé, portant la mention su ion de l’orientation relig Wakf, 04
Alger sous pli fermProphète (QSSSL), directs Affaires religieuses et du
triomphe du t coranique, ministère de
Journées sur le marketing l’enseignemend, Hydra, Alger. Ghoul
rue de Timga
sportif, les 19 et 20 janvier à Tipasa
Le ministre des Travaux
Les journées sur le marketing sportif se tiendront
cette année à l’hôtel Sofitel, sous le parrainage du COA. Ce matin à 9 h publics, M. Amar Ghoul, effectue-
ra aujourd’hui une visite de travail
Cette manifestation constituera de l’avis des organisa- à la résidence El Mithak et d’inspection aux différents projets du secteur de la
teurs une parfaite occasion aux gestionnaires du sport et
des annonceurs de s’intéresser un peu plus sur la maniè- 1re session ordinaire wilaya de Tipasa. Cette visite sera une occasion pour
inspecter la voie expresse Bousmaïl-Cherchell et l’inau-
re d’utiliser cet instrument de la communication en
faveur de la marque et surtout comment l’associer au du Conseil national guration du pont sur la RN42 (route de Hadjout et la
subdivision maritime à Tipasa).
sport. Pas moins de 18 communications y sont prévues.
Rendez-vous est donc donné les 19 et 20 janvier à l’hô-
de la famille
tel Sofitel. et de la femme Smaïl Mimoune
Du 28 avril au 1er mai 2011 à Annaba
Le ministre de la Solidarité nationale et de la Famille, M. Saïd Barkat et la
à Bousaâda ministre déléguée chargée de la Famille et de la Condition féminine, Mme Nouara et à El Tarf
Saâdia Djaâfar, présideront ce matin à 9 h à la résidence El Mithak, la cérémonie
Le 1er marathon d’ouverture des travaux de la 1ère session ordinaire du Conseil national de la famil- Le ministre du Tourisme et de
l’Artisanat, M. Smaïl Mimoune,
le et de la femme.
du Djanoub effectuera aujourd’hui une visite
de travail et d’inspection dans la
Le promoteur des marathons en Algérie annonce la Le 23 janvier, à 14h, wilaya d’El Tarf où il se penchera de près sur l’état
naissance d’un nouvel événement : le 1er marathon du au Cercle national de l’armée d’avancement des projets relevant de son secteur et
Djnanoub. Il prend une place d’honneur dans le cycle des marquera des haltes au niveau de bon nombre infra-
événements que Sport Events International a inauguré il Installation du Conseil structures.
y a 12 ans avec le marathon des Dunes.
A cette occasion, les participants vont découvrir la de partenariat de la Formation
magnifique ville de Bousaâda, appelée la « cité du bon- et de l’Enseignement Khanafou
heur » ou « portes du désert » et ce, depuis l’époque pré-
romaine. professionnels à Aïn-Témouchent
En ce qui concerne les épreuves sportives, selon le
modèle de son aîné le marathon d’Alger, le Djanoub aura Le ministre de la Pêche et des
pour programme trois épreuves, le 10 km, le 21 km et le Sous le haut patronage du Président de la République, le ministère de la Formation et Ressources halieutiques,
42 Km 195 sur un parcours au cœur des vergers magni- de l’Enseignement professionnels organise le 23 janvier à 14h au Cercle national de l’ar- M. Abdellah Khanafou, effectuera
fiques de Bousaâda à une période particulièrement belle; mée à Béni Messous, la cérémonie d’installation du Conseil de partenariat de la Formation aujourd’hui, une visite de travail
celle du printemps, du 28 avril au 1er mai 2011. et de l’Enseignement professionnels. et d’inspection dans la wilaya de
Aïn -Témouchent.
Cette visite permettra au
ministre de s’enquérir de l’état
Radiodiffusion d’avancement de l’ensemble des
Prochaine réalisation de huit relais à Tébessa programmes relevant de son sec-
teur dans cette wilaya, notam-
Huit nouveaux relais seront installés télédiffusion et de diffusion algérienne (TDA). wilaya de Khenchela". Deux relais similaires, ment, les projets de réalisation de deux fermes aqua-
"incessamment" dans les régions est et sud- Ils permettront, selon le même responsable, rappelle-t-on, ont déjà installés par TDA dans coles acquises au titre du programme de relance écono-
ouest de la wilaya de Tébessa afin d’améliorer de "dépasser les zones d’ombre empêchant les localités de Bir El Ater et de Negrine, se mique dans le daïra de Sebiette et de Oulhaca pour une
la réception des émissions de la radio locale, a- actuellement la réception des programmes de trouvant également au sud de la wilaya, selon production annuelle de 1.000 et 700 tonnes chacune, de
t-on appris samedi du directeur de ce média cette radio dans ces régions englobant la M. Brakta qui a précisé que cette radio émet dorade, de loup, de sole et de maigre.
de proximité, M. Slimane Brakta. bande de la frontière-est de la wilaya ainsi que ses programmes 14 heures par jour, à partir Le ministre aura également l’occasion d’inspecter
Ces équipements d’une puissance de 60 Kw les localités de Oglat Guessas et de Stah de l’émetteur principal du mont Doukane, les ports de pêche de Béni Saf et de Bouzedjar ainsi que
chacun, devant être seront mis en place par Guentis, situées à l’extrême Sud-ouest de culminant à plus de 1.100 m d’altitude. l’école de formation de pêche et d’aquaculture de Béni
l’unité de Constantine de l’entreprise de Tébessa, près des limites administratives de la Saf.

Dimanche 16 Janvier 2011


EL MOUDJAHID
Nation 3

Commerce FLN
Belkhadem
Vaste opération de contrôle réunit le groupe
parlementaire
des prix dès aujourd’hui
Le directeur général du contrô- d’œuvre, sur le terrain afin de positif de contrôle et
du parti
le économique et de la répression
des fraudes a déclaré que “le
département du commerce veille-
ra, à partir d’aujourd’hui, à ce
veiller au respect des prix fixés pour
le sucre et l’huile, deux denrées ali-
mentaires qui ont défrayé la chro-
nique ces derniers temps.
de répression des
contrevenants est
appelé très certaine-
ment à s’inscrire
L e secrétaire général du parti
du Front de libération natio-
nale (FLN), Abdelaziz
Belkhadem, qui a tenu une réunion
jeudi dernier avec les membres de
que les prix soient respectés”. L’instauration de prix plafonnés dans le long terme, son groupe parlementaire au Conseil
La loi sur la concurrence a d’autorité se justifie dans la mesure s’éloignant des de la nation, a par ailleurs réuni hier
donné une assise juridique à l’Etat où les impératifs de lutte contre la actions sporadiques après-midi au siège du parti, une
pour fixer et plafonner, désormais, spéculation et la préservation du destinées à calmer rencontre avec les députés de sa for-
les prix et homologuer les marges pouvoir d’achat des citoyens se sont les esprits mais tota- mation siégeant à l’Assemblée
bénéficiaires des produits de large accompagnés d’un processus de lement inefficaces. populaire nationale. La réunion, qui
consommation, notamment, en cas concertation entre le ministère du Les pouvoirs publics intervient également à moins d’une
de hausses excessives ou de graves Commerce et les opérateurs écono- affichent une déter- quinzaine de jours de la clôture de la
perturbations sur le marché. miques. Il est donc fondé de dire mination à lutter session d’automne du Parlement
qu’il n’y a pas eu d’unilatéralisme contre la spéculation dans ses deux chambres, est consa-
La tendance est à la baisse des dans la prise de décision ou une et les pratiques com- crée à l’examen de la situation
prix de l’huile et du sucre, confor- quelconque velléité de cet acabit, merciales illicites actuelle ainsi que des questions
mément aux nouveaux seuils fixés l’objectif étant de parvenir à préser- qui sont à l’origine organiques, elle s’inscrit dans le
par l’Etat, suite aux conclusions du ver l’ensemble des intérêts des uns de flambées des prix cadre de l’instruction du secrétaire
conseil interministériel du 9 janvier et des autres dans un esprit d’équité comme celles enre- général concernant la mobilisation
dernier. L’action du gouvernement et de bon sens. Il est tout à fait gistrées récemment, des militants, des élus locaux et
s’est traduite par une décrue très per- admissible et économiquement rai- donnant la certitude nationaux et des cadres du parti
ceptible des prix de ces deux denrées sonnable de réagir à juste titre et au d’œuvrer à assurer autour de l’application du program-
alimentaires à la grande satisfaction bon droit lorsqu’il s’agit à fortiori, un suivi rigoureux et me quinquennal 2010-2014, une
des citoyens et des consommateurs de hausses excessives des prix cau- continu de l’applica- occasion pour Belkhadem de faire le
qui ont été pris de cours par une sou- sant de graves perturbations sur le tion sur le terrain, point avec ses élus et de donner de
daine et brutale flambée des prix. marché et un préjudice insoutenable des mesures pour nouvelles instructions pour la finali-
Les pouvoirs publics affichent à la bourse des consommateurs. réguler le marché et sation de l’opération d’installation
une nette détermination à veiller à ce L’Etat peut se réserver le droit de juguler en perma- des structures locales restantes.
que les prix soient respectés, et ame- déterminer les prix si tant est qu’ils nence la hausse des subventions de l’Etat pour maintenir Tout en évoquant les actes et
ner à résipiscence des franges de pourraient altérer gravement le pou- prix. C’est l’occasion de réitérer la les prix du lait et du blé, en mainte- agissements ayant marqué les événe-
commerçants de détail encore rétifs voir d’achat des larges couches de la volonté résolue de l’Etat d’intervenir nant inchangé le prix de l’eau, de ments au début du mois, le SG du
et peu enclins à s’intégrer dans cette population. Les mesures importantes autant que cela est nécessaire pour l’électricité et du gaz pour ne citer Front de libération nationale a
disposition. Par conséquent, un redé- qui sont prises en matière d’exonéra- préserver le pouvoir d’achat des que ces exemples. dénoncé les manœuvres de déstabili-
ploiement des contrôleurs des prix tion des droits de douanes, de taxes citoyens, de le mettre à l’abri des Elle découle en droite ligne de la sation tout en s’interrogeant sur les
prendra effet à partir d’aujourd’hui et d’impôts, relèvent d’une volonté soubresauts et des fluctuations d’un politique du Président de la mobiles de leurs auteurs s’élevant
pour les contraindre à respecter les à agir en vue d’une régulation qui marché international qui demeure République qui veille à promouvoir contre l’exploitation tendancieuse de
nouvelles mesures et réprimer les peut servir de paravent à des situa- volatile, imprévisible ainsi que des le pouvoir d’achat, à lui conférer un certaines chaînes satellitaires. Et
éventuelles infractions qui seront tions d’instabilité certes, conjonctu- coûts de revient locaux. contenu concret au profit des c’est justement pour contrecarrer ces
suivies de sanctions qu’impose la relles, mais néanmoins préjudi- Cette volonté s’est, en maintes citoyens, en particulier, les franges désinformations et mettre en garde
réglementation. ciables aux citoyens et à l’économie circonstances manifestée. Il suffit les plus vulnérables de la société. la jeunesse , que Belkhadem a émis
160 contrôleurs sont donc à pied nationale. Toujours est-il que le dis- juste de rappeler les importantes M. B. une nouvelle instruction adressée à
tous les militants, via les bureaux
Approvisionnement des boulangers en farine des kasmas, qu’il a réuni successive-
Allégement des procédures ment les mouhafedh, les sénateurs et
les députés avec l’objectif d’organi-
ser des assemblées générales et de
 Une baisse des prix des pâtes alimentaires annoncée par le groupe SIM. créer des espaces de dialogue pour
conforter l’apaisement du front

L a procédure d'approvisionne- meuniers de différentes wilayas, "d'une baisse de 2DA/kg sur les prix prochain. Il a en outre affirmé que
ment des boulangers en farine représentant une production globale des pâtes alimentaires à compter du ''les stocks de l'Office sont suffisants social, expliquer aux jeunes les
panifiable a été sensiblement de 5200 tonnes/jour de farine pani- 13 février", en vertu des dernières pour faire face à cette augmenta- efforts colossaux engagés par les
allégée, alors que les prix des pâtes fiable, avec les représentants de l'as- mesures parafiscales prises par le tion'', rappelle-t-on. Les quantités autorités publiques pour créer de
alimentaires ont été légèrement sociation nationale des boulangers. gouvernement ''avec le souci d'en de blé tendre (pour la production de l’emploi, réduire le chômage et amé-
revus à la baisse, annonce hier, le ''Les boulangers ne seront plus obli- faire bénéficier les consommateurs''. farine panifiable notamment) distri- liorer les conditions de vie et de loi-
Groupe SIM (semoulerie industriel- gés de déposer un dossier auprès Les meuniers ont précisé "aux utili- buées par l'OAIC en 2010 sont en sirs des Algériens et enfin donner
le de la Mitidja) à l'issue d'une des minoteries'', indique le même sateurs que les quantités nécessaires hausse par rapport à 2009. Les trans- espoir en de meilleurs lendemains.
réunion entre meuniers et représen- communiqué selon lequel la liste en farine et semoule sont dispo- formateurs ont enlevé 40 millions de Pour donner de l’espoir, Belkhadem
tants des boulangers. Selon un com- établie par leur Association ''suffira nibles". Selon le directeur général de quinaux de blé tendre en 2010 contre a fait référence au plan quinquennal
muniqué de ce groupe agro-alimen- désormais (aux boulangers) pour l'OAIC M. Kehal Nouredine, la 37,2 millions de quinaux une année et aux 286 milliards de dollars qui
taire, "une nouvelle méthode simpli- s'approvisionner auprès des minote- quantité mensuelle prélevée par les auparavant, selon la même source. sont précieusement mobilisés pour
fiée d'approvisionnement des bou- ries". Par ailleurs, le groupe SIM 250 transformateurs va passer de 3,5 le développement du pays, un vaste
langers" a été mise en place à l'issue souligne qu'il a été également décidé millions de quinaux à 4,3 millions chantier des programmes et de pro-
d'une réunion qui a regroupé 15 (au cours de la même réunion) de quinaux du 9 janvier au 31 août jets de logements, d’emploi et d’in-
frastructures économiques et socioé-
Le système Syrpalac élargi aux viandes blanches ducatives pour une Algérie prospère,
Marchés mondiaux sereine et digne.
Une mesure destinée à réguler la filière Détente des prix du sucre A ce niveau le secrétaire général
du FLN qui a fait part des proposi-
Dans le cadre de sa démarche portant renforcement du
tions qui lui ont été adressées par des

L
dialogue et de la concertation avec les différents acteurs de la es cours du sucre se sont nettement la hausse cette semaine, le café grimpant
filière avicole, le ministre de l’Agriculture et du détendus en fin de semaine, après même à de nouveaux plus hauts depuis plus cellules d’écoute de son parti, à pro-
Développement rural a présidé récemment une rencontre avec une tentative de rebond en milieu de de 13 ans à New York, porté par des signes pos de la prise en charge des préoc-
les concernés consacrée à l’examen de la situation de la filière. semaine alimentée par un regain d'intérêt de tensions persistantes sur l'équilibre des cupations des citoyens, des méca-
Il a été question également, d’évaluer la dynamique enclenchée des investissements spéculatifs. Les prix du fondamentaux de l'offre et de la demande. nismes pour améliorer les conditions
dans le secteur et de la mise en œuvre des mesures de sucre sont montés mercredi jusqu'à 817,70 Sur le Liffe de Londres, la tonne de robusta de vie des gens ou encore des
modernisation et de régulation décidées dans le cadre de la livres la tonne à Londres et 33,35 cents la pour livraison en mars ressortait à 2.116 mesures susceptibles d’intéresser les
politique du Renouveau agricole et rural. La rencontre aura livre à New York. Ils restaient à distance de dollars vendredi contre 2.028 dollars pour la assemblées populaires locales, de
permis aux deux parties d’étudier les propositions avancées par leurs sommets de fin décembre, où ils même échéance le vendredi précédent à la réhabiliter l’autorité des élus, de
les professionnels de cette filière à même de situer les besoins avaient grimpé jusqu'à 34,77 cents la livre même heure. Sur le NYBoT-ICE, la livre redonner de la confiance aux
du secteur en matière de développement. Le Dr. Rachid à New York, un record depuis janvier 1981, d'arabica pour livraison en mars cotait citoyens en étant sincère et objectif,
Bénaïssa a, dans ce sens, exprimé la disponibilité des pouvoirs et jusqu'à 835,80 livres la tonne à Londres, 233,85 cents à New York, inchangée par avance la préparation d’un docu-
publics à accompagner les professionnels de la filière pour un prix sans précédent depuis le début de la rapport au vendredi précédent. Les cours du ment au niveau de son parti et dont
améliorer leur organisation d’une manière durable et cotation du sucre sur la place britannique en cacao ont rebondi cette semaine, dans un le but serait de contribuer à lutter
méthodique et optimiser la production de viandes blanches 1987. Sur le Liffe de Londres, la tonne de marché toujours très volatil dans l'attente contre certains comportements, cer-
pour répondre aux besoins du marché et stabiliser les prix de ce sucre blanc pour livraison en mars valait d'une solution à l'impasse politique en Côte taines pratiques ostentatoires qui
produit en cas de conjoncture particulière. Il a également 770,20 livres vendredi contre 777,20 livres d'Ivoire, premier producteur mondial de contreviennent à la morale politique.
décidé d’élargir le Système de Régulation des Produits pour la même échéance une semaine fèves brunes. Sur le Liffe de Londres, la Belkhadem qui insiste sur la
Agricoles de Large Consommation (SYRPALAC) à auparavant. Sur le NYBoT-ICE américain, tonne de cacao pour livraison en mars valait nécessité de partager les préoccupa-
l’aviculture, en procédant à l’achat, par le biais des abattoirs la livre de sucre brut pour livraison en mars 1.979 livres sterling vendredi, contre 1.913 tions des populations qui veulent
publics et privés, de la surproduction de volaille, au prix de cotait 30,88 cents contre 31,63 cents pour la livres la tonne pour la même échéance le être écoutées et convaincues par des
150 DA hors taxe le kilogramme, et constituer ainsi un stock de même échéance le vendredi précédent. Les vendredi précédent. Sur le NYBoT-ICE vérités et sans demi-mesures ou
régulation. Pour rappel, le dispositif en question vise à absorber prix du pétrole ont fortement progressé la américain, le contrat pour livraison en mars double langage, interpelle ses élus
les surplus de production et à mettre sur le marché, des semaine dernière, le baril de Brent a valait 2.990 dollars la tonne contre 2.863 quant à leurs rôles et missions auprès
quantités stockées durant les périodes de forte demande. Une franchissant le seuil des 99 dollars pour la dollars pour la même échéance le vendredi des citoyens de leurs circonscrip-
mesure qui contribuera à protéger les revenus des agriculteurs première fois en deux ans à Londres, précédent. Les prix du maïs et du soja ont tions électorales, sachant que nous
et le pouvoir d’achat des consommateurs. A ce propos, Le soutenu par une demande solide à la fois en continué d'atteindre des niveaux inédits sommes à une année des échéances
ministre a insisté sur l’intérêt à mettre en place des partenariats Europe et en Asie et par des inquiétudes sur depuis juillet 2008 cette semaine à Chicago, électorales de 2012, une occasion
entre les abattoirs publics et privés et les aviculteurs avec la une réduction de la production en mer du dopés par des révisions en baisse de l'offre aussi pour tirer les enseignements
possibilité d’élargir le crédit RFIG à la filière avicole. Pour Nord. A Londres, le baril de Brent de la mer par les autorités agricoles américaines. Le d’un mandat et de faire le bilan pour
leur part, les participants à cette rencontre ont plaidé pour une du Nord pour livraison en février échangé boisseau de soja pour livraison en mars a chacun des élus sur le terrain par
meilleure organisation de l’approvisionnement en intrants est monté jusqu'à 99,20 dollars contre 93,33 terminé vendredi à 14,2250 dollars contre rapport à son engagement dans la vie
(maïs et soja) afin d’éviter la spéculation sur l’aliment de bétail. dollars une semaine plus tôt. Sur le New 13,65 dollars une semaine plus tôt. Le politique du pays et auprès de ses
Rassurant ces derniers, le docteur Bénaïssa réaffirmera la York Mercantile Exchange (Nymex), le contrat de maïs à échéance mars est monté à électeurs considérant la confiance du
volonté et la disponibilité de son département quant à étudier baril de "light sweet crude" pour livraison 6,4875 dollars, contre 5,95 dollars vendredi peuple comme la source du mandat
les moyens dans le but d’améliorer l’approvisionnement des en février a terminé à 91,54 dollars, contre dernier. Le boisseau de blé pour livraison en dont ils sont investi, une responsabi-
aviculteurs en aliments de même que les capacités de stockage. 88,03 dollars, vendredi précédent. Les mars a fini stable, à 7,7325 dollars contre lité qu’il faudra justifier.
D. Akila cours des matières premières sont repartis à 7,74 dollars sept jours plus tôt. Houria Akram

Dimanche 16 Janvier 2011


4
Nation EL MOUDJAHID

Assurances Organisation du Hadj et de la Omra


Hausse de 6% du CA à 79 milliards Retrait à partir
d’aujourd’hui des cahiers
de dinars pour le secteur en 2010 des charges pour 2011
Un chiffre d’affaires de 79
milliards de dinars a été réalisé
en 2010 par le secteur des
assurances, en hausse de 6% par
rapport à 2009, selon des
prévisions de clôture annoncées
hier par le Conseil National des
Assurances (CNA). La branche
Le chiffre d'affaires (CA) du automobile
secteur durant le seul troisième représente
trimestre 2010 a atteint 15,5 plus de la
milliards de dinars, en baisse de moitié de la
13,2% par rapport au 3e production
trimestre 2009, selon ce bilan du secteur
provisoire du CNA communiqué à des
l’APS. assurances

C
e chiffre était de 59,2 MDS de

L
es agences de voyages désirant organiser
dinars à fin septembre et 43,7 le hadj et la omra pour l'année 2011
MDS se dinars à la fin du premier chiffre d’affaires de 20,5 milliards de dents corporels", "vie" et "voyage", a, de
dinars, en baisse de 3,6%, suite à la forte son côté, cru de 12,4%. (1432 de l'hégire), sont invitées à retirer
semestre 2010. La production du quatrième le cahier des charges relatif à chaque opération à
trimestre 2010 devrait s'établir à près de 20 baisse enregistrée au 3è trimestre de 2010. Quant à l’assurance Crédit, elle a baissé
La branche incendie, qui occupe 44% du de 41% à la fin décembre dernier sous "les partir du 16 janvier, a annoncé jeudi dernier
MDS de dinars, selon les mêmes prévi- l'Office national du hadj et de la omra.
sions. portefeuille de la branche a, à elle seule, effets conjugués de la baisse de la produc-
dégringolé de 10,4% durant la même pério- tion en assurance du crédit immobilier L'Office a précisé que pour chaque cahier des
Cette croissance "ralentie" (+13% en charges retiré, un montant de 5.000 DA doit être
2009), qui n'inclut pas la production des de, selon le CNA. ainsi que celle garantissant le crédit à la
L’assurance contre les effets des catas- consommation de manière générale", versé dans le compte ouvert de l'Office auprès de
compagnies GAM et MAATEC, "s’ex- la Banque nationale d'Algérie (BNA)/Agence
plique par la baisse du chiffre d’affaires de trophes naturelles (CAT-NAT) a également explique le conseil.
reculé de 4% à la fin septembre 2010 alors La suppression en 2009 du crédit à la d'El-Biar, N°: 64/001006210300000088.
l’assurance contre les incidents, accidents Concernant l'organisation de la omra, "l'opé-
et risques divers (IARD) et le ralentisse- que l’assurance de responsabilité civile a consommation a engendré une très forte
progressé de 16,5% par rapport à la fin sep- baisse (-91%) de ce créneau durant le 3è tri- ration se déroule selon les mesures habituelles
ment de la production de la branche auto- suivies lors des saisons précédentes", précise la
mobile", souligne la même source. tembre 2009. mestre 2010, réduisant ainsi sa part dans la
Quant à l’assurance transport, le bilan branche à moins de 5%. même source.
La branche automobile » qui continue Les agences désirant participer à l'organisa-
de représenter plus de la moitié de la pro- du CNA indique qu'elle s'est stabilisée à la De même, la garantie du crédit immobi-
fin 2010 grâce à la compensation de la bais- lier a poursuivi sa baisse (-13%) pour tion du hadj "doivent présenter à l'Office natio-
duction totale du secteur, s'attend à une nal du hadj et de la omra le dossier requis dans
croissance de 17% à fin 2010 contre une se des garanties des risques du transport représenter 22% seulement du chiffre d’af-
maritime par la hausse de l’assurance du faires de la branche au cours du même tri- un délai ne dépassant pas le 19 janvier 2011",
progression de 19% en 2009. ajoute la même source précisant que "la com-
La part de cette assurance s'est ainsi ren- transport aérien. mestre.
Cette branche a cru de 1,8% à fin sep- Mais les effets de ces baisses ont été mission d'évaluation des dossiers se réunira du
forcée par rapport à 2009 (45%) au détri- 20 au 22 janvier avant d'annoncer les résultats
ment de la part de la branche IARD qui ne tembre, précise le CNA en ajoutant que atténués par une progression record ( 99%)
l’assurance transport maritime, qui repré- de l’assurance crédit ''inter entreprises'' qui de ses travaux le 23 janvier 2011".
détiendrait que 32% du portefeuille global L'Office a précisé, dans ce contexte, que les
en 2010 contre 37% en 2009. sente 70% du portefeuille, a enregistré une a produit, au troisième trimestre 2010,
décrue de 12% en raison de "la baisse de la 59% du portefeuille de la branche. agences sélectionnées "devront immédiatement
Totalisant une production de 29,6 mil- entamer les mesures de location d'immeubles
liards de dinars sur les neufs premiers mois garantie des facultés maritimes". Le marché algérien des assurances est
Les assurances de personnes ainsi que composé de seize compagnies dont quatre dans les Lieux saints et présenter les contrats
de 2010, cette branche a profité de la pro- conclus à l'Office avant le 6 février 2011".
gression des garanties facultatives (12%) les assurances agricoles, bien qu'elles ne publiques (CAAR, SAA, CAAT, CASH)
représentent ensemble que 2% du CA du avec plus de 70% du portefeuille, deux Ces mesures ont été prises suite à la réunion
qui y représentent 81% du portefeuille. du conseil d'administration de l'office tenu mer-
Ce résultat a été réalisé en dépit de la secteur, ont poursuivi leur hausse en 2010 publiques spécialisés dans l'assurance-cré-
avec des taux de croissance respectifs de dit (CAGEX-exportations, et la SGCI- credi sous la présidence du ministre des Affaires
baisse des importations de véhicules religieuses, M. Bouabdallah Ghlamallah, prési-
depuis le troisième trimestre 2009 et qui 22% et 15%, selon les chiffres provisoires immobilier), un réassureur public (CCR),
du CNA. deux mutuelles (CNMA, MAATEC) en dent du conseil d'administration et en application
s'est poursuivie au cours de 2010, rédui- des décisions du conseil interministériel sur l'or-
sant sensiblement les ventes des construc- La branche "Risques Agricoles", dont plus de sept assureurs privés ou à capitaux
l’assurance animale occupe 42% du porte- mixtes avec des partenaires étrangers avec ganisation du hadj pour la saison 1432/2011
teurs automobiles. tenu le 2 janvier sous la présidence du Premier
Le recul de l'IARD est essentiellement feuille, a connu une hausse de 12,6% à fin 23% de la production (CIAR, 2A, Trust,
septembre, tirée notamment par les multi- GAM, Salama et Al Rayan et Alliance ministre, M. Ahmed Ouyahia.
dû à la baisse des branches incendie et
engineering, qui s'explique par les "effets risques ''bovins'' (contrat ONAB essentiel- Assurance).
du ralentissement de grands projets et du lement) et les multirisques ''avicoles'' A fin septembre 2001, le CA du secteur
décalage dans l’enregistrement d’impor- (conventions signées avec des complexes privé des assurances a atteint 14 mds de Oran
tants contrats dont celui couvrant les avicoles). dinars, soit 23,6% de la production totale,
risques de Sonatrach", précise le CNA. Estimé à près de 5 mds de dinars durant
la même période, le CA de l'assurance de
en hausse de 9% par rapport à la même
période de 2009.
Permanisation du
A fin septembre, l'IARD a réalisé un
personnes, regroupant les assurances "acci- système de contrôle
Routes
par l’Office de
Les travaux de réhabilitation de la RN 60 “en bonne voie” métrologie en 2011
e système de contrôle par l'Office

L
es travaux
réhabilitation
de
d’un
tronçon de 15 km de la
t-on indiqué à la direction des
travaux publics. L’opération de
réhabilitation de ce tronçon,
segments de cet axe routier qui
fait la jonction entre les régions
de l’est du pays et de l’ouest,
d’avancement actuel des
travaux de correction des
courbes de l’ancien tracé, sur
L national de métrologie légale
(ONML) sera permanisé à partir du
20 janvier prochain à Oran, a annoncé le
directeur de l'antenne régionale ouest de
route nationale n° 60, reliant situé au milieu d’un massif a-t-on souligné. La l’axe Ouled Antar-Boghar, se l'Office.
entre les localités de Derraga, forestier de la commune de modernisation de cette route situe à hauteur de 60%, alors Cette disposition va contribuer à la lutte
Ouled Antar, Boghar, Ksar-el- Boghar, consiste en la nationale, qui constitue une que l’opération d’élargissement contre le marché informel, a déclaré, à
Boukhari (w. de Médéa), réalisation d’un nouveau tracé voie de circulation parallèle et de confortement d’une l'APS, le même responsable, en souli-
jusqu’à la limite de la commune d’un linéaire de 6 km, devant aux routes nationales n° 40 et section de 9 km, longeant un gnant que "l'année 2011 sera l'année de
de Sidi-Aïssa, (w. de Msila), permettre d’éliminer plusieurs 18, a nécessité une enveloppe relief très accidenté, est en voie la protection du consommateur".
sont en "bonne voie" et courbes qui caractérisaient financière d’un montant de 500 d’achèvement, précisant que la Il a évoqué dans ce sens une instruc-
devraient être achevés en l’ancien tracé, ainsi que millions de dinars, a-t-on livraison de l’ensemble de ce tion de la direction générale de l'ONML
totalité d’ici le début du 2e l’élargissement et le ajouté. projet est prévu pour le mois pour s'associer au bureau local de l'Union
trimestre de l’année en cours, a- confortement de plusieurs Selon la DTP, le taux d’avril prochain. générale des commerçants et artisans
algériens (UGCAA) dans la lutte contre le
commerce informel, en plus de l'activité
Prochain dédoublement de la RN-16 sur 80 km à Tébessa normale de contrôle du pesage et du
mesurage.
Des contacts ont été pris avec la coor-

U
n projet de dédoublement de la sur une longueur d’environ 150 km, puis modernisation et la réhabilitation du réseau
route nationale (RN) n° 16, reliant vers d’autres tronçons des RN-10, 82 et 83, routier dans cette wilaya de l’est du pays. dination de la wilaya d'Oran de l'UGCAA
Souk Ahras à El Oued, sera lancé selon cette même source. Plus de 24 milliards de dinars avaient pour lui prêter main forte et inviter ses
sur un linéaire de 80 km dans la wilaya de Un projet de dédoublement d’un autre été affectés à la wilaya de Tébessa durant adhérents à se prêter à l'exercice de
Tébessa, a-t-on indiqué hier auprès de la tronçon de la RN-16, le chef-lieu de la le quinquennat 2005-2009, donnant lieu à contrôle de l'ONML, a-t-on ajouté.
direction des travaux publics (DTP). wilaya de Tébessa et la localité de Boulhaf- la rénovation de 280 km de routes natio- M. Abdelli Belmadani a fait remarquer
Prise en charge par le programme quin- Dyr, sur une distance de 9 km, est en chan- nales, 226 km de chemins de wilaya et que le bilan de contrôle de l'ONML d'Oran
quennal 2010-2014, cette opération sera tier, rappelle-t-on, depuis 2010 pour un 511,5 km de chemins communaux, en plus de l'année 2010 n'a fait apparaître aucun
conduite sur un segment situé entre la loca- coût global de 350 millions de dinars. de la réalisation de 12 maisons cotonnières refus de contrôle des taximètres (735),
lité d’El Ma Labiod et la limite administra- Un investissement public de 17 mil- et d’une trémie. des instruments de balances (90 ponts
tive de la wilaya de Souk Ahras, via les liards de dinars sera consenti au profit de Le réseau routier de la wilaya de bascules) au niveau du port d'Oran, du
communes de Tébessa, de Morsot et d’El cette wilaya, en matière de travaux publics, Tébessa, long de plus de 2.600 km, est port d'Arzew, la zone industrielle d'Arzew
Aouinet. au titre du programme quinquennal en constitué de 565 km de routes nationales, et les coopératives de céréales (CCLS).
Cette action devrait être étendue à l’ave- cours. 418 km de chemins de wilaya et 1.625,30 Pour les centrales à béton, il a été
nir pour toucher la partie de la RN-16 Ces moyens permettront, selon la DTP, km de chemins communaux, outre 57 signalé deux cas de refus sur 45 unités, a
aboutissant jusqu’à la wilaya d’El-Oued de consolider les efforts entrepris pour la ouvrages d’art. indiqué la même source.

Dimanche 16 Janvier 2011


EL MOUDJAHID
Nation 5

Tourisme Mostaganem
Assiettes foncières des zones d’expansion touristiques
Projet de
Le droit de préemption actionné par l’Etat réalisation d’une
Le droit de préemption sera L’aménagement des zones côtières, l’oc-
trémie dans la
actionné par l’Etat en vue de troi du droit à la concession des plages et la
promotion des prestations touristiques de
zone
dégager des assiettes foncières base dans les régions côtières, ont constitué balnéaire
susceptibles d’être exploitées les principaux axes des travaux de ce sémi-
dans les zones d’expansion tou- naire qui s’inscrit dans le cadre de la
concrétisation des objectifs prévus au titre
d’Ouréah
ristiques (ZET), a annoncé le du schéma directeur du développement tou- Un projet de réalisation d'une trémie
ministre du tourisme et de l’ar- ristique à l’horizon 2030. est prévu au niveau de la RN 11 dans la
Un échange de points de vue autour des
tisanat, Smaïl Mimoune, hier, à dispositions et des mesures à prendre en
zone balnéaire d’Ouréah relevant de la
Annaba. commune de Mazaghran (Mostaganem),
prévision de la prochaine saison estivale a a-t-on indiqué auprès de la direction des
également marqué les travaux de ce sémi- travaux publics.

P résidant l’ouverture des travaux d’un


séminaire régional consacré à la prépa-
ration de la saison estivale 2011, le
ministre a souligné, dans ce cadre, que le
recours au droit de préemption ''va permettre
naire au cours duquel diverses questions
liées aux camps de colonies de vacances,
aux activités commerciales, à la sécurité, à
l’hygiène, à la gratuité de l’accès aux plages
Ce projet sera lancé au courant du
deuxième semestre de cette année, afin
d'assurer une fluidité à la circulation
dans ce tronçon de la route nationale
et au respect des cahiers des charges dans la menant vers la wilaya d'Oran, qui enre-
une relance de l’investissement dans le sec- concession des plages, ont été évoquées.
teur du tourisme à la faveur de la disponibilité gistre un trafic dense, notamment en
locales dans la réussite de la prochaine saison Lors de sa visite de travail, le ministre du période estivale.
de terrains d’assiette devant accueillir des pro- estivale''. tourisme et de l’artisanat a inspecté des réali-
jets''. A noter qu'il existe un carrefour dan-
Il a appelé les participants au séminaire, sations et des projets en cours d’exécution à gereux menant à la plage de Ouréah
M. Mimoune a fait savoir, à ce propos, que issus des wilaya côtières de Annaba, de travers la wilaya. Il a visité les hôtels Sabri, El
quelque 220 particuliers, propriétaires de lots qui attire chaque année un grand
Skikda, de Jijel et d’El Tarf, à recenser les pré- Mountazeh et Seybouse, après avoir inspecté nombre d’estivants.
de terrain dans différents ZET à travers le occupations en rapport avec les prestations les travaux de réalisation d’une route touris-
pays, ont donné leur accord quant à l’applica- Il est prévu également le démarrage,
touristiques et à les traiter en collaboration tique reliant la plage "Oued Bagrat" à Ras El au cours des prochains jours, des tra-
tion du droit de préemption permettant l’utili- avec les différents secteurs concernés. Hamra, sur 8 km, et prévue pour être livrée
sation des assiettes au profit de l’investisse- vaux de modernisation de la même
Le ministre a insisté, dans ce cadre, sur d’ici 2014. route nationale dans son tronçon traver-
ment touristique. l’importance d’une bonne maîtrise et d’une Le chantier de réalisation d’un nouveau
Le professionnalisme reste une des condi- sant les communes de Sidi Lakhdar et
utilisation rationnelle des potentialités touris- siège pour la direction du tourisme et de l’ar- Benabdelmalek Ramdane sur une dis-
tions fondamentales pour l’accès à ces ter- tiques du littoral, afin de promouvoir le tou- tisanat et une exposition d’artisanat au Palais
rains, dans le respect de la préférence nationa- tance de dix kilomètres, outre la réalisa-
risme interne et de créer des pôles d’attraction de la maison de la culture "Mohamed- tion de trois ouvrages d’art sur les
le, a-t-il ajouté, mettant l’accent, par ailleurs, touristique destinés aussi bien aux nationaux Boudiaf" ont constitué les autres étapes de la
sur ''l’importance du rôle des collectivités oueds et la réhabilitation de la RN 90
qu’aux étrangers. visite de M. Smaïl Mimoune à Annaba. reliant les communes de Benabdelmalek
Ramdane et Sidi Ali sur 14 km.
Il est à noter que ces deux voies
PME connaissent un état de dégradation et
plusieurs fissures dues à des facteurs
Le programme de mise à niveau des 20.000 naturels.
Une enveloppe de 16 milliards de
entreprises commencera « incessamment » dinars a été allouée au secteur des tra-
vaux publics de la wilaya au titre du
programme quinquennal (2010-2014),
L’industrie ne représente plus l'industrie, du BTPH, de la pêche et des ser- l'objectif de promouvoir le financement des pour la réalisation de 23 kilomètres de
vices. Il faut dire que, le secteur industriel PME, les pouvoirs publics ont pris une série de
que 5% du PIB, alors que le gou- a souffert d’un « désinvestissement » pendant mesures, telles que l'instauration d'un finance-
routes et la réhabilitation de 47 km de
routes nationales, de wilaya et commu-
vernement entend porter cette trente ans et qu’aujourd’hui, le gouvernement ment à long terme mis à la disposition des nales, ainsi que la construction de 7 km
part à 10% à l’horizon 2014. est en train de mettre en œuvre les moyens banques par le Trésor au bénéfice des entre- d'ouvrages d’art et la maintenance de 98
nécessaires pour moderniser et accroître ses prises. La première dotation octroyée est de km de routes nationales, selon la même
capacités de production. 100 milliards de dinars. Aussi, le niveau maxi- source. Le réseau routier de la wilaya

D ans la perspective de réhabiliter l’appa-


reil de production algérien, qui a subi
une multitude d’aléas ces dernières
années, les pouvoirs publics vont investir, à
partir de ce mois de janvier, pas moins de 386
Les premières actions initiées en ce sens,
seront lancées "incessamment" par l'Agence
nationale de développement des PME
(Andpme), alors que la tâche de prendre en
mum de la garantie financière accordée par la
caisse de garantie des PME est porté de 50 à
250 millions de dinars.
Toujours dans le même registre, la garantie
de Mostaganem est long de 2.089 km
dont 332 km de routes nationales, 43
km de voies express, 654 km de che-
mins de wilaya (CW) et 1.060 km de
charge les adhésions des entreprises intéres- délivrée par le Fonds de garantie des crédits chemins vicinaux, ainsi que 59
milliards de dinars soit près de 400 millions sées a été confiée aux délégations régionales aux PME (FGAR), aux banques et aux établis-
d’euros, en vue de mettre à niveau quelque ouvrages d’art.
de l'agence en collaboration avec les direc- sements financiers pour couvrir les crédits
20.000 petites et moyennes entreprises, durant tions de wilaya et les centres de facilitation d'investissements qu'ils accordent aux PME est
la période 2011-2014.
Le nouveau programme vise à renforcer les
Et pour mieux cerner les besoins de ces assimilée à la garantie de l'Etat. Le système de El Tarf
PME, dont le nombre approcherait des 607. financement bancaire classique a aussi été ren-
capacités de gestion et d'organisation, à amé-
liorer les systèmes de qualité, à former les per-
400 entreprises, un comité ''ad hoc'' chargé de forcé par le développement de la formule du 5.000 dossiers
réfléchir sur la problématique de "développe- leasing qui s'adresse aux PME-PMI et qui offre
sonnels, et à appuyer les investissements maté-
riels des entreprises parties prenantes.
ment de la PME et de renforcement de ses un cadre favorable avec des avantages fiscaux de bénéficiaires
capacités, a été installé au mois de décembre intéressants pour le financement des investis-
Les entreprises concernées par le program-
me sont celles activant dans les secteurs de
dernier, par la Conseil national économique et sements des biens d'équipements. de lots de terrain
social (Cnes). Il y a lieu de signaler que dans Amel Zemouri
à bâtir
logiques pour leur donner vie et les faire régularisés
Le développement au service aboutir lui permettant de juguler certains
phénomènes qui pendant longtemps ont
alourdi les facteurs développement, tels que
Quelque 5.000 dossiers de bénéfi-

de la promotion sociale le chômage, les poches de pauvreté. Le


levier de la solidarité nationale , actionné à
ciaires de lots de terrain à bâtir ont été
"étudiés et remis à des notaires conven-
tionnés" avec l’Agence de régulation
travers des enveloppes budgétaires consé- foncière d’El Tarf "pour l’établissement

L a dynamique de développement qui de développement d’envergure. Toute la quentes, adossées à une volonté politique, a des actes de propriété", a indiqué same-
s’est dégagée avec la génération des panoplie de moyens dégagés a intégré avec permis d’amortir des situations difficiles et di le directeur de cette agence.
programmes quinquennaux a consis- force le volet social avec tout ce que cela miser sur l’intégration de communautés qui A ce jour, plus de 2.000 actes ont été
té depuis plus d’une dizaine d”années, à rat- suppose comme investissements consentis avaient du mal à s’atteler au char du déve- établis et remis à leurs bénéficiaires, le
traper d’abord d’importants retards accu- ou qui restent à consentir dans le cadre des loppement et se fondre dans le tissu social. reste étant "en voie de finalisation", a
mulés par des périodes plus ou moins actions prévues en matière d’emploi, de Au-delà des entraves et des difficultés qu’on précisé M. Miloud Abdou, ajoutant que
longues de non gestion. Elle a consisté par la construction de logement, d’infrastructures ne peut nier, la politique sociale suivie s’est l’opération d’assainissement du foncier
suite à réparer et reconstruire ce que la de santé, d’infrastructures scolaires, d’équi- investie dans les exigences du présent avec dans la wilaya d’El-Tarf "suit son cours
main assassine du terrorisme a anéantie. pement d’une façon globale. Le tout a été de l’ambition de se projeter intelligemment, pour le règlement définitif des dossiers
Aujourd’hui , l’action se positionne sur des préparer l’économie du pays à répondre à avec des moyens appropriés dans l’avenir. en suspens depuis une dizaine d’an-
principes clairs d’intégration du tissu éco- de nouvelles obligations et se fixer sur les La solidarité est un principe clé de notre nées".
nomique aux réalités économiques pré- nouveaux enjeux induits par une libéralisa- politique de développement. Elle s’accom- La procédure engagée pour apurer ce
sentes dans le monde. L’effort qui a été tion à l’échelle planétaire de l’économie pagne de mesures garantissant les condi- dossier hérité des agences foncières
accompli lors de ces dernières années aura mondiale, particulièrement sélective. tions d’une vie décente à toutes et à tous, la locales dissoutes en 2004, concerne la
exigé des mesures volontaristes, et une C’est dire que nous devons nous posi- sécurité et la préservation d’une paix socia- régularisation de 11 lotissements
volonté d’imprimer rigueur et rationalité tionner d’ores et déjà à un haut niveau d’en- le pour laquelle bien des sacrifices sont sociaux comptant 1.200 lots de terrain
dans la gestion. Pendant ces années, la gagement, si l’on veut se placer dans le cir- aujourd’hui consentis pour que la préserva- à bâtir, déjà attribués, selon la même
conjoncture économique internationale du cuit de la concurrence internationale. tion du capital social prime en valorisant source. Il est également attendu la
moins celle prévalant sur le poste éminem- Dans le même temps, le pays doit conti- nos ressources productions et intellectuelles. régularisation de 11 autres lotissements
ment stratégique qui est celui des hydrocar- nuer à répondre à une demande sociale qui Le processus qui est engagé par les auto- sociaux englobant 1.500 lots "après
bures, a permis à notre pays de conforter a atteint aujourd’hui de grandes propor- rités politiques à le mérite de la visibilité. Il accomplissement, avec les services des
ses finances publiques et d’engager les tions à travers les besoins que dégagent a s’est toujours voulu cohérent et productif. domaines, des formalités de transfert
importants programmes de développement expansion démographique, les équilibres Cela se traduit en termes de planification de propriété". M. Abdou a également
dont il a été question ci-dessus. entre le démographique et l’urbain et leur par les trois millions d’emplois annoncés signalé, dans le même contexte, que les
La crise économique et financière a pu maîtrise, le développement du monde rural. dans le cadre du programme à horizon attributions de quelque 3.000 lots de
être circonscrite dans ses aspects les plus L’esprit de rigueur, l’initiative perma- 2014, d’importants projets en matière d’ha- terrain, entachées d’irrégularités et non
brutaux et les plus dramatiques par les nente seront autant d’atout qui renforce- bitat, d’infrastructures de santé et d’éduca- conformes aux dispositions des nou-
autorités algériennes précisément par l’exis- ront les convictions et mobiliseront les éner- tion avec un intérêt particulier accordé au velles lois régissant le foncier, sont
tence d’une importante cagnotte mais aussi gies pour faire aboutir les projets. L’Algérie bénéfice des couches les plus défavorisées. "temporairement suspendues" dans l’at-
par une politique budgétaire prudente qui est habituée à investir aujourd’hui sur de tente d’une formule de régularisation.
permet aujourd’hui de lancer des actions tels paramètres. Elle a mis en place des TAHAR Mohamed Al Anouar

Dimanche 16 Janvier 2011


6
Monde EL MOUDJAHID

Situation en Tunisie
Appels internationaux au dialogue M. Fouad Mebezza,
président par intérim,
pour une solution pacifique prête serment
 L'espace aérien tunisien rouvert
au trafic aérien.

L
a communauté internatio- Chine a exprimé son souhait de
nale a appelé hier, les voir la stabilité se rétablir de
Tunisiens au "calme et à nouveau en Tunisie, secouée ces
l'ouverture d'un dialogue poli- dernières semaines par un vio-
tique en vue d'une solution lent mouvement de protestation
pacifique" à la crise politique et qui a fait plusieurs morts.
sociale que connaît la Tunisie Des organisations mondiales
depuis la mi-décembre dernier. et régionales, à l'instar de
De nombreux pays comme l'ONU, de la Ligue arabe et de
les Etats-Unis, la Russie, la l'Union européenne (UE), ont
Grande-Bretagne ainsi que insisté sur "une solution démo-
l'Italie et la Chine ont exhorté cratique durable" à la situation
les Tunisiens à travailler pour difficile que traverse la Tunisie.
une solution pacifique et de ne Dans un communiqué, la
pas recourir à la violence. En Ligue arabe a appelé "toutes les
réaction aux derniers développe- forces politiques tunisiennes et
ments en Tunisie, le Président les représentants de la société
américain, Barack Obama a tunisienne à "s'unir" et à œuvrer
condamné et déploré le "recours ensemble pour parvenir à "un
à la violence" consensus national" qui permet-
"Je condamne et déplore le te de sortir le pays de la crise.
recours à la violence contre des Vendredi, le SG de l'ONU d'autres violences", ont souli- article, le président du
citoyens qui ont exprimé pacifi- Ban Ki-moon s'est dit attristé gné le chef de la diplomatie de Parlement, M. Foued Mebezza
quement leur opinion en par les morts dans les mouve- l'UE, Catherine Ashton et le a été nommé au poste de prési-  M. Mohamed Ghannouchi char-
Tunisie", a indiqué M. Obama. ments de protestations popu- commissaire européen à dent de la République par inté-
La Russie a plaidé pour "un laires qui secouent la Tunisie l'Elargissement Stefan Fuele. rim par le Conseil constitution- gé de former un gouvernement
dialogue démocratique "dans le depuis le mois dernier. Les Palestiniens se sont féli- nel qui a déclaré la vacance de la d’union nationale.
cadre constitutionnel" en "Je suis de très près et avec cités du “soulèvement populai- Présidence de la République.
Tunisie, selon un communiqué
du ministère russe des Affaires
étrangères. Exprimant son "sou-
tien au choix du peuple tunisien,
l'Italie, par la voix de son
préoccupation la situation en
Tunisie. Je suis attristé par les
pertes en vies humaines et j'ap-
pelle de nouveau à la retenue
dans le recours à la force et au
re” et l’Egypte a estimé que le
plus important est “l’unité des
Tunisiens”
Depuis la mi-décembre, la
Tunisie est le théâtre de vio-
Devant le président du Sénat
Abdallal Kallel et de représen-
tants des deux chambres du
Parlement, M. Mebezza a prêté
serment samedi et promis que
L e président du Parlement tunisien,
Foued Mebezza a prêté serment
hier, au Parlement comme président
de la République tunisienne par intérim,
rapportent des médias. Le président par
ministre des Affaires étrangères, plein respect de la liberté d'ex- lentes protestations qui ont "tous les Tunisiens sans excep- intérim, M. Mebezza a prêté serment
a, elle aussi, appelé les diffé- pression et d'association", a-t-il conduit le président Zine El tion et sans exclusive" seraient devant le président du Sénat Abdallal
rentes parties tunisiennes "au déclaré. Dans un communiqué, Abidine Ben Ali à quitter le associés au processus politique Kallel et de représentants des deux
calme et au dialogue". "Nous l'UE a appelé toutes les parties pays. Quelques heures après, le du pays. chambres du Parlement. Dans une brève
lançons un appel sincère et ami- tunisiennes à faire preuve de Premier ministre Mohammed Dans une brève allocution allocution donnée après la prestation de
cal aux différentes institutions retenue et à rester calmes afin Ghannouchi avait assuré l'inté- donnée après la prestation de serment, M. Mebezza a affirmé que "tous
en Tunisie et à toutes les compo- d'éviter les violences. "Nous rim avant de réclamer l'applica- serment, M. Mebezza a aussi les Tunisiens sans exception et sans exclu-
santes sociales pour faire préva- appelons toutes les parties (tuni- tion l'article 57 de la promis de consacrer le pluralis- sive" seraient associés au processus poli-
loir le calme, la retenue et la siennes) à faire preuve de rete- Constitution concernant la me et la démocratie et de res- tique du pays. Le président par intérim a
dialogue", a indiqué la diploma- nue et à rester calmes afin d'évi- vacance de la Présidence de la pecter à la lettre la Constitution promis aussi de consacrer le pluralisme et
tie italienne. De son côté, la ter qu'il y ait d'autres victimes et République. En conformité à cet tunisienne. la démocratie et de respecter à la lettre la
Constitution. M. Mebezza a également
Ben Ali est en Arabie saoudite Les services de sécurité arrêtent des éléments annoncé que le Premier ministre sortant
Mohammed Ghannouchi était toujours
Le président tunisien Zine El Abidine Ben Ali et sa
famille sont en Arabie saoudite, a annoncé un
communiqué du palais royal cité par l'agence saoudienne
des "bandes encagoulées" chargé de former un nouveau gouverne-
ment, ajoutant que "l'intérêt supérieur du

L
SPA. Ben Ali est arrivé à Jeddah, une ville saoudienne es services de rité tunisiens ont arrêté a requis l'anonymat a pays nécessite un gouvernement d'union
sur la mer Rouge, dans la nuit de vendredi à samedi. sécurité tunisiens plusieurs individus enca- appelé les citoyens tuni- nationale". M. Mebezza a été nommé au
"Le gouvernement saoudien a accueilli le président Zine ont arrêté plu- goulés qui se sont livrés siens à faire preuve de poste de président de la République tuni-
El Abidine Ben Ali et sa famille dans le royaume" et ce sieurs éléments apparte- à des pillages et des des- vigilance, à se mobiliser
"en considération pour les circonstances exceptionnelles nant à des "bandes enca- tructions dans plusieurs et à coopérer avec les sienne par intérim par le Conseil constitu-
que traverse le peuple tunisien", indique le communiqué. goulées" qui semaient la villes du pays pour forces de sécurité et les tionnel qui a déclaré la vacance définitive
Ryadh exprime "son soutien à toute mesure bénéfique terreur, a indiqué hier, semer la terreur au sein unités de l'armée natio- du pouvoir, en conformité à la Constitution
au peuple tunisien frère" et apporte "sa solidarité totale une source responsable de la population, a préci- nale tunisienne pour du pays, selon un communiqué officiel
avec ce peuple et espère la cohésion de tous ses enfants tunisienne. sé la source. assurer leur protection publié dans la matinée par l'agence de pres-
pour surmonter cette conjoncture difficile", selon le texte. Les services de sécu- La même source qui et celle de leur biens. se TAP.

Incendie dans
une prison : plus
Dans l’attente des
de 40 morts Quand bien même la
situation semble contenue,
passée entre les mains de
Foued Mebezza, président
piration populaire à une
démocratisation de la vie
dialogue transparent avec
la société civile, de façon

P lus de 40 personnes ont trouvé la


mort dans un incendie qui s'est
déclaré dans la prison civile de
Monastir en Tunisie, a rapporté hier,
l'agence de presse tunisienne "TAP".
le calme n’est pas définiti-
vement revenu, hier, sur la
Tunisie en proie, depuis
près d’un mois, à la pres-
du Parlement. L’intérim
lui a été confié par le
Conseil constitutionnel qui
a déclaré la vacance défi-
politique économique et
sociale. La désolidarisa-
tion de l’Union européen-
ne qui a décidé de retirer
à trouver des solutions
aux problèmes sociaux et
économiques auxquels est
confronté le pays. C’est
"Un incendie s'est déclaré dans la pri- sion sociale et politique. nitive du pouvoir, en des projets inscrits au aussi de façon unanime
son civile de Monastir, à une heure tar- Après le départ du prési- conformité avec la bénéfice de la Tunisie a que les pays préoccupés
dive de la nuit, a fait 42 morts", a préci- dent Ben Ali, qui a porté Constitution. C’est un été suivie de réactions par la situation ont estimé
sé la TAP, qui cite une source médicale. son dévolu sur l’Arabie communiqué officiel dans nombres de capitales que le respect des droits
Selon cette source, l'incendie a eu lieu saoudite, la situation tarde répercuté par l'agence de occidentales dénonçant le de la personne et la démo-
après la fuite de certains prisonniers, qui encore à tendre vers la presse TAP qui consacre fait que des manifestations cratie sont nécessaires à
ont profité de la détérioration de la situa- normale. L’intérim à la "la vacance définitive du pacifiques dégénèrent en la paix, à la prospérité et
tion sécuritaire prévalant depuis la mi- présidence de la pouvoir" à la tête de l'Etat violence généralisée. Les à la sécurité de la Tunisie.
décembre dans le pays. République de Mohamed et la nomination de Foued pays qui se sont exprimés L’ouverture annoncée au
D'autres prisonniers ont, en effet, mis Ghanouchi, qui a brandi Mebezza, président du ont déploré les actes de trafic aérien des aéroports
le feu à leur matelas dans une aile de la
prison, qui accueille plus de 90 détenus, des dispositions constitu- Parlement au poste de violence, perpétrés au augure-t-elle de la détente
a ajouté l'agence de presse. tionnelles et notamment président de la République cours de rassemblements pérenne Toujours est-il
42 prisonniers sont morts asphyxiés l’application de l’article par intérim, avant la tenue publics, auraient fait de que cette annonce inter-
après avoir inhalé des gaz toxiques qui 57 de la Constitution, n’a d'élections dans les pro- nombreux morts et bles- vient au lendemain de la
se sont propagés dans la prison, précise pas concouru à instaurer chains 60 jours. La situa- sés, et mené à un grand fermeture de l'espace
M. Ali Chedli, chef du service de la l’apaisement et fut consé- tion continue d’attirer tous nombre d’arrestations. aérien suite aux événe-
médecine légale, à l'hôpital universitaire quemment éphémère. La les regards de par le Des quatre coins du ments qui ont secoué le
de Monastir, cité par la l'agence présidence de la monde où fusent les monde se sont multipliés
République est finalement appels au respect de l’as- les appels à instituer un 

Dimanche 16 Janvier 2011


EL MOUDJAHID
Monde - Coopération 7
RND :
Maroc Sahara Procès des sept militants sahraouis En visite officielle
Les évènements
de Tunisie obéissent occidental des droits de l’homme de deux jours
Le ministre péruvien
à la logique
du changement Verdict le 28 janvier des Relations extérieures
àAlger
L e tribunal de première septembre de la même année, au militants des droits de l’homme
Le Rassemblement national instance d’Aïn Sebaa même titre que les autres mili- et libres de défendre une cause
tants. Sur ses deux visites, le juste à laquelle nous croyons en Le ministre péruvien des Relations
démocratique (RND) a affirmé, (près de Casablanca) a
décidé, dans la nuit de vendredi président de l’Association sah- notre for intérieur", a-t-il affir- extérieures, M. Jose Garcia Antonio, est
hier, à Alger, que les évènements de arrivé hier, en début de soirée à Alger
Tunisie obéissaient à "la logique du à hier, de rendre son verdict le raouie des victimes des viola- mé avant d’ajouter qu’il était
changement" auquel aspirait le 28 janvier prochain dans l’affai- tions graves des droits de l’hom- prêt à connaître une septième pour une visite officielle de deux jours
peuple tunisien. re des sept militants des droits me (ASVDH) a déclaré qu’il fois la prison pour défendre la en Algérie. M. Jose Garcia a été
Dans une déclaration à l'APS, le de l’homme sahraouis, a-t-on était fier d’avoir rencontré les légitimité de la lutte du peuple accueilli, à son arrivée à l'aéroport inter-
Porte-parole officiel du RND, M. annoncé au tribunal. Le prési- dirigeants sahraouis et les res- sahraoui. national Houari-Boumediene, par M.
Miloud Chorfi a exprimé la posi- dent du tribunal a annoncé cette ponsables des organisations De son coté, Ali Salem Mourad Medelci, ministre des Affaires
tion de son parti qui croit que le décision après l’audience des algériennes de soutien aux Tamek, vice-président du col- étrangères. Les deux parties tiendront
dialogue, les mécanismes démocra- accusés et les plaidoiries de la droits du peuple sahraoui à l’au- lectif des défenseurs sahraouis dimanche une séance de travail à la rési-
tiques et la contribution de la socié- partie civile et de la défense qui todétermination ainsi que la des droits de l’homme a souli- dence El Mithak dans le cadre de la 3e
té sont autant de facteurs suscep- ont duré plus de 10 heures et en presse algérienne qui lui a gné que son séjour en Algérie session du mécanisme de consultations
tibles de mettre la Tunisie "sur la présence de peu d’observateurs ouvert ses colonnes. Dans les en juillet 2009 pour une ren- politiques algéro-péruviennes.
voie d'une nouvelle expérience qui étrangers (Etats-Unis, Suède, camps de réfugiés, Brahim contre de soutien à la lutte du
respecte ses constantes". Italie notamment). Les militants Dahan a indiqué que sa visite lui peuple sahraoui et sa visite dans
M. Chorfi a souhaité paix, sécu-
rité et stabilité au peuple tunisien
sahraouis Salem Tamek, Brahim
Dahan et Ahmed Naciri présents
a permis de rencontrer sa famil-
le dont plusieurs sont des diri-
les camps de réfugiés à la fin
septembre de la même année
M. José Garcia Antonio
afin que ce dernier "puisse recou- aux audiences du procès ainsi
que Mme Degja Lachgar, Yahdih
geants du Front Polisario et de
voir de près le fonctionnement
n'étaient qu’une manifestation
de son "droit au déplacement"
salue le rôle de l'Algérie
vrer à nouveau sa dynamique et
oeuvrer dans le respect des spécifi- Tarouzi, Rachid Sghir et Saleh des institutions sahraouies ainsi comme stipulé par les conven- en matière de paix
que l’organisation sociale dans tions internationales. "Mes
cités de la société au règlement des
incidences du changement opéré".
Labouihi en liberté provisoire
sont accusés d'"atteinte à la les camps de réfugiés. Brahim visites et mes déplacements et de sécurité
Après avoir exprimé son souhait sécurité de l'Etat" pour avoir Dehan a réitéré, chaque fois, en n’ont jamais été secrets mais
de voir le peuple tunisien résister à effectué du 26 septembre au 6 réponse aux questions du prési- publics", a-t-il affirmé avant de
"cette épreuve" en faisant preuve de octobre 2009 une visite dans les dent qu’il défendait, lui et ses faire remarquer que "c’est
clairvoyance et de sagesse, le porte- camps de réfugiés sahraouis. camarades, une cause juste depuis notre passage dans les
parole du RND s'est incliné devant Dans leurs réponses aux ques- conformément au droit interna- camps sahraouis qu’on nous a
la mémoire des victimes de ces tions du président les trois mili- tional car étant convaincus qualifiés de traîtres", alors que
douloureux évènements. tants ont réaffirmé leur apparte- depuis toujours de sa justesse et cette accusation "n”a jamais été
nance au Front Polisario et à sa dans son cas depuis son enfan- dirigée contre nous lorsque nous
lutte pour l’autodétermination ce passée au Sahara occidental. nous sommes rendus aux Etats-
Le MSP exprime son du peuple sahraoui et qu’ils "Nous ne défendons ni les inté- Unis, en Afrique du Sud et en
militaient pour l’organisation rêts de l’Algérie ni d’un tout Europe". Sur son séjour en
soutien aux luttes d’un référendum conformément autre Etat mais une cause avec Algérie, Tamek a indiqué avoir
du peuple tunisien aux résolutions des Nations
unies et à la légalité internatio-
détermination et conviction", a-
t-il martelé. Lui succédant,
mené des activités politiques et
fait des interventions dans les
nale qui stipulent le droit des Ahmed Naceri, secrétaire géné- médias algériens pour relater la
Le Mouvement de la société peuples à disposer d’eux- ral du Comité sahraoui des situation des droits de l’homme
pour la paix (MSP) a exprimé hier, mêmes. Répondant, en premier, droits de l’homme, membre du au Sahara occidental. S’agissant
son soutien aux luttes légitimes du Brahim Dehan a, après avoir conseil de coordination de de sa présence dans les camps Le ministre péruvien des Relations exté-
peuple tunisien et son sursaut civi- rappelé son itinéraire de mili- l’ASVDH a, quant à lui, d’abord de réfugiés, il a indiqué avoir rieures, M. Jose Garcia Antonio, a salué
lisationnel lors des récents événe- tant marqué par plusieurs arres- raconté les circonstances de leur été invité par les associations hier le rôle de l'Algérie aux plans régional et
ments. tations et emprisonnements, il a "kidnapping" à leur retour du civiles sahraouies pour s’enqué- international, particulièrement en ce qui
"Le Mouvement de la société souligné qu’il s’est effective- Sahara occidental, indiquant rir de la vie des Sahraouis et concerne la préservation de la paix et de la
pour la paix, qui respecte la volon- ment rendu en Algérie, en juillet qu’ils avaient été menottés et c’était l’occasion pour lui de sécurité à travers le monde. "Nous sommes
2009, pour prendre part à une emmenés les yeux bandés dans s’entretenir avec les respon- conscients du rôle que joue l'Algérie dans
té et les choix libres des peuples, certaines questions très importantes et très
soutient les luttes légitimes du rencontre de soutien à la cause un endroit inconnu sans aucun sables du peuple sahraoui et de
respect pour les valeurs visiter ses proches. sensibles, en particulier dans les domaines
peuple tunisien et salue son sursaut du peuple sahraoui et dans les qui touchent à la paix et à la sécurité inter-
civilisationnel", a souligné le MSP camps de réfugiés sahraouis en humaines. "Nous sommes des nationales, mais également dans l'éradica-
dans un communiqué. tion de toutes les formes d'oppression
Le MSP a en outre appelé, dans Référendum du Sud-Soudan comme cela a été le cas dans la lutte contre
la discrimination raciale et l'Apartheid", a
son communiqué, l'ensemble des
forces vives tunisiennes à élargir le
Le taux de participation atteint 83 % affirmé dans une déclaration à la presse le
ministre péruvien. M. Jose Garcia est arrivé

L
débat tout en veillant à éviter les e référendum sur le deve- le droit de voter pour choisir que ce scrutin a été le plus paci-
nir du Sud du Soudan qui entre le maintien de l'unité du fique, le mieux ordonné et le plus samedi à Alger pour une visite officielle de
erreurs. deux jours au cours de laquelle il co-prési-
pris fin hier soir, a connu pays ou la sécession. Au Nord tranquille", a-t-il ajouté. Le réfé-
"Les institutions fortes doivent un taux de participation de 83%, du Soudan, plus de 60.000 per- rendum du sud du Soudan ainsi dera avec le ministre des Affaires étran-
être bâties sur des bases saines à a annoncé la commission souda- sonnes, pour une participation que le second qui concernera le gères, M. Mourad Medelci, une séance de
travers la contribution de tous les naise chargée de l'organisation locale de 53%, ont voté et dans la devenir de la région d'Abyei travail dans le cadre de la 3e session du
enfants du pays par le dialogue et la de cette consultation populaire. diaspora 55.000, soit 91% des (reporté sine die), sont les points mécanisme de consultations politiques algé-
solidarité", a ajouté le communi- "Le nombre de personnes ayant inscrits. Au total, 3,25 millions clés de l'Accord de paix global, ro-péruviennes. "Le rôle de l'Algérie a été
qué. voté au Sud était 3.135.000, ce d'électeurs ont voté jusque-là sur ayant mis fin en 2005 à deux aussi pour beaucoup dans la défense des
qui représente 83% des électeurs environ quatre millions d'ins- décennies de guerre entre le nord droits des peuples pour leur développe-
inscrits", a précisé lors d'une crits, soit un peu plus de 80%, et le sud du Soudan. Cet accord, ment", a-t-il souligné, rappelant, dans ce
conférence de presse le président selon M. Khalil. en vigueur depuis la date de sens, la position algérienne dans le soutien
de la commission référendaire, "C'est un excellent résultat en signature en 2005, comporte des mouvements de lutte pour la libération
M. Mohamed Ibrahim Khalil. regard de toutes les normes inter- aussi d'autres questions devant dans le monde. "Le rôle de l'Algérie est
également éminent dans la région du

élections
Les Sud-Soudanais vivant au nationales. J'ai vu plusieurs élec- être réglées entre le Nord et le
Nord et à l'étranger avaient aussi tions dans ce pays et je peux dire Sud. Maghreb arabe et en Afrique", a-t-il soute-
nu. Le ministre péruvien s'est dit, en outre,
Syrie-Liban porteur d'un message du président Alan
Garcia au président de la République, M.
Entretiens Al Assad - Joumblatt Abdelaziz Bouteflika, l'invitant à participer
 Le Président syrien Bachar dans la région". Ils ont souligné le cabinet d'union, qui compte au 3e sommet Amérique du Sud-monde
al-Assad et le leader du parti "l'importance d'être conscients actuellement 30 ministres, s'ef- arabe prévu en février prochain à Lima.
pays. Les autorités tuni- socialiste progressiste libanais des dangers que suscitent les fondre si plus d'un tiers de ses Ce sommet "va nous permettre de ren-
forcer davantage la coopération sud-sud, de
siennes ont décrété vendredi Walid Joumblatt, se sont entrete- interventions étrangères et que ministres démissionne. Demain,
développer encore nos échanges commer-
l'état d'urgence et instauré un nus hier à Damas de la crise les décisions et les solutions des consultations parlementaires
politique au Liban, au lendemain soient prises par les habitants de auront lieu au Liban pour nom- ciaux et entrevoir des investissements plus
couvre-feu sur l'ensemble du de la chute du gouvernement de la région". Mercredi, 11 mer un nouveau Premier importants dans chacune des deux régions",
pays, dans le but d'assurer la Saad Hariri, rapporte l'agence ministres libanais dont dix de ministre après la chute du gou- a-t-il ajouté.
sécurité des citoyens et proté- Sana. Les deux hommes ont évo- l'opposition ont démissionné du vernement.
ger leurs biens. qué "les développements sur la gouvernement de Saâd Hariri.
Il faut rappeler que quelques scène libanaise et la situation Selon la Constitution libanaise, Energie
jours après le suicide de Yousfi reçoit
Bouazizi, les protestations Mauritanie
violentes se sont étendues Le Premier ministre annonce une baisse l'ambassadeur du Japon
Le ministre de l'Energie et des Mines,
dans toute la Tunisie. M. Youcef Yousfi, s'est entretenu mardi
La paupérisation et l’absence des prix des denrées alimentaires au siège de son département ministériel
de travail pour les jeunes aux Le Premier ministre Laghdhaf a annoncé des Mohamed Ould Abdel Aziz avait avec l'ambassadeur du Japon en Algérie,
côtés d’autres considérations mauritanien Moulay Ould programmes supervisés par demandé jeudi au gouvernement M. Takeshi Kamitani, sur les moyens de
Mohamed Laghdhaf a annoncé l'Etat, qui concernent notamment de "prendre les mesures les plus consolider les relations bilatérales dans le
politiques ont exacerbé la domaine énergétique, indique un commu-
vendredi la mise en œuvre d'un la réduction des prix des produits urgentes" pour "permettre de
solidarité de la population programme pour "la réduction de première nécessité "pour être contenir les prix" des denrées niqué du ministère. Les entretiens entre
qui a pris les rues dans des des prix des produits de première à la portée du pouvoir d'achat alimentaires, selon un compte les deux parties ont porté sur "le renforce-
protestations spontanées et nécessité", a rapporté l'agence des populations". Il a également rendu du conseil des ministres. ment des relations de coopération entre
mauritanienne AMI. évoqué des "projets de lutte La Mauritanie connaît depuis l'Algérie et le Japon dans le secteur éner-
non planifiées. gétique, notamment dans les domaines
S. Lamari S'exprimant à l'occasion du contre le chômage, d'embauche quelque temps une flambée des
lancement d'un projet des jeunes et d'éradication des prix du sucre, de l'huile ou des hydrocarbures et des énergies nou-
d'électrification de quartiers quartiers précaires de la capitale. encore du lait en poudre. velles et renouvelables", a-t-on ajouté de
périphériques de Nouakchott, M. Le président mauritanien même source.

Dimanche 16 Janvier 2011


EL MOUDJAHID
Ghardaïa Société 9
La protection civile sur tous les fronts Trafic d’armes
et de munitions

Une unité dans chaque daïra Saisie de fusils


de chasse et de
en 2014 cartouches à
Batna et Djelfa
● 3% des interventions ont trait aux accidents de la circulation. Agissant sur renseignements
et en vertu d’un mandat de
● Une enveloppe de 231 millions de dinars pour faire face aux inondations. perquisition délivré par le
quatre postes avancés viendront Procureur de la République

A vec un territoire vaste et


une superficie totale de
86.560 km2, la wilaya de
Ghardaïa fait face à divers dangers
renforcer ces infrastructures. « Le
taux de couverture sera à cette
échéance nettement amélioré avec
9 unités d’intervention pour les
près le tribunal de Barika, les
gendarmes de la section de
recherches de Batna ont saisi,
et autres accidents mais le risque le 11 janvier dernier, dans le
majeur dont doit se prémunir la neuf daïras, en sus de cinq postes domicile d’une personne, deux
vallée du M’zab est celui des avancés », se réjouit-il. fusils de chasse avec vingt
inondations. L’on se souvient Aujourd’hui, l’on compte un
agent de la protection civile pour deux cartouches de calibre 16
d’ailleurs du tragique épisode de et une cartouchière, détenus
l’Aïd El Fitr de 2008 qui a causé 820 habitants, soit mieux que la
norme internationale qui recom- illégalement.
des dizaines de victimes et des
dégâts matériels considérables. mande un agent pour 1000 âmes. Par ailleurs, le même jour, les
Dans cette optique, la direction En revanche, des efforts sont à gendarmes de la brigade de
de la protection civile de la wilaya faire pour le ratio Oued El Ma et de la section
de Ghardaïa que préside le ambulances/interventions de sécurité et d’intervention
lieutenant-colonel Mohammedi puisque la norme parle d’un véhi- du groupement de la gendar-
Brahim veut se prémunir et cule pour 365 interventions alors merie nationale de Batna ont
anticiper de telles catastrophes en qu’à Ghardaïa, l’on est actuelle- dans les accidents de la circula- tion, en sus de la fatigue et de interpellé une personne, à bord
inscrivant un ambitieux ment à une ambulance pour 432 tion représentent 3% du nombre l’obscurité. A propos des inter- d’un véhicule, transportant (2)
programme qui vise à gérer au évacuations. Sur un autre global et ça tourne annuellement ventions de la protection civile de
fusils de chasse dont un de
mieux le risque des inondations et registre, les accidents de la circu- à plus de 240 interventions. Au la wilaya de Ghardaïa, les statis-
30 novembre 2010, les routes ont tiques indiquent que plus de 76% fabrication artisanale, détenus
ce, à travers l’acquisition de lation, et à l’instar des autres
wilayas du pays, Ghardaïa ne tué 47 personnes et fait 462 bles- de ces interventions ont trait aux illégalement.
nouveaux matériels pour un
montant global de 231 millions de constitue pas l’exception et enre- sés alors qu’en 2009, l’on compte évacuations sanitaires, avec au A Djelfa, et agissant sur ren-
dinars. Il s’agit d’embarcations gistre chaque année des dizaines prés de 60 morts et 483 blessés. final 10.279 interventions enre- seignements, les gendarmes de
pneumatiques, groupes de victimes. Car de par sa posi- Généralement, l’axe Berriane – gistrées au 30 novembre 2010 la brigade d’Aïn Oussera ont
électrogènes, véhicules 4x4 ou tion géographique, elle est traver- Ghardaïa – El Menéa vers contre 12.018 observées en 2009. interpellé jeudi dernier une
encore des pompes. En outre, sée par un important réseau rou- Tamanrasset est le plus meurtrier L’autre danger qui fait des personne en possession de 10
deux postes avancés implantés de tier constitué de plus de 750 kilo- et représente 70% des accidents ravages à Ghardaia est celui des cartouches de calibre 12, trois
l’autre côté de la vallée du M’zab mètres. On citera la RN 1 reliant de la route. « Au final, et si l’on feux de palmiers et de récolte. capsules et la somme de
sont en cours de réalisation. Laghouat à Tamanrasset, la RN se fie aux statistiques des cinq L’on compte à cet effet une 73.900 DA, représentant le
Par ailleurs, et à propos de la 46 reliant Ghardaïa à Ouargla et dernières années, la moyenne moyenne de 214 interventions par produit de vente de munitions.
couverture opérationnelle de la la RN 51 reliant El Menéa à annuelle est de 38 décès et 377 an qu’effectuent les agents de la
protection civile de la wilaya de Adrar. Ceci s’ajoute à 214 km de blessés dont 33% sont enregistrés protection civile et quelque 2000 Mostaganem
Ghardaïa, le lieutenant-colonel chemin de wilaya et 400 km che- à El Menéa », explique le lieute- palmiers qui partent en fumée
Mohammedi nous apprend mins communaux et non classés. nant-colonel Mohammedi qui fait annuellement pour un patrimoine Saisie
l’existence de sept unités et un Selon le directeur de la protection état du phénomène du vent de global de près de 1,8 million de
poste avancé alors que d’ici 2014, civile de la wilaya de Ghardaia, sable qui est souvent à l’origine palmiers. de 10 kg de kif
trois autres structures ainsi que les interventions de ses éléments de graves accidents de la circula- S.A.M.
Agissant sur renseignements,
les gendarmes de la brigade de
Tipasa Formation accélérée pour 150 plongeurs Sirat ont interpellé avant-hier
3 personnes à bord d’un véhi-
cule de marque, en possession
● L’équipe de plongée sera portée à près de 500 éléments en 2014, contre 200 aujourd’hui. de 10 kg de kif traité.
A Skikda, les gendarmes de la
Quelque 150 plongeurs de la lors d’une sympathique points d’eau…). « On ne va pas d’intervention et d’assurer une brigade de Larbi Ben M’Hidi
protection civile ont bénéficié cérémonie, organisée hier, et s’arrêter en si bon chemin et célérité dans l’organisation et
récemment d’une formation marquant la clôture de cette sachez qu’à l’avenir, d’autres l’encadrement des interventions et ont interpellé ce jeudi une per-
accélérée qui leur a permis formation qui a eu lieu, pour regroupements de ce genre sont des secours, en sus également sonne en possession de 60
d’acquérir de nouvelles rappel, dans le formidable cadre programmés. Aussi, il est prévu d’acquérir les nouvelles grammes de kif traité.
techniques en matière de du barrage Boukerdane de Sidi un important programme techniques et autres
recherches et de sauvetage. Amar (Tipasa) alors que le d’équipements au profit de connaissances en la matière. Ce Chlef
Scindée en trois sessions, d’une complexe national d’aviron, l’équipe de la plongée de la regroupement a porté ainsi sur
durée chacune de moins d’une
semaine, la formation en question
relevant du ministère de la
Jeunesse et des Sports, a été mis à
protection civile », assure le
DOCS qui ne manquera pas
plusieurs volets dont on peut citer
les règles de sécurité lors d’une
Découverte
qui entre dans le cadre du la disponibilité des stagiaires en également de saluer le travail plongée, les techniques de d’un cadavre
programme initié par la direction matière d’hébergement. accompli par les formateurs et les recherche et de sauvetage, la
générale de la protection civile se Le colonel Khellaf qui a encadreurs de cette formation. plongée sans visibilité. Cette au large
veut une excellente opportunité représenté le DG de la protection Ces dernier, en effet, au formation a été également une
pour mettre en pratique les civile, le colonel Lahbiri, a tenu à nombre de 42 dont trois médecins excellente occasion pour les de la mer
connaissances acquises sur le cette occasion à rendre hommage spécialistes dans la médecine de stagiaires d’acquérir des
terrain, parfois dans des aux 150 plongeurs qui ont fait plongée, ont bénéficié d’une connaissances sur les techniques Les éléments de la protection
conditions climatiques très montre d’un comportement formation de haut niveau à d’interventions lors des civile de Ténès (Chlef) ont
difficiles, comme ce fut le cas lors « exemplaire » et d’une discipline l’Institut national de la plongée inondations, la plongée de évacué mercredi dernier un
de la 1re session qui s’est déroulée, « remarquable » avant de professionnelle de Marseille reconnaissance ou encore la cadavre en état de décomposi-
du 26 au 30 décembre 2010, sous réaffirmer l’intérêt que porte la (France) où ils ont acquis des gestion de la foule et celle du
le déluge de la tempête. direction générale de la protection nouvelles connaissances qu’ils personnel intervenant notamment tion qui a été découvert par les
« Il faut bien que nos civile à cette équipe de plongée de ont transmises aux plongeurs de la lorsqu’il s’agit d’une intervention garde-côtes, au large de la
plongeurs s’adaptent à toutes les la PC qui se compose protection civile. d’envergure. mer.
situations d’autant plus que leurs actuellement de 290 plongeurs Il convient de signaler que ce En outre, des manœuvres et De sexe masculin et âgée
interventions ont de grandes répartis au niveau national en regroupement des plongeurs, autres simulations de recherches entre 30 et 35 ans, la victime
chances de se faire en pleines attendant de la porter d’ici à 2014 organisé sous le thème de : des victimes ont été organisées pourrait être une candidate à
tempêtes lors des inondations », à près de 500 éléments prêts à « Interventions dans les barrages pour tester les capacités de nos l’immigration clandestine
souligne le directeur des intervenir en cas de catastrophes en cas d’inondations », a pour plongeurs à faire face à pareilles (harragua) et dont la tentative
opérations et de la coordination en milieux marins et aquatiques objectifs essentiels d’avoir une catastrophes.
des secours de la protection civile (inondations, noyades dans les autonomie des équipes S. A. M. a mal tourné.

Accidents de la circulation

21 morts en 2 jours !
Les unités de la gendar- et 149 blessés ainsi que des sés causés par 5 accidents.
merie nationale ont enregis- dégâts matériels importants Le reste des victimes a été
tré les 13 et 14 janvier, à tra- à 74 moyens de locomotion. enregistré dans les wilayas
vers l’ensemble du territoire Selon les statistiques de la de Tlemcen, Mascara, Oum
national, quelque 67 acci- GN, le bilan le plus sanglant El Bouaghi, Batna, Béjaia,
dents de la circulation rou- a eu lieu à Djelfa où l’on Bordj Bou -Arréridj,
tière qui ont causé 21 morts compte 13 décès et 25 bles- Constantine et Mila.

Dimanche 16 Janvier 2011


EL MOUDJAHID
Forum 11

A l’initiative de l’Association Machaâl Chahid en coordination avec El Moudjahid, ren-


contre à la mémoire du défunt Mahmoud Chérif, chef de la Wilaya I historique
et ministre de l’Armement et de l’Approvisionnement du GPRA

● Un hommage a été rendu hier,


à Alger à Mahmoud Chérif,
ancien chef de la Wilaya I his-
“Un homme de tempérament doté
torique, également ministre chargé de
l'Armement et de l'Approvisionnement
au sein du Gouvernement provisoire de la
République algérienne (GPRA).
"Mahmoud Cherif était un modèle de
dévouement, de sacrifice et de patience",
d’un grand sens de l’organisation”
a témoigné, M. Abdelhamid Mehri, com-
pagnon du défunt qui est décédé en
1987.
Selon M. Mehri, et à la faveur de la
commémoration d'évènements liés à la
glorieuse Révolution algérienne, il y a
assurément lieu de mettre en évidence
le comportement d'hommes, à l'image de
Mahmoud Cherif, qui se sont donnés
corps et âme au pays.
Evoquant le parcours de Mahmoud
Cherif, il a fait savoir que celui-ci a été,
en 1958, désigné comme ministre des
Finances au sein du GPRA avant de se
voir désigné à la tête du département de
l'Armement et de l'Approvisionnement,
insistant pour dire que la clairvoyance de
Mahmoud Cherif lui a permis de s'acquit-
ter de sa mission avec "brio".
Selon M. Mehri, le GPRA, alors en
quête de nouvelles sources de finance-
ment pour intensifier la lutte armée, a
jeté son dévolu sur Abane Ramdane et
Mahmoud Cherif pour mener à bien
cette mission.
"Je les ai reçus à Damas et leur ai
préparé tout le nécessaire (passeports,
finances...) pour qu'ils partent en Ph. Nacéra I
Tchécoslovaquie en vue d'y ramener des
armes", a indiqué M. Mehri, relevant une leur furent
volonté "inébranlable" chez les deux Par Tahar Mohamed confiées par les
hommes et un "désir ardent de se sur- Al Anouar hauts respon-
passer".
M. Mehri, qui était ministre des sables politiques
Affaires maghrébines du GPRA, a tenu à A l’initiative de l’Associaiton au lendemain de
dire qu'en dépit de quelques divergences Machaâl Chahid, en coordination l’indépendance
de points de vue chez les uns et les avec El Moudjahid a eu lieu hier Mahmoud Chérif
autres, la sérénité était de mise et l'inté- au Centre de presse de notre était d’une totale
rêt supérieur du pays constituait le point franchise. C’est
de mire de tout un chacun, affirmant que publication une rencontre
l’importance de
la révolution insistait sur la nécessité de commémorative organisée pour ce rôle qu’eurent
fédérer tous les efforts visant la libéra- honorer la mémoire du valeureux à relever dans
tion du pays du joug colonial. moudjahed, Mahmoud Chérif,
Pour sa part, le professeur Mohamed leurs témoi-
Abbas a retracé le combat de Mahmoud
chef de la Wilaya I historique et gnages, les diffé-
Cherif, mettant surtout en évidence le ministre de l’Armement et de rents interve-
fait que celui-ci a, au lendemain des l’Approvisionnement durant la nants notamment
évènements du 8 mai 1945, quitté l'ar- guerre de Libération nationale au Nous étions particulièrement concen- pour son activité au sein de la Wilaya I,
mée française (au sein de laquelle il sein du GPRA. Les intervenants trés sur la manière la plus efficace à adop- historique ou selon des témoignages, il
était officier) au profit de la cause juste ter pour que les moyens mis au service de aura été le successeur du chahid Mostefa
de son pays. ont loué la personnalité du
défunt, un homme de la Révolution puissent avoir le plus d’effi- Ben Boulaïd. Ceux qui ont été à la tête de
Exhibant un livre parlant de cacité possible. La guerre de Libération la Wilaya I avant la désignation de
Mahmoud Cherif, Ali Zeghdoud a, de son tempérament et d’engagement nationale a connu dans son cours de pro- Mahmoud Chérif, ne furent que des inté-
côté, tenu à dire que les documents au service de la lutte de
retraçant le combat du défunt attestaient fondes mutations. Cela lui a permis de se rimaires a-t-il été dit. Dans leurs témoi-
de "qualités indéniables" tant humaines
libération. renforcer. M. Abdelhamid Mehri notera gnages, certaines intervenants ont noté
que celles inhérentes au tactiques mili- que dans le déroulement de la lutte, il arri- l’ascension fulgurante de Mahmoud

M.
taires. Abdelhamid Mehri, durant vait que les responsables puissent diver- Chérif durant la lutte faisant remarquer
Il a lancé un appel pour un meilleur son intervention, soulignera ger dans leur approche de tel ou tel événe- que celle-ci n’était due qu’à son mérite
enseignement de l'histoire de l'Algérie, qu’il y a de grandes leçons ment, mais le débat et la concertation personnel, à son expérience et son profes-
insistant sur la nécessité d'accorder un que nous devons tirer de ces évocations. continuaient à être la règle et permettaient sionnalisme, son sens du contact. C’était
meilleur intérêt à l'écriture de l'histoire Rien ne prédestinait des hommes qui ont de trouver les compromis nécessaires. Il y loin d’être un parachuté au sein de la
du pays et appelant à la nécessité d'y combattu pour la liberté de leur peuple à
associer les nombreuses personnes (enco- avait toujours la volonté de présenter un Wilaya I diront certains. Mahmoud Chérif
être des chefs, mais c’est l’intensité de la front commun. Dans les heures difficiles était de la lignée des grands patriotes, a-t-
re en vie) susceptibles da faire des lutte, la force de l’engagement qui a per-
témoignages sur ce qui s'est passé. il été ajouté.
Lors de son témoignage, Zeroual mis à des militants D’autres
Mohamed a, notamment, indiqué que d’horizons politiques intervenants
Mahmoud Cherif avait, durant le mois différents et d’ori- ont relevé à
d'avril 1957, pris la tête de la Wilaya I gines sociales diffé- l’actif du
en remplacement à l'illustre Mostefa Ben rentes de se fondre défunt son
Boulaïd. dans le moule de la sens de l’or-
Selon lui, la compétence, la droiture Révolution et lutter
et la conduite irréprochable de ganisation,
pour un idéal commun ses talents de
Mahmoud Cherif ont fait que celui-ci a et montrer leur géné-
"brûlé" les étapes à telle enseigne qu'il gestionnaire.
s'est vu confier de grandes responsabili- rosité et leur abnéga- Il a été,
tés en un très court laps de temps. tion dans la lutte et de chaque fois ,
Le cinéaste Ahmed Rachedi est, pour se distinguer. La en première
sa part, revenu sur la nécessité de réali- Déclaration de ligne pour lut-
ser des films et documentaires retraçant Novembre a impliqué ter contre tous
la vie et le combat des hommes qui ont l’ensemble des les facteurs de
donné leur vie pour que le pays recouvre Algériens. La lutte
son indépendance et sa souveraineté. division qui
armée a été le levier de la lutte, la Révolution s’est toujours pouvaient porter préjudice au cours de la
"La réalisation de films permet la essentiel qui a permis de regrouper toutes
pérennisation de l'histoire", a noté trouvé dans l’obligation de réunir ses Révolution s’ils persistaient. La rencontre
Rachedi, faisant remarquer l'absence de les potentialités au service de la libération forces et toutes ses potentialités pour la a été rehaussée par la présence de moud-
documents filmés car, argumente-t-il, "la du pays. M. Abdelhamid Mehri a rappelé poursuite de la lutte et pour la période jahidine et de hauts responsables durant la
majorité des opérations des moudjahidine les circonstances de sa rencontre avec le post-indépendance dans le cadre de l’édi- lutte de Libération nationale, notamment
pendant la Révolution armée se dérou- défunt Mahmoud Chérif durant la lutte de fication nationale. Le regretté Mohamed ceux qui exerçaient au sein du MALG.
laient de nuit". Libération nationale et de leur étroite Chérif aura joué un rôle immense dans le T. M. A.
coopération dans de multiples interven- cadre de la lutte, et dans les missions qui
tions au service de la Révolution.

Dimanche 16 Janvier 2011


12 Santé EL MOUDJAHID

Attention, la fibrillation auriculaire Le diagnostic du


cancer du rein est
augmente le risque d’ACV ! souvent tardif
La fibrillation auriculaire, forme courante d’arythmie cardiaque, désigne des petits «loupés» ponctuels de la contraction
Le cancer du rein peut être longtemps
du cœur. S’ils ne sont le plus souvent pas particulièrement dangereux, en revanche, ils augmentent le risque ultérieur de
asymptomatique. C'est-à-dire qu'il évo-
faire un accident vasculaire cérébral (AVC).
lue silencieusement sans manifester de
Même si l’AVC peut surve- signe particulier. Le diagnostic est donc
nir longtemps après le début de souvent tardif et réalisé fortuitement à
la fibrillation auriculaire (des l'occasion d'une échographie abdomi-
mois, voire des années après), nale, d'une radiographie ou d'un scan-
il faut consulter pour un bilan. ner, motivé pour une autre raison.
La plupart du temps, ce sont les
symptômes qui poussent la per-
sonne à consulter. Mais en l’ab-
sence de symptôme, ce sont les
facteurs de risques qui motivent
le médecin à réaliser un bilan
cardiaque. Le dépistage repose
sur l’électrocardiogramme.
En cas de fibrillation auricu-
laire avérée, un traitement
médicamenteux est requis pour
Parmi les arythmies car- leurs à la poitrine, surtout à Fibrillation auriculaire et réguler la vitesse du cœur et
diaques, la fibrillation auricu- l’effort. risque d’accident vasculai- empêcher la formation de
laire désigne de petits batte- re cérébral (AVC) caillots sanguins.
La fréquence de la fibrilla-
ments irréguliers du cœur.
Chaque période d’arythmie tion auriculaire augmente Que l’on ressente ou non les Peut-on prévenir ?
peut durer 5 à 30 minutes, voire avec l’âge arythmies du cœur, la fibrilla- À partir de la cinquantaine,
parfois 60 minutes, avant que le Plus on est âgé, plus le tion auriculaire a l’inconvé- un électrocardiogramme
cœur ne reprenne ses batte- risque de fibrillation auriculaire nient de multiplier par 3 le annuel lors du bilan de santé
ments normaux. augmente. Ainsi, ce trouble du risque d’AVC. En effet, lors de général permet de dépister les

L
e cancer est rarement diagnostiqué
Les crises d’arythmie peu- rythme est retrouvé chez 1 à ces battements irréguliers du arythmies. avant l'âge de 50 ans. Mais le signe
vent être symptomatiques ou 2% des personnes de 60 ans et cœur, le sang circule moins Ensuite, la prévention est la d'alerte le plus courant est la pré-
pas. En d’autres termes, la per- chez 10% des plus de 80 ans. bien et à tendance à stagner, ce même que pour toutes les mala- sence de sang dans les urines. Moins sou-
sonne peut ressentir ou non les L’âge n’est pas le seul facteur qui favorise la formation de dies cardiovasculaires : lutte vent, il peut se révéler par une douleur au
battements irréguliers de son de risque : les maladies du caillots sanguins. Si un de ces contre l’hypertension, l’excès niveau de la région lombaire. Une fièvre
cœur. Dans le premier cas, la cœur, l’hypertension et l’hyper- caillots se détache et se retrou- de cholestérol, prévention du isolée ou associée à une perte de poids
fibrillation auriculaire se mani- thyroïdie notamment augmen- ve dans la circulation sanguine, diabète, du surpoids, arrêt du peut alors être un signe révélateur.
feste alors par un essouffle- tent aussi le risque d’être atteint il peut migrer vers le cerveau et tabac, modération de l’alcool et Traitement chirurgical et anti-angio-
ment, des palpitations, des de fibrillation auriculaire. boucher une artère cérébrale, pratique d’une activité phy-
provoquant un AVC. géniques
étourdissements, voire des dou- siques. Le traitement est avant tout chirurgical
et consiste en une ablation du rein élargie
Qu'est-ce qu'un AVC et peut être complété par un curage gan-
glionnaire.
"L'Accident Vasculaire Cérébral est le plus souvent, causé par un caillot de sang qui bouche une artère cérébrale. Le pronostic est favorable lorsque la
Le sang ne peut alors plus passer et en conséquence, il n'apporte plus d'oxygène. Toutes les cellules que l'artère alimentait tumeur rénale est localisée, de petite taille
meurent donc par manque d'oxygène. et sans métastase. Il faut savoir que le can-
De ce fait, il est très important ces signes. qui sont apparus subitement, - Procédez au même exercice cer du rein est peu sensible à la chimiothé-
de déceler au plus vite un AVC - Une hémiplégie droite ou peuvent disparaitre dans les pour ses jambes. rapie et à la radiothérapie, mais en
afin que la zone touchée soit gauche (paralysie d'un côté du minutes ou les heures qui sui- - Touchez l'un après l'autre, revanche, l'immunothérapie peut être indi-
"débouchée" au plus vite, pour corps) vent. Il s'agit alors de signaux les avant-bras de la personne quée.
que les séquelles soient le - Des troubles du langage d'alerte qui doivent être pris au puis ses jambes. Si elle ne res- En cas de récidive (risque fréquent avec
moins nombreuses possible. - Des fourmillements ou des sérieux : contactez quand sent pas votre main de la même le cancer du rein), on peut obtenir des sta-
picotements d'un côté du corps, même rapidement votre méde- façon sur les deux bras ou les bilisations de longue durée de la tumeur
AVC : les signes qui doivent grâce à de tout nouveaux médicaments dits
du visage ou d'un seul membre. cin ou le SAMU. jambes, c'est qu'elle souffre de
alerter : - Une paralysie faciale troubles de la sensibilité. anti-angiogéniques. Ils ont la propriété
Comment faire un bilan d'empêcher la croissance des vaisseaux
Si vous constatez subitement - Un flou visuel - Faites parler la personne et
et brutalement, l'un ou plu- - Des vertiges avec démarche neurologique ? demandez-lui de prononcer une artériels qui alimentent la tumeur. Ainsi «
sieurs des signes suivants chez ébrieuse (la personne ne - Faites lever les bras à l'hori- phrase simple. Si elle s'em- asphyxiée», la tumeur ne peut plus se
un proche, contactez très rapi- marche pas droit) zontale de la personne pendant brouille et n'y parvient pas, développer.
dement le SAMU. Au préa- - Une douleur très intense et au moins 10 secondes. Si la c'est qu'elle souffre de troubles Mais le maniement de ces médica-
lable, vous pouvez procéder à de façon subite à la tête. personne ne bouge pas, ou de la parole. ments, comme avec la plupart des traite-
un rapide bilan neurologique Ces signes peuvent apparaître peine à tenir la position alors - Faites sourire la personne. Si ments innovants, nécessite un bon savoir-
pour détecter l'AVC et n'ou- à tout moment, même la nuit. qu'auparavant, elle en était son sourire est déformé (un faire et un entraînement des équipes médi-
bliez pas de noter l'heure à Contactez très rapidement le capable, c'est qu'elle a un défi- seul côté ne se lève), c'est qu'el- cales. Cette information milite pour le
laquelle sont survenus ce ou SAMU. De même, ces signes cit. le a une paralysie faciale. choix de services très spécialisés.

L'ADN pour déterminer la couleur des cheveux


D
es chercheurs néerlandais ont mis au point une tech- comparant les gènes de centaines de personnes dont elles jusqu'à présent seuls les cheveux roux, qui sont rares, pou-
nique qui permet de connaître la couleur de cheveux connaissaient la couleur de cheveux. vaient être identifiés".
de n'importe quelle personne grâce à un échantillon C'est ainsi que 13 marqueurs sur 11 gènes ont pu être mis Cette découverte pourrait s'avérer particulièrement utile
de son ADN. dans les recherches effectuées par les équipes de la police
en évidence. Un spécialiste de biologie moléculaire de scientifique.
S'il était jusqu'à présent possible de déterminer la couleur
Rotterdam précise qu'il s'agit là d'une "avancée majeure car
des yeux d'un individu grâce à un échantillon ADN, il est
désormais possible d'en faire autant concernant la couleur
des cheveux. Gencives : Attention aux boissons sucrées et acidulées
Les chercheurs néerlandais auteurs de l'étude publiée
dans la revue Human Genetics indiquent qu'il est possible Depuis l'enfance, on sait que le sucre provoque des caries. Ce que l'on sait moins, en revanche, c'est qu'il rend les gen-
de prédire avec une précision de plus de 90% si une per- cives sensibles. "La dégradation du sucre créé une acidité qui entretient la plaque dentaire et favorise l'inflammation des
sonne est châtain ou rousse et à 80% si elle est brune ou gencives". Evitez les boissons acidulées ou sucrées, y compris les jus de fruits sans sucre ajouté. De même, les confise-
blonde. La technique mise au point permet même de tenir ries sont à oublier. Pensez bien à vous brosser les dents après avoir mangé un goûter sucré. Attention enfin aux fruits secs
compte des nuances de coloration (châtain clair, blond (figues sèches, abricots secs, pruneaux) car, bien que bons pour la santé, ils collent aux dents et partent difficilement au
brossage. A noter : brosser ses dents après chaque repas reste indispensable pour éviter la formation de plaque dentaire
vénitien...).
qui provoque la gingivite.
L'équipe de scientifiques est parvenue à ce résultat en

Pub

Dimanche 16 Janvier 2011


EL MOUDJAHID
Santé 13

Pourquoi perd-on nos cheveux ? Cinq règles


Vous aussi, anti-
Votre bébé
massez votre
cuir chevelu,
délicatement,
constipation Comment lui
avec attention,
et aussi souvent
que possible, au
1) Boire beaucoup. L'insuffisance
hydrique, en entraînant un durcissement
des selles est une des principales causes
faire
minimum à
chaque
shampoing.
de constipation.
Il faut boire dès le réveil, entre les
repas et pendant, au minimum un litre et
prendre un bain
demi d'eau par jour.
Pourquoi ? Parce
2) Lutter contre la sédentarité : l'acti-
qu'en massant vité physique a un effet bénéfique sur le S’il représente un
régulièrement transit intestinal.
Perdre ses cheveux est véritable moment
votre cuir une atteinte de notre Une marche après le repas est tou-
chevelu, vous apparence physique jours bénéfique. Sinon, dès que possible. de détente apprécié
diminuez votre souvent mal vécue par les Dans tous les cas au moins une demi- par le nourrisson,
risque de perte femmes mais aussi par les heure de marche rapide chaque jour !
de cheveux. hommes. Augmenter les apports en fibres. Elles il agresse sa peau.
De nombreux facteurs sont présentes dans les fruits et les Particulièrement si
expliquent pourquoi l'on légumes, et surtout dans les céréales
complètes ou semi-complètes, les l’eau est calcaire.
perd nos cheveux, à
commencer par le légumes et les fruits secs.
vieillissement, mais aussi 3) Miser sur les fruits crus ou secs et
les changements les légumes crus ou fibreux (pruneaux,
hormonaux, les variations ananas, poireaux, asperges). Nos conseils santé : Avec quoi laver bébé ?
saisonnières, le stress, les 4) Manger des légumes secs au moins Donnez-lui un bain tiède Les mamans incondition-
traumatismes du cuir une fois par semaine. entre 35 et 37° C maximum, nelles de l’eau et du savon
5) Privilégier le pain aux céréales, d’une durée ne dépassant utiliseront de préférence un
chevelu, les chocs
éventuellement en alternance avec du pas 5 à 7 minutes. Au-delà, savon surgras ou un pain
émotionnels, l'hérédité,
pain complet ou au son. De temps en les cellules situées en surfa- dermatologique. Celles qui
les maladies du cuir
temps, ajouter une cuillère de son dans ce de la peau se gonflent apprécient les produits de
chevelu, etc. un yaourt ou un bol de lait. d’eau, se distendent et toilette liquides utiliseront
entraînent une déshydrata- un «deux-en-un» pour le
tion de la peau. corps et les cheveux. Fins et
Alimentaion Si sa peau est particulière- clairsemés, les premiers
Le petit déjeuner est-il ment sèche, vous pouvez mois, les cheveux n’ont pas
après un plus important en hiver
baigner votre enfant un jour
sur deux seulement.
besoin d’un shampooing
spécifique.
cancer du qu'en été ?
côlon L'excès de cholestérol,
Le petit-déjeuner est important toute
l'année ! Il permet de refaire le plein d'éner- un facteur de risque
gie après le jeûne de la nuit. Il se compose
idéalement d'un fruit, de céréales ou de
pain, d'une boisson et d'un laitage. Si vous
cardiovasculaire
n'arrivez pas à manger tôt le matin, prévoyez une collation dans la matinée,
Vous n'êtes pas
avec une barre céréalière et un fruit par exemple.
sans savoir que les
maladies cardiovas-
culaires (angine de
La vitamine C : poitrine, infarctus du
myocarde et acci-
La star de l'hiver dents vasculaires
cérébraux), la pre-
La vitamine C n'a pas d'équiva- mière cause de mor-
Il existe par ailleurs certains talité et que l'hyper-
conseils alimentaires spécifiques lent pour stimuler nos défenses.
Elle représente donc une excellente cholestérolémie (ou
au cancer du colorectal. excès de cholestérol)
Varier suffisamment l'alimenta- aide pour lutter contre les infec-
tions. en est l'un des princi-
tion paux facteurs de
Privilégier les fruits, les A noter que la vitamine C est
aussi particulièrement conseillée risque. Pourtant,
légumes, les légumineuses et les celle-ci peut être effi-
produits céréaliers complets. aux fumeurs.
En effet, le tabac contribuant à cacement et durable-
Consommer régulièrement des ment corrigée par
légumes et fruits vert foncé, détruire cette vitamine, les fumeurs
sont très souvent carencés en vita- une alimentation
rouge et orange, des lentilles, des bien équilibrée et, si
pois, de l'ail, des oignons, des mine C. Où trouver de la vitamine
C dans notre alimentation ? Les nécessaire, la prise d'un médicament.
choux de Bruxelles, des navets, L'enjeu est d'autant plus important que de nombreuses
des raisins, sans pour autant sup- fruits (les agrumes, le kiwi, le cas-
sis, la goyave), le persil et les études ont montré que la diminution du taux de cholestérol
primer les autres légumes et dans le sang s'accompagnait parallèlement d'une réduction
fruits. légumes verts (salades, choux, poi-
vrons, oseille). conséquente du risque de maladie coronarienne (angine de
Manger régulièrement des poitrine, infarctus du myocarde), toujours très grave.
germes de soja, des noix et des
germes de blé.
Ne pas manger trop de graisse Que le sport soit l'allié
(pas plus de 25% des apports
caloriques journaliers) et limiter de votre coeur Le thé, riche
surtout les graisses animales :
viande, produits laitiers, beurre,
crème.
La pratique régulière autres facteurs de risque en antioxydants
d'une activité physique cardiovasculaire que sont tème nerveux, active un
Limiter la viande à 100 g par constitue un facteur de l'obésité, l'hypertension
jour et pas plus souvent que peu le métabolisme.
prévention du risque car- artérielle et l'excès de Les antioxydants sont
deux fois par semaine. diovasculaire chez les cholestérol.
Privilégier la consommation de ces composés qui nous
sujets sains. C'est aussi excellent protègent des radicaux
poisson : au minimum 2 fois par Comparativement aux pour le cardiaque !
semaine. libres dévastateurs :
sédentaires, les sujets Le patient coronarien ceux-ci jouent un rôle
Limiter la consommation de modérément actifs ont 30 tire également d'énormes
sucre néfaste dans le dévelop-
à 40% moins de risque bénéfices à pratiquer une pement des maladies
Ne pas resaler à table (ne pas de décéder d'une maladie activité quotidienne : en
poser de salière sur la table) cardiovasculaires, de la
cardiovasculaire. Et améliorant significative- plupart des cancers et
Côté boisson : 1,5 litre par jour même la mortalité globa- ment le pronostic, son
et de l'eau de préférence, limiter dans l'activation du
le est moindre. Hélas, la espérance de vie aug- vieillissement.
les boissons sucrées et l'alcool. proportion des personnes mente de façon consé- Le thé contient un grand
Surveiller son poids et maintenir Ceux contenus dans le thé
sédentaires ne cesse de quente. Le coronarien nombre de principes actifs appartiennent à la famille
son poids idéal. Trente minutes croître. Ce phénomène qui s'adonne à une activi- : de la caféine (appelée
d'exercices physiques au moins des polyphénols.
est d'autant plus inquié- té physique, voit sa mor- théine) et des antioxy- Il y en a plusieurs dont les
trois fois par semaine (marche tant que le manque d'ac- talité globale réduite de dants.
rapide, vélo, natation, etc.) sont catéchines.
tivité physique est fré- 27% et sa mortalité car- La caféine joue sur le sys-
également recommandées. quemment associé aux diovasculaire réduite de 31% !

Dimanche 16 Janvier 2011


14
Culture EL MOUDJAHID

«ALGER, Histoire et Patrimoine» de Abderrahmane Khelifa

La prodigieuse odyssée
d’Alger la blanche
La population algéroise la surnommait dans un vocable précieux et protecteur «El-Mahroussa» ou la «bien-gardée» se rappelant au bon souvenir d’une capitale dont
la lumière irradiait autrefois la ville érigée derrière ses remparts autour d’une casbah toute en ruelles étroites d’où jaillissait le tumulte d’une vie ardente combien de
fois détruite puis reconstruite, ville réputée imprenable par ses habitants qui circulent entre ses fameuses portent qui se jettent en contrebas sur la miroitante baie.

Q ue d’historiens étrangers l’ont visitée l’origine de son appellation : «La ville


au cours des siècles et en sont reve- d’Alger a connu à travers les âges différentes
nus subjugués par la beauté du site appellations qui rappellent la présence des
au paysage architectural si pittoresque qui se îlots dans son port : Eikosim, Icosium,
prête naturellement au rêve. Djazaïr Bani Mazghanna, Djazaïr el
Abderrahmane Khelifa l’aura en tous cas –Gharb.» Ce sont les commerçants euro-
fait sien : réaliser un ouvrage qui nous péens qui n’arrivaient pas à prononcer son
emmène dans un voyage au bout des images nom arabe qui l’auraient traduit en
et des mots à travers toute l’histoire d’une Algésiras, Alguer et Alger .Sur la géographie
ville , son architecture, ses populations hété- du site l’auteur note l’existence d’une ville
roclites, ses langues ,ses édifices et ses primitive qui se serait construite sur la colli-
monuments. ne à l’abri des vents, par la suite , elle se
L’ouvrage qui semble avoir nécessité une développe sur la partie concave de la baie à
recherche titanesque vu la quantité fabuleuse partir de Ras Tafoura jusqu’à la baie de
des informations tous domaines confondus l’Agha. Classé actuellement patrimoine
qu’il contient, est sans aucun doute une mondial, le site était à l’origine constitué de
œuvre de longue haleine compte tenu des nombreuses grottes contenant des osse-
innombrables références à des historiens, ments que l’on a retrouvé tout au long du lit-
des ouvrages spécialisés , des géographes et toral. En 1860 on découvre des centaines de
surtout «Les revues africaines». Une chose dolmens dans lesquels on a trouvé la pré-
est certaine : Notre auteur qui est un ancien
élève de l’école normale supérieure et doc-
teur en histoire et en archéologie (Il a effec-
tué de nombreuses fouilles dans les sites
médiévaux d’Algérie), écrit des articles
scientifiques et collaboré à des documen-
taires, est un vrai passionné d’histoire sur
tout ce qui se rapporte de près et de loin à
l’Algérie. Tout porte à croire qu’il a mis du fils Bologhine à fonder trois considérablement changer le paysage poli-
villes :Miliana sur la rive orientale, tique d’Afrique du Nord.
cœur à l’ouvrage en réalisant ce projet et fait Lemdia( Médéa)qui appartenait à la Au XIIIè siècle l’empire s’affaiblit et se
montre pour un lecteur averti d’un savoir tribu des Sanhadjas et El-Djazaïr Bani scinde en trois parties : Les Hafsides avec
encyclopédique vu l’étendue de ses Mazghénna sur le bord de la Tunis comme capitale, Les Zayyanides au
recherches. mer. «Alger ville entourée de murs, se maghreb central avec Tlemcen comme siège
Entre l’ouvrage d’art et le livre d’histoi- trouve au bord de la mer. Elle contient du royaume et les Mérinides au maghreb
re, on pourrait le classer ainsi l’ouvrage car plusieurs marchés et possède de nom- extrême avec Fès comme capitale.
«ALGER, Patrimoine et histoire» n’est pas à breuses sources limpides qui coulent L’auteur énumère ainsi à travers des cha-
proprement parler ce que l’on pourrait appe- sence d’inhuma- sur le rivage…Son territoire est formé de pitres les différentes étapes historiques qui
ler un guide touristique de vulgarisation tions, de bijoux en bronze et vases qui attes- vastes plaines et montagnes peuplées d’un vont pousser, essentiellement dans la partie
scientifique mais un travail qui nous montre tent d’après l’auteur d’une agglomération grand nombre de Berbères. » (p 26, citation «Les temps modernes» les gouvernants de
tout l’intérêt de l’histoire s’agissant de la importante sur le territoire d’Alger. de Hawqal, le premier écrivain à donner des l’époque à choisir la ville d’El-Djazaïr
naissance et de la construction de la ville C’est cette population autochtone qu’au- informations sur la ville et que reprend notre comme capitale, une ville qui aura vécu des
d’Alger ainsi que les paramètres archéolo- raient trouvé les phéniciens lorsqu’ils fondè- auteur ). pans entiers de luttes intestines, des convoi-
giques , les différentes photographies qui rent Carthage à savoir les peuples des Toutefois, la ville n’est pas encore la tises successives jusqu’à ce qu’elle devienne
illustrent le texte , tout cela dénote du souci Aguellids Massyles et Massaessyles. capitale, elle est sous contrôle des la ville capitale, carrefour des civilisations et
d’un auteur de présenter au lecteur toutes ses A l’époque médiévale a lieu la conquête Hammadites, elle faisait encore partie de la des cultures avec un legs patrimonial qui fait
connaissances en la matière. arabe par voie terrestre d’abord de province de Béjaia. aujourd’hui encore la richesse de ce site.
Avec la plume d’un chercheur qui quête Kairaouan vers Tanger, à Béghai dans le C’est au milieu du XIIè siècle qu’apparaît
sans cesse le point de vue objectif de son royaume des Aurès, puis à Frenda dans le un mouvement religieux d’Ibn Tumert avec Lynda GRABA .
long récit , Aberrahmane Khelifa brasse royaume berbère des Djeddars, enfin à la naissance de l’empire Almohade que Abd-
dans son livre tout ce qu’il a comme infor- Altava( Ouled Mimoun) près de Tlemcen. el-Mu’min conquiert le Maghreb central, «ALGER, Histoire et Patrimoine» DE
mations dignes de fournir une reconstitution On découvre qu’Alger fut construite à la l’auteur remarque d’ailleurs que cela va Abderrahmane Khelifa, 307p, aux éditions Anep,
de l’histoire de la capitale .A commencer par période des Zirides lorsque Ziri autorise son Alger 2010.

Festival international des arts du Ahaggar


La population de Tamanrasset en phase avec les festivaliers
La population de la capitale de l’Ahaggar a vibré aux sons et au rythme des musiques africaines tout au long de trois soirées, animées par des chanteurs algériens et d’autres
artistes d'Afrique sub-saharienne, venus prendre part au deuxième Festival international des arts du Ahaggar qui se déroule à Tamanrasset du 11 au 17 janvier.

P endant trois soirées consécutives une douzaine de blement Amadou et Mariam, un couple malien de renommée défaut d'une place face à la scène, les retardataires parmi les
chanteurs dont des stars internationales se sont succé- internationale. spectateurs, n'hésitaient à se poster sur les toits des bâtisses
dé sur la scène, dressée à cet effet sur la place 1er Le public comptant quelques centaines de spectateurs et avoisinantes afin de pourvoir suivre les concerts donnés à
novembre, près de la maison de la culture de Tamanrasset, constitué en grande partie par des familles touaregs n’a l'occasion de ce festival.
drainant quelques centaines de spectateurs, ravis que leur cessé de s’élargir au fil des soirées. Le flux des spectateurs Les soirées musicales se poursuivront jusqu’au 17 jan-
ville accueille un événement culturel de dimension interna- arrivait sur place des heures avant le début du spectacle pour vier, dernier jour du festival.
tionale. s'assurer d'un siège à proximité de la scène, si bien qu'à Il s'agit de la deuxième édition du Festival international
Et c'est au rythme du "Tbel (tambourin)" traditionnel, du 19h00 la place 1er novembre était totalement investie. A dédié aux arts de l'Ahaggar.
"Tindé", aussi bien que de la guitare électrique, de la batte-
rie et même du jerrycan recyclé que le public de
Tamanrasset a dansé pendant toutes ces soirées, appréciant
autant la musique africaine, purement traditionnelle, que les
Programme special pour la sauvegarde
fusions modernes.
Trois formations musicales ont animé la première soirée des sites archéologiques de Blida
qui a coincidé avec la veille de la célébration de Yennayer :

U
n programme spécial a été altérant sa valeur historique. Les travaux de restauration de ce
il s'agit de Tisrasrout d’Idles, Gueddi de Bordj Badji initié par la direction de la Ce monument a fait l’objet d’une site ont dépassé les 50 %.
Mokhtar, Badi Lalla de Tamanrasset et de Hamid Ekawel di inspection, en vue de sa restauration, Un autre mausolée érigé à
Niger. culture de la wilaya de Blida
Au cours de la seconde soirée, c'était au tour au vieux pour la restauration des innom- par le service du patrimoine de la l’époque turque, à la mémoire du
Farka Touré, fils et héritier de la légende de la musique brables sites archéologiques et ves- direction de la culture, alors que les Saint patron Yakoub Chérif est
malienne Ali Farka Touré, de partager la scène avec la trou- tiges historiques que recèle cette familles ayant élu domicile en ce presque à l'état intact hormis
pe Choghli de Djanet, Banbino du Niger et Itran N’Ahaggar région de la Mitidja. lieu ont été relogées par la commune quelques transformations qu’il a
de Tamanrasset. Parmi ce riche patrimoine maté- de Beni Tamou. subies au niveau de son entrée prin-
Les amateurs du gnaoui, de plus en plus nombreux, riel concerné par les opérations de L'autre curiosité de l’histoire de cipale et de son mur d’enceinte.
avaient quant à eux rendez-vous, pour la troisième soirée, rénovation figure le palais Aziza la ville de Blida, le mausolée du La Capitale de la Mitidja abrite
avec le groupe Ferda. Leur public a vibré à l'unisson sous les situé dans la commune de Beni Saint patron Sidi Ahmed El-Kebir, en outre, d'autres antiques mosquées
notes exécutées au violon, banjo, guembri, derbouka, ou situé au centre ville et classé comme celles de "Ben Saadoun", "Ben Baba
encore au "mehraz" (pilon utilisé comme ustensile de cuisi- Tamou et dont la construction a été
ne), par les 8 artistes de la formation, pour accompagner les réalisée au temps du Dey Hussein au patrimoine national sera également Ali" et "El Hanafi Etturki".
"kssidat" (textes) centenaires, chantés avec toute la gravité XVIIIè siècle. restauré. La mosquée de Ben Saadoun,
qui sied au chant des confréries duquel s’inspire "diwan", un Classé dans l’inventaire patrimo- Une enveloppe financière a été construite au XVIè siècle et considé-
genre de chant spirituel. nial depuis 2005, ce site a été utilisé affectée pour la restauration de ce rée comme l’un des quatre lieux de
Le Mali qui a été à l’honneur de cette troisième soirée comme habitation par des familles, mausolée qui englobe le tombeau de culte de la ville de Blida, fut ampu-
était représenté par MODJ qui a séduit le public avec une entraînant ainsi sa dégradation et ce vénéré personnage, une mosquée tée de sa cour lors du séisme ayant
sélection des plus belles chansons tirées du répertoire et des logements. secoué la région en 1825.
malien, tandis que le clou de cette soirée était incontesta-
Dimanche 16 Janvier 2011
22 Vie Quotidienne EL MOUDJAHID

Vie religieuse
Tindouf
La wilaya aura bientôt Horaires des prières de la journée du dimanche 11 Safar 1432
correspondant au 16 janvier 2011 :
son schéma d'aménagment touristique — Dohr...............….....12 h 57
— ‘Asr.........................15 h 37
— Maghreb................. 17 h 59

L
a wilaya de Tindouf sera dotée, au de promotion de l'investissement, plusieurs
projets de développement, livrables dans — ‘Icha....................... 19 h 22
cours du premier trimestre de Lundi 12 Safar 1432 correspondant au 17 janvier 2011 :
2011, de son schéma d'aménage- un délai de 24 mois et portant notamment
— Fedjr..........................06 h 28
ment touristique (SAT), a-t-on appris de la sur la réalisation d'un complexe touris- — Chourouk..................07 h 59
direction locale du tourisme et de l'artisa- tique, d'un centre d'hébergement et d'une
nat (DTA). Inscrit au titre de la stratégie station-service sur la RN-50 entre Tindouf
visant le développement du secteur, ce
SAT, dont l'étude technique a été confiée à
et Bechar. Selon M. Mâalem, les structures
hôtelières ont, de leur côté, été renforcées Anniversaire
un bureau d'études spécialisé, prévoit cinq par la réception, en 2010, d'un hôtel, por-
importants axes à même de contribuer à la tant ainsi la capacité d'hébergement des Le 10 janvier 2011, la petite princesse
promotion des activités touristiques, a pré-
cisé M. Dahane Mâalem, directeur du tou-
trois structures existantes à 252 lits, en plus
de la réalisation au chef -lieu de wilaya Lounis Inès Mélina
risme de Tindouf. Ces axes concernent la d'une auberge de jeunes. Tout en déplorant a soufflé sa 2e bougie au sein de sa petite famille et elle est
promotion de la destination touristique, le manque d'agences de tourisme, néces- passée à un autre printemps.
l'identification de sources d'investisse- saires pour la promotion et la commercia- En cet heureux événement, les familles LOUNIS et
ment, la délimitation du foncier touris- lisation du produit touristique local, le BOTTGENBACH en particulier sa maman, son papa ainsi
tique, les voies de financement des projets même responsable n'a pas manqué, néan- que ses grands-parents, souhaitent un joyeux anniversaire à
d'investissement touristiques, le recense- moins, d'afficher sa satisfaction quant aux INES et une longue vie pleine de santé et de réussite Inch
ment des divers atouts existants dans la mesures incitatives prévues dans la nou- Allah.
région, a-t-il expliqué. Le secteur du tou- velle loi de finances et portant dynamisa- Que Dieu te protège et te garde pour ta famille
risme a enregistré, à la faveur de l'approba- tion du tourisme dans cette région fronta- Tonton Nazim
tion par le comité de wilaya de soutien et lière de l'extrême Sud-Ouest du pays.

Laghouat
Plus de 2.600 places El Oued Décès
de formation pour Le développement du partenariat
la prochaine rentrée avec les associations scientifiques Les familles HAMMADOU,
de médecine recommandé MILTI, KAOULA, FERGANI et
rès de 2.650 places de formation sont offertes, dans la DEKIK, ont la douleur de faire
P wilaya de Laghouat, pour la prochaine rentrée de la for-
mation professionnelle (session de février), selon la direc-
tion locale de la formation et d'enseignement professionnels L
es participants au 3e séminaire sur la médecine générale ont plaidé, à l’issue de
leur travaux hier, pour le développement du partenariat avec les associations
scientifiques nationales et internationales de médecine générale. Les partici-
part du décès de leur mère,
sœur, tante et grand-mère
(DFEP). Ces places se répartissent sur les différentes modes pants à ce séminaire de trois jours ont salué l'organisation de ce genre de rencontres
de formation, dont la formation résidentielle qui regroupe 12
filières et 23 spécialités avec un total de 1.350 places pédago-
scientifiques qui constituent, selon eux, un espace propice pour l'échange d'expériences
et le développement de la formation continue. Ils ont également axé sur l'intensification
Mme HAMMADOU
giques, dont 150 en cours de soir, a indiqué M. Boubekeur
Toukhi, directeur local du secteur, par intérim. 200 postes sont
des canaux de communication entre praticiens en vue de "se mettre au diapason des
innovations et prestations médicales pour une meilleure prise en charge des patients". née MILTI Zakia
destinés aux annexes de CFPA en zones rurales, dans les spé- Les travaux de la troisième et dernière journée du séminaire ont été marqués par des
cialités de comptabilité, tissage traditionnel, broderie et coiffure, communications ayant trait au thème du diabète chez les personnes âgées et les femmes survenue à Alger le vendredi
en plus de 250 postes pour la femme au foyer, dans les spécia- enceintes. Le diabétologue, Yazid Hamdiken a indiqué, dans son exposé sur "Le dépis- 14 janvier 2011.
lités d'art culinaire, pâtisserie, et broderie. Concernant la for- tage du diabète chez les personnes âgées de plus de 40 ans", que les campagnes
mation par apprentissage, 1.300 postes sont retenus et s'ajou- menées, à ce titre, entre 2003 et 2009 dans les régions de Djamâa et El Meghaïer Qu’Allah le Tout-Puissant
teront à 703 postes offerts en octobre 2010 dans ce type de for- (wilaya d'El Oued), ont fait ressortir un taux de 8% de diabétiques parmi la population
mation. Selon le même responsable, trois nouveaux centres de locale. ''Un dépistage précoce du diabète est d'une grande importance pour les patients
accorde à la défunte Sa Sainte
formation entreront en phase d'exploitation, lors de cette ses- dans la mesure où il les alerte à temps pour se prendre en charge et mieux se soigner'', Miséricore et l’accueille en
sion de février, dont le centre de formation et des métiers de a recommandé l'intervenant. M. Mustapha Meslem, expert au sein d’un groupe médi-
Laghouat ou seront dispensées plusieurs spécialités. Les deux cal français, a évoqué, dans son exposé sur le plan d'action de son groupe médical, l'im- Son Vaste Paradis.
autres centres de formation, à Aïn Sidi Ali et El Assafia, qui dis- portante relation entre le patient et son médecin, "facteur essentiel pour mener à bien A Dieu nous appartenons et à
posent des spécialités de bâtiment, informatique, couture et coif- la psychothérapie, à travers le développement de la relation malade-praticien". Mis sur
fure, sont appelés à recevoir, dans un premier temps, 150 sta- pied à la nouvelle maison de la culture d'El-Oued par l'association des praticiens pri- Lui nous retournons.
giaires, selon les services de la DFEP de Laghouat. vés de la wilaya sous le thème ''Situation et perspectives de la médecine générale en
Algérie'', ce séminaire a regroupé près de 400 praticiens de différentes régions du pays.

Importante Société Nationale Condoléances


Le président-directeur général et l’ensemble du
Recrute personnel de l’ANEP, profondément touchés par le
décès de
2 Auditeurs Boualem NEDJADI
Profil : de formation supérieure (Ecole Supérieure de
Commerce (ESC), Master. (auteur d’ouvrages sur l’histoire de l’Algérie)
Vous justifiez d’une expérience significative en AUDIT présentent à sa famille, parents et alliés, leurs
(externe ou interne). sincères condoléances et les assurent, en cette
Vous avez une bonne connaissance des nouvelles normes douloureuse circonstance, de leur profonde
SCF, des règles comptables et fiscales et maîtrise des sympathie.
différentes techniques d’Audit.
Vous maîtrisez les outils informatiques (Excel, Word, Power
Que Dieu le Tout-Puissant accorde au défunt Sa
Point). Sainte Miséricore.
Ecrire ANEP Alger N° 01/11 - 1, Avenue Pasteur A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons.

BUREAUX REGIONAUX ANNABA :


CONSTANTINE TLEMCEN :12, place Kairouan 7, cours de la Révolution
100, rue Larbi Ben M’hidi Tél.-Fax : (043) 27.66.66 Tél. : (038) 84.86.38 Edité par EPE-EURL
Tél. : (031) 64.23.03 Fax : (04) 84.86.38 EL MOUDJAHID
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION MASCARA : Maison de la Presse Siège social : 20, rue de la Liberté, Alger
ORAN
Edité par l’EPE-EURL Maison de la Presse Rue Senouci Habib Régie publicitaire IMPRESSION
Tél.-Fax : (045) 81.56.03 Edition du Centre :
EL MOUDJAHID 3, place du 1er Novembre
Tél. : (041) 39.34.94
EL MOUDJAHID Société d’Impression d’Alger (SIMPRAL)
au capital social de 50.000.000 DA 20, rue de la Liberté, Alger Edition de l’Est :
20, rue de la Liberté, Alger ANNABA CENTRE AÏN-DEFLA : Tél./Fax : 021 73.56.70 Société d’Impression de l’Est, Constantine
2, rue Condorcet Cité Attafi Belgacem (Face à la Poste) Edition de l’Ouest :
Téléphone : 021.73.70.81 Tél/Fax: 027.60.69.22 Société d’Impression de l’Ouest, Oran
Tél. : (038) 86.64.24 ABONNEMENTS
Directeur de la publication - Gérant Edition du Sud :
BORDJ BOU-ARRERIDJ Pour les souscriptions d’abonnements, Unité d’Impression de Ouargla (SIA)
Abdelmadjid CHERBAL Ex-siège de la wilaya PUBLICITE achats de journaux ou commandes de DIFFUSION
Directeur de la rédaction Rue Mebarkia Smaïl, B.B.A. 34000 Pour toute publicité, s’adresser photos, s’adresser au service commercial: Centre : EL MOUDJAHID
Tél/Fax : (035) 68.69.63 à l’Agence Nationale de Tél. : 021 73.94.82
Larbi TIMIZAR 20, rue de la Liberté, Alger.
SIDI BEL-ABBES Communication d’Edition et de Est : SARL “SODIPRESSE”
Maison de la presse Amir Benaïssa Tél-fax : 031 92.73.58
DIRECTION GENERALE Publicité “ANEP” COMPTES BANCAIRES Ouest : SARL “SDPO”
Immeuble Le Garden, S.B.A.
Téléphone : 021.73.79.93 Tél/Fax : (048) 54.42.42 Agence CPA “Che” Guevara - Alger Tél-fax : 041 46.84.87
ALGER : 1, avenue Pasteur Sud : SARL “TDS”
Fax : 021.73.89.80 CONSTANTINE : Tél. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43 Compte dinars n° 102.7038601 - 17 Tél-fax : 029 75.02.02
DIRECTION DE LA REDACTION Route de Sétif 7e km Fax : (021) 73.95.59 - Télex : 56.150 Agence BNA Liberté France : IPS (International Presse Service)
Tél. : (031) 66.49.65 - (031) 92.30.99 Télex : 81.742 - Dinars : 605.300.004.413/14 Tél. 01-46-07-63-90
Téléphone : 021.73.99.31 Fax : (031) 66.49.37
Fax : 021.73.90.43 - Devises : 605.310.010078/57
TIZI OUZOU : ORAN : 3, rue Mohamed Khemisti Cptes BDL - Agence Port Saïd Les manuscrits, photographies ou tout autre document et
Internet : http://www.elmoudjahid.com Cité Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts) Tél. : (041) 39.10.34 - Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28 illustration adressés ou remis à la Rédaction ne sont pas
rendus et ne peuvent faire l’objet d’une réclamation..
E-mail : elmoudjahid@elmoudjahid.com Bâtiment 3, 1er étage, Nouvelle ville Fax : (041) 39.19.04 - Télex : 22.320 - Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28
Tél. - Fax : (026) 21.73.00

Dimanche 16 Janvier 2011


EL MOUDJAHID
Sports 23

Allemagne (18e journée) Ligue des champions d'Afrique


Dortmund domine
le Bayer Leverkusen (3-1) Le MCA pense déjà au Réal
de Bangui
L
e champion
d'Algérie en titre,
le MC Alger,
sera concerné, dès le 26
janvier courant avec la
compétitition suprême
africaine, la Ligue des
champions. Il faut dire
que la trêve de la
Ligue1 qui est entrée
en vigueur le 10 janvier
dernier et durera jus-
qu'au 10 février pro-
chain n'arrange pas les
affaires du club. Il faut
Le leader du Championnat d'Allemagne, Dortmund, a dominé ven- dire que l'équipe mou-
dredi le Bayer Leverkusen, 3 à 1 lors du match de reprise après la loudéenne, après avoir joueurs africains, mais recrutement des dire que le MCA dispo-
trêve hivernale. Battu à domicile par le Bayer Leverkusen (O-2) lors souffert d'un véritable jusqu'à présent, il n' a joueurs africain. Ce se d'un riche effectif.
de la 1re journée en août, le Borussia a pris sa revanche. Ainsi, sur marathon en jouant finalisé avec aucun qui a poussé les sup- Outre cela, Alain
une longue touche mal négociée par deux défenseurs de Leverkusen, plusieurs matchs dans d'entre-eux. porters du MCA à se Michel a donné un
Kevin Grosskreutz crucifiait René Adler (49). Trois minutes plus un laps de temps très C'est pour cette rai- poser des questions. repos à l'équipe jusqu'
tard, le jeune international allemand doublait la mise sur une nou- court, est confronté son que le président de On va dépasser la au 19 janvier, alors
velle erreur de la défense du Bayer, avant que Mario Gtze ne porte aujourd'hui au manque la section de football, date du 15 janvier sans qu'il affrontera le Réal
le score à 3-0. Stefan Kiessling, de retour de blessure, sauvait l'hon- de compétition. Le pro- Omar Ghrib, a décidé qu'on ne recrute le de Bangui le 26 de ce
neur de son équipe à dix minutes de la fin. A la faveur de ce succès - blème d'effectif risque de passer à l'acte en fai- moindre joueur, surtout mois. Aura-t-il le temps
le 15e depuis août, dont neuf en déplacement-, Dortmund totalise 46 aussi de se poser avec sant signer à l'attaquant que le MCA va libérer pour bien préparer son
points, soit 13 de plus que Mayence. acuité, puisque le club malien Coulibaly, un quelques joueurs et équipe? Il faut dire que
de Bab-El-Oued n'a joueur dont on dit qu'il est concerné par la les observateurs sont
procédé jusqu'ici à beaucoup de bien. Ligue des champions quelque peu scep-
Zerka (Nantes) s'engage aucun recrutement. Il a
certes ramené des
Alain Michel tarde à se
décider concernant le
d'Afrique. Pour le
moment, on ne peut pas
tiques.
H. Gharbi
avec l'Iraklis Salonique
L'international
marocain Moncef L'AEK Athènes résilie le contrat
Zerka, sociétaire de
Nantes (2e division de Rafik Djebbour
française), a Le club grec de l'AEK Athènes, a procédé vendredi à la résiliation
paraphé un contrat du contrat de l'attaquant international algérien, Rafik Djebbour, à l'is-
d'une saison et sue d'une réunion qui avait regroupé le président et l'agent du joueur,
demi avec l'Iraklis rapporte hier le site Dzfoot. Après cinq heures de discussions entre le
Salonique, a président du club, l'avocat et l'agent du joueur, un terrain d'entente a
annoncé vendredi le été trouvé afin d'éviter une action en justice un temps envisagée par
club grec qui n'a le joueur, précise la même source. Djebbour percevra une indemni-
donné aucun détail sation avoisinant les 310.000 euros ainsi que les frais d'avocat enga-
financier sur le gés. Outre cette somme, le joueur algérien touchera son salaire jus-
transfert. Zerka âgé qu'au 31 déc 2010 inclus et sera libre de signer dans le club qu'il veut
de 29 ans, onze fois en Grèce ou à l'étranger à partir de lundi. Rafik Djebbour avait rejoint
international en équipe du Maroc pour laquelle il a inscrit trois l'AEK Athènes en 2008 en provenance de l'autre équipe grecque,
buts, a joué 35 matches (pour 2 buts) avec Nantes, où il était Panionios. Concernant la prochaine destination de Djebbour, 26 ans,
arrivé en 2009 et où il n'était plus titulaire depuis fin octobre. Il plusieurs pistes ont été évoquées à l'image de Lens, Toulouse et le
avait auparavant défendu les couleurs du club français de Nancy VfB Stuttgart, mais le club champion d'automne de la Ligue 1 fran-
(est), où il a joué 173 matches de 2001 à 2009, en 2e division et çaise, Lille OSC, garde un oeil très attentif sur le joueur, qui présen-
en 1ere division (pour 17 buts). L'Iraklis Salonique est 8e du te le profil de joueur de surface requis pour évoluer en pointe d'un 4-
classement en Championnat de Grèce après 17 journées. 3-3, au même titre que le Brésilien Tulio De Melo, souvent blessé.

Liverpool cible quatre Ronaldinho serait prêt


joueurs pour sauver à jouer dans une douzaine
sa saison de jours
Le nouvel entrai- Amsterdam, qui a L'ancien meneur de jeu de l'AC Milan, le Brésilien Ronaldinho qui a
neur du club de confirmé avoir été rejoint sa nouvelle équipe Flamengo, a pris part vendredi à son
Liverpool, Kenny contacté a ce sujet, a deuxième entraînement de la semaine et pourrait jouer dans une
Dalglish va demander donné son accord à douzaine de jours, a indiqué son préparateur physique Antonio
au propriétaire princi- condition de recevoir Mello. Ses débuts pourraient avoir lieu le 26 janvier lors de la troi-
pal de club, John de 20 millions d’eu- sième phase du tournoi Carioca contre le club Americano.
Henry W, de fournir ros. Un autre joueur Ronaldinho, qui aura 31 ans en mars, avait indiqué lundi soir sur son
les fonds pour les d’Ajax, l’arrière site internet avoir signé un contrat de trois ans et demi avec
signatures en janvier gauche Urby Flamengo, pour un salaire mensuel avoisinant les 900.000 dollars
de quatre joueurs Emanuelson, ainsi (770.000 euros environ). Mercredi, après sa présentation, il avait
dans une tentative de que les deux joueurs déclaré: "Je ne me suis jamais senti aussi motivé pour faire ce que je
sauver la saison. de Lille, Gervinho et fais de mieux, jouer".
L'Ecossais qui fait Eden Hazard, intéres-
savoir que ses joueurs sent également
"ont suffisamment de qualités" Liverpool. D’autres joueurs
pour sortir Liverpool de la zone comme Ashley Young, (Aston L'Argentin Buonanotte
de relégation, reste convaincu
toutefois que le club devrait
Villa) et Charles N'Zogbia,
(Wigan), Romelu Lukaku s'engage pour cinq ans
recourir aux transferts pour ren-
forcer ses ressources s'il veut
(Anderlecht), ont suscité
lÆintérêt de Liverpool. Reste à
avec Malaga
avoir une chance de sauver la sai- l’entraîneur de régler avec le pro- Le milieu de terrain argentin de River Plate, Diego Buonanotte,
son. Dalglish, est d’avis pour ren- priétaire du club, la question des rejoindra à partir de juin le club espagnol de Malaga (Liga) pour
forcer l’effectif avec quatre nou- fonds pour le recrutement de ces cinq saisons, a rapporté hier la presse argentine. "J'ai parlé avec
veaux joueurs, notamment un joueurs. "Je peux toujours faire Daniel (Passarella, le directeur technique de River Plate) et les deux
arrière gauche, deux milieux et une demande d’argent, mais elle clubs sont parvenus à un accord", a déclaré le joueur de 22 ans.
un attaquant de pointe. Luis n'est pas toujours acceptée", a Selon la presse argentine, le montant du transfert du milieu de ter-
Suarez, l'attaquant de l'Ajax, déclaré Dalglish. Le dernier rain devrait avoisiner les 4 millions d'euros. Buonannote avait
figure sur les tablettes des Reds, match de Liverpool s'est solde souffert d'une fracture de l'humérus et avait passé plusieurs mois
comme étant la "cible la plus pro- par une défaite contre Blackpool sans jouer après un tragique accident de la circulation en 2009 au
bable" en attaque. Ajax (2-1). cours duquel trois de ses amis avaient été tués.

Dimanche 16 Janvier 2011


Handball-Mondial 2011 : Algérie - Serbie (24-25)

Le “7” algérien frôle l'exploit


L' équipe nationale algérienne de hand- En 2e période, les Serbes ont réussi à por-
ball (messieurs) battue vendredi soir ter leur avance à cinq buts (17-12) après 8
à Lund, par son homologue serbe par minutes de jeu, et le sort du match semblait
la plus petite des marges (24-25), a frôlé l'ex- joué pour la majorité des spectateurs.
ploit lors de la 1re journée du Groupe C du Mais c'était sans compter sur la tenacité
Mondial de handball qui se déroule du 13 au des ''Verts'' et le réveil d'un certain "Messaoud
30 janvier en Suède. Berkous", élu meilleur joueur du match, qui,
Le sept algérien très rajeuni a abordé cette avec l'incorporation du vieux briscard
rencontre sans complexe face à la redoutable Abderrazak Hammad (auteur d'un but splen-
équipe de la Serbie, très expérimentée et dide), pour refaire progressivement leur
habituée aux grands rendez-vous. Encouragés retard au point de reprendre l'avantage par
par une petite galerie algérienne très bruyan- Berkous d'abord (20-19) à la 49e minute, puis
te, les hommes de Salah Bouchekriou ont par Daoud (54').
démarré la rencontre sur les chapeaux de roue A cet instant, le match est relancé de plus
en menant à la surprise générale (4-0) après belle, et la formation serbe usa de tous les
seulement six minutes de jeu. C'est Tahar moyens illicites (4 joueurs sortis pour deux
Labane qui a ouvert le bal, suivi de Berkous, minutes), pour tempérer l'ardeur des jeunes
Cheikh et Layadi. algériens, et l'emporter finalement sur le fil
Les Serbes cueillis à froid et touchés dans (25-24), alors qu'ils s'attendaient à un match à
leur amour propre, ne s'attendaient nullement sens unique. Le mérite de l'entraîneur natio-
à ce scénario, ce qui les obligera à redoubler nal Salah Bouchekriou est d'avoir lancé dans
d'efforts et carburer à plein régime pour le bain, de nombreux jeunes qui constituent
mettre à la raison cette jeune équipe. pour lui l'avenir du handball algérien.
En faisant appel à toute leur expérience, "On ne remportera pas le trophée, mais
les Vujin, Stoykovic et Prodanovic joueront nous gagnerons une équipe" a-t-il déclaré
le tout pour le tout, en comblant dans un pre- avant le départ de la délégation algérienne en
mier temps, leur retard (9-5) à la 15e minute, Suède. Le sept national a évolué dans la for-
avant de finir cette période initiale en roue mation suivante: Slahdji, Rahim, Hamoud
libre (13-9). Toutefois, ils doivent une fière (1), Cheikh (1), Berkous (7), Boudrali (1),
chandelle à leur portier Darko Stanic, auteur Labane (1), Boultif (3), Berriah (2), Hammad
de 14 arrêts durant les 30 premières minutes. (3), Layadi (1), Daoud (3), Mokrani (1).

Equipe nationale A' b a t la T u n is ie 32-19


La France e de handball s'est inclinée devant l'éndqureipdiesodeir à
Les "Verts" en stage, nt e du
nn
pour
), ve
La sélection tunisie titre, par 19 à 32 (mi-temps: 9-15 1re journée du
la
na t
depuis, hier, France, te atch du groupe A
comptan
ède du 13 au 30
Kristianstad, en m Mondial 2011, organisée en Su Lund. Lundi, les
du à
jan-

tour préliminaire ncontrera l'Espagne aujourd’hui décisif face à


à Beni-Messous vier . La Tu ni sie re
aykel Megannem
jo ue ro nt un m at ch
sien affrontera m
co-équipiers de H r l'Allemagne 25 - 30. Le sept tuni match du tour préli-
er-

l'Egypte battue pa ant de disputer jeudi son dernier 07.


credi le Bahreïn av magne, championne du monde 20
lle
minaire face à l'A

Messaoud Berkous, désigné meilleur joueur


du match Algérie-Serbie
Le handballeur algérien Messaoud Berkous a été dési-
gné meilleur joueur du match : Algérie-Serbie (24-25),
disputé vendredi soir à Lund, pour le compte de la 1re
journée du Groupe C du Mondial de handball qui se
déroule du 13 au 30 janvier en Suède. Le jeune Algérien,
âgé de 21 ans, est nettement sorti du lot en inscrivant 7
buts dont six en 2e période, permettant à son équipe de
remonter un handicap de quatre buts enregistréà la mi-
temps (9-13), et de mener par deux fois au score (20-19) à

L es A' sont en stage depuis, hier, à l'hôtel militaire de Beni-Messous en vue de


préparer la CHAN 2011 organisée par le Soudan du 04 au 25 février prochain.
Cette compétition réservée exclusivement aux joueurs locaux sera, cette fois-
ci, très disputée, eu égard au fait que les équipes qualifiées se sont très bien prépa-
la 48e minute puis (23-22) à la 54e minute avant de perdre
par la plus petite des marges. Le sociétaire du GS
Pétroliers participe à son 2e Mondial (messieurs) après celui de 2009 en Croatie.
Il a également pris part au Mondial des U-20 en 2009 disputé en Egypte.
rées à cette compétition qui vient d'entamer sa deuxième édition avec ce rendez-
vous soudanais. Pour cela, le sélectionneur national, Abdelhak Benchikha, avait Equipe de Tunisie
convoqué 23 joueurs à ce stage compétitif puisque à son issue, l'ENA' s'envolera
directement pour Khartoum, la capitale soudanaise. Comme on le sait, l'Algérie A' Faouzi Benzarti : "Je ne suis pas
est "tombée" dans le groupe A avec le Soudan, pays organisateur, l'Ouganda et le officiellement le sélectionneur national"
Gabon. Abdelhak Benchikha a basé essentiellement son groupe sur l'ossature de

L
l'ESS en convoquant 11 joueurs de ce club. Il n'a pas, cependant, convoqué le gar- e technicien tunisien gueurs de retard sur le
dien Chaouchi à cause de considérations liées à la discipline du groupe. La prépara- Faouzi Benzarti a indi- Botswana (13 pts), la Tunisie
tion de l'équipe, ici à Alger, sera ponctuée par deux matchs amicaux contre le Niger, qué samedi qu'il n'a pas devra impérativement gagner
encore signé son contrat avec son prochain match face au
au stade du 20 -Août, ce 22 janvier et le Luxembourg, à Alger, le 29 janvier courant. la Fédération tunisienne de Malawi pour se relancer dans la
Ce match aura lieu probablement au stade du 5-juillet. Le départ de l'équipe pour la football (FTF) en tant que course à la qualification.
capitale soudanaise Khartoum est fixée au 31 janvier courant. Il est certain que notre sélectionneur en raison de L'ancien entraîneur de
équipe nationale des locaux est assez prête pour réussir une très bonne CHAN2011. clauses qui touchent à sa l'Espérance de Tunis appelle
H. Gharbi "dignité". les responsables de la FTF à
"Je ne suis pas officiellement revoir les clauses incluses dans
le sélectionneur de la Tunisie le contrat.
"Je demande au président de la
ESS : Raho Slimane du moment que je n'ai signé
aucun document. Outre la pro- FTF, Ali Hafsi, de revoir les
décide de rester position financière que je trou-
ve dérisoire, la Fédération a
clauses avant de signer quoi
que ce soit, et cela dans l'intérêt
Le longiline arrière-droit de l'Entente de Sétif, conditionné mon avenir à la tête de la sélec- de l'Equipe nationale", a-t-il ajouté.
Slimane Raho a finalement décidé de rester. Sa dis- tion par une victoire contre le Malawi, ce Pour ce qui est du match amical face à
cution avec le président du club, Abdelhakim Serar, que je considère une atteinte à ma dignité", l'Algérie, programmé pour le 9 février pro-
l'a convaincu à rester dans ce club qui veut jouer sur a-t-il indiqué à la radio algérienne internatio- chain à Alger, Faouzi Benzarti affirme que
plusieurs tableaux cette saison. Raho, il faut l'ad- nale. tout est suspendu jusqu'à nouvel ordre.
mettre, est un défenseur très régulier, même s’il ne Après le limogeage du Français Bertrand "Vu la situation actuelle qui prévaut en
joue pas assez souvent ces derniers temps suite à Marchand, la FTF a jeté son dévolu sur Tunisie, je n'ai aucun contact ni avec la
l'incorporation du jeune Hachoud. Toujours est-il, il Faouzi Benzarti, qui avait dirigé les Aigles Fédération ni avec mes joueurs.
de Carthage lors de la CAN-2010, disputée Même si on est un peu loin de cette date,
demeure un solide arrière-droit qui peut rendre en Angola. Deuxième du groupe K des éli- toute activité est gelée jusqu'à nouvel ordre",
encore de fiers services à l'ES Sétif. H. G. minatoires de la CAN-2012, avec six lon- a-t-il révélé.

S-ar putea să vă placă și