Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Los latinos tuvieron a bien pensar que el hombre como especie (el ser humano) era un animal
que provenía del suelo (humus, humi en latín). El parecido entre homo y humus es obvio, pues
proceden incluso de la misma raíz indoeuropea; así, un hombre (homo) es el que sale del suelo
(humus). Esto podemos verlo reflejado en las mitologías: en la judeocristiana, citando el
Génesis 2, 7:
Modeló Yavé al hombre de la arcilla y le inspiró en el rostro aliento de vida, y fue así el hombre
ser animado.
Mientras que en la mitología griega podemos ver el paralelo en el mito de Deucalión y Pirra e
incluso el del nacimiento de Pandora.
En este curso de latín desde cero vemos toda la gramática fundamental para hacer
traducciones de oraciones y textos latinos al español, según el método tradicional de
gramática-traducción.
Empezamos desde cero hasta el nivel de bachillerato, selectividad e incluso más allá.
En cada módulo habrá oraciones sueltas o textos con sentido completo que traduciremos.
Podrás ver cómo realizo yo mismo el análisis y la traducción en la pizarra, para que sepas
exactamente los pasos que hay que seguir y las mejores prácticas. Traduciremos desde el
primer módulo.