À propos du Québec

|
Saisissez cette occasion pour vous renseigner sur la province
canadienne du Québec.

Les faits
Connue sous le titre de « la belle province », le Québec est la plus grande province du Canada en
terme de superficie et compte environ 7 600 000 habitants. Extrêmement cosmopolite, la
province est souvent qualifiée d’« Europe nord-américaine ». Le Québec est également reconnu
pour ses vastes forêts et ses nombreux cours d’eau. Le Québec compte effectivement plus d’un
million de lacs et cours d’eau et possède une réserve d’eau douce beaucoup plus importante que
les autres provinces canadiennes.
Le Québec est la seule province dont la langue officielle est le français. Sa capitale est la ville de
Québec. La deuxième plus grande ville au Canada et deuxième plus grande ville francophone au
monde, Montréal, est également située au Québec. Les autres villes principales, notamment
Trois-Rivières, Sherbrooke, Chicoutimi-Jonquière et Hull, sont toutes situées près du fleuve
Saint-Laurent. Depuis la fin de la deuxième guerre mondiale, plus de 650 000 immigrants
provenant de plus de 80 pays se sont établis au Québec, particulièrement à Montréal, une ville
des plus cosmopolites.

Le standard de vie au Québec

Le salaire moyen d’une famille au Québec est très près de la moyenne canadienne. La qualité de
vie au Québec est excellente, principalement à cause du coût de la vie qui y est bas, plus bas
d’ailleurs que la moyenne canadienne, particulièrement en matière d’immobilier. Montréal fait
partie des villes nord-américaines où le coût de la vie est le plus bas.
Au Québec, le taux de taxation personnelle est l’un des plus élevés au Canada, mais les taxes
payées servent à financer des services publics, notamment le système de santé, le système de
transport, l’éduction postsecondaire et les services culturels, qui contribuent à améliorer la
qualité de vie dans la province.

La démographie du Québec
La population du Québec, qui compte plus de 7.5 millions d’habitants, représente près d’un quart
de la population totale du Canada. De ce nombre, 3.6 millions de personnes habitent dans la
région de Montréal et 670 000 à Québec. 80 % des résidents de la province vivent dans des
régions urbaines.
Parce qu’elle possède un taux de natalité parmi les plus bas, la province compte sur
l’immigration pour assurer sa croissance démographique. Beaucoup d’immigrants en provenance
de pays francophones, notamment de France et d’Haïti, choisissent de s’établir au Québec. La
province de Québec compte également d’importantes communautés italiennes, grecques, arabes,
irlandaises, chinoises et asiatiques.

L’immigration au Québec
En vertu de l’accord Canada-Québec sur l’immigration, le Québec est en mesure de sélectionner
les immigrants qui souhaitent s’établir à l’intérieur de ses frontières. Même si les catégories
d’immigration sont quelque peu différentes de celles du gouvernement fédéral, le système vise
également à évaluer quels immigrants sont les plus susceptibles de s’établir avec succès au
Canada.
Aujourd’hui, le Québec accueille environ 45 000 immigrants par année, un nombre que la
province souhaite d’ailleurs augmenter.

L'emploi et l'économie au Québec

L’économie de la province de Québec est très industrialisée et diversifiée. Le secteur
manufacturier québécois produit une grande variété de biens destinés à l’exportation comme des
logiciels, des wagons de métro, des hélicoptères, des disques compacts, des purificateurs d’air et
des jouets. Montréal, la capitale commerciale de la province, a développé des industries très
compétitives, en aéronautique, astronautique, pharmaceutique, télécommunications, énergie,
transport et finances. Montréal s’est récemment démarquée pour ses jeunes entreprises dans le
domaine des logiciels, particulièrement dans l’industrie du divertissement. Elle suit Vancouver à
titre de centre majeur de production cinématographique.
De plus, le Québec est très riche en ressources naturelles et est responsable de plus d’un tiers de
la production canadienne de pâtes et papiers. Grâce à l’abondance d’énergie hydro-électrique, le
secteur québécois de l’énergie, nationalisé, produit et vend de grandes quantités d’hydro-
électricité aux provinces environnantes ainsi qu’aux États-Unis. L’agriculture est également une
grande source de revenus au Québec.

Logement résidentiel au Québec

Le marché immobilier québécois est l’un des plus abordables au Canada. Malgré la récente
augmentation des prix, ces derniers sont demeurés considérablement plus bas qu’à Toronto et
Vancouver. Néanmoins, le pourcentage moyen du revenu familial servant à payer des coûts de
propriété ou de location est légèrement au-dessus de la moyenne canadienne.

L’éducation au Québec
Le système d’éducation québécois est l’un des plus abordables en Amérique du Nord. Au
Canada, tous les citoyens et résidents permanents âgés de 20 ans et moins ont accès à une
éducation gratuite jusqu’à la fin de l’école secondaire à l’intérieur du système public
d’éducation. Le Québec met à la disposition de ses habitants des écoles primaires et secondaires
financées par les fonds publics L’instruction au Québec est dispensée en français et en anglais.
Les Québécois vont plus à l’école privée que les habitants des autres provinces canadiennes.
Alors que les étudiants de la plupart des provinces canadiennes terminent leur éducation
secondaire à leur douzième année d’instruction, les Québécois reçoivent leur diplôme à leur
onzième année. Après avoir complété leur éducation secondaire, les étudiants québécois peuvent
s’inscrire à une formation pré-universitaire ou professionnelle gratuite dans un CEGEP (Collège
d'Enseignement Général et Professionnel).
Au niveau universitaire, le Québec compte un réseau d’institutions reconnues internationalement
et ce, dans les deux langues officielles du Canada. L’Université McGill et l’Université de
Montréal sont reconnues pour la qualité de leurs recherches. De plus l’Université Concordia,
l’Université Bishop’s, l'école des hautes études commerciales et l'Université Laval offrent des
programmes très compétitifs. Les frais de scolarité québécois sont les plus bas au Canada.

Les soins de santé au Québec

Sous la Constitution canadienne, toutes les provinces et tous les territoires doivent offrir des
soins de santé universels et publics à tous les Canadiens et résidents légaux du Canada. En
d’autres mots, au Canada, la plupart des services de santé de base sont offerts sans que le patient
ait à payer des frais directs. C’est le cas au Québec.
L’historique du Québec
La province de Québec a reçu son nom des aborigènes qui y habitaient. Le mot Québec signifie «
étroit », en référence à la partie du fleuve Saint-Laurent dont la largeur rétrécit près de la ville de
Québec.
Le Québec fut l’une des premières régions de l’Amérique du Nord à être explorée par les
Européens. À partir des années 1600, le Québec est devenu une destination populaire pour
l’immigration francophone ainsi qu’un point d’ancrage pour l’exploration d’autres régions du
Canada.
Le milieu des années 1700 constitue une importante période de transition pour le Québec. En
effet, en 1759, après une série de batailles, les forces britanniques vainquent le général français
Louis-Joseph de Montcalm. Suite à cette victoire, qui eut lieu sur les Plaines d’Abraham, près de
la ville de Québec, la France cède toutes ses colonies canadiennes à la Grande-Bretagne. Le
Québec, qui n’est désormais plus sous le contrôle de la France, deviendra l’une des quatre
provinces fondatrices du Canada en 1867.
Au milieu du vingtième siècle, le Québec subit une transition importante, passant d’une société
traditionnelle et rurale à une société moderne et urbaine. Au cours de cette période de transition
connue sous le nom de Révolution tranquille, la qualité de vie au Québec a considérablement
augmenté et une conscience collective de l’héritage culturel et linguistique s’est développée.

La culture du Québec
Le Québec possède une culture particulière qui contribue largement à attirer des visiteurs
canadiens et internationaux. Les efforts déployés pour conserver l’héritage francophone de la
province font en sorte que les visiteurs peuvent trouver au Québec des formes inédites d’art, de
cuisine et d’événements culturels. De plus, les immigrants québécois, en provenance de régions
du monde très diversifiées, contribuent, depuis des décennies, au multiculturalisme de la
province. La culture québécoise en offre donc pour tous les goûts.
Montréal, la plus grande ville de la province, est reconnue internationalement pour son ambiance
cosmopolite. Depuis sa fondation, Montréal accueille d’importantes communautés francophones
et anglophones, ce qui en fait une ville véritablement bilingue. Alors qu’à Montréal, les hivers
peuvent être particulièrement rigoureux, les Montréalais profitent du soleil en été grâce, entre
autres, à des activités en plein air, des festivals et des concerts extérieurs.
La ville de Québec, la capitale administrative de la province, renferme certains des sites
historiques les mieux préservés en Amérique du Nord. L’ensemble de la vieille ville est reconnu
par l’UNESCO comme faisant partie du patrimoine mondial. La majorité des habitants de
Québec parlent français.

Le gouvernement du Québec
Le gouvernement canadien est une fédération qui accorde certains pouvoirs aux provinces tout
en conservant le contrôle au niveau national en ce qui a trait aux affaires relatives au
gouvernement fédéral. La province de Québec possède son propre Parlement connu sous le nom
de l’Assemblée législative du Québec, dont les membres sont élus démocratiquement.
En tant que province fondatrice du Canada et seule province dont les habitants sont
majoritairement francophones, le gouvernement provincial québécois possède un grand pouvoir,
notamment en matière de santé, d’éducation et de services. En 1980 et 1995, la province a tenu
des référendums sur la possibilité de se séparer du Canada. Lors de chacun de ces référendums,
les Québécois ont choisi de ne pas se séparer du Canada. Au cours des dernières années, la vague
souverainiste s’est affaiblie et constitue de moins en moins un enjeu dans la politique
canadienne.
Les villes principales du Québec
Ville de Québec
Près de 670 000 personnes habitent Québec, la capitale politique et administrative du Québec. La
majorité travaillent dans les secteurs de l’information et des services, ainsi que dans
l’administration gouvernementale et l’éducation. Le tourisme constitue également une industrie
de taille à Québec, qui est reconnue internationalement, pour la richesse de son histoire et de son
paysage.

Montréal
La grande région de Montréal compte environ 3.6 millions d’habitants, ce qui représente près de
la moitié de la population totale de la province. 30 % de ces habitants sont des immigrants issus
de 120 communautés culturelles différentes.
Terre d’accueil de plusieurs entreprises internationales et canadiennes, Montréal est la capitale
économique du Québec. Même si le secteur manufacturier demeure un important pilier de
l’économie de la ville, la montée en flèche des entreprises des secteurs technologiques, qui
deviennent peu à peu des leaders mondiaux dans leurs industries respectives, change le paysage
économique montréalais.
Vivante, vibrante, propre et sécuritaire, Montréal offre à ses habitants et visiteurs des
événements culturels uniques, des espaces verts à découvrir et des expériences hors du commun.

Programme de travailleur qualifié du Québec

Guide de démarrage
• Êtes-vous admissible?
• Posez une question
• Consultation téléphonique sans frais
• Avis juridique
• Débutez le processus
À propos du Canada
• Géographie du Canada
• Système politique du Canada
• Économie canadienne
• Éducation au Canada
• Soins de santé au Canada
• Culture canadienne
• Alberta
• Colombie-Britannique
• Manitoba
• Nouveau-Brunswick
• Terre-Neuve-et-Labrador
• Nouvelle-Écosse
• Territoires de Nord-Ouest
• Nunavut
• Ontario
 • Île-du-Prince-Édouard
• Québec
• Saskatchewan
• Yukon
Work in Canada
• Canada Job Search Tool
• Canada Occupation Profiles
• Career Coaching Services
• Canadavisa Resume Builder
• Canada Salary Calculator
Outils et Ressources
• FAQ immigration canadienne
• Tests pratiques d'IELTS
• Délais de traitement
• Frais de traitement d'immigration
• Bibliothèque d'immigration
• Forum d'immigration
• Portail de client
Recherche d'emploi au Canada
Начало формы
Profession:

Lieu:

10

Recherche

Конец формы

Alfabetul Limbii Franceze

Alfabetul limbii franceze conţine 26 de litere:

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Există cinci accente/diacritice în limba franceză.

Litera Y poate fi fie consoană fie vocală, în funcţie de poziţia din cuvânt: dacă se
găseşte la începutul silabei este consoană, altfel este vocală.
Tabelul următor cuprinde exemple de cuvinte pentru fiecare literă, împreună cu
pronunţia cuvintelor respective:

Litera Exemplu Traducere Pronunţia

A agrément (agrement)

B besoin (nevoie)

C café (cafea/cafenea)

D Dimanche (Duminică)

E elle (ea)

F Français (Franceza)

G gagner (a câştiga)

H hôtel (hotel)

I illustrer (a ilustra)

J jouer (a juca)

K kiosque (choişc)

L lait (lapte)

M mère (mamă)

N neuf (nouă [cifra])

O ornement (ornament)

P père (tată)

Q quatre (patru)

R rouge (roşu)

S sept (şapte)

T trois (trei)

U utiliser (a utiliza)

V violet (violet)

W wagon (vagon)

X xylophone (xilofon)
Y yaourt (iaurt)

Z zéro (zero)

Dicţionar francez român

Pagini populare

* * 10 Motive să înveţi franceza

* * Alfabetul

* * Limba franceză pentru afaceri

* * Verbele în limba franceză

* * 8 Sfaturi pentru învăţarea limbii franceze

* * Proverbe în limba franceză

* * Jocuri educaţionale

* * Mass-media franceză

©2

Pronunţia în Limba Franceză

Dacă un cuvânt se termină în C, R, F sau L (cu excepţia verbelor care se termină în

-r), consoana finală se pronunţă.

Uneori e-ul este tăcut, scurtând astfel cuvintele:

rapid(e)ment (rapid)

lent(e)ment (lent)

Vocalele urmate de M sau N sunt de obicei nazale, cu excepţia cazului în care

consoana respectivă este urmată de o altă vocală. Pronunţia lui n nazal înseamnă
ca aerul este expirat pe nas în timpul rostirii cuvintelor, deci n-ul nu este pronunţat
complet:

enfant (copil)

cent (o sută)
onze (unsprezece)

lundi (luni)

Regulile pronunţiei în limba franceză sunt exemplificate în tabelul următor:

Combinaţia Pronunţie Exemplu Traducere Audio

OU U jouer a juca

OI OA trois trei

AU O auto maşină

EAU O eau apă

CH Ş chocolat ciocolată

EI E seize şaisprezece

AI E lait lapte

AIS, AIT, AIENT E frais proaspăt

ILL II fille fiică

GE/GI J gens oameni

CE/CI S merci mulţumesc

Ç S Français Franceză

GN NI montagne munte

AIL AI travail muncă

TI SI patience răbdare

EIL EI soleil soare

IN EN intelligent inteligent

PH F pharmacie farmacie

EN AN entrer a intra

QU C magique magic

U IU culte cult

Y I yaurt iaurt

010 limbafranceza.ro | Sitemap | Termeni şi Condiţii | Contact

 Accentele Limbii Franceze

Există cinci tipuri de accente în limba franceză:

aigu (acut): ´

doar pe vocala e: événement (eveniment)

grave (grav): `

pe vocalele a, e, u: mère (mamă)

circonflexe (circumflex): ˆ

pe vocalele a, e, i, o, u: hôtel (hotel)

tréma (umlaut): ¨

pe vocalele e, i, u: Noël (Crăciun)

cédille (sedilă): ¸

doar pe litera c: leçon (lecţie)

Un al şaselea accent se foloseşte foarte rar, pentru cuvinte împrumutate, pe litera

n: tilde (tilda): ˜

cañon (canion)

Combinaţiile de accente sunt:

àâçéèêëîïôûùüÿ

Există de asemenea 2 ligaturi:

œ / Œ (oe)

œil (ochi)
æ / Æ (ae)

æquo ````````````````````
Substantivul

Substantivul denumeşte fiinţe, locuri, obiecte, idei abstracte, etc. În limba franceză
substantivele pot fi proprii sau comune şi pot avea număr şi gen ca şi în limba
română. Spre deosebire de limba română, în limba franceză nu există genul
neutru.Substantivele pot avea genul masculin sau genul feminin.

Substantive comune:
une fille = o fată
un garçon = un băiat

Substantive proprii:
France = Franţa
Emmanuel

Este important să cunoşti genul substantivelor pe care le foloseşti, deoarece restul

cuvintelor din propoziţie se acordă în funcţie de acesta. Identifică următoarele părţi
de vorbire ajutătoare pentru a recunoaşte genul şi numarul substantivelor dintr-o
propoziţie:

Parte de
Singular Plural
vorbire

Masculin Feminin
articol definit le (l’) la (l’) les
des [câteva,
articol nedefinit un [un, unul] une [o, una]
câţiva]
adjectiv ce (cet) cette ces [aceştia,
demonstrativ [acesta] [aceasta] acestea]

Genul substantivelor poate fi depistat deseori şi în funcţie de terminaţie:

Substantivele care se termină în -age şi -ment sunt de obicei masculine,
iar substantivele care se termină în -té, and -ette, -ure, -sion, -tion, -ence, -ance
sunt de regulă feminine.

Substantivele pot avea număr singular sau plural:

un garçon (un băiat) - des garçons (băieţi)
une fille (o fată) - des filles (fete)

În general numărul plural se formează prin adăugarea sufixului -s la forma de bază

a singularului.

Există desigur excepţii de la regulă, printre care:

cheapeau (pălărie) - chapeaux (pălării)
jeu (joc) - jeux (jocuri)
 http://limbafranceza.ro/

http://www.engoi.com/ro/fr/list/57/list
http ://www.engoi.com/fr/ro/index.html
http://www.leconjugueur.com/frreglesUsuelles.php

http://www.francaisfacile.com/index.php

http://item.taobao.com/item.htm?id=8544970231&cm_cat=50023854
http://item.taobao.com/item.htm?
id=8544970231&cm_cat=50023854http://item.taobao.com/item.htm?
id=8134757761&cm_cat=50010520http://item.taobao.com/item.htm?
id=1552867577&cm_cat=50010520http://item.tmall.com/item.htm?
id=7788327634&pm2=3&prc=1&cm_cat=50010520http://item.taobao.com/item.ht
m?id=8894367636&cm_cat=50010520http://item.taobao.com/item.htm?
id=7639507187&cm_cat=50010520Litera Exemplu Traducere Pronunţia

A agrément (agrement)

B besoin (nevoie)

C café (cafea/cafenea)

D Dimanche (Duminică)

E elle (ea)

F Français (Franceza)

G gagner (a câştiga)

H hôtel (hotel)

I illustrer (a ilustra)

J jouer (a juca)

K kiosque (choişc)

L lait (lapte)

M mère (mamă)

N neuf (nouă [cifra])

O ornement (ornament)

P père (tată)

Q quatre (patru)
R rouge (roşu)

S sept (şapte)

T trois (trei)

U utiliser (a utiliza)

V violet (violet)

W wagon (vagon)

X xylophone (xilofon)

Y yaourt (iaurt)

Z zéro (zero)

Dicţionar francez român

Pagini populare

* * 10 Motive să înveţi franceza

* * Alfabetul

* * Limba franceză pentru afaceri

* * Verbele în limba franceză

* * 8 Sfaturi pentru învăţarea limbii franceze

* * Proverbe în limba franceză

* * Jocuri educaţionale

* * Mass-media franceză

© 2010 limbafranceza.ro | Sitemap | Termeni şi Condiţii | Contact