FEATURES.

• Detection range of PIR detector –

PATROL – 601 • Excellent light immunity – no less
15m.

«QUAD PIR» than 10000 Lux. • Detection range of Glass Break

detector – 15m.
• High RFI & EMI immunity.
DIGITAL COMBINED • The installation height – up to 10m.
CURTAIN PIR & GLASS BREAK • Two microphones for the frequency
DETECTOR separation of sound signals: • «QUAD» PIR sensor.
Shock/Glass breakage.
• Digital mathematical algorithm
INSTALLATION • Two optoelectronic switch relays: of signal processing.
INSTRUCTION for PIR detector and Glass Break
detector. • Automatic microphone overload
protection.
• Two independent test modes: for
OC03
the adjustment and for the testing • Ideal protection of all known glass
of the glass break detector. types.
www.gsncompany.com
• Two sensitivity regulators: for PIR • Elegantly designed to blend into
detector and Glass Break detector. any decor.

DESCRIPTION. MOUNTING LOCATION. «PATROL-601» VARIOUS

MOUNTING LOCATIONS.
The «PATROL-601» is a combination The «PATROL-601» can be installed
of PIR and acoustic glass break on the wall or on the ceiling
detectors. (see the figures A - D). 10 Fig. A
M

The PIR detector analyzes the The maximum mounting height is 10m. E
T

environment and detects the person's Select the mounting location so that
E
R
motion crossing the infrared beam. the expected motion path of an S

intruder will cross the curtain pattern.

The acoustic glass break detector For the wall or ceiling mounting install 15
ME
identifies the sound signals of glass the detector so that the coverage TE
RS
breakage. pattern will provide the solid curtain
For creating an alarm the to the show windows, glass doors, etc
10
PATROL-601 must register any of the (Figure A, B, C). For the skylight or M

alarm signals coming either from PIR ceiling protection install the detector
E
T
detector or from glass break detector. so that the coverage pattern will be E
R
parallel to the floor (Figure D). S
The alarm will occur when the relay
contacts of PIR detector or glass NOTE! If heavy blinds or curtains
break detector open for 3 seconds. cover the glass, locate the detector so Fig. B ME
TE RS
15
that the blinds will not block the sound.

PIR ADJUSTMENT. DETECTION PATTERNS.

10 Fig. C
M
E
1. Use the 1 PULSE operation mode
T (Jumper W2) for premises with the stab TOP VIEW
E
R environment. 1.2m
S 0
(3.9ft)
Use the 2 PULSE operation mode
15m (49ft)
15
ME
(Jumper W2) for locations with
TE
RS unstable environment – thermal or 10m
SIDE VIEW
other streams of air, vibration, etc. (33ft)
2. Use the trimmer marked 7m
“PIR SENSITIVITY” to adjust the (23ft)
sensitivity of the PIR detector 10m
5m
according to the certain surround (16ft)
(33ft)
conditions. 7m
(23ft)
3. Test the PIR detector’s operation
on person’s motion.

Fig. 15m (49ft)

Рис.DD
GLASS BREAK DETECTOR SHOCK & GLASS BREAK TEST.
ADJUSTMENT.
1. Set the jumper W5 to the
1. Set the jumper W1 according to the P
+ 12V TAMPER RELAY 1 RELAY 2
SHOCK &
W5
"SHOCK & GLASS TEST" position.
GLASS TEST

required zone of the acoustic signals U

1L
OPERATING

S
2E +
MODE
GLASS 2. Replace the cover.
detection (5m, 10m or 15 meters). J1 Q
U
TEST

A
PIR
LED 3. Tap gently the protected glass and
2. Set the jumper W5 to the W2 D
SENSITIVITY
ON/OFF
MK2 W3
activate the glass break simulator at
“GLASS TEST “position. GLASS
the same time. The relay output of
SENSITIVITY
PATROL - 601
3. Simulate the high frequency signal +
CURTAIN PIR
& RANGE ADJUSTMENT
MK1
15M
W1
the glass break detector will open
of the glass breakage by using the GLASS BREAK
DETECTOR
FOR GLASS BREAK
DETECTOR
10M
5M
for 3 sec. The red LED will be ON.
glass break simulator - the blue LED
4. Use the trimmer marked “GLASS
will light steadily, the red LED will
SENSITIVITY” if more sensitivity is
flash with each simulator activation.
required.
Use the trimmer marked “GLASS TERMINALS “RELAY 1” – relay
5. After testing, set the jumper
SENSITIVITY” for sensitivity output (N.C.) of the PIR detector.
W5 to the “OPERATING MODE”
adjustment of the acoustic glass
TERMINALS “RELAY 2” – relay position.
break detector.
output (N.C.) of the glass break
detector.

LED INDICATION. «PATROL-601» PROTECTED GLASS TYPES.

THE RED LED. OPERATING MODES.
Glass Min. Max.
LED LED 1. “GLASS TEST” MODE. Type Thickness Thickness
Plate 2 mm 14 mm
ON ON The PIR detector is off; the RELAY 1 Tempered 3 mm 10 mm
OFF OFF and RELAY 2 are open. Patterned 3 mm 12 mm
W3
Laminated 3.2 mm 14.3 mm
W3
2. “SHOCK & GLASS TEST” MODE. Wired 5 mm 6.4 mm
Jumper W3 enables/disables the alarm Coated
The PIR detector is off, the RELAY 1 2.5 mm 8.4 mm
(Triplex)
LED.
is open and the RELAY 2 is closed. 3.2 mm 6.4 mm
Sealed
Jumper W3 is ON – LED will be Insulating
activated on alarm. 3. “OPERATING MODE”. The detection range of the acoustic
Jumper W3 is OFF – LED will be glass break detector is reduced up to
The PIR and Glass Break detectors
disabled on alarm. 10meters for the following glass types:
are operating; the RELAY 1 and
RELAY 2 are closed. 1) Laminated
THE BLUE LED.
2) Wired
The blue LED blinks – the acoustic 3) Coated (Triplex)
detector analyzes the sound signals.
4) Sealed Insulating.

TECHNICAL SPECIFICATIONS. PIR detection WARRANTY.

range:..……………………………..15m
Detection speed GSN Electronic Company Ltd.
range:…………………...0.20-3.0m/sec Glass break detection warrants the product to be free
range:……….……...………15m x 180º from defects in materials and
Power input:……..………….8.5-16Vdc
Installation height:…………..up to 10m workmanship under condition of
Current consumption observance of service regulations
in stand-by mode:……………….20mA Light immunity no less and to be repaired or replaced under
than:……………. …………..10000 Lux absence of mechanical damages for
In alarm mode
with LED on:……………….….…21mA Operating temperature a limited period of five years from the
range:…………………..– 30°C + 50°C date of sale.
In alarm mode
with LED off:……………………. 16mA Storage temperature
range:…………………..– 50°C + 80°C
Pulse mode:…………………....…...1,2
RFI immunity:……………..30 V/m at a
Alarm period:..…………….………3sec frequency range 10MHz-1000MHz
Warm up period:…………....50 ± 2sec EMI immunity:………..……...50 000V
Reset time:……………………5 ± 1sec Dimensions:……………..75x66x49mm
Relay output:…...NC;60V;120mA;17Ω Weight:…………………………...106gr. P/N: USM0E601 REV.А PRINTED IN ISRAEL