DERIVAREA
1. Derivarea cu prefixe
Prefixele sunt sunetele sau grupul de sunete adăugate înaintea rădăcinii
pentru a forma un cuvânt
nou: străbun, necinstite, incapabil, împăduri, înnoda, dezaproba, reaşeza
Clasificare:
• După vechimea lor, prefixele se pot clasifica:
-PREFIXE VECHI (MOŞTENITE SAU ÎMPRUMUTATE):
în-; des-; stră-; ne-; răz-; etc.
-PREFIXE NEOLOGICE (NOI): a-; ante-; con-; im-; in; inter-; ultra-; etc.
• Din punct de vedere al sensului, prefixele sunt:
- PREFIXE NEGATIVE - CARE NEAGĂ SENSUL CUVÂNTULUI:
ne-; in-; i-;
neimportant, incomplet, ireal
- PREFIXE CARE EXPRIMĂ IDEEA DE REPETIŢIE: ras-;
răz-; re-; răstălmăci, răzgândi, rescrie
- PREFIXE CU SENSUL "FĂRĂ", "LIPSIT DE" - CU AJUTORUL
CĂRORA SE FORMEAZĂ ANTONIMELE CUVINTELOR DE
BAZĂ: des-; dez-; de-; a-;
descompune, dezorientat, debloca, anormal
- PREFIXE CU SENS DE SUPERLATIV: ultra-; supra; -extra-; hiper-;
arhi-; prea-; super-;
ultramodern, supradimensionat,
exţraplat, hipercorect, arhiplin, preafrumoasă, superelegant.
-PREFIXE CU SENSUL '"ÎNAINTE": ante-; pre-;
antebelic, prenume
-PREFIXE CU SENSUL "DUPĂ": post-;
postbelic
-PREFIXE CU SENSUL "ÎMPREUNĂ CU": con-; com-; co-;
conlucrare, compatriot, cooperare
-PREFIXE CU SENSUL "ÎMPOTRIVĂ": anti-; contra-;
antirăzboinic, contraindicat
-PREFIXE CU SENSUL "SUB LIMITĂ": hipo-; sub-/
hipoglicemie, subcutanat
-PREFIXE CARE SUGEREAZĂ
CORELAŢIA: INTER-; interdisciplinar, inrerreligios, internaţional
-PREFIXE CU SENSUL "ÎNĂUNTRU": intra-
intramuscular, intravilan
-PREFIXE CU SENSUL "PESTE": trans-
transoceanic, transport
-PREFIXE CU SENSUL "PENTRU": pro-; pronume
ATENŢIE!
Pentru a denumi camera de aşteptare situată înaintea unei alte camere, a
unui birou, se foloseşte cuvântul anticameră, care a fost împrumutat cu
acest prefix (anti-) din limba italiană şi s-a fixat în limba română în această
formă:
ex: Ei aşteptau în anticameră, ca să fie primiţi pentru un interviu.
Dubla prefixare constă în adăugarea înaintea rădăcinii sau a cuvântului
de bază a două prefixe:
pădure - (a) împăduri - (a) reÎMpăduri; frunză - (a) înfrunzi - înfrunzit
- neÎNfrunzit;
ATENŢIE!
• A nu se confunda prefixele cu elementele de compunere, numite
şi prefîxoide:
aero-; auto; bi-; bio; di-; geo-; hemo-; hipo- (referitor la cai); hidro-;
macro-; micro-; mono-; mulţi-; omo-; orto-; poli; pseudo; tele-; etc.
ATENŢIE!
Se pot forma serii derivate atunci când baza unui cuvânt derivat este un
alt derivat (dubla sufixare): grădină + sufixul -ar = grădinar + sufixul -IE
= grădinărie
bute + sufixul -oi = butoi + sufixul aş = butoiAŞ
3. Derivarea parasintetică
Derivatele parasintetice sunt cuvintele formate în acelaşi timp cu sufix şi
cu prefix:
împădurit = îm + pădur + it
..............prefix radical sufix
ATENŢIE!
• Derivarea regresivă constă în eliminarea unui sunet sau a unui grup de
sunete de la sfârşitul unui cuvânt pentru a forma cuvinte noi.
alint « (a) alinta; păr « pară; prun « prună; îndemn « (a) îndemna; cuget «
(a) cugeta; joc « (a) juca; cânt (subst.) « cântec; descânt (subst.) «
descântec etc.
Analizarea structurii morfematice a cuvintelor se face cu ajutorul
unor concepte precum: rădăcină, radical, temă, afix, sufix, prefix; cuvânt
de bază (cuvânt bază), bază de derivare. Chiar dacă sunt explicate și
separat, mai jos sunt prezentate pe scurt fiecare din aceste concepte.
Orice cuvânt derivat este format din două părți:
baza de derivare și
derivativul (numit și afix), chiar și în cazul derivării parasintetice (cu
sufixe și prefixe).
desface este format din prefixul (derivativ) des- + baza de
derivare face
închipui este format din derivativul complex (sufix și prefix) în-
-ui + baza de derivare chip
Baza de derivare poate fi simplă și neanalizabilă, iar atunci se
numește rădăcină.
căsuță este format din baza de
derivare sau rădăcina căs- + sufixul -uță
Atunci când este complexă și este analizabilă, baza de derivare este la
rândul ei un derivat, adică e formată din rădăcină și cel puțin un afix. În
acest caz, baza de derivare se numește temă lexicală.
lăptăreasă este format din baza de derivare, care este temă
lexicală lăptar + sufixul -easă; tema lăptar este formată din
rădăcina lăpt- + sufixul -ar.
Cuvântul folosit ca punct de plecare pentru formarea altor cuvinte,
înregistrat în dicționare, se numește cuvânt-bază, iar cel format prin
adăugarea afixelor se numește derivat. În dicționare, derivatele sunt
explicate prin indicarea cuvântului-bază și nu prin indicarea rădăcinii sau
temei.
frumusețe în dicționar este explicat prin cuvântul de bază frumos +
sufixul -ețe
Există situații în care cuvântul-bază se aseamănă cu baza de derivare,
dar acest fapt este întâmplător și nu reprezintă un motiv pentru a pune
semnul egal între cele două concepte.
lemnos format din cuvântul de bază lemn, care este și radical +
sufixul -os
Atunci când cuvântul-bază nu are în structura sa niciun afix derivativ,
acesta se mai numește și cuvânt primar sau primitiv. (ex. frumos, lemn)
Cuvântul-bază poate fi și el un derivat.