‫الدرس ‪ 57‬من سلسلة دروس تعلم اللغة الفرنسية‬

‫‪Le participe présent‬‬

 Le participe présent est un temps simple du mode participe qui exprime une
action qui s'accomplit en même temps que celle exprimée par le verbe principal. Il
est formé de la terminaison -ant. Le participe présent peut être utilisé de trois
façons: comme un verbe normal, comme adjectif verbal, ou au gérondif.

 La formation du participe présent :

 Il se forme à partir de la 1re personne du pluriel de l'indicatif présent, en

remplaçant "ons" par "ant" .

Exemples :

1. regarder : nous regardons - regardant

2. agir : nous agissons - agissant

3. faire : nous faisons – faisant

Attention !

Certains participes présents se forment autrement :

1. avoir : nous avons - ayant

2. être : nous sommes – étant

2. savoir : nous savons – sachant

 Le participe présent comme forme verbale :

 Lorsque le participe présent est employé dans sa forme verbale, il est suivi
d’un complément d’objet ou d’un complément circonstanciel, et il reste
invariable.

 La simultanéité des actions :

Quand il est un verbe, le participe présent exprime généralement une action

simultanée par rapport à l'action marquée par le verbe qu'il accompagne.
o Je l'ai vu faisant son travail de fin de session.
o Saluant tout le monde, elle sortit.
  Le participe présent et la subordonnée relative:

Employé comme verbe, le participe présent peut avoir la même valeur qu'une
subordonnée relative.
o Les citoyens possédant une voiture devront se conformer à la nouvelle loi.

= Les citoyens qui possèdent une voiture devront se conformer à la nouvelle loi.

 Le participe présent et la subordonnée Circonstancielle:

 Cause (conjonction 'comme ou puisque')

o Comme je ne sais pas conduire, je prends un taxi au bureau.

= Ne sachant pas conduire, je prends un taxi au bureau.

 Temps (déroulement - 'en train de')

o Julie écoute de la musique en train de faire ses travaux.

= Julie écoute de la musique faisant ses travaux.

 Le participe présent comme forme adjectivale :

 Employé comme adjectif, le participe présent varie en genre et en nombre avec
le nom qu'il accompagne.

o Il m'a touché de sa main tremblante.

o Ces histoires sont très intéressantes.
o Cette étude est amusante.

Attention !

 Employé comme adjectif, le participe présent peut aussi varier dans sa graphie.

1. Le participe présent adhérant (verbe) devient adhérent (adjectif).

2. Le participe présent coïncidant (verbe) devient coïncident (adjectif).

3. Le participe présent différant (verbe) devient différent (adjectif).

4. Le participe présent communiquant (verbe) devient communicant (adjectif).
 Au gérondif :

 Il est précédé de "en" et est invariable.

o partir : en partant
o aller : en allant
o découvrir : en découvrant

 Dans la proposition, le sujet des deux verbes doit être le même.

 Les actions simultanées:

o Il a traversé la rue en chantant.

 La manière ou le moyen:
o Il a traversé la rue en courant.

 La cause:
o Elle s'est blessée en grimpant sur un arbre.

 La condition:
o En prenant le métro, tu arriveras plus vite.

*_*_*_*_*_*_*_*_*_/_*_*_*_*_*_*_*_*_*
https://www.youtube.com/c/ApplefrancaisBlogspot1
 ‫لالشتراك على قناتنا في اليوتيوب‬

https://www.facebook.com/ap.francais
‫لاللتحاق بصفحتنا على الفيسبوك‬

https://twitter.com/appfrancais
: ‫و كذلك حسابنا في التويتر‬

http://www.appfrancais.com
:‫موقع مدونة تعلم اللغة الفرنسية‬

https://www.instagram.com/ap.francais/
: ‫حسابنا في أنستغرام‬