Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
y Dirección
para Cine
Delfina
Jaureguialzo
Índice
03Fundamentos
• Guías generales de composición
• Planos y encuadres para cine
27
Ejercicios
del curso
30
• Movimientos de cámara
• Relaciones de aspecto
• El color en el cine
• Recursos de guion
Proyecto Final
25
• ¿Qué quieres contar?
• El moodboard de tu proyecto
• El collage desde el storyboard
26¿Quién es Delfina
Jaureguialzo?
53
Recursos
complementarios
Guión y Dirección para Cine
Cuando hablamos
de composición,
Fundamentos ¿de qué hablamos?
Guías
generales de
composición En la cámara lúcida, Barthes señala dos ¿Y por qué hablamos de cuestiones
elementos en toda imagen: el studium filosóficas?
Por Santiago Mouriño y el punctum.
Piénsenlo de esta manera: si controlar
• El studium tiene que ver con el significado un sistema de composición les permite
universal de una foto, está íntimamente manejar la dirección del espectador a través
ligado al aspecto cultural y social de la de sus imágenes, no sólo tenemos que
persona que la percibe y al propio contexto usar conocimientos técnicos sino también
de la fotografía. fundamento filosófico.
• En cambio, el punctum de una fotografía
“es ese azar que en ella me despunta”, Usar criterios nos hará entender hacia donde
“surge de la escena como una flecha que queremos llevar al espectador.
viene a clavarse”. “ Puede llenar toda la
foto” (…) aunque “muy a menudo sólo es Vamos a mencionar algunos mecanismos
un detalle”. Es aquello que “provoca un para guiar y destacar el interés en una
punzamiento” y puede estar más allá del imagen. Como dijimos antes, si bien no
conocimiento cultural que tengamos de lo hay un único método que sea válido, si hay
fotografiado. sistemas que nos sirven de apoyo a la hora
de diseñar un plano.
Guión y Dirección para Cine
Color Contraste
Los colores cálidos, como el rojo, pesan Un elemento que genere contraste
más que los fríos, como el azul. respecto al resto de elementos tendrá
más peso visual.
Tamaño Forma
Consiste en ubicar los elementos en los Una imagen en clave alta o baja, con
puntos de interés del plano para que alto contraste es una imagen donde
destaque, lo mejor es que lo sitúes en generamos un enfrentamiento entre
uno de esos puntos, que son los que parte más brillante de la imagen y la
resultan de dividir una imagen en tres más oscura.
partes a través de dos líneas, tanto El ojo viaja directo a este punto.
horizontales como verticales.
Profundidad Ritmo
de campo
Cuando disponemos una serie de
elementos que se repiten de forma
Permite concentrar la atención constante dentro de un cuadro,
mediante la reducción de la zona obtenemos un cierto ritmo.
en foco. Si bien es una herramienta
potente, es fácil de perder el control y
muchas veces se recurre puramente
a la poca profundidad de campo para
generar atención.
Regresar al índice
Guión y Dirección para Cine
¿Cuál es la
emoción de la
Fundamentos escena?
Planos y
encuadres
para cine
Por Santiago Mouriño Simplificarlo ayuda a poder tomar una
decisión con respecto a cómo abordar el
bloqueo de la escena.
El encuadre es
la suma de los
elementos que van
dentro del espacio
encuadrado.
Es, en definitiva, la delimitación del distintos tipos de composición hasta que Cada tipo de plano tiene una connotación conocidos, con distintos tipos de lentes.
universo que ve el espectador. Encuadrar esto les resulte algo natural, y entonces al distinta, transmite sensaciones diversas. Los Es decir, haremos un primer plano con
supone seleccionar en el visor los distintos momento de encuadrar se pueden olvidar de valores de plano ayudan a expresar por un un angular, con un lente normal y con un
elementos que van a formar parte de la todo y hacerle caso a la intuición. Cuantos lado la cercanía con los protagonistas, así teleobjetivo y veremos las diferencias. Lo
imagen, estableciendo su relación para que más sólidos son esos conceptos, más como como su relación con el entorno. mismo con un plano medio o americano y un
la composición sea comprensible, expresiva y profunda es la relación entre la intuición y la plano general corto.
visualmente armoniosa. cámara. Al margen del valor de cada plano, pueden
encuadrarse con un lente distinto generando Entender cómo los distintos lentes
Para esto nos valemos de una serie de La unidad con la cual trabajamos en el otro tipo de cercanía. Esta es una de las comprimen el espacio es entender que
herramientas, unas conceptuales y otras, no cine, son los planos. Hay valores de planos herramientas fundamentales como directores hay una relación entre el espectador y los
tanto. Desde sistemas de composición hasta establecidos que utilizamos constantemente de fotografía. personajes y que somos nosotros quienes
el tipo de lentes que seleccionamos. y que nos ayudan a entendernos. decidimos a qué distancia van a estar.
Dependiendo la escuela de donde vengan Un primer plano con un angular transmite
Encuadrar es algo que se aprende con el estos pueden tener distintas nomenclaturas. algo distinto a un primer plano con un
tiempo y en definitiva es un cúmulo de Recomiendo el libro “Plano a plano” de teleobjetivo. Por un lado, por la cercanía con
experiencias y formas de ver el mundo que Steven Katz para desarrollar este concepto la que estamos con el sujeto, pero también Como norma general de
se ponen en evidencia en ese instante en en profundidad. por las características mismas de cada lente. encuadre, no debemos cortar las
el cual estamos mirando por la cámara. Lo articulaciones de los personajes
que puedo decir es lo siguiente: traten de Más allá de los tamaños de planos, lo Lo mejor que pueden hacer para incorporar (evitar rodillas, cadera, codos,
incorporar la mayor cantidad de información importante es desarrollar un lenguaje esto es tomar la imagen de referencia y muñecas, etc).
visual y de contenido con respecto a los mediante el uso de los distintos valores. realizar todos los tamaños de planos más
Guión y Dirección para Cine
Planos más comunes en el cine. Son el Planos más comunes en el cine. Son el
intermedio entre un plano entero y un intermedio entre un plano entero y un
primer plano. El plano medio o plano primer plano. El plano medio o plano
cintura. cintura.
Regresar al índice
Guión y Dirección para Cine
¿Qué queremos
Fundamentos transmitir con
Movimientos el movimiento?
de cámara
Por Santiago Mouriño
Seguir movimiento
Observen en Kapo, el plano en que Riva se de pantalla
suicida arrojándose sobre los alambres de púa
electrificados. El hombre que en ese momento Esta es una de las la razones
más comunes. La cámara sigue
decide hacer un travelling hacia adelante para la acción del protagonista para
adentrarnos en el mundo y
encuadrar el cadáver en contrapicado, teniendo hacerlo de alguna manera más
real y visceral. O cuando un
el cuidado de inscribir exactamente la mano personaje se sienta o se para, y la
cámara se mueve para ajustar el
levantada en un ángulo del encuadre final, ese encuadre.
Si bien tal vez Godard está llamado a la para mover la cámara, primero pregúntense
reflexión a través de su clásico sentido del por qué lo están haciendo. Y si no hay un
humor (y claramente este no es el espacio motivo que a ustedes les resulte válido, Revelar u ocultar
para debatir si un movimiento de cámara es consideren dejar la cámara fija. información visual
una decisión moral), este ejemplo me sirvió
para entender que detrás de un movimiento A veces buscamos en el movimiento
en escena
hay al menos una desición, y el porqué de injustificado una solución a un problema que
esta decisión es central. tal vez es de composición.
El movimiento de cámara es un agregado El ejemplo común es cuando un
Mover la cámara solamente porque es sutil para despertar otras interrogantes, pero personaje está enmarcado en un
canchero, a la larga, no es canchero. Esto no puede serlo todo. plano medio y la cámara se mueve
es algo que me tomó (y me sigue tomando) ligeramente hacia un lado y revela
mucho tiempo entender. Los movimientos de A continuación, mencinaremos las principales a otro personaje que está detrás
cámara tienen que estar justificados. movimientos de cámara en el cine. de ellos. Cuando hay personajes u
Cada vez que se presenta una posibilidad objetos importantes que aparecen
en el medio de una escena, el uso
de un movimiento de cámara bien
diseñado puede servir como un
excelente dispositivo dramático.
Guión y Dirección para Cine
Movimiento Tilt
interno
Consiste en rotar la cámara hacia
arriba o hacia abajo. Es como
La cámara se mantiene quieta. La
mirar hacia arriba o abajo. La
tensión y la dinámica se da por el
cámara no se desplaza de su eje.
movimiento que transcurre dentro
del plano.
Paneo o Travelling
panorámica lateral
Travelling In
Regresar al índice
Guión y Dirección para Cine
Relaciones
de aspecto
más populares 4:3
16:9
en el cine 1.85:1
2:1
2.39:1
2.76:1
Regresar al índice
Guión y Dirección para Cine
¿El color
puede contar
Fundamentos una historia?
El color
en el cine
Rojo Anaranjado
Amor Calor
Pasión Amigos
Violencia Felicidad
Peligro Exótico
Rosado Amarillo
Inocencia Locura
Dulzura Enfermedad
Empatía Inseguridad
Feminidad Ingenuo
Guión y Dirección para Cine
Verde Morado
Naturaleza Fantasía
Corrupción Etéreo
Oscuridad Erotismo
Ominoso Místico
Celeste
Frío
Aislamiento
Calma
Melancolía
Encuentra el análisis
sobre balances
del Studio Binder
aquí
Regresar al índice
Guión y Dirección para Cine
Storyline
Se compone de una o dos oraciones
que sintetizan tu proyecto.
Fundamentos
Recursos Fórmula para estructurar el storyline que nunca falla:
Ejemplo:
Cuando un hombre que vive de pequeños hurtos en la Ciudad de Lima se encuentra con un
inesperado botín, deberá decidir si continúa siendo un rufián o elige un camino de redención.
Sinopsis Tratamiento
Relato sencillo de la trama y los aspectos Narración de la historia contada con todos los detalles,
más destacados del guion. personajes, acciones y locaciones.
Debemos incluir lo más relevante: Se escribe en prosa, en presente y sin incluir los diálogos.
Una breve descripción del tiempo y el lugar donde transcurre la historia. Su forma es similar a la de un relato corto, donde se describen los
Quién es el protagonista, cuál es su objetivo, su principal obstáculo y la personajes y la acción, usualmente secuencia por secuencia, tal y como
resolución del conflicto. aparecerá después en la película.
Una sinopsis siempre debe incluir el final de la historia.
Ejemplo:
Ejemplo:
La ciudad de Lima recibe un nuevo día. Salen José termina de sacar la billetera y la guarda
En la Ciudad de Lima, José es un lobo Sale corriendo y atraviesa toda la ciudad cuidadosamente en el bolsillo de su campera.
los primeros autos a las calles, comienzan
solitario que pasa sus días robando billeteras hasta llegar al malecón. Lejos del peligro,
a abrir los negocios y la gente espera el
y carteras en lugares públicos. Un día, luego José comienza a hurgar en el bolso robado Mira para todos lados asegurándose de
colectivo para ir a trabajar.
de un pequeño hurto en la parada de un buscando algo de valor. El bolso está lleno que nadie lo haya visto y luego se aleja
colectivo, José se encuentra con un Joven que de ropa sucia, pero también hay una caja caminando calle abajo. Lleva las manos en los
José se acerca a una fila de gente que espera
le llama la atención mientras almuerza en un de madera. José la abre y, para su sorpresa, bolsillos y tiene la cabeza baja. Cuando llega
el bus en la vereda de una calle céntrica.
restaurant al paso en un mercado. dentro sólo encuentra cenizas. a la esquina dobla en una calle más tranquila.
José es un hombre maduro de unos cincuenta
y cinco años. Lleva una barba tupida y se lo
El joven lleva un bolso que cuida con esignado, José deja tirado el botín y se va. José llega a un baldío que tiene un mural
ve desaliñado. Viste un buzo azul oscuro,
mucho recelo, y José ve en este acto una Sin embargo, a medida que se aleja algo pintado en la pared de fondo. Saca de
una gorra colorada, unos jeans gastados y
oportunidad. comienza a cambiar en él. Finalmente, José, adentro del bolsillo de su campera la billetera
zapatillas rotas.
A la salida del mercado, José intercepta al ya en la playa, arroja las cenizas al mar. robada. Examina su interior, se queda con el
Joven y le roba el bolso. José está parado detrás de una chica joven. dinero y tira el resto a un costado de la calle.
Mira alternativamente hacia adelante y hacia Vuelve a poner las manos en los bolsillos y
abajo, sin moverse. Su mano comienza a sigue su camino.
La extensión depende del tamaño del proyecto: si es un largometraje lo ideal es una o dos
extraer muy lentamente una billetera del
páginas, si es un cortometraje (de ficción o publicitario) no debería superar los dos o tres
bolsillo del saco de la Chica.
párrafos.
Guión y Dirección para Cine
José pasa por la puerta de un mercado. José camina por el malecón, rodeando el mar.
Saca de su bolsillo el dinero robado y lo Ahora parece estar a salvo, sin embargo,
cuenta. Decide entrar en el mercado. Cuando arrastra los pies por el cansancio de la
encuentra un local de comida se acerca y extenuante corrida. El ruido de la ciudad se
entra. mezcla con el sonido de las olas a lo lejos.
José se sienta en un banco en el parque del
Cuando José da un último bocado a su plato malecón. Mira a sus lados asegurándose de
de arroz saltado un joven de unos veinte que no haya nadie. Coloca el bolso robado
años entra al local. Lleva colgado de un sobre sus rodillas y lo abre.
hombro un bolso grande y pesado. El Joven
mira para todos lados, parece perdido. José De su interior saca una caja de madera
lo mira con curiosidad y comienza a seguir pesada. Sonríe pensando que por fin ha
todos sus movimientos. conseguido un gran botín. Lentamente abre
la tapa de la caja, pero en su interior sólo hay
El Joven se sienta en una mesa con cierta un montón de cenizas. La sonrisa se le borra
inseguridad. Con mucho cuidado deja el automáticamente de la cara.
bolso sobre la silla contigua. Una moza le trae
un menú y el chico lo lee con detenimiento. Comienza a revolver dentro del bolso
José lo observa. buscando algo que tenga valor, pero sólo
encuentra ropa arrugada y unas zapatillas
Unos comensales de la mesa de al lado se sucias. Decepcionado, se levanta dejando el
levantan para irse. Cuando pasan junto al bolso sobre el banco.
joven empujan la silla que aloja el bolso. El
chico se inquieta y lo agarra para protegerlo. José camina por el malecón con las manos
Los clientes se van y el chico retoma la en los bolsillos, está pensativo. A medida
lectura del menú, ahora abrazando el bolso que avanza va bajando la velocidad y su
que descansa sobre su falda. José le da un semblante va denotando cada vez más
último trago a su vaso de chicha morada. tristeza.
José está parado a unos metros de la entrada De pronto se detiene. Piensa por unos
del local de comida. Desde donde está puede segundos y gira hacia atrás.
ver claramente todos los movimientos del José baja a la playa. Cuando llega a la orilla se
restaurant. arrodilla en la arena y coloca el bolso robado
frente a él. Con mucho cuidado saca del
El joven sale del local y recorre los pasillos del interior la caja de madera.
mercado hasta llegar a la salida.
José lo sigue de cerca. Cuando el Joven se La mira por unos segundos, luego se pone de
dirige hacia la calle, José aparece detrás, le pie y se acerca al mar. Mira hacia el horizonte,
quita bruscamente el bolso y sale corriendo. abre lentamente la caja, suspira y finalmente
deja las cenizas en el mar.
El chico mira para todos lados desolado.
José cruza corriendo una avenida repleta
de autos y colectivos. El ruido intenso de la
ciudad invade toda la escena: bocinazos,
motores, sirenas, gritos de choferes de
colectivos, etc.
*La extensión de un tratamiento es bastante variable. Puede tener desde 2 hasta 40 páginas.
Generalmente un tratamiento que está enfocado sólo en la venta del proyecto no supera las 10
o 12 páginas.
Regresar al índice
Guión y Dirección para Cine
Si te interesa aprender
más sobre guion,
narrativa o cine...
recomendados
Guión y Dirección para Cine
con Delfina Jaureguialzo
Al producir tu cortometraje,
necesitarás profundizar en técnicas
de edición. ¡Mira este curso!
Regresar al índice
Guión y Dirección para Cine
Me apasiona observar y
aprender de las personas,
estudiar y entender cómo
funcionan las cosas. Por eso,
mi vocación, desde siempre,
es contar historias.
¿Quién
es Delfina Delfina Jaureguialzo
GUIONISTA DIRECTORA MONTAJISTA
Jaureguialzo? Delfina nació en Buenos Aires en 1986. En En 2016 su último cortometraje, Tal vez la
2008 se graduó como Directora de Cine de próxima, se estrenó en la V Semana de Soria
la Escuela Nacional de Cine de Argentina en Buenos Aires. Desde entonces, la película
(ENERC) que depende del Instituto Nacional ha participado en numerosos festivales
de Cine (INCAA). nacionales e internacionales.
Regresar al índice
Guión y Dirección para Cine
¿Contar una
historia solo con
imágenes fijas?
Ejercicios
del curso
En este ejercicio irás por tu cámara o teléfono y capturarás algunas
fotografías en el parque, en tu avenida o en cualquier espacio que quieras
explorar.
Luego, pregúntate:
Regresar al índice
Guión y Dirección para Cine
Escribe
lo que quieras
¡Sin limites!
Es momento de comenzar
Este es el paso a
paso y realización
de plantas, guión,
Proyecto mood y storyboard
Final que trabajó
Delfina para el
proyecto final.
Tenlo contigo de referencia para poder evaluar cada aspecto
narrativo y técnico de tu proyecto. Al finalizar este documento
podrás ver el resultado final en edición.
Guión y Dirección para Cine
En este avance
definirías qué
Avance 1
quieres contar y
¿Qué quieres contar?
escribirás un guion
o extracto de
guion.
Guión y Dirección para Cine
Ext. Parada de bus calle céntrica Lima - Día Int. Pasillos mercado - Día
José (55) se acerca a una fila de gente que espera el bus en la vereda de una calle céntrica limeña. El joven camina por los pasillos del mercado. José lo sigue de cerca.
José es un hombre barbudo y desalinaeado que viste un buzo azúl oscuro, una gorra colorada,
unos jeans gastados y zapatillas. Ext. Frente mercado - Día
El joven sale del mercado y se dirige hacia la calle. José aparece detrás y le quita bruscamente el
José está parado detrás de una chica (25). Detrás suyo otras personas esperan. José mira bolso y sale corriendo. El chico mira para todos lados desconcertado. Un hombre intenta ayudarlo
alternativamente hacia adelante y hacia abajo, sin moverse. Su mano comienza a extraer muy y comienza a correr a josé. Hombre ¡ey! Para. José corre a toda velocidad. El hombre no logra
lentamente una billetera del bolsillo del saco de la chica. alcanzarlo.
José termina de sacar la billetera del saco de la chica y la guarda cuidadosamente en el bolsillo Ext. Calle céntrica Lima - Día
de su campera. Mira para todos lados asegurándose de que nadie lo haya visto y luego se aleja José cruza corriendo una avenida repleta de autos y colectivos. El ruido intenso de la ciudad invade
caminando por la calle. toda la escena: bocinazos, motores, sirenas, gritos de choferes de colectivos, etc.
Unos comensales de la mesa de al lado se levantan para irse. Cuando pasan junto al joven empujan
la silla que aloja el bolso. El chico se inquieta y lo agarra para protegerlo. Los comensales se van y
el chico retoma la lectura del menú, ahora abrazando el bolso que descansa sobre su falda.
Regresar al índice
Guión y Dirección para Cine
Ya tienes el guión
de tu historia,
Avance 2 ahora ayúdate
El moodboard de imágenes y
de tu proyecto construye el mood
referencial a nivel
estético.
Guión y Dirección para Cine
Mood
¿Cuál es el look general de tu proyecto?
¿Es oscuro y tenebroso?
¿Es luminoso y etéreo?
¿Monocromático o colorido?
Locaciones
Acá puedess insertar una breve descripción de los
escenarios más destacados de tu cortometraje.
Personajes
¿Cuál es el look & feel de los personajes
principales de tu historia?
Joven
José
Guión y Dirección para Cine
Utilería y
ambientación
¿Tu proyecto tiene algún elemento que es muy
importante para la trama?
Vestuario
¿Qué ropa van a usar los personajes?
Regresar al índice
Guión y Dirección para Cine
No necesitas
dibujar, toma de
base imágenes
que te permitan
contar la historia.
Avance 3
El collage desde
el storyboard
P.1 - PG Bar Aeropuerto P.2 - PE conj. JUANA Y MAITE P.3 - PML JUANA con ref.
MAITE y JUANA ingresan al bar y se sientan en una Master shot Inicio conversación hasta: “¿cuando llegaste?”
mesa junto a la ventana.
Hasta que el mozo deja la carta y se va a la mesa de al lado.
P.4 - PML MAITE con ref. P.5 - PMC JUANA P.5 - PMC MAITE
Inicio conversación + charla por teléfono JUANA mira el menú y espía la conversación de Fin de la conversación por teléfono. Hasta “Adios”.
Entra mozo y pregunta: ¿Ya saben que van a tomar? Maite por teléfono. Casi sobre el eje
Casi sobre el eje.
Guión y Dirección para Cine
A B
A B
P.10 - PP JUANA
MAITE se levanta de la mesa, la saluda y se va.
De nuca. JUANA se da vuelta a cámara y se queda 3/4 perfil.
A B
P.11 - PG Bar
MAITE saluda a JUANA y se va.
Se acerca a cámara. PAN FOCUS.
Guión y Dirección para Cine
P.1 - PE JUANA
JUANA espera un taxi. Se sube a TAXI 2
Desde adentro de Aeroparque. A través de la ventana.
Opc. 1 Opc. 2
P.1 - PM JUANA
JUANA se sube a TAXI 2 y le indica al conductor la ruta.
Guión y Dirección para Cine
Regresar al índice
Guión y Dirección para Cine
Puedes elegir
grabar una
fracción de tu
corto o el total,
toma en cuenta:
Avance 4
Dirección de tu
cortometraje Que los actores deberán reflejar tu idea inicial
y en cuestión de acting, deberás guiarlos
para conseguir el resultado esperado. Crea
un ambiente que genere confianza y en el
que puedas comunicarte fluidamente con
ellos.
Fotografía Avanzada
¿Cuál es el journey de los personajes?
Regresar al índice
Guión y Dirección para Cine
Storytelling y Guion
Recursos
complementarios Dirección
Montaje
Plantas de cámara:
Link Útiles Shot Designer
Descargables
Regresar al índice