TECNOLÓGICO NACIONAL DE MÉXICO

INSTITUTO TECNOLÓGICO DE QUERÉTARO

Diferencia entre “sustentable y

Sostenible”
Docente. Rodrigo Montiel Gutiérrez
Alumna: Abigail Iliana Solano López

Fecha de entrega:15 de julio de 2020

 Diferencia entre “sustentable y Sostenible
El objetivo de esta investigación es identificar la diferencia entre los términos
sustentable y sostenible ya que entre ambas se presenta a veces una confusión
de que algunos plantean que sean sinónimos por consecuente son mal
utilizados, pero en realidad tienen trasfondos diferentes los cuales se
comentaran en este reporte. De acuerdo a algunas fuentes de información:
El desarrollo sustentable es el proceso por el cual se preserva, conserva y
protege solo los Recursos Naturales para el beneficio de las generaciones
presentes y futuras sin tomar en cuenta las necesidades sociales, políticas ni
culturales del ser humano al cual trata de llegar el desarrollo sostenible, que es
el proceso mediante el cual se satisfacen las necesidades económicas, sociales,
de diversidad cultural y de un medio ambiente sano de la actual generación, sin
poner en riesgo la satisfacción de las mismas a las generaciones futuras. ¿Se
deberá preservar solo los recursos naturales? (Desarrollo Sustentable) ¿Acaso
no se debe preservar la cultura, las necesidades sociales, la economía del ser
humano? (Desarrollo Sostenible). (UNLZ, s.f.)
Mediante otra fuente de investigación definimos también como desarrollo
sustentable a un crecimiento regulado que contiene algunas medidas políticas y
sociales para encaminar de manera eficiente los recursos del planeta tierra. Este
tipo de desarrollo satisface las necesidades actuales de todos los habitantes del
planeta, sin comprometer los recursos del futuro. Mientras que el desarrollo
sostenible hablamos de un tipo de desarrollo que se puede mantener por sí
mismo sin que se vean afectados los recursos del planeta. Este tipo de desarrollo
no precisa una intervención humana o exterior, ya que puede sostenerse de
manera autónoma.
Las diferencias entre ambos términos son casi imperceptibles, pero una se
enfoca más a la intervención humana, mientras que la otra definición se inclina
hacia una idea de autosuficiencia.
Asimismo, la Real Academia Española, las acepciones para estos dos términos
son bastante similares:
Sustentable: Que se puede sustentar o defender con razones.
Sostenible: Dicho de un proceso: Que puede mantenerse por sí mismo, como lo
hace, por ejemplo, un desarrollo económico sin ayuda exterior, ni merma de los
recursos existentes. (Redacciòn Gestion , 2019)
Se concluye que, a pesar de que lingüísticamente ambos términos son correctos
y sinónimos casi perfectos, representan posturas e ideologías diferentes, ya que
el “desarrollo sostenible”, representa un enfoque principal sobre el desarrollo y
busca la manera que sea sostenido por medio del cuidado del ambiente y el
“desarrollo sustentable”, enfatiza el cuidado de los recursos naturales y su uso,
pero mediante un modelo que proteja el ambiente como prioridad. Tomando en
cuenta lo anterior, no es posible concluir si un término es mejor que el otro o si
uno está mal utilizado, sino que cada uno responde a diferentes enfoques. Por
lo tanto, dependiendo del enfoque y priorización, ya sea hacia el desarrollo
(sostenible) o hacia la conservación de los recursos naturales (sustentable), se
debe diferenciar su uso. (Lopez C. D., 2005)
Referencias
Lopez, C. D. (28 de Mayo de 2005). Obtenido de
https://www.redalyc.org/pdf/4578/457845044002.pdf

Redacciòn Gestion . (13 de Febrero de 2019). Obtenido de

https://gestion.pe/tendencias/diferencia-desarrollo-sustentable-desarrollo-sostenible-
nn

UNLZ. (s.f.). PDF. Obtenido de

http://economicas.unlz.edu.ar/nuevosite/doc/pas/Desarrollosostenibleosustentable.p
df