REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIQUE DU CAMEROUN

Paix – Travail – Patrie Paix – Travail – Patrie

--------------- ---------------
NATIONAL INSTITUTE OF
INSTITUT NATIONAL DE LA
STATISTIQUE STATISTICS

Le commerce extérieur au cours de l’année 2013

2013

Balance commerciale : vers une amélioration du solde extérieur du Cameroun (+88,3

milliards de FCFA), principalement impulsée par les huiles brutes de pétroles

Le solde de la balance commerciale du Evolution du solde commercial du Cameroun

Cameroun est déficitaire de 1054,4 milliards
4 000 Balance commerciale
de FCFA en 2013, soit une amélioration de Bal.com.hors pétrole
88,3 milliards par rapport à l’année 2012. 3 000 Exportations
Importations
Cette amélioration est relative à une hausse
des exportations de 2,2% couplée à une baisse 2 000
des importations de 1,2%.
1 000

Les huiles brutes de pétroles ont 0

considérablement amélioré la situation
-1 000
extérieure du pays en 2013 avec un excédent
594,2 milliards de FCFA en 2013. -2 000
Le taux de couverture des importations par les
exportations progresse de 2,3 point pour se
situer à 67,9% en 2013.
Le taux de couverture hors pétrole brut des
Hors pétrole brut, le déficit de la balance importations par les exportations continue de
commerciale se chiffre à 1 648,6 milliards de se détériorer. Il est passé de 46,8% en 2012 à
FCFA. Il s’est alourdi de 233,6 milliards par 40,9% en 2013 alors qu’il était de 56,1% en
rapport à l’année 2012 sous l’effet d’une 2011.
baisse des exportations hors pétrole (-102,8
milliards de FCFA) et d’une hausse des
importations de même nature (+130,7
milliards de FCFA).
Exportations : la hausse des exportations se poursuit (2,2%)
Les exportations de biens du Cameroun se
chiffrent en 2013 à 2 230,6 milliards de
FCFA, soit une amélioration de 48,2 milliards
par rapport à 2012 ou elles s’élevaient à
2182,4 milliards de FCFA.
La hausse des exportations est soutenue par la
bonne conjoncture des principaux produits
d’exportation notamment la banane fraîche
(+7,9%), le cacao brut en fèves (+11%), les
huiles brutes de pétrole (+16,1% ), le savon
de ménage en morceaux (+60,2%), le bois en
grumes (+15,7%), le coton brut (+16,8%),
l’aluminium brut (+18,4%).
Cette hausse est atténuée par la mauvaise
conjoncture des exportations des carburants et
lubrifiant (-52,7%), du caoutchouc (-2,8%),
des parfums et produits de beautés (-64,1%)
et du café (-55,5%).
Evolution des exportations
2 500
Exportation
2 000 exportation hors pétrole brute
pétrole brut
1 500
1 000
500
0 Les exportations des savons de ménage
2001 2003 2005 2007 2009 2011 2013
Les exportations des huiles brutes de pétrole
sont en hausse de 16,1% en valeur en relation
avec une hausse des quantités exportées de
16,1% et une stabilité des prix à l’exportation.
Les quantités exportées ont bénéficié de la
hausse de la production qui est passée de 22,3
millions de baril en 2012 à 24,2 millions de
baril en 2013 grâce à l’entre en production du
champ pétrolier de Mvia situé en onshore
dans le bassin Douala-Kribi-Campo.
La facture des exportations de carburants et
lubrifiants chute de 52,7% en 2013. Cette
mauvaise performance résulte d’une baisse
des quantités exportées de 49% et d’une
baisse des prix à l’exportation de 7,2%.
Les exportations de cacao brut en fèves sont
en regain de croissance. Elles augmentent de
11% contre une baisse de 16,6% en 2012. Ce
regain de croissance résulte d’une hausse de
quantités exportées de11% et d’une stabilité
des prix d’exportation.
Les exportations de bois et ouvrages en bois
augmentent de 1,5% sous l’effet d’une
augmentation des quantités de 7% et d’une
baisse des prix de 5,2%.
Les exportations de caoutchouc brut sont en
baisse de 2,8% en valeur malgré une hausse
des quantités de 26,2%. Cette baisse est
relative à la mauvaise conjoncture des cours
mondiaux du produit qui sont en baisse
d’environ 20% et qui ont entrainé une baisse
des prix d’exportation 23% en 2013.
Les exportations de bananes fraîches
augmentent de 7,9% contre une baisse de
8,7% en 2012. Cette performance résulte
d'une hausse des quantités de 12,9% et d’un
recul des prix à l’exportation de 4,4%.
Les exportations de Café chutent de 55,5%
(après une hausse de 29,8% en 2012). En
relation avec une baisse des quantités de
48,3% et d’une baisse des prix à l’exportation
de 13,8%.
s’élèvent à 28,3 milliards en 2013, soit une
hausse de 40,5% en valeur. Cette hausse est
imprimée par une hausse des quantités de
31,5% et une hausse des prix de 6,9%.
Les exportations du Cameroun demeurent très
peu diversifiées dans leur composition. Elles
sont principalement constituées des huiles
brutes de pétrole (48,8%), du cacao brut en
fèves (10,0%), des bois et ouvrages en bois
(10,5%), des carburants et lubrifiants (5,7%),
du coton brut (3,8%) du caoutchouc brut
(2,7%). Ces produits contribuent pour 84,7%
de la valeur des exportations en 2013 contre
84,2% en 2012.
Importations : les importations sont de nouveau en baisse (-1,2%) sous l’effet d’un recul des
importations du pétrole brute

13,4% en 2012, soit une hausse de 50

En 2013, les importations de biens du
Cameroun s’évaluent à 3 285 milliards de milliards de FCFA de dépenses
d’importations. Cette hausse est relative à la
FCFA, en baisse de 1,2% par rapport à
hausse de 9,8% des importations machines et
l’année précédente.
appareils mécaniques (+25,8 milliards de
Cette baisse intervient après une croissance FCFA), et une hausse de 18,1% de machines
continue sur la période 2009-2012. Elle a été et appareils électriques (+32,8 milliards de
essentiellement impulsée par la mauvaise FCFA).
conjoncture des importations des huiles brutes
de pétroles (-25,7%) et des carburants et Evolution des importations
lubrifiants (-23,8%), du clinker (-18,4%), des
Véhicules automobiles; tracteurs (-4,5%) 4 000 Importation
Les efforts consentis par les autorités hydrocarbures
camerounaises peine à stopper la hausse des 3 000 importation hors hydrocarbures
importations du riz. Après une hausse de 16%
en 2012, elles se sont explosées cette année
avec une hausse de 35,7% en valeur et 48,4% 2 000
en quantité. Les prix d’importation sont en
baisse de 8,5% sous l’effet d’une baisse des
1 000
prix de prés de -11% en Thaïlande,
traditionnel fournisseur du riz du Cameroun.
Les importations de poissons congelés se 0
s’évaluent à 142,7 milliards de FCAF en
2013, soit une hausse de 17% par rapport à
2012. Elles demeurent néanmoins en dessous
Les importations sont principalement
du niveau de 2011 où elles se chiffraient à
constituées des hydrocarbures (23,5%), des
148,5 milliards de FCFA.
céréales (9,6%), des machines et appareils
Les importations du clinker sont de plus en mécaniques (9,1%), des machines et appareils
plus en baisse au profit des importations de électriques (6,5%), des véhicules automobiles
ciment. Elles affichent en 2013 des baisses de et des tracteurs (5,7%), des poissons et
18,4% en valeur et 13,4% en quantité. crustacés (4,4%). Ces produits contribuent
Pourtant, les importations du ciment passent pour 58,8% de la valeur des importations contre
de 26,7 à 43,9 milliards de FCFA entre 2012 61,5% en 2012
et 2013, soit une hausse de 82% en valeur et
84% en quantité.
Les importations des biens d’équipement
augmentent de 7,1% après une baisse de

INS Note de présentation des résultats provisoires du commerce extérieur de l’exercice 2013 Page 3 sur 10
Conclusion

La balance commerciale hors pétrole est
structurellement déficitaire depuis 1996. Ce
comportement médiocre peut s’expliquer par
la dévaluation du FCFA de 1994 qui a
renchéri le prix des importations ; par la
libéralisation des filières agricoles qui a eu un
impact négatif sur la qualité et la quantité des
produits exportés ; ainsi que par l’instabilité
des cours de la plupart des matières
premières.
La relance de l’économie à travers les projets
structurants en vue et en cours va dans les
années à venir impulser la demande en bien
d’équipement et dégrader d’avantage la solde
commercial du Cameroun.
Toutefois, la relance de la production agricole
à travers la modernisation de l’agriculture
pourra d’une part stabiliser les importations
des produits alimentaires sans cesse
croissantes, et d’autre part améliorer l’offre
des produits d’exportations.

Institut National de la Statistique

BP : 134 Yaoundé - Cameroun
Tél : (237) 22 22 04 45
Fax : (237) 22 23 24 37
Site Web: www.statistics-cameroon.org

Une Publication du Département des Synthèses Statistiques et des Analyses Economiques

© INS, mars 2014

INS Note de présentation des résultats provisoires du commerce extérieur de l’exercice 2013 Page 4 sur 10
EXPORTATIONS DU CAMEROUN
Quantité en tonnes et valeur en millions de F CFA
variation poid
Année 2011 Année 2012(2) Année 2013(1) (1/2) s
Codes Libellés
produits Q V Q V Q V
-
03.06.13.00 Crevettes congelées 1 1 5 3 100,0% 0,0%
08.03.00.0
0 Bananes fraîches 237 278 41 828 231 645 38 190 261 808 41 245 8,0% 1,8%
09.01 Café 30 963 34 321 41 719 44 565 21 551 19 844 -55,5% 0,9%
dont
09.01.11.1x dont café arabica 2 441 5 755 5 148 9 296 2 228 2 687 -71,1% 0,1%
et
09.01.11.2x et café robusta 28 383 28 273 36 436 34 904 19 280 17 021 -51,2% 0,8%
12.11 Ecorces de plantes 1 096 285 876 380 1 050 495 30,3% 0,0%
13.02 Sucs et extraits végétaux 0 0 0 0 0,0%
15.11 Huile de palme 5 205 4 851 3 938 3 937 2 417 2 366 -39,9% 0,1%
17.01 Sucre 4 148 1 964 8 393 4 082 4 456 2 236 -45,2% 0,1%
17.04 Sucreries sans cacao 1 448 2 262 1 786 2 890 2 217 3 193 10,5% 0,1%
10,0
18.01 Cacao brut en fèves 190 214 241 596 173 794 201 567 192 836 223 738 11,0% %
-
18.02 Déchets de cacao 3 202 5 840 8 269 13 423 100,0% 0,0%
18.03 Pâte de cacao 12 859 23 161 9 264 14 849 17 712 27 184 83,1% 1,2%
18.04 Beurre de cacao 7 813 14 425 7 818 13 836 9 932 15 961 15,4% 0,7%
18.06 Chocolats et autres prép. à base de cacao 2 966 5 873 3 167 7 131 3 209 6 988 -2,0% 0,3%
19.02.19.00 Pâtes alimentaires 1 201 651 934 534 8 2 -99,6% 0,0%
20.05.59 Haricots, autres qu'en grains 3 544 2 572 3 524 2 670 3 539 2 781 4,1% 0,1%
21.04 Préparations pour soupes et potages 7 017 9 951 4 936 7 468 2 591 4 014 -46,2% 0,2%
21.06 Autres préparations alimentaires ndca ** 632 85 1 118 292 951 285 -2,3% 0,0%
22.02 Boissons gazeuses 1 311 364 1 296 415 3 160 943 127,4% 0,0%
22.03 Bières 4 324 1 536 2 821 999 5 710 1 980 98,2% 0,1%
22.08 Liqueurs 5 941 3 913 7 145 4 177 7 977 4 485 7,4% 0,2%
23.02 Sons et autres résidus de froment 99 6 41 2 -62,1% 0,0%
24.02 Cigarettes 0 0 325 98 722 908 828,1% 0,0%
25.23 Ciments 52 233 5 027 52 002 5 107 48 706 4 757 -6,9% 0,2%
48,8
27.09.00.10 Huiles brutes de pétrole 2 698 352 761 239 2 844 800 936 334 3 298 220 1 087 464 16,1% %
27.10 Carburants et lubrifiants 870 032 345 922 598 269 269 308 305 049 127 403 -52,7% 5,7%
Coke, bitume et autres résidus de pétrole ou
27.13 minéraux bitumineux 15 997 4 229 22 836 5 542 7 966 1 930 -65,2% 0,1%
Oxyde d'aluminium autre que le corindon
28.18.20 artificiel 77 614 12 498 107 839 11 769 42 835 6 300 -46,5% 0,3%
31 Engrais 10 507 3 644 13 751 4 573 25,5% 0,2%
32.09 Peintures et vernis 640 959 389 478 431 493 3,2% 0,0%
33.03 Parfums et eaux de toilette 343 573 515 4 868 139 225 -95,4% 0,0%
33.04 Produits de beauté ou de maquillage 3 041 5 145 4 639 24 676 3 535 8 855 -64,1% 0,4%
34.01.19.10 Savons de ménage en morceaux 30 161 17 253 34 292 20 167 74 647 32 313 60,2% 1,4%
34.02.20.0 Préparations tensio-actives cvd ** (savons en
0 poudre etc) 168 97 246 177 386 327 84,9% 0,0%
36.05.00.0
0 Allumettes 480 753 451 705 213 327 -53,6% 0,0%
39.23.10.00 Sacs et sachets en polymères de l'éthylène 1 326 865 1 085 807 820 401 -50,3% 0,0%
40.01 Caoutchouc brut 36 492 61 901 42 851 62 039 54 068 60 286 -2,8% 2,7%
41.05 Peaux épilées d'ovins 69 83 67 96 64 68 -29,4% 0,0%
Chapitre 10,5
44 Bois et ouvrages en bois 963 546 229 876 922 855 230 966 989 469 234 675 1,6% %
dont
44.03. * Bois brut (grumes) 574 667 66 826 518 710 62 190 617 789 71 972 15,7% 3,2%
44.06 Traverses en bois pour voies ferrées 0,0%
EXPORTATIONS DU CAMEROUN
Quantité en tonnes et valeur en millions de F CFA
variation poid
Année 2011 Année 2012(2) Année 2013(1) (1/2) s
Codes Libellés
produits Q V Q V Q V
44.07
* Bois sciés 530 910 135 922 543 829 142 823 519 466 135 517 -5,1% 6,1%
44.08 Feuilles de placage en bois 24 707 20 794 22 742 16 456 20 289 17 677 7,4% 0,8%
Bois contre-plaqués, bois plaqués et bois
44.12 stratifiés similaires 9 629 3 517 11 545 8 160 11 546 7 208 -11,7% 0,3%
48.19 Boîtes et cartons en papier 16 241 10 086 15 176 9 674 11 026 6 651 -31,2% 0,3%
52.01 Coton brut 55 803 53 742 76 173 73 365 91 532 85 710 16,8% 3,8%
52.08 Tissus de coton 374 1 936 139 1 228 16 129 -89,5% 0,0%
70.10.90.00 Bonbonnes, bouteilles et flacons 21 437 7 430 23 752 7 874 29 830 9 981 26,8% 0,4%
Barres en fer ou en aciers non alliés, simplement
76.01 forgées, laminées ou filées à chaud... 26 323 11 947 39 146 16 673 29 213 13 846 -17,0% 0,6%
76.06 Aluminium brut 41 518 44 515 28 528 26 871 34 038 31 821 18,4% 1,4%
76.10 Tôles en aluminium 2 984 5 453 2 994 5 128 3 226 5 639 10,0% 0,3%
Constructions et parties de constructions, en
76.10 aluminium 2 277 4 307 4 073 6 543 4 215 6 952 6,3% 0,3%
76.16 Autres ouvrages en aluminium 215 481 275 637 108 242 -62,0% 0,0%
78.01 Plomb sous forme brute 1 678 1 600 2 057 1 944 2 129 2 075 6,7% 0,1%
85.06 Piles et batteries de piles électriques 450 698 151 157 128 230 46,5% 0,0%
93,8
Total des principaux produits 5 440 955 1 984 093 5 661 279 2 249 059 5 587 646 2 092 325 -7,0% %
100,
Total général des exportations 5 554 356 2 133 608 5 445 038 2 182 449 5 885 552 2 230 681 2,2% 0%

IMPORTATIONS DU CAMEROUN
Quantité en tonnes et valeur en millions de F CFA
variation
Année 2011 Année 2012(2) Année 2013(1) (1/2) poids
Codes Libellés
produits Q V Q V Q V
01 Animaux vivants 220 594 68 204 748 346 69,6 0,0
02 Viandes et abats comestibles 3 534 3 766 4 201 4 450 6 072 6 459 45,1 0,2
03 Poissons et crustacés 212 462 148 595 180 028 122 650 205 295 144 199 17,6 4,4
dont 03.03 Poissons de mer congelés 212 198 148 013 179 595 122 171 203 957 142 701 16,8 4,3
04 Lait et dérivés; oeufs; miel 16 141 25 907 18 046 29 668 17 334 30 868 4,0 0,9
dont Lait , en poudre ou concentré
04.01+04.02 14 453 22 678 16 411 26 247 15 601 27 103 3,3 0,8
05 Autres produits d'origine animale ndca * 4 14 8 26 10 28 7,5 0,0
section 1 Animaux et produits du règne animal 232 361 178 877 202 351 156 998 229 460 181 899 15,9 5,5
06 Plantes vivantes et fleurs 38 584 95 972 66 224 -77,0 0,0
07 Légumes, plantes et racines alimentaires 6 527 2 813 7 430 2 070 7 585 2 842 37,3 0,1
08 Fruits comestibles 6 850 2 266 7 141 2 383 7 541 2 445 2,6 0,1
09 Café, thé et épices 706 926 417 1 123 447 1 193 6,2 0,0
10 Céréales 941 495 222 876 1 096 941 264 257 1 344 298 314 505 19,0 9,6
dont Froment et méteil
10.01.10.00 4 549 838 3 000 757 -100,0 0,0
dont Autres froments et méteil
10.01.90.00 412 351 83 535 505 783 99 573 7 273 1 544 -98,4 0,0
dont 10.05 Maïs 6 080 1 469 17 283 3 635 10 748 2 359 -35,1 0,1
dont 10.06 Riz 507 388 134 955 552 472 156 613 819 841 212 558 35,7 6,5
11 Produits de la minoterie; malt 98 586 36 152 101 847 39 591 110 577 44 154 11,5 1,3
dont Farine de froment
11.01.00.10 246 70 69 33 62 38 14,0 0,0
dont Gruaux et semoule de froment
11.03.11.00 12 304 3 786 5 482 1 740 740 240 -86,2 0,0
dont Malt non torréfié
11.07.10.00 67 885 25 177 76 592 29 863 87 412 34 911 16,9 1,1

INS Note de présentation des résultats provisoires du commerce extérieur de l’exercice 2013 Page 6 sur 10
IMPORTATIONS DU CAMEROUN
Quantité en tonnes et valeur en millions de F CFA
variation
Année 2011 Année 2012(2) Année 2013(1) (1/2) poids
Codes Libellés
produits Q V Q V Q V
12 Graines et fruits oléagineux ; plantes
médicinales 246 2 348 201 2 079 527 1 872 -9,9 0,1
13 Gommes; sucs et extraits végétaux 189 2 814 193 2 752 140 1 802 -34,5 0,1
14 Matières à tresser; autres p.o.v. ndca * 2 2 2 1 26 13 800,5 0,0
section 2 Produits du règne végétal 1 054 639 270 780 1 214 265 315 229 1 471 207 369 052 17,1 11,2
15 Graisses et huiles animales ou végétales 34 208 19 434 65 415 38 063 76 206 36 315 -4,6 1,1
dont 15.07 à Huiles brutes ou raffinées
15.15 23 877 13 961 53 977 32 304 64 509 30 318 -6,1 0,9
dont Margarine
15.17.10.00 6 812 3 111 7 638 3 146 8 514 4 098 30,2 0,1
section 3 Graisses et huiles animales ou végétales 34 208 19 434 65 415 38 063 76 206 36 315 -4,6 1,1
16 Préparations de viande et poissons 4 752 4 174 6 337 6 183 5 081 5 934 -4,0 0,2
17 Sucres et sucreries 101 589 40 471 75 460 28 661 121 688 38 535 34,5 1,2
dont Sucres raffinés de canne ou de betterave
17.01.99.10 90 388 35 182 63 981 23 141 109 838 33 206 43,5 1,0
18 Cacao et ses préparations 1 443 1 484 1 276 1 527 1 157 1 433 -6,2 0,0
19 Préparations à base de céréales 34 309 24 053 35 549 27 381 39 531 30 842 12,6 0,9
dont 19.01 Préparations alimentaires pour enfants 14 521 13 442 15 257 16 447 14 809 17 442 6,0 0,5
20 Préparations de fruits et légumes 10 290 6 052 10 116 5 495 9 765 6 810 23,9 0,2
dont Conserves de tomate
20.02.90.00 2 825 1 270 4 774 2 176 4 689 2 480 14,0 0,1
21 Préparations alimentaires diverses 19 855 19 112 15 806 19 322 22 113 22 147 14,6 0,7
dont Autres préparations alimentaires ndca
21.06.90.00 10 983 9 879 5 691 9 457 11 039 10 969 16,0 0,3
22 Boissons; liquides alcooliques 39 731 23 259 48 813 33 512 43 342 29 845 -10,9 0,9
dont 22.04 Vins 12 004 5 990 12 037 7 690 11 581 7 842 2,0 0,2
dont 22.08 Liqueurs 2 457 2 861 22 803 14 915 20 490 13 036 -12,6 0,4
23 Résidus et déchets des industries
alimentaires; aliments d'animaux 46 500 13 160 54 830 15 706 54 010 17 491 11,4 0,5
dont 23.09 Préparations alimentairespour animaux 6 476 3 727 41 729 10 473 38 397 10 848 3,6 0,3
2309 7 096 4 189 9 343 5 430 29,6 0,2
24 Tabacs 3 604 16 737 3 767 17 141 3 007 13 989 -18,4 0,4
dont 24.01 Tabacs bruts 33 20 0 4 19 2 -42,0 0,0
dont 24.02 Cigares et cigarettes 3 572 16 717 3 109 16 728 2 284 13 522 -19,2 0,4
section 4 Produits alimentaires industriels 262 073 148 502 251 953 154 928 299 695 167 027 7,8 5,1
25 Sel; soufre; terres; ciments 1 374 107 76 103 1 610 905 87 824 1 920 397 103 572 17,9 3,2
dont Sel non c.v.d. *
25.01.00.19 136 882 7 428 157 624 8 080 141 029 7 219 -10,7 0,2
dont Clinkers
25.23.10.00 582 729 30 853 772 863 43 078 630 690 37 287 -13,4 1,1
25.23.29.00 Clinkers 567 703 26 754 1 033 234 49 390 84,6 1,5
26 Minerais, scories, cendres 831 145 3 041 244 9 056 708 190,6 0,0
27 Hydrocarbures 2 024 974 835 972 2 168 384 1 009 430 1 703 138 772 723 -23,4 23,5
dont 27.09 Huiles brutes de pétrole 1 863 720 764 449 1 468 022 663 957 1 132 118 493 167 -25,7 15,0
dont 27.10 Carburants et lubrifiants 56 946 28 230 586 751 288 369 425 082 219 797 -23,8 6,7
271113 Butanes liquefiés 56 623 30 167 65 621 32 808 8,8 1,0
dont 27.13 Coke de bitume et autres résidus du pétrole 57 036 20 194 50 736 23 018 71 062 22 964 -0,2 0,7
section 5 Produits minéraux 3 399 912 912 220 3 782 330 1 097 497 3 632 591 877 003 -20,1 26,7
28 Produits chimiques inorganiques 259 997 55 175 199 983 47 604 253 749 52 738 10,8 1,6
dont 28.15 Hydroxyde et peroxyde de sodium ou de
potassium 35 867 6 512 37 238 8 148 36 997 8 623 5,8 0,3
dont Oxyde d'aluminium
28.18.20.00 189 285 35 792 124 929 23 886 177 939 26 493 10,9 0,8
29 Produits chimiques organiques 13 175 14 438 11 569 14 886 11 523 12 556 -15,7 0,4
30 Produits pharmaceutiques 8 093 94 526 8 464 92 222 8 930 89 014 -3,5 2,7
31 Engrais 152 086 39 030 148 851 37 234 159 065 36 443 -2,1 1,1

INS Note de présentation des résultats provisoires du commerce extérieur de l’exercice 2013 Page 7 sur 10
IMPORTATIONS DU CAMEROUN
Quantité en tonnes et valeur en millions de F CFA
variation
Année 2011 Année 2012(2) Année 2013(1) (1/2) poids
Codes Libellés
produits Q V Q V Q V
32 Peintures, vernis, mastics, encres 11 550 9 473 10 896 9 844 11 088 10 666 8,3 0,3
33 Parfums et produits de beauté 8 703 41 233 9 240 41 531 8 677 39 041 -6,0 1,2
34 Savons et lessives 16 446 12 355 16 181 11 508 18 057 12 876 11,9 0,4
35 Matières albuminoîdes, colles 2 647 4 029 2 956 4 961 2 714 4 472 -9,9 0,1
36 Poudres et explosifs 1 285 2 026 843 2 048 1 334 3 189 55,7 0,1
37 Produits photographiques 417 2 461 466 1 500 323 1 029 -31,4 0,0
38 Produits chimiques divers 28 585 40 471 29 106 43 004 39 522 53 554 24,5 1,6
dont 38.08 Insecticides; fongicides; herbicides etc 11 015 25 599 11 141 27 369 12 600 31 484 15,0 1,0
section 6 Produits des industries chimiques 502 984 315 218 438 555 306 343 514 981 315 579 3,0 9,6
39 Matières plastiques 69 976 70 368 75 046 78 247 79 594 86 567 10,6 2,6
40 Caoutchouc 22 358 37 687 22 791 38 934 25 538 43 807 12,5 1,3
dont 40.11 Pneumatiques neufs 14 019 25 364 14 025 26 816 16 078 29 760 11,0 0,9
dont 40.12 Pneumatiques usagés ou rechapés 5 655 3 392 6 200 3 521 6 562 3 510 -0,3 0,1
section 7 Matières plastiques et caoutchouc 92 333 108 055 97 836 117 180 105 132 130 375 11,3 4,0
41 Peaux et cuirs 77 39 116 58 52 52 -9,7 0,0
42 Ouvrages en cuir, articles de voyage etc 6 677 5 370 5 932 4 602 6 348 4 866 5,7 0,1
43 Pelleteries et fourrures 6 6 3 1 0 0 -73,8 0,0
section 8 Ouvrages en peaux, cuirs et boyaux 6 759 5 416 6 050 4 661 6 400 4 919 5,5 0,1
44 Bois et ouvrages en bois 1 448 1 048 1 596 1 083 2 720 1 886 74,2 0,1
45 Liège et ouvrages en liège 9 15 6 21 20 29 37,7 0,0
46 Ouvrages de vannerie et sparterie 115 99 107 97 88 82 -15,9 0,0
section 9 Bois, liège et leurs ouvrages 1 572 1 162 1 709 1 201 2 827 1 996 66,3 0,1
47 Pâte de bois, déchets de papier 614 374 423 249 380 239 -4,2 0,0
48 Papiers et cartons 92 826 59 051 88 492 55 735 93 950 56 412 1,2 1,7
dont 48.02 Papiers et cartons (matières premières) 17 564 8 548 11 910 6 011 16 147 7 665 27,5 0,2
dont 48.04 Papiers et cartons (matières premières) 14 445 6 609 19 224 7 551 17 715 7 631 1,1 0,2
dont 48.05 Papiers et cartons (matières premières) 8 612 3 336 8 033 2 958 11 403 4 334 46,5 0,1
dont 48.10 Papiers et cartons (matières premières) 9 082 4 759 5 234 2 536 6 755 3 417 34,7 0,1
49 Produits de l'imprimerie et de l'édition 3 681 14 606 3 458 14 239 3 373 13 452 -5,5 0,4
dont 49.01 Livres et brochures 2 378 7 112 2 206 5 977 2 282 5 940 -0,6 0,2
dont 49.02 Journaux et périodiques 730 2 947 650 2 557 475 1 963 -23,3 0,1
section 10 Pâte de bois; papiers et ses applications 97 121 74 030 92 373 70 223 97 703 70 103 -0,2 2,1
50 Soie 4 3 16 10 3 6 -46,6 0,0
51 Laine et poils 9 7 14 13 8 14 5,8 0,0
52 Coton 1 016 2 907 1 467 4 533 916 2 282 -49,6 0,1
53 Autres fibres textiles végétales 160 120 163 136 186 154 13,4 0,0
54 Filaments synthétiques ou artificiels 6 222 7 363 6 298 7 224 6 697 7 437 2,9 0,2
55 Fibres synthétiques ou artificielles 2 819 3 476 2 283 3 151 2 228 2 809 -10,9 0,1
56 Ouates, feutres 1 842 2 322 2 296 2 870 2 498 2 840 -1,1 0,1
57 Tapis et revêtements de sol 3 446 1 740 2 513 1 630 2 457 1 806 10,8 0,1
58 Tissus spéciaux 103 118 47 65 103 166 155,9 0,0
59 Tissus imprégnés 313 634 326 589 216 514 -12,7 0,0
60 Etoffes de bonneterie 85 163 122 203 98 153 -24,3 0,0
61 Vêtements en bonneterie 5 250 8 749 4 390 8 033 3 265 5 416 -32,6 0,2
62 Vêtements autres qu'en bonneterie 1 293 3 557 1 020 2 586 1 662 3 526 36,4 0,1
63 Autres articles textiles confectionnés 88 007 67 187 85 123 49 105 88 255 48 686 -0,9 1,5
dont 63.05 Sacs et sachets d'emballage 3 548 3 797 3 725 4 439 4 433 4 110 -7,4 0,1
dont 63.09 Friperie 73 838 36 591 78 057 39 067 80 992 40 919 4,7 1,2
section 11 Matières textiles et leurs ouvrages 110 568 98 346 106 076 80 149 108 591 75 809 -5,4 2,3
64 Chaussures et leurs parties 11 444 16 087 12 012 17 488 11 385 16 714 -4,4 0,5

INS Note de présentation des résultats provisoires du commerce extérieur de l’exercice 2013 Page 8 sur 10
IMPORTATIONS DU CAMEROUN
Quantité en tonnes et valeur en millions de F CFA
variation
Année 2011 Année 2012(2) Année 2013(1) (1/2) poids
Codes Libellés
produits Q V Q V Q V
65 Coiffures et leurs parties 308 576 202 597 219 443 -25,8 0,0
66 Parapluies, ombrelles, parasols 756 907 960 778 559 456 -41,4 0,0
67 Plumes et duvets; ouvrages en cheveux 430 314 291 329 257 223 -32,4 0,0
section 12 Chaussures, coiffures, parapluies... 12 937 17 885 13 464 19 193 12 419 17 835 -7,1 0,5
68 Ouvrages en pierre, plâtre et ciment 5 010 2 810 4 669 3 112 4 823 3 169 1,9 0,1
69 Produits céramiques 130 890 23 384 151 796 27 481 163 989 28 552 3,9 0,9
dont 69.08 Carreaux 81 348 12 629 96 908 15 005 111 737 16 933 12,9 0,5
dont 69.10 Eviers et lavabos 4 697 1 809 5 252 2 055 5 443 2 195 6,8 0,1
70 Verre et ouvrages en verre 29 527 8 614 31 633 10 223 32 515 8 291 -18,9 0,3
dont Articles d'emballage en verre (bouteilles)
70.10.90.00 6 279 2 961 10 080 4 341 8 098 2 673 -38,4 0,1
dont 70.13 Objets pour la table ou la cuisine 3 772 1 688 4 504 1 939 3 552 1 429 -26,3 0,0
section 13 Ouvrages en pierre, ciment et verre 165 427 34 808 188 098 40 816 201 327 40 013 -2,0 1,2
71 Perles fines, métaux précieux 63 294 106 169 107 290 71,4 0,0
section 14 Perles fines, métaux précieux 63 294 106 169 107 290 71,4 0,0
72 Fonte, fer et acier 123 094 50 674 144 870 61 475 137 868 62 133 1,1 1,9
73 Ouvrages en fonte, fer et acier 81 012 90 519 69 060 83 674 97 310 112 525 34,5 3,4
74 Cuivre et ouvrages en cuivre 685 1 464 586 1 496 657 1 644 9,9 0,1
75 Nickel et ouvrages en nickel 112 233 11 200 8 54 -73,2 0,0
76 Aluminium et ouvrages en aluminium 9 879 16 991 5 822 11 472 6 013 10 898 -5,0 0,3
dont 76.07 Feuilles et bandes minces en aluminium 828 4 851 629 3 837 888 4 444 15,8 0,1
78 Plomb et ouvrages en plmob 6 23 16 20 14 27 35,9 0,0
79 Zinc et ouvrages en zinc 80 116 75 114 102 150 31,4 0,0
dont Ouvrages en zinc
79.07.90.00 23 55 0 0 0 0 0,0
80 Etain et ouvrages en étain 23 43 3 15 15 49 239,6 0,0
81 Autres métaux communs et ouvrages... 377 738 120 368 326 596 62,1 0,0
82 Outils et outillages 5 213 10 899 4 902 11 844 5 679 10 200 -13,9 0,3
83 Ouvrages divers en métaux communs 8 343 11 513 8 649 15 494 7 956 9 898 -36,1 0,3
section 15 Métaux communs et leurs ouvrages... 228 824 183 212 234 113 186 171 255 949 208 172 11,8 6,3
84 Machines et appareils mécaniques 160 067 269 221 151 527 272 792 70 936 299 649 9,8 9,1
dont 84.71 Ordinateurs et accessoires 2 176 12 389 1 724 16 013 1 348 11 541 -27,9 0,4
dont 84.81 Articles de robinetterie 1 086 9 265 1 140 11 319 1 620 13 428 18,6 0,4
dont 84.83 Embrayages, engrenages, poulies etc 390 3 923 460 3 662 568 4 320 18,0 0,1
85 Machines et appareils électriques 42 719 201 301 43 982 181 187 42 474 214 063 18,1 6,5
dont 85.17 Appareils pour la téléphonie 902 18 067 1 557 32 971 2 513 80 386 143,8 2,4
dont Appareils d'émission pour radiophonie
85.25.20.00 344 20 410 265 13 237 0 24 -99,8 0,0
dont 85.29 Antennes et part. d'app. récept de radio, télé 714 8 121 601 4 647 567 2 759 -40,6 0,1
dont 85.36 Appareils pour la coupure etc 1 421 6 094 1 524 6 249 1 355 6 318 1,1 0,2
dont 85.37 Tableaux de commande 566 10 573 446 4 825 1 033 14 121 192,7 0,4
dont 85.44 Fils, bobinages et câbles 5 010 13 472 5 607 13 772 8 349 23 643 71,7 0,7
dont 85.45 Articles en charbon ou graphite 1 571 3 295 1 528 3 449 1 826 2 638 -23,5 0,1
section 16 Machines et app. mécaniques ou électriques 202 786 470 521 195 509 453 979 113 409 513 711 13,2 15,6
86 Véhicules et matériels pour voies ferrées 4 460 3 784 6 564 12 282 5 357 9 458 -23,0 0,3
87 Véhicules automobiles; tracteurs 112 823 216 731 105 194 194 764 102 471 186 027 -4,5 5,7
dont 87.01 Tracteurs 1 427 20 940 1 393 19 970 1 498 21 651 8,4 0,7
dont 87.02 Véhicules pour transport en commun 692 11 649 649 11 438 489 7 764 -32,1 0,2
dont 87.03 Véhicules de tourisme 33 562 73 987 34 386 75 060 33 418 71 547 -4,7 2,2
dont 87.04 Véhicules pour transport marchandises 9 310 71 224 8 282 51 188 7 641 52 509 2,6 1,6
dont 87.05 Véhicules pour usages spéciaux 134 2 846 161 4 382 100 2 253 -48,6 0,1
dont 87.08 Parties et accessoires de véhicules 5 598 15 860 5 152 13 392 6 265 13 505 0,8 0,4

INS Note de présentation des résultats provisoires du commerce extérieur de l’exercice 2013 Page 9 sur 10
IMPORTATIONS DU CAMEROUN
Quantité en tonnes et valeur en millions de F CFA
variation
Année 2011 Année 2012(2) Année 2013(1) (1/2) poids
Codes Libellés
produits Q V Q V Q V
8711* Motocycles 60 062 10 244 50 488 9 305 45 131 7 965 -14,4 0,2
87141 Parties et accessoires de motocycles 2 812 2 367 2 656 2 490 2 331 1 465 -41,2 0,0
88 Navigation aérienne ou spatiale 78 2 860 87 3 431 105 2 047 -40,3 0,1
89 Navigation maritime ou fluviale 49 367 88 936 1 829 7 920 4 963 1 993 -74,8 0,1
section 17 Matériel de transport 166 728 312 311 113 674 218 398 112 897 199 526 -8,6 6,1
90 Appareils d'optique, de photographie etc 96 799 30 629 4 198 31 976 4 423 41 191 28,8 1,3
91 Horlogerie 220 368 167 224 187 282 26,0 0,0
92 Instruments de musique 39 44 28 39 45 78 99,0 0,0
section 18 Appareils d'optique, photo, musique etc 97 057 31 041 4 393 32 239 4 655 41 552 28,9 1,3
93 Armes, munitions et accessoires 629 2 132 857 3 310 760 2 102 -36,5 0,1
section 19 Armes, munitions et accessoires 629 2 132 857 3 310 760 2 102 -36,5 0,1
94 Meubles et mobilier médical etc 394 518 17 539 111 789 20 660 20 536 20 905 1,2 0,6
95 Jouets, jeux, articles de sport etc 3 002 3 349 3 097 3 068 2 349 2 599 -15,3 0,1
96 Ouvrages divers
5 188 4 613 5 092 4 477 8 292 8 221 83,6 0,3
section 20 Marchandises et produits divers
402 708 25 502 119 978 28 205 31 178 31 725 12,5 1,0
97 Objets d'art, de collection ou d'antiquité
36 34 63 215 70 79 -63,1 0,0
section 21 Objets d'art, de collection ou d'antiquité 36 34 63 215 70 79 -63,1 0,0
Total général des importations 7 071 726 3 209 779 7 129 169 3 325 168 7 277 564 3 285 082 -1,2 100,0

INS Note de présentation des résultats provisoires du commerce extérieur de l’exercice 2013 Page 10 sur 10