ESPECIFICACIONES-TÉCNICAS

ESPECIFICACIONES TECNICAS
1. GENERALIDADES
Las presentes Especificaciones Técnicas contienen las condiciones a ser

aplicadas en la ejecución del proyecto “CREACIÓN DEL SISTEMA DE RIEGO
POR ASPERSIÓN EN EL SECTOR ASIAG EN LA LOCALIDAD DE PAUCAS,
DISTRITO DE PAUCAS-HUARI-ANCASH”. Las Especificaciones Técnicas, los
planos, disposiciones especiales y todos los documentos complementarios son
partes esenciales para la mejor ejecución de las obras propuestas. Su objeto es
primordial, para que los responsables de ejecución se ciñan estrictamente con el
fin de lograr obras que cumplan con el presente expediente técnico propuesto.
El Ing. Residente no tomará ventaja alguna de cualquier error u omisión que

pudiera haber en los planos o especificaciones, frente a ello en forma inmediata
solicitará al Ingeniero Supervisor de Obra las correcciones, modificaciones,
cambios de diseño de las partes problemáticas del Proyecto y la Aprobación del
planteamiento dado.
2. SUMINISTRO DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

De acuerdo a lo indicado en las partidas el ejecutor procederá a la adjudicación
de herramientas y materiales de construcción necesarios para la ejecución de la
obra.
3. DISPOSICIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN

3.1. NORMAS
Para todos los trabajos se aplicará de preferencia las Normas Peruanas

(Reglamento Nacional de Edificaciones) y el sistema métrico decimal cuando
no hubiera normas peruanas específicas se utilizarán el A.S.T.M., A.C.I.,
Bureau of Reclamation.
EXPEDIENTE TÉCNICO: “CREACIÓN DEL SISTEMA DE RIEGO POR

ESPECIFICACIONES
ASPERSIÓN EN EL SECTOR ASIAG EN LA LOCALIDAD DE PAUCAS, - 1/15 -
TÉCNICAS
DISTRITO DE PAUCAS-HUARI-ANCASH"
En caso de ser necesario y siempre que el supervisor haya dado su
autorización, se podrán aplicar también recomendaciones equivalentes y
reconocidas de otra procedencia.
3.2. TOLERANCIAS PERMISIBLES
a. La tolerancia total para el desplazamiento del eje del trazo en relación con
el eje del proyecto, no debe ser mayor de 2 cm, salvo casos
extraordinarios debido al cambio del terreno por algún fenómeno natural
desde la elaboración del expediente hasta la ejecución de obra.
b. No serán permitidos cambios bruscos a efectos de recuperación de la
alineación definitiva.
c. Reducción o ensanchamiento, en el espesor de revestimiento, se podrá
aceptar una variación de espesor de orden de 0.5 cm de valor
especificado, a condición de mantener el espesor promedio.
3.3. MEDIDAS DE SEGURIDAD
El Ing. Residente tomará todas las medidas de seguridad; del mismo modo el
maestro de Obra tomará las medidas de seguridad necesaria en la Obra. El
Ingeniero Supervisor de Obra en sus visitas periódicas a la obra sugerirá y
anotará en el Cuaderno de Obra, los lugares de peligro y medidas de
seguridad que se adoptar a fin de evitar accidentes en el trabajo.
A continuación se citan algunas disposiciones que deben ser consideradas

sólo como dispositivos:
a. Clavos, fierros viejos, encofrados o partes encofradas y otros materiales

no deberán estar esparcidos por el suelo sino que serán recogidos y
depositados ordenadamente.
b. El Ing. Resiente tomará además por iniciativa propia, las medidas de

ESPECIFICACIONES
TÉCNICAS
seguridad que él juzgue indispensablemente y considerará el todo
momento las sugerencias e indicaciones del Supervisor respecto a la
seguridad en otras obras.
c. El Maestro de Obra, cuando observa algún trabajo peligrosos y/o
zonas de riesgo, en coordinación con el Ing. Residente, nombrarán un
personal de seguridad, quien observará muy responsablemente las causas
que pudieran ocurrirse.

ESPECIFICACIONES
TÉCNICAS
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE PARTIDAS PROGRAMADAS
1. OBRAS PROVISIONALES
01.01 CARTEL DE IDENTIFICACIÓN DE LA OBRA DE 3.60 X 2.40 m
Descripción:
Bajo esta partida el Ejecutor colocará al inicio del proyecto un cartel de obra. La
dimensión del cartel de 3.60 x 2.400 m colocado a una altura no menor de 2.00
m medida desde el nivel del piso. En el letrero deberá figurar el nombre de la
entidad ejecutora, nombre de la obra, tiempo de ejecución, financiamiento,
modalidad de la obra.
Método de construcción:
El letrero será impreso en gigantografía con las dimensiones especificadas y

serán empalmadas sobre un triplay de 4 x 8 x 6 mm. La pintura a usarse será la
de tipo esmalte.
El letrero será colocado sobre soportes adecuadamente dimensionados para

que soporten su peso propio y cargas de viento, la madera a usarse será la
madera tornillo.
Método de medición:
(Und) confeccionado y colocado, aceptado por el Ingeniero Supervisor.
Condiciones de pago:
Esta partida será pagada por unidad de cartel colocado al precio que figura en
el presupuesto para esta partida, el cual constituirá compensación total por
materiales, mano de obra, equipo, herramientas e imprevistos necesarios
para completar la partida.

ESPECIFICACIONES
TÉCNICAS
1.1 CAMPAMENTO PROVISIONAL DE OBRA
Descripción
Dentro de los trabajos provisionales se considera la construcción de 01

campamento pre-fabricados de obra, para uso de los trabajadores de la obra,
los cuales tendrán los servicios básicos correspondientes.
Estos ambientes estarán ubicados dentro de la zona en la que se ejecutarán

los trabajos en tal forma que los trayectos a recorrer del personal, sean los
más cortos posibles y no interfieran con el normal desarrollo de las labores, el
área de este almacén será 60.00 m2.
Método de Ejecución
El método de ejecución en este caso debe ser escogido por el Contratista

encargado de la ejecución de los trabajos, contando con la respectiva
aprobación del Ingeniero Supervisor.
Método de Medición
La Unidad de Medida: Metro Cuadrado (M2).
Condiciones de Pago
La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al precio

unitario del contrato, y dicho pago constituirá compensación total por el costo
de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para su correcta
ejecución.
1.2 MOVILIZACIÓN Y DESMOVILIZACIÓN DE EQUIPOS
Descripción:

ESPECIFICACIONES
TÉCNICAS
El ejecutor se encargará de efectuar el transporte y retiro de la maquinaria y
personal necesario para la ejecución de los trabajos, desde su ubicación actual
hasta el lugar donde se ejecuta las obras, de acuerdo al cronograma de obra y
con la aprobación de Supervisor. Se incluye el traslado de herramientas,
accesorios y combustibles.
Método de Medición:
La unidad de medida es en forma global (Glb).
Condiciones de Pago:
Los trabajos descritos en esta partida serán pagados conforme al Precio

Unitario del Presupuesto para la Movilización y desmovilización de maquinaria
(Glb.) y dicho precio constituirá compensación total por el costo del traslado,
mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios para completar la
partida.
2 SEGURIDAD Y SALUD
2.1 ELABORACIÓN, IMPLEMENTACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DEL PLAN DE
SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
2.2 EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
Descripción.
El EPI (Equipo de Protección Individual o personal) debe utilizarse cuando
existan riesgos para la seguridad o salud de los trabajadores que no hayan
podido eliminarse o controlarse convenientemente, por medios técnicos de
protección colectiva o mediante medidas, métodos o procedimientos de
organización de trabajo. En tal sentido, todo el personal que labore en una
obra de construcción, debe contar con el EPI acorde con los peligros a los
que estará expuesto.
El EPI debe proporcionar una protección eficaz frente a los riesgos que

ESPECIFICACIONES
TÉCNICAS
motivan su uso, sin ocasionar o suponer por sí mismos riesgos adicionales
ni molestias innecesarias.
En tal sentido:
• Debe responder a las condiciones existentes en el lugar de trabajo.
• Debe tener en cuenta las condiciones anatómicas, fisiológicas y el estado
de salud del trabajador.
• Debe adecuarse al portador tras los ajustes necesarios.
• En caso de riesgos múltiples que exijan la utilización simultánea de varios
equipos de protección individual, estos deben ser compatibles entre sí y
mantener su eficacia en relación con el riesgo o riesgos correspondientes.
El EPI debe cumplir con las Normas Técnicas Peruanas de INDECOPI o a
falta de éstas, con normas técnicas internacionalmente aceptadas. El EPI
debe estar certificado por un organismo acreditado.
La utilización, el almacenamiento, el mantenimiento, la limpieza, la
desinfección y cuando proceda, el reemplazo de los componentes
deteriorados del EPI, debe efectuarse de acuerdo con las instrucciones del
fabricante.
El EPI estará destinado, en principio, a uso personal. Si las circunstancias
exigiesen la utilización de un equipo por varias personas, se adoptarán las
medidas necesarias para que ello no origine ningún problema de salud o de
higiene a los diferentes usuarios.
Previo a cada uso, el trabajador debe realizar una inspección visual del EPI
a fin de asegurar que se encuentre en buenas condiciones. El trabajador
debe darles el uso correcto y mantenerlo en buen estado. Si por efecto del
trabajo se deteriorara, debe solicitar el reemplazo del EPI dañado.
El trabajador a quién se le asigne un EPI inadecuado, en mal estado o
carezca de éste, debe informar a su inmediato superior, quien es el
responsable de gestionar la provisión o reemplazo.

ESPECIFICACIONES
TÉCNICAS
El EPI básico, de uso obligatorio mientras el trabajador permanece en obra
se compone de: uniforme de trabajo, botines de cuero con punta de acero,
casco, gafas de seguridad y guantes.
Método de medición.
Se medirá en forma global (glb) todos los implementos necesarios durante
la ejecución del proyecto.
Condiciones de pago.
El pago se hará en forma global (glb), entendiéndose que dicho precio y
pago constituirá la compensación total por los servicios necesarios para la
ejecución de la partida, indicada en el presupuesto.
2.3 CAPACITACIÓN EN SEGURIDAD Y SALUD
Descripción:
Antes de que a cualquier persona se le asigne tareas o trabajos asociados
con la construcción, uso, inspección o desarme de andamios o plataformas
de trabajo, dicha persona deberá ser capacitada en Trabajos de cualquier
índole para que obtenga la comprensión, conocimiento y habilidad para
realizar tales tareas o trabajo de una manera segura, evitando posible
riesgos tanto en seguridad como en la salud de los trabajadores.
Se medirá en forma global (glb) el número de capacitaciones necesarias
durante la ejecución del proyecto.

ESPECIFICACIONES
TÉCNICAS
El pago se hará en forma global, entendiéndose que dicho precio y pago
constituirá la compensación total por los servicios necesarios para la
2.4 SEÑALIZACIÓN TEMPORAL DE SEGURIDAD
Descripción:
Comprende, sin llegar a limitarse, las señales de advertencia, de
prohibición, de información, de obligación, las relativas a los equipos de
lucha contra incendios y todos aquellos carteles utilizados para rotular áreas
de trabajo, que tengan la finalidad de informar al personal de obra y público
en general sobre los riesgos específicos de las distintas áreas de trabajo,
instaladas dentro de la obra y en las áreas perimetrales. Cintas de
señalización, conos reflectivos, luces estroboscópicas, alarmas audibles, así
como carteles de promoción de la seguridad y la conservación del
ambiente, etc. Se deberán incluir las señalizaciones vigentes por
interferencia de vías públicas debido a ejecución de obras.
La Unidad de Medida: Global (Glb.)
La cantidad determinada según la partida en ejecución, será pagada al
precio unitario del contrato, y dicho pago constituirá compensación total por
el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para su
correcta ejecución.
2.5 RECURSOS PARA RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS EN SEGURIDAD Y

SALUD DURANTE EL TRABAJO
Descripción:

ESPECIFICACIONES
TÉCNICAS
Toda obra debe contar con las facilidades necesarias para garantizar la
atención inmediata y traslado a centros médicos, de las personas heridas o
súbitamente enfermas. En tal sentido, el contratista debe mantener un
botiquín de primeros auxilios implementado como mínimo de acuerdo a la
norma.
En caso la obra se encuentre fuera del radio urbano el contratista debe
asegurar la coordinación con una ambulancia implementada como mínimo
de acuerdo a lo indicado en la norma.
De la misma forma el contratista tendrá los recursos necesarios para actuar
de forma inmediata en caso ocurriese algún accidente.
Se medirá en forma global (glb) los recursos necesarios para actuar de
forma inmediata en caso ocurriese algún accidente.
El pago se hará en forma global, entendiéndose que dicho precio y pago
constituirá la compensación total por los servicios necesarios para la
3 LINEA DE CONDUCCION (107m)

3.1 TRABAJOS PRELIMINARES
04.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL
Descripción:
Se considera en esta partida los trabajos que deben ejecutarse para la

eliminación de basura, elementos sueltos, livianos y pesados existentes en

ESPECIFICACIONES
TÉCNICAS
toda el área del terreno, así como de maleza y arbustos de fácil extracción.
No incluye elementos enterrados de ningún tipo.
El desmonte acumulado debe ser eliminado. En cualquiera de éstos

trabajos, en lo posible se evitarán la polvareda excesiva aplicando un
conveniente sistema de regado.
La limpieza se cuantificará en M2 o fracciones del terreno específicamente

ejecutadas.
Forma de Pago:
El pago se hará al precio unitario del contrato por M2. y Previa autorización
del Supervisor. Este precio será la compensación total por toda la labor,
equipo, herramientas e imprevistos necesarios para completar este ítem.
04.01.02 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO
Ídem al Ítem 03.01.
3.2 MOVIMIENTO DE TIERRAS

04.02.01 EXCAVACION MANUAL EN TERRENO CONGLOMERADO
04.02.02 EXCAVACION MANUAL EN ROCA SUELTA
04.02.03 REFINE, NIVELACION Y COMPACTACION DE ZANJA P/TUBERIA
4.2.4 CAMA DE APOYO PARA TUBERIA CON MATERIAL PROPIO EXCAVADO
Descripción:

ESPECIFICACIONES
TÉCNICAS
Comprende en el suministro de la mano de obra, materiales, herramientas,
equipo y la ejecución de las operaciones necesarias para construir la Cama de
Apoyo para el apoyo de las Tuberías con material fino o agregado fino en un
espesor de 10 cm., de manera de tender las tuberías en la cama, hasta
alcanzar las cotas exigidas, de acuerdo a lo indicado en los planos.
Método de Ejecución:
La Cama de Apoyo se efectuará disponiendo el material fino o agregado fino

requerido en capas sensiblemente horizontales de 15 cm. de espesor
compactado, según se indica en los planos respectivos.
El material de relleno no contendrá desniveles para evitar presiones

mecánicas a las tuberías.
La Cama de Apoyo se medirá metros lineales (ml), para lo cual se determinará

la longitud del tendido de material fino con la finalidad de servir como
almohada para las tuberías, de acuerdo a los planos o a lo ordenado por la
supervisión.
La Valorización se efectuará según el avance mensual de la partida "Cama de

Apoyo para Tuberías" del presupuesto aprobado en metros lineales.
4.2.5 RELLENO Y COMPACT. DE ZANJAS C/MAT. PROPIO
Descripción:
Se tomará las previsiones necesarias para la consolidación del relleno, que

ESPECIFICACIONES
TÉCNICAS
protegerá las estructuras enterradas. Para efectuar un relleno compactado con
material de préstamo, previamente el Constructor deberá contar con la
autorización del Supervisor.
El relleno compactado que comprende a partir de la cama de apoyo de la

estructura hasta a una altura necesaria por encima, será de material selecto.
Este relleno se colocará en capas de espesor terminado, desde la capas de
apoyo compactándolo íntegramente con pisones manuales de peso aprobado,
teniendo cuidado de no dañar la estructura.
El porcentaje de compactación para el primer y segundo relleno, no será

menor del 95% de la máxima densidad seca del Proctor modificado ASTM D
698 o AAHSTO T 180 de no alcanzar el porcentaje establecido, el Contratista
deberá hacer las correcciones del caso, debiendo efectuar nuevos ensayos
hasta conseguir la compactación deseada.
El trabajo ejecutado será medido en metros cúbicos (m3) de relleno

compactado, según las dimensiones especificadas en los planos.
El pago se efectuará al precio unitario del presupuesto por metro cúbico (m3.)
entendiéndose que dicho precio constituye la compensación total por toda la
mano de obra, equipo, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para
la ejecución del trabajo.
4.2.6 ESPARCIDO DE MATERIAL EXCEDENTE


ESPECIFICACIONES
TÉCNICAS
4.3 INSTALACION DE TUBERIAS
4.3.1 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA PVC SAP D=2”
Descripción:
Esta partida corresponde a la instalación de tubería PVC DE 2” a la salida

de la captación sumergida con el fin de conducir el agua hasta el reservorio
para el correcto funcionamiento hidráulico de la estructura.
El proceso de medición de los trabajos realizados, serán calculado por

metro lineal (ml) de tubería, medido de acuerdo con las prescripciones
indicadas.
Se valorizará y pagará por metro lineal (ml) de instalación de tubería PVC

de 2”, de acuerdo a lo establecido en los planos y el análisis de precio
unitario, el cual constituirá compensación total de pago, de mano de obra,
herramientas e imprevistos necesarios que permita desarrollar esta
actividad
4.4 PRUEBA HIDRAULICA

4.4.1 PRUEBA HIDRAULICA DE TUBERIA
Descripción:
Comprende en el suministro de la mano de obra, herramientas, equipo y la

ejecución de las operaciones necesarias para realizar la Prueba Hidráulica de
las Tuberías instalados a lo largo de la conducción de las tuberías

ESPECIFICACIONES
TÉCNICAS
Una vez instalada la tubería será sometida a presión hidrostática igual a una
vez y media de presión de trabajo, indicada por la clase de tubería instalada.
Antes de efectuar la prueba debe llenarse con agua, todo el aire debe ser
expulsado de la red. Para esto, se colocarán dispositivos de purga en puntos
de mayor cota.
Luego se efectuaran con los siguientes trabajos. Se probarán las válvulas así
como las tuberías instaladas, accesorios y filtraciones visibles o si resultan
defectuosas a consecuencia de la prueba, deberán ser removidos y
reemplazados.
La prueba se repetirá las veces que sea necesario hasta que sea satisfactorio,
debiendo mantener la presión de prueba durante 20 minutos.
Las pruebas hidráulicas se medirá metros lineales (ml) de tubería aprobada,

para lo cual se determinará la longitud del tendido de tuberías aprobadas
hidráulicamente, de acuerdo a los planos o a lo ordenado por la supervisión.
La Valorización se efectuará según el avance mensual de esta misma partida

del presupuesto aprobado.

ESPECIFICACIONES
TÉCNICAS

ESPECIFICACIONES-TÉCNICAS

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ESPECIFICACIONES-TÉCNICAS

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ESPECIFICACIONES TECNICAS

Las presentes Especificaciones Técnicas contienen las condiciones a ser

El Ing. Residente no tomará ventaja alguna de cualquier error u omisión que

2. SUMINISTRO DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

3. DISPOSICIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN

Para todos los trabajos se aplicará de preferencia las Normas Peruanas

EXPEDIENTE TÉCNICO: “CREACIÓN DEL SISTEMA DE RIEGO POR

3.2. TOLERANCIAS PERMISIBLES

3.3. MEDIDAS DE SEGURIDAD

A continuación se citan algunas disposiciones que deben ser consideradas

a. Clavos, fierros viejos, encofrados o partes encofradas y otros materiales

EXPEDIENTE TÉCNICO: “CREACIÓN DEL SISTEMA DE RIEGO POR

EXPEDIENTE TÉCNICO: “CREACIÓN DEL SISTEMA DE RIEGO POR

01.01 CARTEL DE IDENTIFICACIÓN DE LA OBRA DE 3.60 X 2.40 m

El letrero será impreso en gigantografía con las dimensiones especificadas y

El letrero será colocado sobre soportes adecuadamente dimensionados para

(Und) confeccionado y colocado, aceptado por el Ingeniero Supervisor.

EXPEDIENTE TÉCNICO: “CREACIÓN DEL SISTEMA DE RIEGO POR

Dentro de los trabajos provisionales se considera la construcción de 01

Estos ambientes estarán ubicados dentro de la zona en la que se ejecutarán

El método de ejecución en este caso debe ser escogido por el Contratista

La Unidad de Medida: Metro Cuadrado (M2).

La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al precio

1.2 MOVILIZACIÓN Y DESMOVILIZACIÓN DE EQUIPOS

EXPEDIENTE TÉCNICO: “CREACIÓN DEL SISTEMA DE RIEGO POR

La unidad de medida es en forma global (Glb).

Los trabajos descritos en esta partida serán pagados conforme al Precio

EXPEDIENTE TÉCNICO: “CREACIÓN DEL SISTEMA DE RIEGO POR

EXPEDIENTE TÉCNICO: “CREACIÓN DEL SISTEMA DE RIEGO POR

2.3 CAPACITACIÓN EN SEGURIDAD Y SALUD

EXPEDIENTE TÉCNICO: “CREACIÓN DEL SISTEMA DE RIEGO POR

2.4 SEÑALIZACIÓN TEMPORAL DE SEGURIDAD

2.5 RECURSOS PARA RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS EN SEGURIDAD Y

EXPEDIENTE TÉCNICO: “CREACIÓN DEL SISTEMA DE RIEGO POR

3 LINEA DE CONDUCCION (107m)

Se considera en esta partida los trabajos que deben ejecutarse para la

EXPEDIENTE TÉCNICO: “CREACIÓN DEL SISTEMA DE RIEGO POR

El desmonte acumulado debe ser eliminado. En cualquiera de éstos

La limpieza se cuantificará en M2 o fracciones del terreno específicamente

04.01.02 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO

Ídem al Ítem 03.01.

3.2 MOVIMIENTO DE TIERRAS

04.02.02 EXCAVACION MANUAL EN ROCA SUELTA

Ídem al Ítem 03.02.

04.02.03 REFINE, NIVELACION Y COMPACTACION DE ZANJA P/TUBERIA

Ídem al Ítem 03.04.

4.2.4 CAMA DE APOYO PARA TUBERIA CON MATERIAL PROPIO EXCAVADO

EXPEDIENTE TÉCNICO: “CREACIÓN DEL SISTEMA DE RIEGO POR

La Cama de Apoyo se efectuará disponiendo el material fino o agregado fino

El material de relleno no contendrá desniveles para evitar presiones

La Cama de Apoyo se medirá metros lineales (ml), para lo cual se determinará

La Valorización se efectuará según el avance mensual de la partida "Cama de

4.2.5 RELLENO Y COMPACT. DE ZANJAS C/MAT. PROPIO

Se tomará las previsiones necesarias para la consolidación del relleno, que

EXPEDIENTE TÉCNICO: “CREACIÓN DEL SISTEMA DE RIEGO POR

El relleno compactado que comprende a partir de la cama de apoyo de la

El porcentaje de compactación para el primer y segundo relleno, no será

El trabajo ejecutado será medido en metros cúbicos (m3) de relleno

4.2.6 ESPARCIDO DE MATERIAL EXCEDENTE

EXPEDIENTE TÉCNICO: “CREACIÓN DEL SISTEMA DE RIEGO POR

4.3.1 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA PVC SAP D=2”

Esta partida corresponde a la instalación de tubería PVC DE 2” a la salida

El proceso de medición de los trabajos realizados, serán calculado por