Universidad Mariano Gálvez de Guatemala.

Facultad de Arquitectura.
Métodos de Investigación II
Licda. Alejandra Ruiz

Alvaro Alejandro Rodas Choy

610-15-12207

IMPORTANCIA DE LA REDACCIÓN CIENTÍFICA

Redactar -Hilda Basulto- “es una actividad comunicativa de primer orden, que implica un

estado cultural avanzado de quien la ejercita.” [1], por lo que podemos decir que es un proceso

de estructuración de productos escritos, donde la principal materia prima es el pensamiento, para

obtener manera de expresión y presentación existen varios métodos, que nos ayudaran a crear un

vínculo entre el pensar y el escribir.

Para ello tomaremos las principales características o cualidades para una buena redacción:

Claridad, -como indica Gonzalo Martín Vivaldi- “visión clara de los hechos o de las ideas y

exposición neta y tersa de los mismos” [2], alcanzar la claridad mental y formar ideas que

correspondan a un lenguaje fácil y entendible, basado en frases breves y transparentes, esto

facilitara que llegue la idea del escritor al lecto. Concisión, como señala -Zavala Ruíz-, “la

concisión, virtud o cualidad que consiste en decir lo más con lo menos, ahorrar palabras y

evitar lo innecesario.” [3], su expresión destaca no entretener y ser preciso. Sencillez, - Martín

Vivaldi- “es decir naturalmente lo natural” , se trata de la utilización de palabras fáciles y

naturales, quien escribe se sirve de su propio vocabulario.

Un texto claro, conciso y sencillo es el reflejo dominación y uso adecuado del idioma por parte

de quien lo escribe, en el siguiente apartado describiere los vicios del lenguaje; La RAC (Real

Academia Española) Dedicándose a la regularización lingüística mediante la promulgación de

normativas dirigidas a fomentar la unidad idiomática dentro y entre los diversos territorios,

Página 1|3
garantizando una norma común, establece que lis Vicios del Lenguaje; es el uso inadecuado del

léxico o la mala estructuración de frases, estos errores dificultan la interpretación del mensaje o

aún más difícil , si es un mensaje escrito. Estas acciones nos llevan a un uso inadecuado del

lenguaje; interpretación de doble sentido, frases o giros de idiomas extranjeros, repetición de la

misma silaba o letras, frases inadecuadas, pronunciación o mal empleo de las palabras, hablar

contra las reglas de la gramática, abuzo de los vocablos, empleo de palabras innecesarias,

repetición de las palabras e impureza del idioma.

Con lo anterior mencionado, Dando el buen uso e implementación de documentos escritos,

los conceptos de síntesis y análisis son procesos mentales, el análisis surge de la separación de la

parte del problema, para conocer los elementos fundamentales que lo confirman y relacionan con

el problema, mientras que la síntesis; una composición de todas sus partes funcionales, para

conformar una nueva funcionalidad, el resumen al ser una técnica de estudio de manera lógica

las ideas más importantes que provienen de documento base, sea este escrito, verbal o icónico.

“El dominio de la correcta escritura se podrá adquirir solo a través de una práctica

consistente, que implica el estudio atento de las normas, así como el de los ejercicios de sus

aplicaciones razonadas y fijaciones de las formas que escapan a las reglas” [4] – Guillen de

Rezano-

La concisión en un texto se alcanza mediante la expresión reposada, para que la fuerza de la

realidad sustituya a la abundancia de palabras. “La concisión actúa de modo especialmente

penetrante cuando las frases son ágiles tanto en sus relaciones internas como en las externas,

literalmente no hay trabajos cortos ni largos, sino bien o mal escritos” - Martín Vivaldi, -

Página 2|3
BIBLIOGRAFÍA

1. Basulto, Hilda, Curso de redacción dinámica, México, Trillas, 1998, 180 pp.

2. Martín Vivaldi, Gonzalo. Curso de Redacción, México, Prisma, sin fecha, 496 pp.

3. Zavala Ruíz, Roberto, El libro y sus orillas, México, UNAM, 1997, 400 pp.

4. Guillen De Rezano. Dialéctica Especial, Buenos Aires, Argentina. 1980. ed. Kapeluz, 316 pp.

Página 3|3